Ченнаи

Индия

Ченнаи

В Ченнаи находится одна из всего трёх базилик, построенных над гробницей апостола, крупнейший в мире фестиваль классической музыки и 13 км городского пляжа прямо у порога.

location_on 14 достопримечательностей
calendar_month Зима (ноябрь–февраль)
schedule 3–5 дней

Введение

Сначала приходит звук, потом картинка — ритмичный лязг металла о металл, когда уличный повар рубит слоёную паротту на железной плите в десять вечера, и вдруг весь квартал пахнет листьями карри и семенами горчицы. Ченнаи, ворота Индии в дравидийский юг, — город, где старейшая англиканская церковь Азии стоит в двадцати минутах от шиваитского храма VII века, где фрагмент кости апостола Фомы покоится в крипте в трёх километрах от пещеры, где он, по преданию, скрывался два тысячелетия назад, и где за один месяц проходит две тысячи концертов классической музыки, потому что декабрь здесь принадлежит карнатической традиции так же, как январь в Хельсинки принадлежит снегу.

Если городу и не хватает лоска с первого взгляда, он с лихвой возвращает это глубиной. В Государственном музее в Эгморе хранятся бронзовые Натараджи эпохи Чола, которые относятся к лучшим отливкам в истории человечества, — одиннадцативековый Ардханаришвара, наполовину Шива, наполовину Парвати, буквально заставляет остановиться на ходу. Форт Сент-Джордж, построенный в 1644 году Ост-Индской компанией, до сих пор служит законодательным собранием штата Тамилнад, а в его церкви Элайху Йель — да, тот самый Йель — подписал запись о своём браке. В Ченнаи больше индо-сарацинской архитектуры на квадратный километр, чем где бы то ни было на земле: один только Высокий суд, из красного песчаника с могольскими куполами и готическими арками, является вторым по величине судебным комплексом в мире после лондонских Inns of Court.

Но главная валюта Ченнаи — ритуал. Утро начинается с фильтр-кофе, который льют из стального стакана в давару с такой высоты, что любой бариста занервничал бы, а смесь 60/40 из кофе и цикория оставляет на чашке характерное коричневое кольцо. Завтрак здесь — это идли, который оценивают по кислотности ферментации и по тому, насколько тонок самбар. Музыкальный сезон Маргази, который идёт с декабря в январь, возвращает в город тамилов-эмигрантов из Кремниевой долины и Сингапура — не ради пляжей и памятников, а потому что в буфете сабхи подают рис с самбаром между исполнениями раг, которые когда-то пели их бабушки. Это город, который относится к своей еде, вере и классическим искусствам с одинаковой и бескомпромиссной серьёзностью.

Для путешественника награда здесь — доступ к цивилизации, которая и не думает ничего о себе объяснять. Рыбный рынок Рояпурам начинает работать в 4 утра: барракуда и королевская макрель лежат под предрассветным светом. Кампус Теософского общества в Адьяре укрывает то, что когда-то считалось вторым по величине баньяном в мире, среди 270 акров речной тишины. Прибрежный храм Махабалипурама, в часе езды к югу, смотрит на Бенгальский залив точно так же, как в 728 году. Ченнаи не соблазняет — он посвящает.

Места для посещения

Самые интересные места — Ченнаи

Высший Суд Мадраса

Высший Суд Мадраса

---

landscape

Храм Вадапалани Андевар

Дата: 14/06/2025

Храм Партасарати

Храм Партасарати

Значение храма выходит за рамки его религиозных аспектов: он сыграл ключевую роль во время движения Бхакти, став центром преданного поклонения. Кроме того, надп

Собор Святого Фомы

Собор Святого Фомы

В: Каковы часы работы Собора Святого Фомы?

Храм Марундишварар

Храм Марундишварар

В более поздние периоды, особенно при империи Водженагара (1336-1646 гг. н.э.), храм претерпел значительные реконструкции и расширения. Правители Водженагары до

landscape

Индийский Технологический Институт Мадраса

Дели Авеню в Ченнаи — это микрокосм богатого исторического наследия и культурного разнообразия Индии. Основанная в период британского колониального владычества,

Ашталакшми Ковил

Ашталакшми Ковил

В главном святилище находится богиня Лакшми в ее восьми формах: Ади Лакшми, Дханья Лакшми, Вира Лакшми, Гаджа Лакшми, Сантана Лакшми, Дхана Лакшми, Видья Лакшми

Маяк Ченнаи

Маяк Ченнаи

Камараджар Салай, ранее известный как Южная Припляжная дорога, является важной артериальной дорогой в Ченнаи, Индия, предлагающей уникальное сочетание историчес

Гуинди

Гуинди

Детский парк, расположенный в живописном городе Ченнай в Национальном парке Гинди, является известным местом для семей, любителей природы и образовательных груп

Семмоджи Пунга

Семмоджи Пунга

Семмоджи Пунга in Ченнаи, Индия.

Правительственный Музей, Ченнаи

Правительственный Музей, Ченнаи

В Ченнаи хранится крупнейшая коллекция римских древностей за пределами Европы — и это всего лишь одна галерея в музее 1851 года, где также находятся бесценные бронзы Чола.

Пляж Марина

Пляж Марина

Каковы часы работы пляжа Марина? Пляж Марина открыт 24 часа в сутки, семь дней в неделю.

Чем особенен этот город

Живое дравидийское наследие

37-метровый гопурам храма Капалишварар по-прежнему собирает тысячи людей на вечернюю пуджу, бронзовые Натараджи эпохи Чола в Государственном музее относятся к лучшим отливкам из когда-либо созданных, а форт Сент-Джордж — где Британская Ост-Индская компания впервые подняла свой флаг в 1644 году — одновременно служит действующим законодательным собранием штата. Ченнаи не консервирует свою историю — он управляет, опираясь на неё.

Столица карнатической музыки

Каждый декабрь в Ченнаи проходит более 2 000 концертов карнатической музыки и Бхаратнатьям за шесть недель сезона Маргази — по чистому объёму это крупнейший фестиваль классической музыки в мире. Большинство выступлений стоят меньше ₹200 или вообще ничего, и почти в любую сабху можно просто зайти без билета.

Индо-сарацинская архитектура

В Ченнаи самая плотная в мире концентрация зданий в индо-сарацинском стиле — викторианском гибриде могольских куполов, раджпутских арок и готических шпилей, который британские архитекторы развивали именно здесь. Высокий суд Мадраса, вокзал Эгмор и Senate House образуют маршрут, с которым ни один другой индийский город не может сравниться по цельности этого редкого стиля.

Где южноиндийскую кухню довели до совершенства

Именно этот город подарил миру Hotel Saravana Bhavan и придумал Chicken 65. Фильтр-кофе здесь наливают в стальные стаканы уже в 6 утра, у идли-заведений есть многопоколенческая армия поклонников, а традиция специй Четтинад даёт одни из самых сложных вкусов во всей индийской кухне.

Историческая хронология

Где апостолы, империи и революции встречались с морем

Две тысячи лет от павлиньего порта Майлапура до «Детройта Азии»

church
ок. 52 года н. э.

Апостол высаживается в Майлапуре

Согласно преданию, которое старше большинства европейских церквей, апостол Фома прибыл на Коромандельский берег около 52 года н. э. и проповедовал в портовом городе Майлапур — «городе павлинов». Два десятилетия спустя он принял здесь мученическую смерть на небольшом гранитном холме, который до сих пор носит его имя. Сегодня его гробница находится под базиликой Сан-Томе, одной из всего трёх церквей в мире, построенных над могилой апостола.

castle
ок. 630 года н. э.

Паллавы строят Прибрежный храм

При Нарасимхавармане I — по прозвищу «Мамалла», великий борец, — династия Паллавов достигла своего расцвета. Из своей столицы в Канчипураме, в 75 километрах от побережья, они превратили берег к югу от Ченнаи в полотно из резного гранита: Прибрежный храм, Пять ратх, великие наскальные рельефы Мамаллапурама. Первоначальный храм Капалишварар в Майлапуре, вероятно, относится к этой эпохе; его гопурам поднимался над рыбацкими лодками, как расписная гора.

public
985 год н. э.

Империя Чола поглощает побережье

Когда к власти пришёл Раджараджа Чола I, он унаследовал старое побережье Паллавов и включил его в состав самой амбициозной морской империи, какую когда-либо знала Индия. Гавань Майлапура обслуживала торговые пути, тянувшиеся до Юго-Восточной Азии. Бронзы Чола, отлитые в мастерских по всему региону, — Натараджа в танце, Парвати в неподвижности, — стали лучшими металлическими скульптурами, созданными на Индийском субконтиненте. Многие из них теперь находятся в Государственном музее Ченнаи, молчаливые свидетели исчезнувшей империи.

church
ок. 1522

Португальцы прибывают в Сан-Томе

Португальские купцы основали поселение в Майлапуре, привлечённые гробницей апостола Фомы и торговлей хлопком. Они построили церкви, склады и около 1560 года сделали то, чего за века индуистского и мусульманского правления не делал никто: разрушили первоначальный храм Капалишварар, чтобы освободить место для своего собора. Храм восстановили на нынешнем месте, но этот поступок оставил шрам в памяти города, переживший португальское владычество на многие столетия.

castle
1639

Фрэнсис Дэй основывает Мадрас

22 августа 1639 года мелкий агент Английской Ост-Индской компании по имени Фрэнсис Дэй уговорил местного вождя-наяка Дамарлу Венкатадри передать ему полосу песчаного побережья к северу от португальского поселения. Место было не слишком многообещающим: ровное, открытое всем ветрам, с опасным прибоем. Но уже в следующем году Дэй начал строить форт Сент-Джордж, и вокруг его стен выросло поселение Мадраспатнам. Само название города, Ченнаи, происходит от имени отца Венкатадри — Ченнаппы Наяки.

church
1680

Освящена церковь Святой Марии

Внутри стен форта Сент-Джордж была освящена старейшая англиканская церковь Индии и старейшее сохранившееся английское здание в Азии. Церковь Святой Марии стоит до сих пор — строгая постройка с толстыми стенами, возведённая не только для богослужений, но и для защиты от пушечного огня. Здесь венчался Роберт Клайв. На этих скамьях молился Элиху Йель, чьё состояние позже дало начало университету в Коннектикуте. От здания пахнет старым камнем и историей.

swords
1746

Французы захватывают форт Сент-Джордж

21 сентября 1746 года французская эскадра под командованием Ла Бурдонне обстреляла форт Сент-Джордж и за несколько дней взяла Мадрас. Среди тех, кто бежал из города, переодевшись и пробираясь сквозь ночь, был двадцатиоднолетний клерк по имени Роберт Клайв. Французы удерживали Мадрас два года, а затем вернули его в обмен на Луисбург, замёрзшую крепость в Канаде. Клайв вернётся и изменит судьбу субконтинента.

swords
1769

Хайдер Али подходит к воротам

Правитель Майсура Хайдер Али подвёл свою кавалерию на расстояние видимости от стен форта Сент-Джордж, вызвав в городе панику. Британцы, не способные дать бой, подписали Мадрасский договор на его условиях — унижение, которое компания запомнила надолго. Его сын Типу Султан ещё больше усилит угрозу, и в течение тридцати лет войны с Майсуром станут для Мадраса вопросом выживания. Только смерть Типу в Серингапатаме в 1799 году окончательно положила конец этому кошмару.

factory
1856

Открывается первая железная дорога Южной Индии

Первая железнодорожная линия в Южной Индии прошла от Рояпурама до Аркота, а станция в Рояпураме, сохранившаяся до наших дней, стала старейшим действующим железнодорожным вокзалом Индии. Гудок локомотива возвестил новую эпоху: хлопок, пряности и пассажиры теперь могли перемещаться со скоростью, немыслимой для торговцев на воловьих повозках, кормивших город два столетия. Мадрас входил в индустриальный век.

local_fire_department
1876–1878

Великий голод уносит миллионы жизней

Самый тяжёлый голод в истории Мадрасского президентства унёс, по оценкам, 5,5 миллиона жизней по всей Южной Индии. Зерно гнило на складах, пока колониальное правительство, одержимое идеологией невмешательства при вице-короле Литтоне, отказывалось от масштабных мер помощи. Фотографии того времени — скелетообразные фигуры, смотрящие в объектив, — стали одними из первых изображений, показавших голод мировой аудитории. Эта катастрофа настроила целое поколение индийцев против британского правления.

science
1887

Родился Сриниваса Рамануджан

Родившийся в Эроде и учившийся в Кумбаконаме, Рамануджан приехал в Мадрас молодым человеком без диплома, но с тетрадями, полными теорем, которые потрясут Кембридж. Он работал клерком в Madras Port Trust, исписывая полями бухгалтерских книг формулы, пока его знаменитое письмо Г. Х. Харди не изменило историю математики. Город дал ему лишь канцелярскую работу; он же подарил миру бесконечные ряды, функции разбиений и легенду.

swords
1914

SMS Emden обстреливает гавань

22 сентября 1914 года немецкий лёгкий крейсер SMS Emden под командованием блистательного капитана Карла фон Мюллера появился из темноты и обстрелял нефтехранилища и гавань Мадраса. Это был единственный морской обстрел индийского города во время Первой мировой войны. Вдоль набережной полыхали пожары; мирные жители бежали вглубь суши. Налёт продолжался едва ли тридцать минут, но разрушил представление о том, что война — далёкое европейское дело.

music_note
1916

М. С. Суббулакшми родилась в Мадурае

Она родилась в Мадурае, но стала неотделима от Мадраса, где провела всю взрослую жизнь и превратила карнатическую музыку из храмовой и придворной традиции в концертное искусство, прозвучавшее в Генеральной Ассамблее ООН в 1966 году. Голос Суббулакшми — глубокий, неторопливый, математически точный — определил, как могло звучать религиозное пение в XX веке. Она стала первым музыкантом, удостоенным Bharat Ratna, высшей гражданской награды Индии.

palette
1936

Рукмини Деви основывает Калакшетру

На просторной территории в Адьяре, рядом с Теософским обществом, где она выросла, Рукмини Деви Арундейл открыла Калакшетру — «храм искусства». Она взяла бхаратанатьям, танцевальную форму, которую колониальные моралисты едва не уничтожили, связав её с храмовыми девадаси, и заново придумала её для концертной сцены. Это был настолько полный акт культурного спасения, что сегодня бхаратанатьям во всём мире стал синонимом классического индийского танца, а Калакшетра остаётся его духовным домом.

gavel
1937–1940

Тамилнад борется против навязывания хинди

Когда правительство Конгресса сделало хинди обязательным в школах Мадраса, произошло нечто беспрецедентное: вспыхнуло массовое движение не за независимость от британцев, а за тамильскую идентичность внутри Индии. Двое протестующих — Натараджан и Арангасами — были убиты полицией в феврале 1938 года. Агитация достигла цели, преподавание хинди приостановили, и были посеяны семена дравидийской политической революции. Тамилнад больше никогда не согласится на языковое подчинение.

gavel
1947

Независимость и новая столица

15 августа 1947 года британский флаг в последний раз спустили над фортом Сент-Джордж после 308 лет. Мадрас стал столицей штата Мадрас в новой Республике Индия. Форт, который Фрэнсис Дэй строил как торговый пост, который французы захватывали и возвращали, который Хайдер Али осаждал, но так и не взял, теперь стал местом размещения секретариата Тамилнада. Стены этого здания видели каждую главу колониальной истории.

gavel
1967

Дравидийская революция приходит к власти

DMK, основанная блестящим оратором К. Н. Аннадураи, победила на выборах в штате и навсегда положила конец правлению Конгресса в Тамилнаде — впервые Конгресс проиграл в крупном индийском штате. Победу подпитывала антихиндийская агитация 1965 года, во время которой студент по имени Виэраппан совершил самосожжение, а погибло около 70 человек. Политика Тамилнада больше никогда не будет следовать общенациональному образцу. Когда Аннадураи умер в 1969 году, на его похороны на пляже Марина пришли миллионы.

person
1969

Вишванатан Ананд родился в Ченнаи

Мальчик, которому суждено было стать первым бесспорным чемпионом мира по шахматам из Азии, вырос в Ченнаи и научился игре у своей матери. Ананд пять раз завоёвывал мировую корону между 2000 и 2012 годами, и его успех превратил Ченнаи в шахматную столицу Индии — город, который теперь выпускает гроссмейстеров так же, как инженеров-программистов. Он никогда не уезжал. Тихая дисциплина его игры каким-то образом отражает и сам город: сдержанный, неумолимый, глубже, чем кажется на первый взгляд.

local_fire_department
1991

Неподалёку убит Раджив Ганди

На предвыборном митинге в Шриперумбудуре, в 40 километрах от Мадраса, бывший премьер-министр Раджив Ганди был убит 21 мая 1991 года террористкой-смертницей LTTE по имени Дхану. Это было одно из самых значимых политических убийств в современной истории Индии, и произошло оно в орбите Ченнаи. Конфликт с ланкийскими тамилами имел глубокие корни в Тамилнаде — там обосновались сотни тысяч беженцев, — и это убийство в одночасье оборвало прежние симпатии.

music_note
1992

А. Р. Рахман пишет музыку к Roja

Двадцатипятилетний музыкант из Ченнаи по имени А. С. Дилип Кумар, переименовавший себя в А. Р. Рахмана, написал саундтрек к фильму Mani Ratnam Roja и навсегда изменил индийскую киномузыку. Эта партитура соединила карнатические мелодии с электронной продакшн-эстетикой так, как до него никто не пробовал. Позже Рахман получил два «Оскара» за Slumdog Millionaire, но Ченнаи не покинул — именно здесь он основал свою KM Music Conservatory, в городе, который его вырастил.

gavel
1996

Мадрас становится Ченнаи

После 357 лет под именем Мадрас город официально переименовали в Ченнаи — это стало частью общенациональной волны отказа от названий колониальной эпохи. Новое имя происходило от Ченнапатнама, старого поселения у форта Сент-Джордж, которое, в свою очередь, было названо в честь Ченнаппы Наяки, отца вождя, давшего англичанам их первую опору. Круг замкнулся: город возвращал имя человека, чей сын, возможно сам того не понимая, запустил всю колониальную историю.

factory
1998

Hyundai открывает «Детройт Азии»

Когда Hyundai открыла свой завод в Шриперумбудуре в 1998 году, это стало первым шагом преобразований, благодаря которым на Ченнаи теперь приходится около 35 процентов автомобильного производства Индии. Затем пришли BMW, Renault-Nissan и Daimler. Одновременно Old Mahabalipuram Road заполнили кампусы софтверных компаний — Infosys, TCS, Cognizant, — и Ченнаи стал третьим по величине IT-экспортёром Индии. Город, который британцы строили ради хлопка и индиго, теперь живёт кодом и двигателями внутреннего сгорания.

local_fire_department
2004

Цунами обрушивается на пляж Марина

Утром 26 декабря 2004 года цунами в Индийском океане, вызванное землетрясением магнитудой 9,1 у берегов Суматры, без предупреждения ударило по побережью Ченнаи. Море отступило от пляжа Марина на сотни метров, а затем вернулось стеной воды. Рыбацкие общины в Безант-Нагаре и Тируванмийюре были опустошены; вдоль побережья погибли сотни людей. Это бедствие изменило отношения Ченнаи с его морским фронтом, приведя к строительству волноломов и новым прибрежным правилам, которые навсегда изменили край города.

local_fire_department
2015

Великий потоп накрывает город

В ноябре и декабре 2015 года в Ченнаи выпало более 1 000 миллиметров осадков — почти вдвое больше среднего уровня, — и этот ливень привёл к самым тяжёлым наводнениям за столетие. Город неделями стоял под водой. Погибли более 500 человек, а экономический ущерб достиг $3 миллиардов. Причиной была не только погода: десятилетия бесконтрольной застройки поглотили озёра, перекрыли дренажные каналы и закатали в бетон водно-болотные угодья, которые прежде впитывали муссонные дожди. Ченнаи жестоко усвоил цену забвения собственной географии.

schedule
Наши дни

Известные личности

Шриниваса Рамануджан

1887–1920 · Математик
Жил и работал в Мадрасе

Рамануджан служил клерком в портовом управлении Мадраса на Harbour Road и тихо заполнял тетради теоремами, от которых профессора Кембриджа лишались дара речи. Именно с почтового адреса в Мадрасе он отправил своё знаменитое письмо 1913 года Г. Х. Харди, положив начало одному из самых необычных партнёрств в истории математики. Город едва ли понимал, кого приютил; сегодня бюст в Институте математических наук служит запоздалым признанием.

М. С. Суббулакшми

1916–2004 · Исполнительница карнатической вокальной музыки
Её карьера была связана с Мадрасом

Она приехала в Мадрас подростком из Мадурая и стала самым любимым голосом города — первым музыкантом, которого пригласили выступить перед Генеральной Ассамблеей ООН, в 1966 году. Каждый декабрь, во время сезона Маргази, её записи всё ещё доносятся из окон и динамиков сабх, будто она никуда не уходила. Услышать на рассвете её «Супрабхатам» где-нибудь в Ченнаи — значит понять, почему здесь к музыке относятся как к форме молитвы.

А. Р. Рахман

родился в 1967 · Кинокомпозитор
Родился и вырос в Мадрасе/Ченнаи

Он вырос в Мадрасе под именем Дилип Кумар, был сыном аранжировщика киномузыки и на собственные средства построил свою первую студию — Panchathan Record Inn — в районе Кодамбаккам. Эта подвальная студия, где в 26 лет он написал музыку к Roja, задала звучание целому поколению; его премия «Оскар» за «Миллионера из трущоб» в 2009 году показалась Ченнаи не сюрпризом, а подтверждением того, что город давно знал.

Вишванатан Ананд

родился в 1969 · Чемпион по шахматам
Вырос и живёт в Ченнаи

Ананд научился играть в шахматы у своей матери в Ченнаи, в 18 лет стал первым гроссмейстером Индии, а затем пять раз выигрывал чемпионат мира по шахматам. Он до сих пор живёт в городе, и местные турниры по шахматам рекламируют себя просто как «город Виши». Для целого поколения детей Ченнаи он сделал очевидной мысль, что ребёнок из Южной Индии может стать лучшим в мире в каком-либо деле.

Ч. В. Раман

1888–1970 · Физик
Занимал кафедру Палита в Presidency College, Мадрас

Раман проводил свои нобелевские эксперименты в Presidency College, Мадрас, с оборудованием, которое поражало европейские лаборатории своей скромностью. Открытое им явление рассеяния света — изменение длины волны фотонов при прохождении через вещество — принесло ему Нобелевскую премию по физике в 1930 году и навсегда связало его имя с этим открытием. Когда сегодня идёшь по колоннадам Presidency College, трудно не думать о том, что здесь когда-то спокойно и упорно выясняли.

Рукмини Деви Арундейл

1904–1986 · Танцовщица и реформатор культуры
Основала Kalakshetra в Мадрасе; её карьера была связана с этим городом

В 1935 году она шокировала брахманский Мадрас, выступив с бхаратанатьямом на публичной сцене — тогда этот танец связывали исключительно с храмовыми артистками девадаси и считали неподобающим для уважаемых женщин. Уже через год она основала в Мадрасе Kalakshetra, превратив стигматизированное храмовое искусство в почитаемую форму, которой обучали дочерей образованной элиты. Без её вмешательства бхаратанатьям, возможно, так и не вышел бы на международные сцены, где ему теперь самое место.

Баласарасвати

1918–1984 · Танцовщица бхаратанатьяма
Родилась в Мадрасе

Родившись в традиции девадаси в Мадрасе, она выступала уже в семь лет и к четырнадцати овладела полным репертуаром — как раз тогда, когда реформаторы старательно очищали от прошлого само искусство, которое она воплощала. Пока Рукмини Деви приспосабливала бхаратанатьям для концертных залов, Баласарасвати сохраняла его духовную суть и вывела его на сцену Carnegie Hall, не отрывая от корней. Эти две женщины никогда не сходились во взглядах, но вместе — именно в своём несогласии — сделали этот жанр бессмертным.

Субраманьян Чандрасекар

1910–1995 · Астрофизик
Учился в Presidency College, Мадрас

Будучи 19-летним студентом Presidency College в Мадрасе, Чандрасекар во время морского пути в Англию вывел то, что теперь называют пределом Чандрасекара, — максимальную массу белого карлика до того, как он начнёт коллапсировать во что-то ещё более странное. Нобелевская премия пришла в 1983 году, более чем через пятьдесят лет после расчёта, отчасти потому, что Артур Эддингтон публично отверг его выводы как абсурдные. В IIT Chennai теперь есть зал его имени; ирония этой задержки словно вписана в само посвящение.

Практическая информация

flight

Как добраться

Международный аэропорт Ченнаи (MAA) принимает прямые рейсы из Дубая, Сингапура, Лондона и Франкфурта, а также почти ежечасные шаттлы в Мумбаи, Дели и Бангалуру. Город обслуживают два главных железнодорожных вокзала: Chennai Central для дальних поездов на север и запад и Chennai Egmore для южных направлений в Мадурай, Рамешварам и Тируванантапурам. East Coast Road (ECR) уходит на юг к Махабалипураму и Пондичерри; NH48 ведёт на запад к Бангалуру (~5 часов).

directions_transit

Как передвигаться

Линия 1 Chennai Metro Rail идёт от Wimco Nagar через Central и Egmore до аэропорта (~32 станции), а расширение Phase 2 продолжается по состоянию на 2026 год — проезд стоит ₹10–70, а пополняемая Smart Card даёт скидку 10%. Автобусы MTC покрывают весь город, но для гостей они неудобны; вместо торга за уличный тариф лучше пользоваться приложениями Ola или Rapido для авто-рикш с прозрачной ценой. Выделенная велодорожка проходит вдоль Kamarajar Salai у пляжа Марина, а бесстанционные электровелосипеды YULU работают в южных районах.

thermostat

Климат и лучшее время

Январь и февраль идеальны — сухое небо, дневная температура около 29–31°C и последние недели Музыкального сезона. Март тоже приятен, пока жара не поднимается выше 34°C. От мая и июня лучше отказаться совсем (38°C+ при изнуряющей влажности), а в октябре-ноябре стоит быть осторожнее: северо-восточный муссон приносит 300–350 мм осадков в месяц, и улицы затапливает. Декабрь — пик культурного сезона из-за концертов Маргази, но цены на жильё растут на 30–50%.

translate

Язык и валюта

Здесь говорят на тамильском — не на хинди, который понимают хуже и который может вызвать раздражение из-за исторического политического контекста. Английский хорошо работает в отелях, ресторанах и туристических местах; с водителями авто-рикш могут пригодиться простые фразы. Индийская рупия (₹) здесь вне конкуренции: местные в основном платят через UPI, но иностранным гостям лучше носить с собой мелкие купюры (₹10–100) для рикш и уличной еды. Банкоматы HDFC и Axis Bank считаются самыми надёжными для иностранных карт.

shield

Безопасность

Ченнаи — один из самых безопасных крупных городов Индии; главный риск — мелкие кражи в людных местах вроде Джордж-Тауна и автобусного терминала Коямбеду. После 10 вечера на пляж Марина лучше не ходить — пустынные участки там не освещаются. Купание на Марине официально запрещено из-за смертельно опасных обратных течений; заходить можно только у самой кромки воды. Классическая схема с авто-рикшей — сказать, что ваш отель закрыт, и отвезти вас в гостиницу, где водитель получает комиссию, — всегда уточняйте всё напрямую у своего отеля.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Мини-идли с самбаром — фирменное блюдо Murugan Idli Shop: 16–20 крошечных идли, утопленных в миске со сложным по вкусу самбаром и завершенных ложкой топленого масла Амбурский бирьяни — мелкозернистый рис сирага самба, томленный с бараниной; мягкий, ароматный, совсем не похожий на хайдарабадские версии Chicken 65 — изобретение Ченнаи: курица во фритюре с листьями карри, красным чили и маринадом на йогурте, которую теперь едят по всей Индии Фильтр-кофе (degree coffee) — заваривается через металлический фильтр, смешивается с цикорием, подается в тумблере и даваре; вот настоящая городская одержимость Куриное карри по-четтинадски — щедро приправленное stone flower, kalpasi, сушеным чили и черным перцем; многослойное и сложное Коту паротта — рубленая слоеная лепешка, обжаренная на плоской сковороде с яйцом, луком и карри; чистый театр уличной еды Доса — тонкая как бумага, подрумяненная на гхи, подается с самбаром и тремя чатни; простая доса с гхи в Saravana Bhavan считается городским эталоном Расам — перченый, кисловатый, жидкий чечевичный бульон; его пьют из миски в конце трапезы с тхали или принимают почти как лекарство, когда нездоровится Сундал — вареный нут с горчичными зернами и кокосом, который на закате продают уличные торговцы вдоль Марина-Бич Понгал — сладкий (sakkarai pongal) или соленый (ven pongal с гхи и черным перцем); главное утреннее утешение в городе

Велкам Отель

местный фаворит
Традиционная южноиндийская кухня €€ star 4.3 (12929)

Заказать: На обед берите полный южноиндийский комплекс: рис, самбар, расам, куту и три карри окажутся у вас на тарелке без лишних вопросов. Утренний тиффин здесь не менее серьезен; закончите все фильтр-кофе.

Почти 13 000 отзывов не врут: Welcome Hotel остается одним из самых живучих районных заведений Ченнаи. Здесь ели уже три поколения жителей Пурасаиваккама; именно здесь понимаешь, каким должен быть вкус честной южноиндийской кухни.

schedule

Часы работы

Велкам Отель

Понедельник 6:15 утра – 10:00 вечера, Вторник
map Карта

Матсья Эгмор

местный фаворит
Южноиндийская кухня, морепродукты и тиффин €€ star 4.2 (8815)

Заказать: Для полноценного обеда берите рис с рыбным карри, а после полуночи смело садитесь за тарелку супа из баранины — в Эгморе мало где можно съесть настоящий ужин в 2 ночи.

Заведение открыто до 2:30 ночи и любимо таксистами, ночными сменщиками и всеми, кто прибывает поздним поездом на станцию Эгмор. В городе немного мест, где так поздно кормят настолько ровно по качеству; поэтому у него и 8 800+ отзывов.

schedule

Часы работы

Матсья Эгмор

Понедельник 7:00 утра – 2:30 ночи, Вторник
map Карта language Сайт

Намма Виду Васанта Бхаван

местный фаворит
Южноиндийская вегетарианская кухня €€ star 4.3 (4291)

Заказать: Приходите на завтрак: рава доса здесь хрустящая и кружевная, самбар сложный по вкусу, а кокосовый чатни смолот совсем свежим. Добавьте стаканчик фильтр-кофе — и вы поймете, что такое утро в Ченнаи.

Открывается в 5 утра, поэтому сюда по умолчанию идут путешественники, выкатившиеся со станции Эгмор сонными и голодными. Vasanta Bhavan — имя, которому доверяют по всему Тамилнаду, а этот филиал честно держит свои 4.3 звезды одной лишь стабильностью.

schedule

Часы работы

Намма Виду Васанта Бхаван

Понедельник 5:00 утра – 12:00 ночи, Вторник
map Карта language Сайт

Муруган Идли Шоп

быстрый перекус
Южноиндийский тиффин €€ star 4.0 (5619)

Заказать: Набор мини-идли: 16–20 крошечных идли размером с большой палец, наполовину утопленных в миске с самбаром и уже у стола политых топленым маслом. Если настроены серьезно, добавьте к этому гхи понгал.

Murugan Idli Shop — самая знаковая сеть тиффинов в городе, а мини-идли давно стали отдельной визитной карточкой Ченнаи. Мягкие, воздушные, неправдоподобно легкие — именно это блюдо местные чаще всего первым делом дают попробовать гостям.

schedule

Часы работы

Муруган Идли Шоп

Понедельник 7:00 утра – 11:00 вечера, Вторник
map Карта language Сайт

Отель Пандиан

местный фаворит
Южноиндийская и интернациональная кухня €€ star 4.1 (5533)

Заказать: На обед берите невегетарианское тхали — карри из курицы, подливка из баранины, папад, пикули, и все это по цене, которая при таком качестве кажется нелепой. Вечером здесь вполне достойный бирьяни.

Работает круглосуточно и давно вплетен в повседневную ткань Эгмора. Hotel Pandian — из тех мест, которые постоянные гости воспринимают как вторую кухню: надежно, недорого и никогда не закрыто, когда оно вам нужно.

schedule

Часы работы

Отель Пандиан

Понедельник Открыто круглосуточно, Вторник
map Карта language Сайт

Саравана Бхаван - Пурасаиваккам

местный фаворит
Южноиндийская вегетарианская кухня €€ star 3.4 (3636)

Заказать: Доса с гхи, гостиничным самбаром и томатным чатни — эталон, по которому в Тамилнаде невольно меряют все остальные досы с гхи. После нее возьмите рава кесари и фильтр-кофе.

Saravana Bhavan превратил южноиндийскую вегетарианскую еду в мировое явление. Этот филиал в Пурасаиваккаме — часть исходной сети Ченнаи: сюда идут не за открытием нового, а чтобы понять, на чем держится вся сеть.

schedule

Часы работы

Саравана Бхаван - Пурасаиваккам

Понедельник 6:00 утра – 10:30 вечера, Вторник
map Карта language Сайт

Хот Чипс Вег Ресторан

быстрый перекус
Южноиндийская вегетарианская кухня и чаат €€ star 3.7 (2743)

Заказать: Фирменные жареные закуски и чаат: самоса, бхаджия и те самые чипсы, которые дали сети ее имя. Приходите голодными и заказывайте все, что видите на прилавке.

Паррис Корнер — коммерческое и улично-гастрономическое сердце Ченнаи, а Hot Chips служит любимой остановкой для торговцев и офисных работников, которые с утра пробираются через хаос Джордж Тауна.

schedule

Часы работы

Хот Чипс Вег Ресторан

Понедельник 7:30 утра – 10:30 вечера, Вторник
map Карта language Сайт

Карим Месс

местный фаворит
Мусульманская тамильская кухня / бирьяни €€ star 3.7 (1801)

Заказать: Бирьяни с бараниной — на рисе сирага самба, мелкозернистом сорте, который впитывает специи и не превращается в кашу. Добавьте райту и вареное яйцо. Если едете сюда, в другом месте не обедайте.

Это почти идеальный опыт североченнайского месса без лишнего лоска: металлические подносы, общие столы, короткое меню и полная уверенность кухни в каждом блюде. У бирьяни здесь та глубина вкуса, которая появляется только после десятилетий готовки в одном и том же стиле.

schedule

Часы работы

Карим Месс

Понедельник 11:00 утра – 10:00 вечера, Вторник
map Карта language Сайт

Чирс Бар

местный фаворит
Бар и южноиндийские закуски €€ star 4.0 (1134)

Заказать: Холодное пиво и порция chicken 65 или перечных грибов — архетипическая пара для бара в Ченнаи. Местный 65 жарят как надо: хрустящие края, аромат листьев карри и сушеного красного чили.

Оценку 4.0 у бара в Ченнаи заработать правда непросто: публика здесь местная и верная, цены честные, а Chicken 65 — причина, по которой сюда приходит половина зала. Негромкая классика Эгмора.

schedule

Часы работы

Чирс Бар

Понедельник 11:00 утра – 11:00 вечера, Вторник
map Карта language Сайт

Отель Блю Даймонд

местный фаворит
Южноиндийская и интернациональная кухня €€ star 4.1 (716)

Заказать: Обеденное тхали — полноценный набор из риса, самбара, расама, двух сухих овощных гарниров и папада. Невегетарианские блюда тоже крепкие; куриная подливка хорошо держит баланс кокоса и перца.

Тихо превосходный районный ресторан на оживленном коридоре Пунамалли Хай Роуд, который стабильно держит 4.1 благодаря одной только кухне. Именно такие места постоянные гости яростно защищают, когда приезжие о них даже не слышали.

schedule

Часы работы

Отель Блю Даймонд

Понедельник 7:30 утра – 11:00 вечера, Вторник
map Карта

Адьяр Ананда Бхаван - A2B

быстрый перекус
Южноиндийские сладости и тиффин €€ star 3.5 (1483)

Заказать: Коробку майсор пака или кажу катли навынос и быстрый набор идли-вада с фильтр-кофе перед поездом. Вся суть здесь в стойке с митхаи — берите больше, чем вам кажется нужным.

Находясь прямо внутри станции Ченнаи Сентрал, A2B дает вам последний приличный обед и лучшую сладкую покупку в последнюю минуту перед дорогой. Сладости делают по давним стандартам сети — ровно, без приторности.

schedule

Часы работы

Адьяр Ананда Бхаван - A2B

Понедельник 7:00 утра – 11:00 вечера, Вторник
map Карта language Сайт
info

Советы по ресторанам

  • check Обед здесь главный прием пищи: подачу южноиндийского тхали обычно ведут примерно с полудня до 2:30 дня, и еда нередко заканчивается. В популярных мессах лучше быть до 1:30 дня.
  • check Завтрак тиффин (6–10 утра) здесь серьезный ритуал, а не легкий перекус. Многие лучшие кухни — идли-лавки и брахманские мессы — на пике формы до 9 утра.
  • check Районные мессы и уличные ларьки почти всегда принимают только наличные. Держите под рукой купюры ₹100–500. Более крупные рестораны и сети принимают карты и UPI.
  • check Чаевые в местных заведениях не ожидаются и не обязательны. В ресторанах среднего уровня можно округлить счет или оставить 5–10%, это оценят, но это целиком на ваше усмотрение.
  • check Вегетарианские и невегетарианские рестораны здесь почти всегда работают как отдельные заведения. Ищите на вывесках символ зеленого листа: он означает полностью вегетарианскую кухню.
  • check Фильтр-кофе в южноиндийских ресторанах заказывают по умолчанию: его подают в маленьком стаканчике из нержавеющей стали и даваре (блюдце). Не просите молоко: оно уже смешано с кофе.
  • check Если вы едите тхали на банановом листе, пользуйтесь только правой рукой — это не местная причуда, а элементарная вежливость.
  • check В Ченнаи жарко. Рестораны на открытом воздухе и без кондиционера здесь совершенно обычны и часто даже лучше — не считайте кондиционер признаком качества.
Гастрономические районы: Эгмор — железнодорожный район города; круглосуточные заведения, мессы с бирьяни и надежные южноиндийские тиффин-хаусы в пешей доступности от станции Пурасаиваккам — плотный на старые районные рестораны вроде Welcome Hotel; тише, чем T. Nagar, но, возможно, аутентичнее Майлапур — культурная и гастрономическая душа старого Ченнаи; фильтр-кофе, брахманские мессы, храмовые уличные закуски и лучшая в городе ранняя утренняя еда T. Nagar — территория флагманских заведений Saravana Bhavan; лучшее место для южноиндийских сетей, свежих лавок с митхаи и палаток с чаатом, которые появляются к закату Джордж Таун / Паррис Корнер — коммерческий квартал колониальной эпохи; мусульманские мессы с бирьяни, североиндийские стойки с закусками и еда того типа, которую едят стоя у прилавка Соукарпет — гуджаратский и марвари анклав Ченнаи; лучший в городе чаат, митхаи и фарсан, собранные на нескольких узких улицах Нунгамбаккам / Алварпет — коридор более дорогих ресторанов; вдоль Khader Nawaz Khan Road тянутся кафе, винные бары и рестораны от среднего до высокого уровня

Данные о ресторанах предоставлены Google

Советы посетителям

schedule
Тиффин-заведения закрываются рано

Большинство отдельных заведений с идли и тиффином закрываются уже к 10:30 утра и не открываются снова до обеда. Планируйте завтрак до 9 утра, иначе там, где только что был самбар, увидите металлические ставни.

directions_car
Пропустите авто-рикшу

Водители рикш обычно называют туристам цену вдвое выше. Лучше заказывать через Ola или Uber — те же машины, цена по приложению, без торгов.

waves
Не купайтесь на Марине

Подводное течение на пляже Марина действительно опасно, и каждый год здесь тонут люди. Приходите ради рассвета, лотков с бхаджи и запускателей воздушных змеев — не ради воды.

checkroom
Одевайтесь скромно в храмах

Во всех крупных индуистских храмах нужно снимать обувь и закрывать плечи и колени. Нехиндуистов могут не пустить во внутреннее святилище храма Капалишварар, но двор с гопурамом всё равно стоит прогулки.

translate
Сначала тамильский, не хинди

В коммерческих районах английский работает хорошо, но не рассчитывайте на хинди — здесь он куда менее универсален, чем в Северной Индии. Пара слов по-тамильски (vanakkam — здравствуйте, nandri — спасибо) вызывает совершенно искреннюю улыбку.

coffee
Как правильно заказывать фильтр-кофе

Просите «filter kaapi» в любой тиффин-закусочной или darshini — вам принесут его в комплекте из стального стакана и давары. Переливайте напиток туда-сюда между двумя сосудами, чтобы остудить и вспенить; заказывать его со льдом не стоит никогда.

music_note
Подгадайте поездку под Маргази

Сезон Маргази в декабре-январе приносит более 2 000 концертов карнатической классики в более чем 30 залах, и большинство билетов стоят меньше ₹500. Жильё бронируйте сильно заранее — тамилы-эмигранты специально прилетают обратно именно ради этого.

thermostat
Избегайте летней жары

С марта по июнь температура поднимается выше 40°C при тяжёлой влажности. Если всё же приедете в это время, пейте neer more (холодную пряную пахту) при каждой остановке на тиффин — помогает лучше любого изотоника.

Исследуйте город с персональным гидом в кармане

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Часто задаваемые

Стоит ли ехать в Ченнаи? add

Да — это один из самых культурно насыщенных городов Индии, который до сих пор в значительной степени не открыт для иностранных туристов, а значит, впечатления здесь почти ничем не отфильтрованы. Сочетание бронзовой скульптуры Чола мирового уровня в Государственном музее, живой тысячелетней традиции карнатической музыки, 380-летней колониальной архитектуры и одного из лучших тиффин-завтраков на свете делает Ченнаи стоящей целью для любого, кто готов принять город на его собственных условиях.

Сколько дней нужно на Ченнаи? add

Трёх-четырёх дней хватит, чтобы без спешки увидеть главное: Майлапур и храм Капалишварар, Бронзовую галерею Государственного музея, форт Сент-Джордж, пляж Марина на рассвете и прогулку по Джордж-Тауну. Добавьте день на Махабалипурам (58 км к югу, объект ЮНЕСКО) и ещё один, пятый, если собираетесь на концерты Маргази.

Безопасен ли Ченнаи для туристов? add

В целом да — мелкая преступность здесь ниже, чем в большинстве крупных городов Индии, а уличные приставания менее агрессивны, чем в некоторых туристических центрах Северной Индии. Главная сложность — транспорт: водители авто-рикш часто завышают цену, если видят перед собой туриста, поэтому по умолчанию лучше пользоваться Ola или Uber.

Когда лучше всего ехать в Ченнаи? add

С ноября по февраль, когда температура держится в пределах 25–30°C и северо-восточный муссон уже отступил. Декабрь — лучший месяц: погода мягкая, а сезон классической музыки Маргази наполняет городские сабхи более чем 2 000 концертами. С марта по июнь лучше не ехать — Ченнаи превращается в одну из самых жарких городских сред Индии, и температура здесь регулярно доходит до 40°C.

Как передвигаться по Ченнаи? add

Ola и Uber — самые надёжные варианты, они работают по всему городу. Метро Ченнаи соединяет аэропорт с центром города, оно чистое и недорогое. Авто-рикши есть повсюду, но требуйте ехать по счётчику или договаривайтесь о цене заранее — для туристов обычно называют сумму вдвое выше обычной.

Какой едой славится Ченнаи? add

Фильтр-кофе (смесь с цикорием, подаётся в комплекте из стального стакана и давары, переливается с высоты для пены) и идли с самбаром — главные гастрономические символы города. Кухня Четтинад — ароматные карри с такими специями, как kalpasi (каменный цветок), — особый региональный вклад Ченнаи. Коту паротта, рубленая лепёшка, быстро обжаренная с яйцом и карри на раскалённом железе, — это уличная еда, которую вы сначала услышите, а потом увидите: металлический скрежет лопаток и есть Ченнаи после 9 вечера.

Дорогой ли Ченнаи для туристов? add

Если говорить о еде и местном транспорте, это один из самых недорогих крупных городов Индии. Полноценный южноиндийский завтрак — идли, вада, самбар, фильтр-кофе — стоит ₹60–150 в местной тиффин-закусочной. Билеты на концерты Маргази стоят ₹50–500, а многие выступления бесплатны. Номера в отелях начинаются примерно от ₹1,500 (бюджетные гестхаусы) и доходят до ₹8,000+ (бизнес-отели), при этом в декабре-январе цены заметно растут.

Источники

  • verified Государственный музей Ченнаи — Официальный источник о Бронзовой галерее, собрании буддийской скульптуры Амаравати и истории музея, ведущей отсчёт с 1851 года
  • verified Базилика Сан-Томе — Официальный сайт базилики; сведения о статусе апостольской гробницы святого Фомы, реликвии в крипте и португальском музее XVI века
  • verified Музей Тамилнада (форт Сент-Джордж) — Экспонаты музейной коллекции форта, включая артефакты, связанные с Клайвом из Индии, метрические книги церкви Святой Марии и нумизматику колониальной эпохи
  • verified Википедия — Ченнаи — Базовый справочный источник по истории, демографии, архитектуре и культурным учреждениям, включая сезон Маргази и здания в индо-сарацинском стиле

Последняя проверка:

Все места для посещения

72 мест для знакомства

Высший Суд Мадраса

Высший Суд Мадраса

photo_camera

Храм Вадапалани Андевар

Храм Партасарати

Храм Партасарати

Собор Святого Фомы

Собор Святого Фомы

Храм Марундишварар

Храм Марундишварар

photo_camera

Индийский Технологический Институт Мадраса

Ашталакшми Ковил

Ашталакшми Ковил

Маяк Ченнаи

Маяк Ченнаи

Гуинди

Гуинди

Семмоджи Пунга

Семмоджи Пунга

Правительственный Музей, Ченнаи star Лучший рейтинг

Правительственный Музей, Ченнаи

Пляж Марина

Пляж Марина

Пляж Эдварда Эллиота

Пляж Эдварда Эллиота

Церковь Пресвятой Девы Марии (Ченнаи)

Церковь Пресвятой Девы Марии (Ченнаи)

Кафедральный Собор Святого Георгия

Кафедральный Собор Святого Георгия

Железнодорожный Музей Ченнаи

Железнодорожный Музей Ченнаи

Церковь Святой Марии

Церковь Святой Марии

Мечеть Валлайах star Лучший рейтинг

Мечеть Валлайах

Мемориал Мгр И Джаялалиты star Лучший рейтинг

Мемориал Мгр И Джаялалиты

Церковь Святого Андрея, Ченнаи

Церковь Святого Андрея, Ченнаи

Мечеть Тысячи Огней

Мечеть Тысячи Огней

Церковь Непорочной Девы Марии Света, Ченнаи

Церковь Непорочной Девы Марии Света, Ченнаи

Дворец Чепаук

Дворец Чепаук

photo_camera

Парк Первомая

Мемориал Анны

Мемориал Анны

Статуя Каннаги

Статуя Каннаги

Музей Полиции Тамил Наду

Музей Полиции Тамил Наду

photo_camera

Собор Святого Патрика, Ченнаи

photo_camera

Мечеть Периямет

photo_camera

Мечеть Бахрам Джунг

photo_camera

Мечеть Хафиза Ахмада Хана

photo_camera

Мечеть Дхарма Кидангу

photo_camera

Мечеть Каса Верона

Виктория Паблик Холл star Лучший рейтинг

Виктория Паблик Холл

photo_camera

Толкаппия Пунга

Планетарий Бирла

Планетарий Бирла

photo_camera

Мадрасское Военное Кладбище

Мемориал Победы

Мемориал Победы

Мадрасский Университет

Мадрасский Университет

Сент-Джордж

Сент-Джордж

photo_camera

Стадион Имени Муттая Аннамалая Чидамбарама

Колледж Лойола

Колледж Лойола

Мемориал Карла Шмидта

Мемориал Карла Шмидта

Джорджтаун

Джорджтаун

Валлувар Коттам

Валлувар Коттам

Ченнай Центральный Вокзал

Ченнай Центральный Вокзал

Мадрасская Обсерватория

Мадрасская Обсерватория

Университет Сатиабамы

Университет Сатиабамы

Рипон Билдинг

Рипон Билдинг

photo_camera

Вивеканандар Иллам

photo_camera

Теннисный Стадион Sdat

photo_camera

Британское Генеральное Консульство В Ченнаи

photo_camera

Dash N Splash

Маяки Ченнаи

Маяки Ченнаи

Главный Почтамт, Ченнаи

Главный Почтамт, Ченнаи

Здание Сената

Здание Сената

Конная Статуя Томаса Мунро

Конная Статуя Томаса Мунро

Триумф Труда

Триумф Труда

Всемирный Торговый Центр Ченнаи

Всемирный Торговый Центр Ченнаи

Ами́Р Махал star Лучший рейтинг

Ами́Р Махал

photo_camera

Здание Bharat Insurance

photo_camera

Raintree Hotel, St Mary'S Road

photo_camera

Отель Рейнтри Анна Салаи

photo_camera

Столетнее Здание Порта Ченнаи

Библиотека Столетия Анны

Библиотека Столетия Анны

photo_camera

Тайбэйский Экономический И Культурный Центр В Ченнаи

Станция Рояпура

Станция Рояпура

photo_camera

Штаб-Квартира Southern Railway

photo_camera

Егморская Глазная Больница

Академия Подготовки Офицеров star Лучший рейтинг

Академия Подготовки Офицеров

Музыкальная Академия Мадраса star Лучший рейтинг

Музыкальная Академия Мадраса

Теософское Общество Адьяр star Лучший рейтинг

Теософское Общество Адьяр