Столперштейн, Посвящённый Вильгельму Михаэлису

Введение

Проект "Штольперштайны" (Stolpersteine), представляющий собой сеть небольших латунных табличек, вмонтированных в тротуары по всей Европе, предлагает глубоко личный способ соприкоснуться с памятью о тех, кто подвергся преследованиям при национал-социализме. В Баден-Бадене эти мемориалы посвящены еврейским гражданам города и другим жертвам нацистского угнетения. Штольперштайн, посвященный Вильгельму Михаэлису, является свидетельством стойкости и памяти, приглашая посетителей размышлять, помнить и участвовать в живой истории.

Этот путеводитель предоставляет исчерпывающую информацию для посещения Штольперштайна Вильгельма Михаэлиса в Баден-Бадене, включая его исторический контекст, местоположение, доступность, часы работы и практические советы. Независимо от того, планируете ли вы посетить его самостоятельно или присоединиться к экскурсии, эта статья поможет вам познать и понять значение этих децентрализованных мемориалов.

Происхождение и цель проекта «Штольперштайн»

Проект "Штольперштайн" ("камни преткновения"), инициированный немецким художником Гунтером Демнигом в 1992 году, в настоящее время является крупнейшим в мире децентрализованным мемориалом. Более 116 000 штольперштайнов были установлены в более чем 1860 муниципалитетах в 31 европейской стране (stolpersteine.eu). Каждый камень посвящен отдельной жертве нацистских преследований — еврейским гражданам, политическим диссидентам, синти и рома, гомосексуалам, инвалидам и другим — по их последнему свободно выбранному месту жительства.

Руководящий принцип проекта лаконично отражен во фразе: "Человек забыт только тогда, когда забыто его имя". Каждый штольперштайн представляет собой латунный бетонный куб размером 10x10 см, на котором выгравированы имя жертвы, год рождения и судьба. Размещая эти камни на виду у общественности, память становится частью повседневной жизни и городского пространства.

Штольперштайны в Баден-Бадене: Местный контекст

Участие Баден-Бадена в проекте "Штольперштайн" началось в 2008 году, когда историк Ангелика Шиндлер и группа преданных своему делу местных добровольцев возглавили исследования и усилия по увековечиванию памяти (gedenkbuch.baden-baden.de). Проект города характеризуется тесным сотрудничеством между историками, школами, музеями и местным сообществом.

Участие сообщества и разнообразие

Штольперштайны в Баден-Бадене увековечивают память широкого круга жертв нацизма. По состоянию на март 2023 года по всему городу было установлено 213 камней (goodnews4.de), в честь евреев, борцов сопротивления, политических диссидентов, гомосексуалов и жертв "эвтаназии". Инклюзивный подход подчеркивает разнообразие преследований и приверженность города памяти всех, кто пострадал.

Образование и гражданская активность

Школы и учащиеся играют жизненно важную роль в проекте "Штольперштайн" в Баден-Бадене. Учащиеся исследуют биографии, представляют истории во время церемоний установки и участвуют в образовательных программах, гарантируя, что память передается будущим поколениям (goodnews4.de). Финансирование проекта поступает от пожертвований и спонсорской помощи, что позволяет жителям, организациям и посетителям принимать участие в мемориализации (gedenkbuch.baden-baden.de).

Вильгельм Михаэлис: Биография и мемориал

Вильгельм Михаэлис родился 8 мая 1861 года в Данциге (ныне Гданьск, Польша). Несмотря на принятие протестантизма и брак с нееврейской австралийкой, он подвергся преследованиям в соответствии с нацистскими расовыми законами. В 1936 году ему был запрещен заниматься профессией (Berufsverbot), а в 1939 году он бежал в Англию, где пережил Холокост (Gedenkbuch Baden-Baden). Его штольперштайн, установленный 27 января 2009 года (Международный день памяти жертв Холокоста), содержит надпись:

Hier wohnte
WILHELM MICHAELIS
JG. 1861
FLUCHT 1939 ENGLAND ÜBERLEBT

(Перевод: Здесь жил Вильгельм Михаэлис, родился в 1861 году, бежал в 1939 году в Англию, выжил.)

Штольперштайн для Вильгельма Михаэлиса служит осязаемой связью с его личной историей, отражая более широкую историю еврейской общины Баден-Бадена.

Посещение Штольперштайна Вильгельма Михаэлиса

Расположение и доступность

• Адрес: Ludwig-Wilhelm-Straße 6, центр Баден-Бадена (Mapcarta)
• Доступность: Камень вмонтирован в общественный тротуар, доступный для пешеходов и людей в инвалидных колясках. Центр города удобен для пешеходов, рядом находятся остановки общественного транспорта и парковка.

Часы посещения и билеты

• Часы работы: Штольперштайн доступен 24/7, круглый год.
• Билеты: Входная плата или предварительное бронирование не требуются. Мемориал свободно доступен в любое время.

Советы для путешественников

• Как добраться: Баден-Баден хорошо связан железнодорожным, автобусным и автомобильным сообщением. От центрального вокзала до центра города можно добраться на автобусе или такси.
• Лучшее время для посещения: Рекомендуется посещать в светлое время суток, чтобы лучше рассмотреть надписи. Посещение около 27 января (Дня памяти жертв Холокоста) может совпасть с памятными мероприятиями.
• Близлежащие мемориалы: Рядом расположены несколько других штольперштайнов, предлагающих более широкий взгляд на местное влияние нацистских преследований.

Этикет и размышления

• Тихое размышление: Соблюдайте уважительное отношение; это место памяти.
• Ритуалы: Принято аккуратно очищать латунную пластину или класть небольшой камень или цветок на мемориал.
• Фотографирование: Разрешена дискретная фотосъемка; избегайте загораживания тротуара или создания неуважительных изображений.

Дополнительные объекты и ресурсы в Баден-Бадене

• Другие штольперштайны: Изучите приложение Stolpersteine Guide (Stolpersteine Guide app) для интерактивных карт и биографий.
• Музей Фаберже: Выставка работ Карла Фаберже (Mapcarta).
• Лихтенталер Аллея: Живописная аллея для прогулок и размышлений.
• Исторические спа-центры: Caracalla Spa и Friedrichsbad дают представление о спа-традициях Баден-Бадена.
• Городские музеи и архивы: Дополнительный контекст по еврейской истории города доступен в местном музее и через Gedenkbuch Baden-Baden.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каковы часы посещения Штольперштайна Вильгельма Михаэлиса?
Мемориал доступен 24 часа в сутки, каждый день года.

Есть ли входная плата?
Нет, посещение Штольперштайна абсолютно бесплатно.

Доступны ли экскурсии?
Да, периодически проводятся экскурсии, посвященные Штольперштайнам и еврейской истории; уточняйте информацию в местных туристических офисах (baden-baden.com).

Доступно ли место для людей с ограниченными возможностями?
Большинство штольперштайнов, включая этот, расположены на доступных тротуарах, но некоторые участки могут иметь неровную поверхность.

Как я могу поддержать проект "Штольперштайн"?
Вы можете спонсировать камень или сделать пожертвование через официальную страницу.

Узнать больше

Проект "Штольперштайн" в Баден-Бадене превращает общественные пространства в места личной и коллективной памяти. Посещая Штольперштайн Вильгельма Михаэлиса, вы отдаете дань уважения индивидуальной истории в рамках более широкого повествования о Холокосте и вносите свой вклад в жизненно важную работу по увековечиванию памяти. Используйте цифровые ресурсы, такие как приложение Stolpersteine Guide для самостоятельных экскурсий, участвуйте в прогулках с гидом и поддерживайте текущие образовательные усилия, чтобы эти истории продолжали вдохновлять и просвещать.

Рассмотрите возможность совмещения вашего визита с посещением других исторических мест в Баден-Бадене и относитесь к каждому штольперштайну как к возможности для тихого размышления и подтверждения человеческого достоинства.

Для получения последних новостей о памятных мероприятиях и новых установках следите за местными культурными организациями и официальным туристическим сайтом Баден-Бадена.