Что представляет собой Боклемунд/Менгених
Боклемунд/Менгених — район на северо-западной окраине Кёльна, Германия. Здесь соседствуют древнее археологическое наследие, сельские усадьбы и прусские укрепления XIX века, жилые кварталы, медиа-студии и биотехнологические центры. Район отличается яркой мультикультурной жизнью и зелёными зонами.
История
История поселений в Боклемунд/Менгених насчитывает более 6000 лет. В Менгенихе обнаружены следы культуры линейно-ленточной керамики, датируемые примерно 4200 годом до нашей эры, а также свидетельства заселения в эпоху культуры колоколовидных кубков, бронзовый и железный века (Stadt Köln). Название «Magniniacum», латинизированное кельтское имя, указывает на существование здесь римской усадьбы. О римском прошлом напоминает и надгробная плита из Боклемунда, посвящённая богине Виртус и датируемая III веком нашей эры (bocklemuend-mengenich.de).
Первое документальное упоминание Боклемунда относится к 941 году: архиепископ Вигфрид передал деревню монахиням монастыря Святой Цецилии. Название Боклемунд также связывают с холмистым рельефом: «Buckel» означает «холм». В Средние века здесь преобладало сельское хозяйство; некоторые усадьбы того периода сохранились как охраняемые памятники (koeln.mitvergnuegen.com).
Боклемунд и Менгених вошли в состав Кёльна в 1888 году. Железнодорожная станция, открытая в 1899 году, и продление кёльнского трамвая в 1917 году укрепили связь района с городом (bocklemuend-mengenich.de). В 1950 году деревни официально объединились.
Вторая мировая война нанесла району значительный ущерб: в частности, в 1943 году была разрушена церковь Святого Иоанна. В послевоенные годы Боклемунд/Менгених быстро менялся. Проект жилищного строительства «Трабантенштадт» в 1960-х годах добавил тысячи новых жилых единиц (ferienwohnung-koeln.com). К XXI веку население района приблизилось к 11 000 человек (Stadt Köln).
Что посмотреть
Исторические усадьбы
Вдоль Милитарингштрассе сохранились многовековые усадьбы, напоминающие о сельскохозяйственном прошлом района (koeln.mitvergnuegen.com).
Форт IV
Форт IV — хорошо сохранившийся образец прусских укреплений Кёльна. Его построили в 1874 году; он относится к крупнейшим укреплениям города XIX века. Сейчас форт служит памятником военной истории и городского развития. Во время экскурсий, обычно проводимых по выходным, можно узнать о военном прошлом укрепления и увидеть панораму города (koeln.mitvergnuegen.com).
Цвишенверк IIIb
Это сохранившийся объект прусской военной архитектуры на Бушвег и Милитарингштрассе. Сейчас его используют для частных мероприятий.
Еврейское кладбище
Еврейское кладбище рядом с Эренфельдом примечательно обширной территорией, впечатляющим траурным залом и художественно значимыми могилами (koeln.mitvergnuegen.com).
Гут Фогельзанг
В историческом поместье Гут Фогельзанг находится Институт исследований селекции растений Макса Планка (kuladig.de).
Парки и зелёные зоны
- Ландшафтный парк Бельведер пешеходные и велосипедные дорожки, виды на город и открытые газоны. Открыт ежедневно от рассвета до заката.
- Бюргерпарк Боклемунд детские площадки, спортивные сооружения и места для мероприятий. Открыт ежедневно с 7:00 до 21:00.
- Зелёный пояс соединяет район с пешеходными и велосипедными маршрутами по всему Кёльну (Germany Travel Blog).
Медиа, наука и жизнь района
В Боклемунд/Менгенихе расположены телевизионные студии Westdeutscher Rundfunk (WDR), где снимался культовый сериал «Линденштрассе» (kuladig.de). Район также известен прозвищем «Холлимюнд».
BioCampus Cologne — крупный биотехнологический парк и центр исследований и биотехнологических стартапов. Он способствует развитию местной экономики и инноваций.
Гёрлингер-Центрум служит центром притяжения для жителей и посетителей (th-koeln.de). В районе проходят еженедельные рынки и мультикультурные фестивали, а магазины подержанных товаров поддерживают принципы устойчивого развития.
Практическая информация для посетителей
Часы работы и билеты
Большинство открытых объектов доступны в светлое время суток. Территория Форта IV открыта ежедневно с 8:00 до 18:00; часы могут меняться в зависимости от сезона. Экскурсии по форту обычно проходят по выходным, а также во время культурно-исторических мероприятий. Расписание следует уточнять на официальных сайтах и в местных объявлениях.
Посещение территории Форта IV бесплатное. Билеты на экскурсии доступны онлайн; для экскурсий по форту и другим объектам может потребоваться билет и предварительное бронирование. Доступ к открытым объектам и усадьбам бесплатный. Тематические экскурсии по историческим, военным и научным темам доступны по предварительной записи.
Кладбище Боклемунд открыто:
- с апреля по сентябрь — с 8:00 до 19:00;
- с октября по март — с 8:00 до 17:00.
Как добраться
В район можно доехать на трамвайных линиях 3 и 4, региональных поездах и автобусах. Линии 3 и 4 и несколько автобусных маршрутов обеспечивают прямое сообщение с центром Кёльна; поездка до центра занимает примерно 20–25 минут. Трамвайная линия 3 заканчивается в Боклемунде, в нескольких минутах ходьбы от Форта IV. Рядом с фортом доступны парковка и велосипедные дорожки.
Велосипедные маршруты связывают район с Зелёным поясом и соседними районами.
Доступность
Большинство общественных мест и транспортных маршрутов доступны для посетителей, но некоторые исторические объекты имеют ограниченную доступность. На отдельных участках Форта IV поверхность может быть неровной. Уточняйте условия у организаторов экскурсий или в информационном центре.
Советы для посещения
- Возьмите с собой камеру: в районе соседствуют исторические усадьбы, современные жилые дома и медиа-студии. Фотографировать на территории Форта IV разрешено; для использования дронов требуется разрешение.
- Наденьте удобную обувь: некоторые объекты и зелёные зоны предполагают прогулки по неровной поверхности.
- Чтобы познакомиться с местной жизнью, посетите мероприятия и рынки, организованные Bürgerverein, а также еженедельные рынки и местные события, открытые для посетителей.
- Весна — начало осени — подходящее время для посещения фестивалей и прогулок в приятную погоду.
- При посещении соблюдайте стандартные городские меры предосторожности.
Даты мероприятий и экскурсий по Форту IV можно уточнить в официальных социальных сетях и на портале Sozialraumkoordination Bocklemünd/Mengenich.
Близлежащие места
- Фогельвельдхен — лесной парк.
- Церковь Крист-Гебурт и Гёрлингер-Центрум — общественный центр — находятся рядом с Фортом IV.
- Кёльнский собор (Kölner Dom) — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный в 7 км (PlanetWare).
- Старый город (Altstadt), Музей Людвига и Музей Вальрафа-Рихарца легко доступны на общественном транспорте.
- Эренфельд известен уличным искусством и альтернативной культурой (My Germany Vacation).
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каковы часы посещения достопримечательностей Боклемунд/Менгених?
Открытые достопримечательности доступны в светлое время суток. Территория Форта IV открыта ежедневно с 8:00 до 18:00, хотя часы могут меняться в зависимости от сезона. Экскурсии по форту обычно проводят по выходным и во время культурно-исторических мероприятий.
Нужны ли билеты для посещения исторических объектов?
Доступ к большинству открытых объектов бесплатный. Для экскурсий, например по Форту IV, требуются билеты; рекомендуется бронировать заранее. Билеты на экскурсии по форту доступны онлайн.
Как добраться до Боклемунд/Менгених?
До района можно доехать на трамвайных линиях 3 и 4, региональных поездах и автобусах. Поездка до центра Кёльна занимает примерно 20–25 минут.
Доступны ли объекты для посетителей с ограниченной подвижностью?
Большинство общественных мест и транспортных маршрутов доступны, однако у некоторых исторических объектов есть ограничения. За подробностями обратитесь к организаторам экскурсии или в информационный центр.
Можно ли присоединиться к экскурсии по Форту IV?
Экскурсии проводят по выходным и во время культурно-исторических мероприятий. Расписание публикуют в местных объявлениях и на сайте Исторических достопримечательностей Кёльна. Рекомендуется предварительное бронирование.
Открыты ли рынки и общественные мероприятия для посетителей?
Да, посетителей ждут на еженедельных рынках и большинстве местных мероприятий.
Дополнительная информация
Текущие события, сведения об экскурсиях и обновления можно найти на официальном городском портале Кёльна и на сайте Исторических достопримечательностей Кёльна. Для аудиоэкскурсий можно загрузить приложение Audiala; также можно подписаться на страницы района в социальных сетях, чтобы получать новости о мероприятиях.