1. Проект Stolperstein: истоки и философия
Проект Stolperstein, начатый Гюнтером Демнигом в начале 1990-х годов, призван противостоять стиранию памяти, причиненному нацистским режимом. Термин «Stolperstein», что означает «камень преткновения», метафорически относится к эмоциональному и интеллектуальному акту встречи с историей жертвы в ходе повседневной жизни.
Каждый камень преткновения представляет собой латунную табличку с выгравированными именем и судьбой человека, установленную по месту его последнего добровольного проживания. Проект посвящен всем жертвам национал-социализма — евреям, синти и рома, политическим заключенным, гомосексуалистам, Свидетелям Иеговы, людям с ограниченными возможностями и другим — восстанавливая их имена и истории в общественном сознании (Stolpersteine.eu; Stolpersteine.eu FAQ).
По состоянию на 2024 год более 107 000 камней преткновения были установлены почти в 1 900 муниципалитетах более чем 30 европейских стран, что делает его крупнейшим мемориалом Холокоста в мире (Germany.info).
2. Юлиус Бауман: жизнь, наследие и преследования
Юлиус Бауман, родившийся в 1898 году в Штутгарте, был уважаемым футбольным судьей, педагогом и лидером еврейской общины. Вместо того чтобы бежать от растущей угрозы нацистского правления, Бауман решил остаться в Штутгарте, поддерживая еврейских детей и семьи в годы усиливающихся преследований. В 1942 году он был депортирован в концентрационный лагерь Маутхаузен, где был убит (Fussballmuseum.de).
Его камень преткновения, установленный 30 сентября 2008 года по адресу Эберхардштрассе, 35 в Штутгарт-Митте, отмечает место его последнего дома — преднамеренный акт памяти, воссоединяющий его историю с современным городом (Stolpersteine-Stuttgart.de).
3. Местоположение и физическое описание
Адрес: Эберхардштрассе, 35, 70173 Штутгарт, Германия Координаты: Приблизительно 48.7750° с.ш., 9.1770° в.д.
Расположенный в центральном районе Штутгарта, камень преткновения вмонтирован заподлицо с тротуаром перед зданием, в котором сейчас находится Управление общественного порядка. Район легко доступен пешком, до него можно добраться на станциях Штадтбан «Rotebühlplatz/Stadtmitte» и «Charlottenplatz», а также на нескольких автобусных маршрутах. Поблизости имеется общественная парковка (Mapcarta - Eberhardstraße 35).
Физическое описание:
- Размер: 10 x 10 сантиметров (примерно 3,9 x 3,9 дюйма)
- Материал: латунная пластина на бетонном блоке
- Надпись:
HIER WOHNTE JULIUS BAUMANN JG. 1898 DEPORTIERT 1942 MAUTHAUSEN ERMORDET 1942
Латунная поверхность регулярно очищается местными волонтерами, особенно в дни памяти (Pragueviews.com).
4. Информация для посетителей: часы работы, доступность и этикет
Часы посещения и вход
- Открыто 24/7 Камень преткновения является общественным мемориалом, доступным круглый год, в любое время.
- Без входной платы и билетов Посещения всегда бесплатны и не требуют предварительной записи (Stolpersteine Stuttgart website).
Доступность
- Удобно для пешеходов Широкие тротуары, в основном ровные поверхности.
- Доступ для инвалидных колясок Камень находится на одном уровне с тротуаром; прилегающая территория доступна, но могут быть неровности.
- Общественный транспорт Короткая прогулка от основных линий Штадтбан и автобусов.
- Парковка Несколько близлежащих общественных гаражей; парковка может быть ограничена в часы пик.
Этикет посетителей
- Остановитесь и поразмыслите Найдите минутку, чтобы прочитать надпись и вспомнить жизнь и судьбу Юлиуса Баумана.
- Уважайте место Избегайте стояния непосредственно на камне; положите рядом небольшой камень или цветок в знак уважения к еврейской традиции.
- Фотография Разрешена дискретная, ненавязчивая фотография для личного использования.
- Очистка Аккуратно протрите латунь мягкой тканью, если это необходимо; это почетная практика среди посетителей и местных жителей (Stolpersteine Stuttgart – Reinigungstipps).
5. Как улучшить свое посещение: ресурсы и близлежащие достопримечательности
Подготовка
- Прочитайте биографию Юлиуса Баумана Официальная страница биографии.
- Возьмите с собой принадлежности Цветы, небольшой камень или мягкую ткань для чистки.
- Проверьте календарь событий Специальные поминовения, такие как дни уборки или памятные прогулки, часто проводятся около Дня памяти жертв Холокоста (27 января) или годовщины установки.
Экскурсии и цифровые инструменты
- Экскурсии по городу Предлагаются Инициативой Stolpersteine Stuttgart, часто включая камень преткновения Юлиуса Баумана.
- Цифровые гиды Используйте приложение Audiala или получите доступ к подкастам, аудиогидам и биографиям через веб-сайт Stolpersteine Stuttgart.
- Интерактивный контент Приложение «Stuttgart Heritage» и QR-коды на некоторых сайтах предоставляют дополнительный исторический контекст.
Близлежащие мемориалы и достопримечательности
- Другие камни преткновения в Штутгарт-Митте
- Мемориальный и выставочный центр Hotel Silber (фокусируется на истории Штутгарта времен нацистского режима)
- Фонтан Меркурбруннен, фонтан Ганса-им-Глюка
- Штутгартская синагога и Еврейский музей
6. Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В: Каковы часы посещения камня преткновения Юлиуса Баумана? О: Камень преткновения доступен круглосуточно, каждый день в году.
В: Есть ли входная плата или нужны билеты? О: Нет, посещение бесплатное и не требует билетов или предварительной записи.
В: Как добраться туда на общественном транспорте? О: Доезжайте на Штадтбане до станций «Rotebühlplatz/Stadtmitte» или «Charlottenplatz»; обе находятся в нескольких минутах ходьбы от Эберхардштрассе, 35.
В: Доступны ли экскурсии? О: Да, экскурсии проводятся местными организациями и Инициативой Stolpersteine Stuttgart.
В: Доступно ли место для людей с ограниченными возможностями? О: Территория в целом доступна, хотя местами может быть неровный тротуар.
В: Могу ли я фотографировать? О: Да, фотографирование для личного использования разрешено. Будьте, пожалуйста, дискретны и почтительны.
В: Как я могу узнать больше о Юлиусе Баумане? О: Посетите официальную страницу биографии и связанные с ней ресурсы для получения подробной информации.
