Введение
Когда в первый раз в 7:30 утра слышишь эхо собственных шагов в глубине Колизея, что-то меняется. Рим не встречает тебя открыточным совершенством. Он обрушивается на тебя 2000 годами наслоившихся противоречий: барочные фонтаны плещутся там, где умирали гладиаторы, запах жарящейся гуанчале доносится в трёх кварталах от Ватикана, а местные спорят о технике приготовления карбонары в виду Пантеона.
Это город, который отказывается быть музеем. Те же булыжники, по которым когда-то шли триумфальные процессии, теперь несут утренние поставки свежих артишоков в Еврейское гетто. Римляне живут внутри истории, а не вокруг неё. Они спорят о политике в барах Монти, покупают потроха в Тестаччо и собираются на аперитиво, когда вечерний свет окрашивает охровые дома Трастевере в цвет жжёного мёда.
Остаётся в памяти не какая-то отдельная достопримечательность. Остаётся осознание того, что идёшь по месту, где каждая эпоха всё ещё спорит со всеми остальными. Неармированный бетонный купол Пантеона 118 года н.э. до сих пор держит рекорд. Рыцарский замочная скважина на Авентинском холме до сих пор идеально обрамляет купол собора Святого Петра. И каждый день в полдень на холме Яникул всё ещё стреляет пушка — традиция, не прерывавшаяся с 1847 года.
Приезжайте ради руин, если хотите. Оставайтесь, потому что город продолжает открывать свои тайны тем, кто умеет терпеливо остановиться.
Места для посещения
Самые интересные места — Рим
Фонтан Треви
Сайт Фонтана ди Треви является значительным источником воды для римлян с древних времен. Его происхождение восходит к 19 году до нашей эры, когда римский генера
Челио
Расположенный среди легендарных Семи холмов Рима, район Целий — также известный как Целийский холм — предлагает динамичное сочетание античности, духовности и ме
Римский Форум
Сегодня Пьяцца дель Форо функционирует как музей под открытым небом, приглашая миллионы посетителей ежегодно исследовать его развалины и представлять себе яркую
Латеранская Базилика
Архибазилика Святого Иоанна Латеранского, известная в Италии как Basilica di San Giovanni in Laterano, является старейшей и наиболее важной папской базиликой в
Пантеон
Пантеон в Риме, Италия, является монументальным свидетельством архитектурного гения и культурного великолепия древнего Рима. Изначально заказанный Марком Агрипп
Площадь Святого Петра
Площадь Святого Петра (Piazza San Pietro), расположенная в самом сердце Ватикана, является одной из самых знаковых и значимых достопримечательностей Рима и всег
Санта-Мария-Маджоре
Базилика Санта-Мария-Маджоре – жемчужина среди исторических и духовных достопримечательностей Рима. Ее наследие переплетает чудесные легенды, художественный ген
Сан-Паоло-Фуори-Ле-Мура
Базилика Святого Павла вне Стен является монументальным свидетельством духовного и архитектурного наследия Рима. Будучи одной из четырех главных папских базилик
Капитолийские Музеи
Капитолийские музеи, расположенные на легендарном Капитолийском холме, представляют собой новаторское учреждение в истории публичных музеев. Основанные в 1471 г
Квиринальский Дворец
---
Латеранский Дворец
Латеранский дворец (Palazzo Lateranense) — одна из наиболее значимых исторических и религиозных достопримечательностей Рима, отражающая вековую папскую власть,
Капитолий
Мэрия Рима расположена на том же холме, где когда-то сбрасывали предателей. Микеланджело перепроектировал его в 1538 году — и так и не увидел завершенным.
Чем особенен этот город
Многослойный Рим
Встаньте в Колизее, где 50 000 римлян некогда жаждали крови в 80 году н.э., затем пройдите 200 метров и закажите кофе на площади, выросшей на стадионе I века. Город не прячет своего прошлого. На каждом углу — сразу три цивилизации.
Мрамор Бернини
В галерее Боргезе «Аполлон и Дафна» Бернини показывает мрамор, на ходу превращающийся в кору и кожу. Камень кажется живым. Билеты нужно бронировать ровно за два месяца — иначе не попасть. Усилие того стоит.
Окулус Пантеона
Неармированный бетонный купол диаметром 43,3 метра, возведённый в 118 году н.э., до сих пор держит рекорд. Дождь падает сквозь девятиметровое отверстие и незаметно уходит в дренаж. Встаньте под ним в грозовой день. Здание пережило все империи, претендовавшие на него.
Тайные виды
Загляните в замочную скважину рыцарей Мальтийского ордена на Авентинском холме и увидите купол собора Святого Петра, идеально обрамлённый тёмно-зелёными живыми изгородями. Римляне ходят на закат на Яникул, а не к Испанской лестнице. Оба места остаются удивительно тихими.
Историческая хронология
Город, который отказался умирать
От легенды о Волчице до вечной столицы
Ромул основывает Рим
По преданию, Ромул убил своего брата-близнеца Рема на Палатинском холме и провозгласил город своим. История попахивает более поздней пропагандой, однако археологи подтверждают: железновековые хижины появились именно на этом гребне примерно в то же время. Уже через несколько столетий поселение поглотило соседей. Рим начинался как очередная латинская деревня. И никогда не мирился с такой судьбой.
Республика сменяет царей
Тарквиний Гордый был изгнан после того, как его сын надругался над знатной женщиной. Его место заняли два консула, а Сенат укрепил власть. Республика просуществовала почти пять веков. Её ДНК по сей день определяет каждую написанную с тех пор конституцию. Ни один момент лучше не объясняет, почему римляне всегда боялись единоличной власти.
Галлы разграбляют город
Бренн и его сеноны-галлы уничтожили армию на реке Аллии, а затем сожгли всё, кроме Капитолия. Римляне заплатили тысячу фунтов золота, чтобы те ушли. Унижение не стёрлось из коллективной памяти. Каждая последующая стена, каждый последующий легион несли в себе эхо того дыма.
Убийство Цезаря
Двадцать три сенатора заколол Юлия Цезаря в театре Помпея в мартовские иды. Кровь текла по мрамору, пока Сенат кричал о свободе. Республика умерла вместе с ним. То, что пришло ей на смену, ещё четыре столетия носило республиканское обличье.
Август становится императором
Октавиан принял титул Августа и заявил, что восстановил Республику. На деле он создал Принципат. Он застал город из кирпича и оставил его мраморным. Население достигло миллиона человек. На протяжении следующих двух веков Рим был крупнейшим городом, который когда-либо видел западный мир.
Великий пожар при Нероне
Огонь пожирал десять из четырнадцати районов в течение шести дней. Нерон, вероятно, не поджигал сам, но расчищенное место он определённо использовал для своего Золотого дома. Христиане стали удобными козлами отпущения, и началось первое императорское преследование. Говорят, что в его aftermath погибли Пётр и Павел. Запах горелого дерева не выветривался годами.
Открытие Колизея
Веспасиан начал строительство на месте личного озера Нерона. Тит завершил работу и открыл Флавиев амфитеатр 100 днями кровавых зрелищ. Пятьдесят тысяч человек наблюдали за гибелью гладиаторов и животных на одном и том же песке. Инженерное решение до сих пор поражает. Бетон и зрелище создали памятник, который не желает быть забытым.
Адриан перестраивает Пантеон
Император заменил храм Агриппы зданием, чей неармированный бетонный купол остаётся крупнейшим из когда-либо возведённых вплоть до XV века. Свет льётся сквозь девятиметровый окулус и скользит по кессонированному потолку, как солнечные часы. Адриан оставил свой архитектурный след в городе, который отказывался расширять.
Константин побеждает у Мильвийского моста
Перед битвой Константин, по преданию, увидел в небе крест со словами «Сим победишь». Он победил, легализовал христианство и начал смещать центр империи на восток. Рим постепенно становился религиозной, а не политической столицей. Построенная в его честь Триумфальная арка стоит по сей день, лишённая первоначальной бронзы.
Вестготы разграбляют Рим
Войско Алариха вошло через Салариевские ворота после 800 лет без иностранного завоевания. Последовали три дня мародёрства. Психологическая рана оказалась глубже физического ущерба. Августин написал «О граде Божьем», чтобы объяснить, как христианская империя могла так пострадать. Что-то фундаментальное было сломано.
Конец Западной империи
Одоакр низложил мальчика-императора Ромула Августула и отправил императорские регалии в Константинополь. На Западе никто не стал назначать преемника. Дата скорее условная, чем точная, однако она по-прежнему считается общепринятым концом Древнего Рима. Сам город продолжал жить.
Пантеон становится церковью
Папа Бонифаций IV освятил храм как Санта-Мария-ад-Мартирес. Превратив языческое здание в христианское, он спас купол от разграбления. Рафаэль впоследствии выбрал его своим местом погребения. Здание наблюдало за всеми последующими главами городской истории под единым сводом.
Папство бежит в Авиньон
Климент V перенёс папский двор во Францию. Население Рима сократилось до 20 000 человек. Скот пасся среди руин Форума. Семьдесят лет город, некогда правивший известным миром, был почти забыт. Запустение оставило шрамы, видные по сей день в средневековой застройке.
Папство возвращается из Авиньона
Григорий XI вернул папство домой. Город начал долгое выздоровление. Папы снова стали строителями. То, что последовало, стало одним из самых грандиозных градостроительных преображений в истории — оплаченных индульгенционными деньгами половины Европы.
Микеланджело расписывает Сикстинский потолок
Лёжа на лесах четыре года, он покрыл 500 квадратных метров 300 фигурами. «Сотворение Адама» остаётся одним из самых тиражируемых изображений на земле. Юлий II потребовал этого. Микеланджело так и не простил его. Потолок до сих пор пронизан напряжением между заказчиком и художником.
Имперские войска разграбляют Рим
Неоплаченная армия Карла V, преимущественно лютеранские ландскнехты, ворвалась в город. Папа Климент VII бежал по тайному коридору Пассетто ди Борго в замок Святого Ангела. Погибло от 12 000 до 45 000 человек. Высокий Ренессанс закончился насилием и мародёрством. Художники бежали. Город восстанавливался десятилетиями.
Освящение нового собора Святого Петра
После 120 лет работы и десятков архитекторов была завершена крупнейшая церковь в мире. Купол Микеланджело господствует над горизонтом практически с любой точки. Бернини впоследствии добавил объемлющую колоннаду. Здание по сей день является не столько церковью, сколько декларацией папской власти, воплощённой в камне и бронзе.
Бернини завершает фонтан Четырёх рек
На Пьяцца Навона скульптор придал человеческий облик Нилу, Гангу, Дунаю и Рио-де-ла-Плата вокруг древнего обелиска. Фонтан по-прежнему поражает своей театральной энергией. Местные утверждают, что фигура Нила прикрывает глаза, чтобы не видеть соседнюю церковь Борромини. Соперничество было настоящим.
Завершение фонтана Треви
Барочный шедевр Никола Сальви был закончен уже после его смерти. Ежедневно в него бросают три тысячи евро монетами; деньги идут на благотворительность. В 7 утра площадь принадлежит римлянам, а шум воды напоминает аплодисменты. Мало какой памятник лучше передаёт умение города превращать утилитарное в театр.
Итальянские войска прорывают ворота Пиа
20 сентября берсальеры вошли через пролом в Аврелиановой стене. Папа Пий IX стал «узником Ватикана». После 1100 лет светская власть пап завершилась. Рим стал столицей объединённой Италии. Запах порохового дыма смешался с ароматом неопределённого будущего объединения.
Латеранские соглашения создают Ватикан
Муссолини и Пий XI подписали соглашение, положив конец пятидесяти девяти годам вражды. Папство получило государство площадью 0,44 квадратного километра, а Рим сохранил шаткий мир с Церковью. Договор по сей день регулирует отношения между Италией и Святым Престолом. Самое успешное соглашение о совместном владении в истории.
Освобождение Рима
Союзные войска вошли в город 4 июня. Вечный город был избавлен от уличных боёв, уничтоживших многие другие столицы. Ранее в том же году Ардеатинская резня унесла 335 жизней в качестве карательной акции. Римляне до сих пор спорят, спасло ли объявление города «открытым» его или лишь отсрочило боль.
Подписание Римского договора
Во дворце Консерваторов на Капитолии шесть государств создали Европейское экономическое сообщество. Тот же холм, где, по преданию, Ромул основал свой город, стал свидетелем его новейшего воплощения. Чернила высыхали под взглядом древней бронзовой Волчицы. Некоторые иронии не желают молчать.
Известные личности
Юлий Цезарь
100–44 до н.э. · Полководец и диктаторУроженец района Субура, он перешёл Рубикон, стал пожизненным диктатором и был заколот 23 раза в театре Помпея в мартовские иды. Человек, подаривший нам юлианский календарь, когда-то держал в руках весь известный мир из нескольких комнат на Палатине. Он, вероятно, пришёл бы в ужас от сувенирных лавок, продающих его лицо на футболках.
Джан Лоренцо Бернини
1598–1680 · Скульптор и архитекторПапа Урбан VIII однажды сказал ему, что он создан для Рима, а Рим — для него. Он подарил городу барочную душу — фонтан Четырёх рек на Пьяцца Навона, колоннаду собора Святого Петра, экстаз святой Терезы. Наблюдайте, как его мрамор, кажется, дышит. Город по-прежнему хранит его отпечатки повсюду.
Федерико Феллини
1920–1993 · КинорежиссёрОн превратил виа Венето в кино с «Долгой сладкой жизнью», запечатлев сладкую жизнь папарацци, кинозвёзд и экзистенциальной пустоты. Рим для Феллини был не декорацией. Он был главным героем. Пройдите по тем же улицам ночью — и почувствуете себя внутри одного из его снов.
Энрико Ферми
1901–1954 · ФизикМальчик из Рима, расщепивший атом и помогший создать атомную бомбу, прежде чем бежать от фашистской Италии. Он ходил по этим улицам молодым физиком, думая о нейтронах, прежде чем изменить ход человеческой истории. Город произвёл на свет разум, открывший силу вселенной.
Мария Монтессори
1870–1952 · Врач и педагогПервая женщина, получившая степень доктора медицины в Римском университете, открыла здесь первый Casa dei Bambini в 1907 году. Наблюдая за детьми городских трущоб, которые учили себя сами с помощью простых материалов, она изменила образование во всём мире. Рим дал ей и проблему, и лабораторию.
Фотогалерея
Откройте Рим в фотографиях
Впечатляющий вид на исторический Колизей в Риме, Италия, демонстрирующий величие его древней архитектуры на фоне яркого ясного неба.
Atoosa Ryanne Arfa on Pexels · Pexels License
Потрясающая панорама с высоты птичьего полёта на легендарный Колизей и исторические руины Римского форума в сердце Рима, Италия.
Ludovic Delot on Pexels · Pexels License
Исторический Колизей величественно возвышается над Римом, Италия, в естественном обрамлении деревьев.
Stephen Papaioannou on Pexels · Pexels License
Прекрасный вид на исторический горизонт Рима: контраст древней кирпичной архитектуры и величественного Алтаря Отечества.
C1 Superstar on Pexels · Pexels License
Впечатляющий вид с высоты на исторический Колизей в Риме, Италия, передающий величие его древней каменной архитектуры.
Gammel Knecht on Pexels · Pexels License
Купол собора Святого Петра возвышается над историческими каменными мостами и рекой Тибр в Риме, Италия.
Lars Mulder on Pexels · Pexels License
Потрясающий вид на Алтарь Отечества и окружающие исторические купола в Риме, Италия, снятый в золотой час.
Luigi C22 on Pexels · Pexels License
Захватывающий вид с высоты на исторический Колизей в Риме, Италия, окружённый пышной зеленью и живым городским пейзажем.
Paolo Bici on Pexels · Pexels License
Практическая информация
Как добраться
Из аэропорта Фьюмичино (FCO) поезд Leonardo Express каждые 15 минут доставляет до вокзала Термини за 32 минуты, стоимость €14. Из Чампино (CIA) автобус Airlink+поезд до Термини обойдётся в €2,70. Официальное белое такси — фиксированная ставка €55 из FCO и €40 из CIA в пределах Аврелиановых стен. Вокзал Термини обслуживает все скоростные поезда.
Как передвигаться
Метро имеет три линии (A, B/B1, C), причём линия C теперь достигает станции Colosseo. Шесть трамвайных маршрутов (особенно 3, 8 и 19) и 363 автобусных маршрута заполняют пробелы. По состоянию на апрель 2026 года несколько трамвайных линий заменены автобусным сообщением. Купите проездной ROMA 72H за €22 или используйте бесконтактную оплату Tap&Go. Исторический центр лучше всего изучать пешком.
Климат и лучшее время для визита
Весной (апрель–май) температура в среднем 8–23°C при 65 мм осадков. В июле–августе — 17–30°C, но на каменных улицах ощущается жарче. Сентябрь–октябрь: 11–27°C и меньше туристов. Ноябрь и декабрь — самые дождливые месяцы: 103–130 мм. Избегайте июля и августа, если не любите очереди при 30°C.
Безопасность
Карманные кражи часты у Термини, Колизея, Ватикана и в переполненных автобусах. Держите ценности в сумке через плечо на молнии, никогда — в задних карманах. Пользуйтесь только официальными стоянками такси или приложениями. Водители редко останавливаются на пешеходных переходах даже на зелёный. Телефон экстренной помощи — 112.
Где поесть
Обязательно попробуйте
Taverna Lucifero
local favoriteЗаказать: Тальолини с трюфелем — настоящее открытие: насыщенная, ароматная паста с идеально сбалансированными нотами трюфеля.
Скрытая жемчужина, где страсть хозяина к трюфелям ощущается в каждом блюде. Филе с белыми грибами приготовлено безупречно, а соус — незабываем.
Pane e Salame
local favoriteЗаказать: Тарелка с нарезкой — обязательный выбор: щедрые порции вяленого мяса, сыров и домашних чатни в сочетании с кьянти за €13.
Уютный бистро в двух шагах от фонтана Треви, который ощущается как местный секрет. Сэндвичи здесь легендарные, а обслуживание — тёплое и внимательное.
Ristoro Della Salute
local favoriteЗаказать: Паста с чернилами каракатицы выделяется на фоне остальных, а пицца — хрустящая, с идеальным краем.
Прямо напротив Колизея — потрясающий вид и ещё более потрясающая еда. Обслуживание на высшем уровне, а безалкогольные фруктовые соки обязательны к заказу.
Quel che c'è laboratorio Di Cucina
local favoriteЗаказать: Паста с омаром и песто — настоящий шедевр: сочный омар, свежие томаты и домашняя паста, которая тает во рту.
Крошечное, аутентичное место, где можно наблюдать за работой поваров. Карбонара с трюфелями — ещё одно блюдо, которое нельзя пропустить.
Tonnarello San Pietro
local favoriteЗаказать: Суппли здесь одни из лучших в Риме: хрустящие снаружи, с тянущейся моцареллой внутри.
Уютное место у собора Святого Петра с превосходными блюдами из пасты и мяса. Внимательный сервис, а тирамису на десерт — обязательно.
CiPASSO
fine diningЗаказать: Карпаччо из рыбы (улов дня) — изысканно, а корзинка с жареной рыбой обязательна для любителей морепродуктов.
Изысканное, но непринуждённое место с впечатляющей винной картой. Рагу из утки достойно Мишлена, а сервис — безупречен.
Tonnarello | Paglia
local favoriteЗаказать: Карбонара насыщенная и аутентичная, а тоннарелли с фрикадельками придутся по вкусу всем.
Оживлённое место с отличным сервисом и тёплой атмосферой. Паста идеально аль денте, а тирамису — выдающееся.
Benso 215
local favoriteЗаказать: Артишоки по-римски нежны, а ризотто с морепродуктами щедро наполнено лангустинами и креветками.
Изысканный бистро с непринуждённой атмосферой. Приветливый сервис, а лимонный торт на десерт — обязателен.
Советы по ресторанам
- check Большинство традиционных рынков работают с понедельника по субботу, с 7:00 до 14:00.
- check На рынки берите наличные — многие лотки не принимают карты.
- check Римляне ужинают поздно, как правило после 20:00.
- check Чаевые необязательны, но округлить счёт или оставить €1–2 с человека за хорошее обслуживание принято.
- check Для популярных заведений, особенно на ужин, рекомендуется предварительное бронирование.
Данные о ресторанах предоставлены Google
Советы посетителям
Обгоните толпу
Посещайте Колизей, фонтан Треви и Пантеон с 7 до 9 утра или после 22:00. Разница между пустым местом и толпой туристических групп — огромна.
Заказывайте как римлянин
Никогда не заказывайте капучино после полудня и никогда не просите сыр к пасте с морепродуктами. Пейте эспрессо стоя у стойки — это вдвое дешевле, чем за столиком.
Бронируйте за месяцы вперёд
Билеты в Колизей, Ватиканские музеи и галерею Боргезе распродаются за недели вперёд. Введённый в 2023 году входной билет в Пантеон за €5 делает билеты без очереди практически обязательными.
Забудьте про метро
Исторический центр Рима лучше всего исследовать пешком. Метро используйте только для поездок в Тестаччо, Пиньето или Гарбателлу, когда хотите почувствовать настоящую римскую жизнь вдали от туристов.
Ешьте в Тестаччо
Бывший район боен предлагает лучшие качо э пепе, карбонару и коду алла ваччинара по вдвое меньшей цене, чем в Трастевере. Приходите до 19:30 или после 21:00.
Уважайте паузу
Многие местные рестораны и магазины закрываются с 15:00 до 19:30. Стройте день в соответствии с этим римским ритмом, а не вопреки ему.
Исследуйте город с персональным гидом в кармане
Ваш персональный куратор в кармане.
Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.
Audiala App
Доступно для iOS и Android
Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов
Часто задаваемые
Стоит ли посещать Рим? add
Да, если избегать туристических ловушек. Город всё ещё дарит моменты, которые меняют восприятие прошлого — стоя на том самом полу, где сражались гладиаторы, наблюдая, как послеполуденный свет льётся сквозь окулус Пантеона, поедая карбонару там, где она была изобретена. Трёх дней недостаточно. Пяти — лучше.
Сколько дней нужно в Риме? add
Планируйте не менее четырёх полных дней. Один — для Древнего Рима (Колизей, Форум, Палатин), один — для Ватиканских музеев и собора Святого Петра, один — для барочных сокровищ (фонтан Треви, Пьяцца Навона, Испанская лестница), и один — просто чтобы пожить как римлянин в Тестаччо или Трастевере. Неделя позволит дышать свободнее.
Безопасен ли Рим для туристов? add
Насильственные преступления редки, но мелкие кражи распространены вблизи вокзала Термини и основных туристических мест. Соблюдайте осторожность в тёмное время суток в районе Сан-Лоренцо и не надевайте дорогие часы вблизи Колизея. Главная опасность — это, пожалуй, дорожное движение: смотрите в обе стороны даже на улицах с односторонним движением.
Когда лучше всего ехать в Рим? add
Апрель–май или конец сентября–октябрь. Летом стоит жара и огромные толпы. Июль и август превращают город в духовку, а многие римляне уезжают. Зима мягкая, но некоторые небольшие достопримечательности закрываются раньше.
Стоит ли покупать Roma Pass? add
Только если вы посещаете не менее двух крупных музеев и активно пользуетесь общественным транспортом. В противном случае — откажитесь. Единственный комбинированный билет, который действительно важен, — это «Колизей–Форум–Палатин». Многие из лучших впечатлений в Риме бесплатны или стоят недорого.
Где поесть в Риме? add
Отправляйтесь в Тестаччо за настоящей римской едой. Попробуйте коду алла ваччинара в Flavio al Velavevodetto или карбонару в Da Enzo al 29 в Трастевере. Избегайте заведений с меню на четырёх языках и фотографиями блюд на улице.
Источники
- verified Путеводитель Civitatis по Риму — Подробная информация о достопримечательностях, билетах, практические советы для туристов и режим работы.
- verified Eating Europe & City Unscripted — Характер районов, рекомендации настоящих ресторанов, местные гастрономические традиции и ночная жизнь.
- verified Frommer's & My Adventures Across the World — Биографические сведения и связь с Римом исторических личностей, включая Цезаря, Бернини и Феллини.
Последняя проверка:
