Baur en Ville.

Введение

Расположенный в самом сердце цюрихской площади Парадеплац, легендарный Baur En Ville, ныне Mandarin Oriental Savoy Zurich, является свидетельством швейцарского наследия, архитектурного величия и современной роскоши. Основанный в 1838 году как первый гранд-отель Цюриха, он неизменно формировал космополитический дух города и стандарты гостеприимства. После тщательной реновации, завершенной в 2023 году, этот культовый отель предлагает размещение мирового класса, изысканные блюда и панорамный вид на город, являясь как памятником, так и оживленным социальным центром. Это подробное руководство исследует историю Baur En Ville, архитектурную эволюцию, известных гостей и предоставляет практические советы для посетителей, включая актуальное расписание работы, информацию о билетах, советы и рекомендации по близлежащим достопримечательностям.

Для получения самой актуальной информации всегда обращайтесь к официальному сайту Mandarin Oriental Savoy Zurich. Дополнительные сведения можно найти в Lampoon Magazine и Travelnews.ch.

Происхождение и первые годы (1830-е–1840-е гг.)

Йоханнес Баур, австрийский предприниматель, прибыл в Цюрих в 1820-х годах и быстро осознал потребность города в высококачественном жилье. В 1836 году он приобрел бывший дом священника рядом с почтовой станцией и вместе со своей женой Анной Кнехтли и архитектором Даниэлем Пфистером превратил его в «Hôtel Baur», открыв 24 декабря 1838 года. Отель представил современные удобства и масштабы, беспрецедентные для Цюриха, включая 140 кроватей, конюшни на 90 лошадей, частные гостиные и передовые функции, такие как переговорные трубки и лифт.

Архитектурная эволюция и реновации

Расширение в 19 веке: По мере расширения Цюриха Баур открыл Baur au Lac и переименовал городской отель в «Baur en Ville», чтобы отличать его.

Реконструкция начала 20 века: С 1907 по 1908 год под руководством Якоба Шварца и архитекторов Пфлегхардта и Хефели отель был капитально перестроен и модернизирован, вновь открывшись со 170 номерами.

Сохранение в 1970-х: Крупная реновация (1975–1978) сохранила исторический фасад, перестроив интерьеры, и отель вновь открылся как пятизвездочный объект со 104 номерами и люксами.

Обновление 21 века: Последняя трансформация (2022–2023), проведенная Mandarin Oriental Hotel Group и дизайнером Тристаном Оэром, сократила количество номеров до 80 (включая 35 люксов и президентский люкс), обновила гостевые зоны и отреставрировала ресторан Orsini 17 века. Новый бар на крыше «1838» предлагает панорамные виды на Цюрих и Цюрихское озеро (Lampoon Magazine).

Смена владельцев и названий

Отель эволюционировал из «Hôtel Baur» в «Baur en Ville», затем в «Savoy Hôtel Baur en Ville», прежде чем вновь открылся в декабре 2023 года как Mandarin Oriental Savoy Zurich. В 2023 году собственность перешла от Credit Suisse к UBS, а Mandarin Oriental взяла на себя управление (Travelnews.ch).

Известные гости и исторические события

Baur En Ville принимал множество выдающихся гостей, включая Ференца Листа, Чарльза Диккенса, Клару Шуман, Рихарда Вагнера, генерала Дюфура и Билла Клинтона. Его конференц-залы были местом проведения ключевых встреч, таких как подписание Цюрихского мирного договора 1859 года (Lampoon Magazine).

Посещение отеля Baur En Ville (Mandarin Oriental Savoy Zurich)

Часы работы и доступ

• Экстерьер и Парадеплац: Открыт 24/7 для общественного использования и фотосъемки.
• Общественные зоны отеля (лобби, рестораны, бары): Ежедневно, обычно с 7:00 до 23:00.
• Бар на крыше «1838»: Ежедневно, с 16:00 до полуночи. Рекомендуется бронировать столики заранее для лучшего вида.
• Ресторан Orsini: Открыт на обед и ужин; рекомендуется бронировать столики заранее.

Билеты и бронирование

• Экстерьер: Билет не требуется.
• Рестораны, бары и общественные места: Билет не требуется, но настоятельно рекомендуется бронировать столики заранее, особенно для ресторана Orsini и бара на крыше.
• Специальные мероприятия и туры: Случайные исторические или кулинарные мероприятия могут требовать билетов — проверьте официальный веб-сайт или свяжитесь с консьержем.

Доступность

Mandarin Oriental Savoy Zurich полностью доступен, с безбарьерным входом, лифтами и доступными туалетами. Для особых требований свяжитесь с отелем заранее.

Экскурсии и особые впечатления

Регулярные публичные экскурсии недоступны из-за операционного статуса отеля, но частные или тематические мероприятия (кулинарные, исторические или художественные) могут быть организованы через консьержа. Во время культурных фестивалей или специальных мероприятий может быть предложен доступ с гидом к отдельным историческим местам.

Близлежащие достопримечательности и места для фотосъемки

• Банхофштрассе: Бульвар роскошных магазинов Цюриха (Swisslimco.com).
• Церковь Фраумюнстер: Известна витражами Шагала.
• Старый город (Альтштадт): Средневековые улочки, кафе и бутики.
• Швейцарский национальный музей: Выставки по швейцарской культуре и истории.
• Цюрихское озеро: Променады, места для купания и лодочные прогулки.
• Гроссмюнстер: Культовая церковь с двумя башнями. Более подробную информацию об этих местах см. на Zurich Tourism – Historical Sites.

Фотография: Бар на крыше, монументальная лестница и исторический фасад — отличные места для запоминающихся фотографий. Пожалуйста, уважайте частную жизнь во время частных мероприятий.

Практические советы для посетителей

Бронирование и размещение

• Mandarin Oriental Savoy предлагает 80 номеров и люксов, включая президентский люкс площадью 200–300 м² с панорамным видом (Hotellerie Gastronomie).
• Бронируйте заранее на пиковые периоды (июнь–сентябрь, декабрь).

Питание

• Четыре концепции питания под руководством шеф-повара Бенджамина Халата.
• Швейцарская классика и интернациональная кухня с сезонными местными ингредиентами.
• Исследуйте близлежащие кафе и шоколадные магазины вдоль Банхофштрассе (The World Pursuit).

Дресс-код и этикет

• Дресс-код: smart casual для большинства зон; формальный вечерний наряд для изысканных ресторанов.
• Пунктуальность ценится в Цюрихе.

Услуги и удобства

• Круглосуточный консьерж, парковка, фитнес-центр, спа-процедуры, высокоскоростной Wi-Fi.
• Многоязычный персонал; консьерж может помочь с бронированием, турами и местными сведениями.

Мероприятия и сезонные особенности

• Июнь: музыкальные фестивали, художественные выставки, выступления на открытом воздухе (All Events in Zürich).
• Центральное расположение отеля обеспечивает легкий доступ к городским мероприятиям.

Валюта, платежи и чаевые

• Швейцарский франк (CHF) является стандартной валютой.
• Кредитные карты широко принимаются.
• Чаевые не обязательны, но небольшие вознаграждения за отличное обслуживание приветствуются.

Безопасность и практические вопросы

• Цюрих — один из самых безопасных городов мира.
• Водопроводная вода пригодна для питья; носите с собой многоразовую бутылку.

Язык и общение

• Швейцарский немецкий — местный язык; английский широко распространен.
• Знание базовых немецких фраз приветствуется, но не обязательно.

Связь и технологии

• Бесплатный высокоскоростной Wi-Fi на всей территории отеля.
• Электрические розетки типа J (230 В); могут потребоваться адаптеры.

Устойчивое развитие

• Отель участвует в экологически чистых инициативах, включая энергоэффективные системы и сокращение отходов.

Багаж и погода

• Лето: 22–26°C (72–79°F), возьмите несколько слоев одежды и дождевик.
• Вечера могут быть прохладными; рекомендуется удобная обувь для мощеных улиц.

Социальное и культурное влияние

С момента своего основания Baur En Ville формировал идентичность Цюриха, превратив Парадеплац в роскошный и финансовый центр города. В бальных залах и салонах отеля принимали аристократов, художников, бизнес-лидеров и крупные международные мероприятия, что глубоко укоренило его в социальной структуре Цюриха. Сочетание исторических особенностей и современного дизайна отражает меняющийся дух города (Lampoon Magazine).

Архитектурное наследие

Неоклассический фасад здания, большой бальный зал и монументальная лестница (восстановленные в 2023 году) демонстрируют швейцарское мастерство. Около 90% мебели произведено в Швейцарии, что отражает приверженность местным традициям дизайна.

Экономическое и городское влияние

С 80 номерами и штатом из 160 сотрудников отель поддерживает сектор роскошного гостеприимства Цюриха и местную розничную торговлю, а также служит местом обучения для специалистов гостиничного бизнеса (Travelnews.ch).

Часто задаваемые вопросы

В: Каковы часы посещения Baur En Ville (Mandarin Oriental Savoy Zurich)? О: Экстерьер на Парадеплац открыт круглосуточно. Общественные зоны отеля обычно открыты с 7:00 до 23:00; бар на крыше «1838» открыт с 16:00 до полуночи.

В: Нужны ли билеты для посещения? О: Для экстерьера или общественных зон отеля билеты не требуются. Бронирование рекомендуется для посещения ресторанов и специальных мероприятий.

В: Доступны ли экскурсии? О: Регулярные публичные экскурсии не проводятся, но особые впечатления могут быть организованы через консьержа отеля.

В: Доступен ли отель для людей на инвалидных колясках? О: Да. Отель полностью доступен, с лифтами и удобствами для людей с ограниченными возможностями.

В: Какие лучшие близлежащие достопримечательности? О: Церковь Фраумюнстер, Банхофштрассе, Старый город, Гроссмюнстер, Швейцарский национальный музей и Цюрихское озеро.

Визуальные материалы и медиа

• Изображения высокого разрешения фасада, большого бального зала, ресторана Orsini и бара на крыше.
• Виртуальные туры и видео доступны на официальном сайте отеля.

Узнать больше

Baur En Ville, теперь Mandarin Oriental Savoy Zurich, является обязательной остановкой для всех, кто хочет ощутить уникальное сочетание традиций, культуры и роскоши Цюриха. Независимо от того, наслаждаетесь ли вы швейцарской кухней, любуетесь видом с крыши или исследуете оживленные окрестности Парадеплац, ваше посещение будет обогащено богатым наследием отеля. Для получения последних обновлений, расписания мероприятий и советов по путешествиям посетите официальный веб-сайт и загрузите приложение Audiala для получения информации в режиме реального времени. Планируйте свой визит заранее и погрузитесь в живую историю Цюриха.