Национальный Архив Бангладеш

Введение

Национальные архивы Бангладеш (NAB), расположенные в Дакке, являются ведущим учреждением страны, предназначенным для сохранения документального наследия и культурной памяти Бангладеш. Созданные вскоре после обретения независимости, Архивы объединяют материалы колониальной эпохи, раздела Бенгалии, Языкового движения и Освободительной войны 1971 года. Сохраняя эти бесценные записи, Архивы служат не только жизненно важным исследовательским центром, но и живым свидетельством исторической эволюции страны.

Будь вы историком, студентом, исследователем или туристом, посещение Национальных архивов предлагает редкую возможность ознакомиться с подлинными документами, редкими рукописями, газетами, фотографиями и картами, которые освещают богатое и многогранное прошлое Бангладеш. Этот путеводитель предоставляет подробную информацию для посетителей, включая часы работы, стоимость билетов, доступ для исследователей, советы по путешествию, особенности доступности и основные моменты исторического и культурного значения Архивов.

Постоянные инициативы по сохранению и оцифровке, включая сотрудничество с международными организациями, такими как программа ЮНЕСКО «Память мира», отражают приверженность Архивов к расширению общественного доступа и укреплению архивной науки в Бангладеш. Для получения самой актуальной информации о часах посещения, услугах и специальных выставках, пожалуйста, обращайтесь на официальный сайт Национальных архивов Бангладеш и к другим рекомендованным ресурсам (Национальные архивы Бангладеш: Часы работы, билеты и исторические сведения; Откройте для себя Национальные архивы Бангладеш).

История и культурное значение

Национальные архивы Бангладеш были созданы в начале 1970-х годов, что отражает решимость новой нации сохранить свои исторические записи и содействовать исследованиям. Изначально расположенные в арендованном здании, Архивы переехали в свое нынешнее место в Аграгаоне, Дакка, в 1986 году, рядом с Национальной библиотекой. Создание этого учреждения под эгидой Министерства культуры стало значительным шагом в консолидации разрозненных записей колониального и донезависимого периодов (history.state.gov).

Архивы занимают центральное место в процессе государственного строительства и сохранения культуры Бангладеш. Их коллекции документируют критические моменты, такие как Британский Радж, период Восточного Пакистана, Языковое движение и Освободительная война 1971 года. Предоставляя доступ к этим первичным источникам, Архивы способствуют исследованиям, общественному образованию и формированию национального самосознания.

Законодательная база и управление

Бангладеш принял законодательство об управлении архивами в 1983 году, уполномочивающее Департамент архивов и библиотек осуществлять надзор за сохранением и доступностью официальных записей. Хотя закон в основном касается документов до обретения независимости, некоторые записи после 1971 года остаются у их министерств-источников, в частности у Министерства иностранных дел (history.state.gov). Департамент отвечает за реализацию политики, каталогизацию, консервацию и обеспечение доступа для общественности и ученых.

Посещение Национальных архивов

Часы работы

• Дни: С воскресенья по четверг
• Время: 9:00 – 17:00 (с перерывом на обед, обычно с 13:00 до 14:00)
• Закрыто: По пятницам, субботам и во все национальные/государственные праздники

Рекомендуется уточнить текущие часы работы перед посещением, особенно во время специальных мероприятий или национальных праздников.

Цены на билеты и доступ для исследователей

• Общий вход: Бесплатно для обычных посетителей.
• Годовое членство для исследователей:
  • Граждане Бангладеш: 100 BDT
  • Иностранные граждане: 200 BDT

Исследователи могут получить расширенные привилегии с членством; однако нечлены могут по-прежнему ознакомиться с материалами при наличии действующего удостоверения личности и письма о проведении исследования. Фотокопирование и фотосъемка (где разрешено) оплачиваются по номинальным тарифам (bipulkdebnath.wordpress.com).

Процедуры доступа и правила исследований

• Регистрация: Все посетители должны зарегистрироваться на главном пункте охраны, предъявив действующее удостоверение личности с фотографией (паспорт или национальное удостоверение личности).
• Исследователи: Должны подать заявку на исследование, изложив цель своего визита. Доступ к конфиденциальным записям или записям после обретения независимости может потребовать дополнительных разрешений.
• Обращение с документами: Сотрудники извлекают запрошенные материалы; для работы с оригинальными документами предоставляются перчатки. В читальных залах разрешены только карандаши и ноутбуки.
• Безопасность: Сумки проверяются, а крупные предметы хранятся в камерах хранения.

Особенности доступности

• Архивы доступны для инвалидных колясок, имеются пандусы, лифты и доступные туалеты.
• Помощь для посетителей с нарушениями зрения или слуха предоставляется по запросу.
• Читальные залы оснащены кондиционерами, Wi-Fi и розетками.

Советы для путешественников

• Расположение: 32, Джастис С. М. Муршед Сарани, Аграгаон, Шер-э-Бангла Нагар, Дакка – 1207
• Как добраться: Легко добраться на общественном транспорте, такси, рикше и сервисах райдшеринга. От международного аэропорта Хазрат Шахджалал поездка составляет примерно 15 км (45–60 минут на такси).
• Ближайшие удобства: Рестораны доступны в Аграгаоне и прилегающем районе Шахбаг. На территории имеются туалеты и многоязычная справочная стойка.
• Лучшее время: Утро и прохладные месяцы (ноябрь–февраль) наименее загружены.

Достопримечательности поблизости

• Музей освободительной войны
• Национальный музей Бангладеш
• Кампус Университета Дакки
• Парк Сухраварди Удьян
• Ахсан Манзил (Розовый дворец)
• Форт Лалбагх

Эти места дают дополнительный исторический контекст и обогащают ваше посещение.

Специальные мероприятия

Архивы иногда организуют выставки, семинары и образовательные программы. Проверьте официальный веб-сайт или свяжитесь с Департаментом для получения информации о текущих или предстоящих мероприятиях.

Коллекции и инициативы по сохранению

Объем и охват

Фонды Национальных архивов охватывают период с конца 18 века до наших дней, с основными коллекциями с 1947 по 2013 год. Ключевые материалы включают:

• Правительственные и административные записи: Постановления Кабинета министров, районные записи, правительственные публикации (1800–1972)
• Исторические рукописи: Старые карты (1780–1967), приговор к смертной казни Мастера Да Сурья Сена (1933), документы семей Заминдаров (histecon.magd.cam.ac.uk)
• Газеты и периодические издания: The Daily Azad, The Daily Ittefaq, The New Age, The Dawn, The Economist, микрофильмы бенгальских газет (1874–1916)
• Вырезки из прессы: Кураторские коллекции (1962–1997)
• Личные документы и специальные коллекции: Заметные личные и институциональные архивы

Сохранение и консервация

Архивы поддерживают хранение с контролируемым климатом и применяют профессиональные методы консервации. Сотрудничество с ЮНЕСКО и международными партнерами поддерживает обучение и внедрение передовых практик.

Цифровизация и модернизация

NAB активно оцифровывает свои коллекции для улучшения доступности и обеспечения долгосрочного сохранения. Разрабатывается онлайн-каталог, и ведется работа над технологией Bangla OCR для облегчения цифровых исследований. Обновления и информация о цифровом доступе доступны на официальном сайте (nanl.gov.bd).

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Каковы часы посещения? О: С воскресенья по четверг, с 9:00 до 17:00. Закрыто по пятницам, субботам и в национальные праздники.

В: Есть ли плата за вход? О: Общий вход бесплатный. Исследователи могут получить годовое членство за 100 BDT (граждане Бангладеш) или 200 BDT (иностранные граждане).

В: Доступны ли экскурсии? О: Экскурсии доступны по предварительной договоренности для групп и образовательных учреждений.

В: Могу ли я фотографировать или делать копии? О: Фотографирование обычно запрещено, но может быть предоставлено специальное разрешение. Фотокопирование и цифровое сканирование доступны за плату.

В: Доступно ли здание для посетителей с ограниченными возможностями? О: Да, есть пандусы, лифты, доступные туалеты и услуги инвалидной коляски по запросу.

В: Как я могу получить доступ к ограниченным или послевоенным документам? О: Некоторые записи остаются у соответствующих министерств; запросы должны быть направлены непосредственно в эти учреждения.

Практическая информация для посетителей

• Адрес: 32, Джастис С. М. Муршед Сарани, Аграгаон, Шер-э-Бангла Нагар, Дакка – 1207
• Веб-сайт: Официальный сайт Национальных архивов Бангладеш
• Информация о визе: Иностранным посетителям требуется действующая виза; 30-дневные однократные визы доступны по прибытии для граждан некоторых стран (awaywiththesteiners.com).
• Ближайшие услуги: В Аграгаоне и Шахбаге легко доступны варианты питания, проживания и транспорта.