Штольперштайны: Происхождение, назначение и местная реализация
Проект Штольперштайнов
Проект Штольперштайнов Гюнтера Демнига является крупнейшим в мире децентрализованным мемориалом Холокоста: по состоянию на 2024 год по всему миру в 31 стране установлено более 116 000 камней (Stolpersteine.eu). Каждая латунная табличка размером 10х10 см устанавливается перед последним местом жительства жертвы, на ней выгравированы имя, дата рождения, судьба и, если известны, дата и место смерти (Википедия: Штольперштайн; Germany.info).
Основной принцип проекта, «Ein Mensch, ein Stein» («Один человек, один камень»), возвращает индивидуальность жертвам, чьи личности были стерты, предлагая прохожим буквально и фигурально «споткнуться» об историю в повседневной жизни.
Штольперштайны в Баден-Бадене
Баден-Баден начал участвовать в проекте в 2008 году, когда были установлены первые 21 камень при участии местных школ и общественных организаций. К 2023 году более 213 камней увековечивали память еврейских граждан и других лиц, преследуемых нацистами (Stadtwiki Баден-Баден; Goodnews4.de). Установки часто сопровождаются исследованиями и презентациями студентов, что способствует сохранению памяти между поколениями (Gedenkbuch Баден-Баден).
Ежегодные церемонии, музыкальные посвящения и образовательные программы сопровождают новые установки, часто с участием потомков, местных жителей и гражданских лидеров, что усиливает роль камней в общественном просвещении и сохранении памяти.
Эвелин Розенталь: Исторический контекст и мемориал
История семьи Розенталь
Эвелин Розенталь родилась в 1941 году в лагере для интернированных Гюрс, Франция, в семье Теодора и Лизель Розенталь. Ее ранняя жизнь была отмечена лишениями и травмами — ее мать чуть не умерла при родах, а Эвелин страдала от недоедания (SWR2 Manuskript). Семья Розенталь, как и многие другие из Баден-Бадена, была депортирована в Гюрс в соответствии с нацистской политикой; в отличие от большинства, они выжили и позже эмигрировали в Австралию (Traces of War).
Штольперштайн для Эвелин установлен по адресу Штефаниенштрассе 2, ее последнее место жительства до депортации (Википедия: Список штольперштайнов в Баден-Бадене). Надпись на табличке гарантирует, что ее история и истории бесчисленного множества других людей остаются видимыми в повседневной жизни города.
Информация для посещения: Расположение, часы работы и доступность
Местоположение
- Адрес Штефаниенштрассе 2, Баден-Баден, недалеко от центра города, в нескольких минутах ходьбы от Курхауса, Тринкхалле и Альтштадта (Traces of War; Mapcarta).
Как добраться
- Пешком Легко добраться от главных площадей и туристических достопримечательностей.
- Общественным транспортом Местные автобусы останавливаются поблизости; подробности доступны в Туристическом информационном центре Баден-Бадена.
- На машине Используйте общественные парковки в центре города.
Доступность
- Штольперштайн находится на одном уровне с тротуаром и доступен для посетителей с ограниченными физическими возможностями.
Часы посещения и билеты
- Часы работы Штольперштайн находится на открытом воздухе и может быть посещен в любое время.
- Билеты Билеты или предварительная запись не требуются. Посещение бесплатно.
Экскурсии и образовательные ресурсы
Экскурсии
- Туристический информационный центр Баден-Бадена предлагает пешеходные экскурсии, которые могут включать штольперштайны. Экскурсии доступны на нескольких языках; рекомендуется предварительное бронирование (Туризм Баден-Бадена).
- Самостоятельные экскурсии возможны с использованием приложения Stolpersteine Guide, которое предоставляет карты и биографии.
Образовательные инициативы
- Местные школы исследуют индивидуальные биографии для церемоний установки штольперштайнов.
- Музейные выставки и литературные мастер-классы связывают память о штольперштайнах с современными проблемами исключения и миграции (Gedenkbuch Баден-Баден).
Культурное и историческое значение
Проект Штольперштайнов персонализирует Холокост. Каждый камень — это призыв к памяти и бдительности, противодействующий анонимности массовой трагедии. В Баден-Бадене камни являются частью более широкого гражданского обязательства по осмыслению прошлого и продвижению толерантности (Goodnews4.de; Claudia Travels).
Еврейская община города значительно способствовала его культуре до Холокоста. Штольперштайны, в том числе и штольперштайн Эвелин Розенталь, являются видимыми напоминаниями об этом утраченном наследии и важности непрерывного образования, памяти и сопротивления нетерпимости (Landesarchiv BW PDF).
Как улучшить ваше посещение: Близлежащие достопримечательности и осмысленное взаимодействие
Другие мемориалы
- Место бывшей синагоги Также на Штефаниенштрассе, место синагоги Баден-Бадена, разрушенной во время Хрустальной ночи, остается важным местом памяти (Goodnews4.de).
- Другие штольперштайны Многие другие разбросаны по всему городу; каждый рассказывает уникальную историю.
Советы для уважительного посещения
- Остановитесь и поразмышляйте Уделите момент, чтобы прочитать надпись и обдумать ее значение.
- Оставьте небольшой камень Традиционный еврейский жест памяти.
- Фотографирование Разрешено, но, пожалуйста, будьте сдержанны и уважительны.
- Очистка Члены общины иногда чистят камни в знак заботы.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В: Что такое штольперштайны? О: Небольшие латунные таблички, вмонтированные в тротуары, увековечивающие память жертв нацистских преследований в их последнем свободно выбранном месте жительства.
В: Где находится штольперштайн Эвелин Розенталь? О: Штефаниенштрассе 2, Баден-Баден, недалеко от центра города.
В: Нужен ли билет или предварительная запись? О: Нет. Штольперштайны — это общественные мемориалы, доступные в любое время бесплатно.
В: Доступны ли экскурсии? О: Да. Обратитесь в Туристический информационный центр Баден-Бадена или используйте приложение Stolpersteine Guide.
В: Как я могу взаимодействовать уважительно? О: Остановитесь, поразмышляйте, рассмотрите возможность оставить камень или цветок, делайте фотографии с уважением и избегайте повреждения таблички.
