Государственный архив Палермо
Государственный архив Палермо (Archivio di Stato di Palermo) находится в историческом районе Кальса и хранит документы, отражающие историю Сицилии от Средневековья до современной эпохи. Основанный в 1814 году, архив собирает административные, юридические, церковные и дипломатические материалы. Его коллекции позволяют изучать периоды нормандского, арагонского, испанского, бурбонского и итальянского правления.
Архив расположен в бывшем монастыре Санта-Мария-делла-Ганча и сочетает исследовательские возможности с архитектурной средой эпох Возрождения и барокко. Здесь работают реставрационные лаборатории и специализированная Школа архивного дела; архив также поддерживает оцифровку документов и сотрудничает с FamilySearch и порталом Antenati.
История
Архив был официально учрежден в 1814 году, чтобы собрать и защитить государственные документы Сицилии, прежде хранившиеся в религиозных и правительственных учреждениях. В 1843 году его реорганизовали, чтобы улучшить доступ к материалам и их сохранность. Архив пережил повреждения во время Второй мировой войны, но продолжил расширять, модернизировать и каталогизировать коллекции (Guida Agli Archivi di Stato, с. 295-327).
Сегодня здесь хранится около 370 000 архивных единиц и более 6 000 пергаментов. Среди материалов — «Mandato di Adelasia del Vasto», считающийся старейшим известным бумажным документом Европы.
Что посмотреть и изучить
Архитектура
Архив занимает два бывших монастыря:
- Ганча (Санта-Мария-дельи-Анджели) — здание с позднесредневековыми и ренессансными элементами, арочной галереей и оригинальными фресками.
- Катена — монастырь, построенный в 1601 году.
Оба здания приспособлены для архивной работы: в них оборудованы климат-контроль и современные реставрационные лаборатории. При этом сохраняется исторический облик помещений.
Коллекции и исследовательские ресурсы
В архиве представлены:
- Акты гражданского состояния записи о рождении, браке и смерти, ведущиеся с начала XIX века; большая часть оцифрована и проиндексирована.
- Нотариальные архивы контракты, завещания и документы о собственности.
- Судебные и административные записи документы судов и правительственных учреждений.
- Церковные материалы церковные записи, переданные архиву после религиозных репрессий.
- Дипломатические и королевские документы хартии и указы от нормандской до бурбонской эпох.
- Статистические и демографические данные, включая материалы Direzione Centrale di Statistica.
Справочная библиотека насчитывает более 12 000 томов; книги доступны для консультаций на месте. Гражданские записи и другие материалы можно искать онлайн через FamilySearch и портал Antenati.
Сохранение и образование
В архиве действуют лаборатории реставрации и фоторепродукции, предназначенные для сохранения хрупких документов. Scuola di archivistica, paleografia e diplomatica предлагает профессиональное обучение, проводит семинары и мастер-классы и поддерживает развитие архивного дела и исторических исследований (Guida Agli Archivi di Stato, с. 1). Для публики также организуют выставки и образовательные программы.
Экскурсии и мероприятия
Экскурсии проводят опытные архивисты; они знакомят с историей, архитектурой и коллекциями архива. Посещение организуется по предварительной записи, особенно для групп и образовательных учреждений. В течение года проходят временные выставки, мастер-классы по архивному делу и палеографии, а также культурные мероприятия.
Практическая информация
- Адрес Via Vittorio Emanuele, 31, Палермо, Италия.
- Телефон +39 091 589693.
- Часы работы по состоянию на 2025 год с понедельника по пятницу — 8:30–14:00; некоторые читальные залы работают дольше. По субботам — 8:00–13:30. По воскресеньям и праздничным дням архив закрыт.
- Вход бесплатный для исследований и обычных посещений; при входе требуется регистрация с удостоверением личности. Экскурсии и специальные мероприятия могут требовать предварительного бронирования и иногда небольшой платы.
- Удобства читальные залы, шкафчики для личных вещей и зоны отдыха.
- Доступность входы и туалеты в основных местах — монастырях Катена и Ганча — доступны для инвалидных колясок. Доступность частичная, некоторые зоны могут быть ограничены; посетителям с ограниченной подвижностью рекомендуется заранее сообщить персоналу о необходимости помощи.
- Правила для заметок следует использовать карандаши, а в читальных залах соблюдать тишину. Фотографировать разрешено только в специально отведенных местах; вспышка и штативы обычно запрещены для защиты документов.
Для актуальной информации о часах, доступности, экскурсиях и мероприятиях обращайтесь к официальному сайту Государственного архива Палермо.
Советы посетителям и исследователям
- Заранее бронируйте экскурсии и исследовательские посещения.
- Большинство документов написано на итальянском языке; для работы с историческими шрифтами могут пригодиться соответствующие знания или помощь местного генеалога.
- Для генеалогических исследований подготовьте имена, даты и названия муниципалитетов.
- До посещения можно провести предварительный поиск через онлайн-ресурсы: FamilySearch и портал Antenati.
Что находится рядом
Архив расположен недалеко от нескольких достопримечательностей Палермо:
- Кафедральный собор Палермо — памятник нормандской архитектуры.
- Норманнский дворец (Палаццо дей Норманни).
- Рынки Балларо и Вуччирия.
- Пьяцца Марина и Палаццо Абателлис, связанные с искусством и историей города.
Посещение архива можно совместить с осмотром этих мест и знакомством с сицилийской кухней в тратториях.
Часто задаваемые вопросы
Каковы часы посещения?
Расписание приведено в разделе «Практическая информация». Перед визитом проверяйте обновления на официальном сайте.
Взимается ли плата за вход?
Вход бесплатный; условия для экскурсий и специальных мероприятий могут отличаться.
Доступны ли экскурсии?
Да, по предварительной записи; они подходят в том числе для групп и образовательных учреждений.
Доступен ли архив для людей с ограниченными возможностями?
В основных местах есть доступные для инвалидных колясок входы и туалеты, но доступность частичная. Для уточнения условий и получения помощи свяжитесь с персоналом заранее.
Можно ли фотографировать?
Только в специально отведенных местах; вспышка и штативы обычно запрещены.
