Швейцария Обновлено May 2026
Первое, что удивляет в Цюрихе, — это звук воды. Стоит выйти с вокзала, и вас сразу встречают глухой гул Лиммата под мостами, плеск озерной воды о каменные ступени и тихое журчание одного из 1,200 городских фонтанов. Это совсем не та сонная альпийская банковская столица, которую многие себе представляют; это город, где средневековые переулки выводят к плавучим речным купальням, где дадаизм родился в прокуренной задней комнате, а Альпы появляются как театральная декорация только тогда, когда наконец рассеивается ноябрьский туман.
Фото: Paolo Bici на / Pexels
Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →
Цюрих легко носит свои противоречия. В одну минуту вы стоите на террасе Гроссмюнстера и смотрите на крыши, почти не изменившиеся со времен Реформации; в следующую уже оказываетесь в переделанной пивоварне в Цюрих-Весте, где показывают экспериментальное видеоискусство или из Schiffbau доносится джаз. В городе почти навязчивое уважение к хорошему дизайну — от последней постройки Ле Корбюзье, стеклянно-стального павильона у озера, до башни Freitag из поставленных друг на друга морских контейнеров. И все же он живет по старым ритуалам: сожжение Böögg на Sechseläuten, очереди в Sternen Grill за сосиской с горчицей и вечерний аперо с бокалом местного вина у воды.
Взгляд на город меняется в тот момент, когда понимаешь: главные впечатления здесь не всегда самые очевидные. Самым цюрихским опытом может оказаться летний вечерний сплав по Лиммату, прогулка по утопленной ниже уровня улиц набережной Schanzengraben или тихая остановка в клуатре Гроссмюнстера, мимо которого большинство туристов проходит не глядя. Это город для любопытных — для тех, кто готов взять ключ в Stadthaus, чтобы открыть археологическое окно в Старом городе, или подняться на смотровую площадку Waid на рассвете.
Не каждый памятник, а только те, мимо которых мы провели бы вас сами.
Где побродить, по кварталам — у каждого свой ритм.
Перед поездкой
Отобрано из мест этого города. Цена как на официальных сайтах.
Указанные цены ориентировочны — окончательная стоимость и наличие подтверждаются при оформлении. Audiala может получать комиссию с бронирований по этим ссылкам.
Беспокойный путь Цюриха через империю, веру, революцию и деньги
На болотистых берегах того места, которое сейчас называется Kleiner Hafner, рядом с нынешней Bellevueplatz, неолитические семьи вбивали деревянные сваи в дно озера и строили дома над водой. В воздухе стоял запах сырого дерева и дыма от открытых очагов. Эти поселения будут забыты на тысячелетия, пока археологи не откроют их заново, показав, что Цюрих — одно из древнейших непрерывно населённых мест Европы.
Гельветы основали укреплённое поселение на стратегически важном моренном холме Линденхоф. Отсюда они могли наблюдать и за рекой Лиммат, и за озером. Впечатляющий клад из более чем 17 000 сплавившихся кельтских монет, позже найденный неподалёку, указывает на ритуальные подношения в минуты опасности. Этот холм оставался сакральным и военным сердцем города следующие две тысячи лет.
Погребальная надпись впервые фиксирует название «Turicum» для римской гавани и таможенной станции на Лиммате. Солдаты, торговцы и лодочники перемещались между банями на Weinplatz и речной переправой. Поселение так и не стало великой колонией, но его удобное положение делало его незаменимым. Название Цюрих напрямую выросло из этих латинских слогов.
Король Каролингской династии Людовик Немецкий учредил на правом берегу Лиммата новое аббатство для своих дочерей Хильдегарды и Берты. Это основание превратило Цюрих из угасающего римского форпоста в важный церковный и королевский центр. Аббатство будет определять религиозную и политическую жизнь города в течение следующих семи веков.
После пресечения династии герцогов Церингенов Цюрих сбросил власть местных сеньоров и перешёл в прямое подчинение императору Священной Римской империи. Горожане тут же снесли старый дворец на Линденхофе, который символизировал внешний контроль. На берегах Лиммата родился новый дух городского самоуважения.
В одну июньскую ночь Рудольф Брун и его союзники из цехов захватили власть в результате бескровного переворота. Они переписали конституцию, разделив совет между старым патрициатом и тринадцатью цехами. Это событие стало рождением Цюриха как цеховой республики и положило конец господству рыцарства внутри городских стен.
Ища защиты после повторяющихся австрийских осад, Цюрих стал шестым членом Старой Швейцарской конфедерации. Решение оказалось спорным и сразу привело к двум годам войны. Но именно оно закрепило город в уникальном политическом эксперименте, который однажды станет современной Швейцарией.
После народного восстания бывшему бургомистру Гансу Вальдману отрубили голову на деревянном мосту через Лиммат. Харизматичный, но коррумпированный лидер слишком далеко продвинул власть города в сельскую местность. Его падение показало пределы личных амбиций в цеховой республике.
Харизматичный священник по имени Ульрих Цвингли поднялся на кафедру Гроссмюнстера и начал проповедовать радикально новое толкование христианства. Менее чем за пять лет в Цюрихе отменили мессу, убрали изображения из церквей и распустили монастыри. Город стал интеллектуальным двигателем швейцарской Реформации.
Во время Великого поста печатник Кристоф Фрошауэр подал своим работникам копчёные колбасы, открыто нарушив католические правила поста. Цвингли защитил этот поступок в знаменитой проповеди. На первый взгляд пустяковый эпизод стал публичным заявлением о разрыве Цюриха с Римом. Город уже никогда не будет прежним.
Цвингли был убит в бою с католическими силами при Каппеле. Его тело расчленили и сожгли враги. Хотя в военном смысле он потерпел поражение, его религиозное видение уже превратило Цюрих в строго протестантское город-государство. Позднее Второй Каппельский мир утвердил в Швейцарии принцип конфессионального сосуществования.
После десятилетий строительства над Limmatquai поднялась барочная ратуша. Её изящный фасад заявлял об уверенности Цюриха как богатой городской республики. Сегодня это здание по-прежнему остаётся самым заметным символом золотого века города в раннее Новое время.
Французские революционные армии вошли в Цюрих и упразднили древнюю цеховую конституцию. Подвластные территории получили свободу, и гордая городская республика, веками правившая своими сельскими владениями, внезапно стала всего лишь одним из муниципалитетов. Старый порядок тихо умер в тени наполеоновской Европы.
Открылся первый в Европе университет, основанный демократическим государством, а не монархом или церковью. С самого начала он принимал студентов независимо от вероисповедания. Превращение Цюриха в город науки и идей началось всерьёз.
Спасаясь от политических преследований после дрезденского восстания, Рихард Вагнер поселился в Цюрихе. В следующие девять лет он написал значительные части цикла «Кольцо нибелунга» и «Тристана и Изольды», дирижировал концертами и читал свои стихи в отеле Baur au Lac. Город стал его творческим убежищем.
В первый день нового года к Цюриху присоединили одиннадцать окружающих муниципалитетов. Население города мгновенно выросло более чем вдвое. Средневековый Цюрих почти за одну ночь превратился в Großstadt Zürich, подготовив почву для его появления в роли бесспорной экономической столицы Швейцарии.
В прокуренном заднем зале цюрихской таверны на Spiegelgasse Хуго Балль, Эмми Хеннингс, Тристан Тцара и их друзья открыли Cabaret Voltaire. Пока Европа рвала себя на части в окопах, они исполняли бессмысленную поэзию, странные танцы и провокационное искусство. Самый известный культурный экспорт Цюриха родился как протест против безумия войны.
Прямо через дорогу от дадаистов, в доме Spiegelgasse 14, Владимир Ленин проводил дни за работой над книгой «Империализм как высшая стадия капитализма» в скромной квартире. Контраст между художественным хаосом и революционной дисциплиной был очень по-цюрихски. В 1917 году он уехал из города поездом, чтобы изменить мир.
Джеймс Джойс умер в Цюрихе 13 января 1941 года и был похоронен на кладбище Флунтерн под простым надгробием. Город, который дал ему убежище во время Первой мировой войны, стал и его последним домом. Его могила остаётся одним из самых посещаемых литературных мест Швейцарии.
Открытие самой амбициозной пригородной железнодорожной сети Швейцарии превратило Цюрих из города в настоящий мегаполисный регион. Пассажиры из Альп и сельской местности внезапно хлынули через Hauptbahnhof. Эта тихая революция завершила то, что началось с объединения 1893 года.
Физик · 1879–1955
Жил в Цюрихе в 1896–1900 и 1909–1911 годах
Эйнштейн приехал сюда 17-летним студентом Политехникума, а уехал человеком, полностью переписавшим физику. Пока рождались его ранние идеи о теории относительности, он сменил в городе шесть адресов. Сегодняшний Цюрих его бы заворожил: по тем же трамвайным маршрутам, которыми ездил он, теперь едут тысячи людей и не догадываются, что пользуются теми же линиями, что когда-то возили человека, переписывавшего устройство Вселенной.
Писатель · 1882–1941
Жил в Цюрихе в 1915–1919 и 1940–1941 годах
Джойс написал значительную часть «Улисса», живя в Цюрихе во время Первой мировой войны и бродя по тем же улицам, по которым вы можете пройтись сегодня. Когда он вернулся сюда в 1940 году как беженец, город снова дал ему убежище. Он похоронен на кладбище Флунтерн, где местные до сих пор оставляют на его могиле бутылки вина. Город тихо помог сформироваться одному из самых трудных шедевров XX века.
Писатель и архитектор · 1911–1991
Родился и умер в Цюрихе
Фриш вырос в Цюрихе, изучал здесь архитектуру и спроектировал бассейн Letzigraben, которым местные пользуются до сих пор. Премьеры его пьес проходили в Schauspielhaus буквально за углом от места, где он родился. Недавняя находка его школьного сочинения 1930 года, опубликованного в 2026 году, напоминает: даже самый знаменитый литературный сын Цюриха когда-то был просто местным подростком, пытавшимся понять свой город.
Реформатор · 1484–1531
Возглавил Реформацию из Цюриха
Цвингли приехал в Гроссмюнстер в 1519 году и превратил Цюрих в центр швейцарской Реформации. Он проповедовал с той самой кафедры, которую можно увидеть и сегодня. Знаменитая сдержанность города и его сложные отношения с удовольствием напрямую восходят к его проповедям. Гуляя по Старому городу, вы идёте по миру, который он помог создать.
Революционер · 1870–1924
Жил в изгнании в Цюрихе в 1914–1917 годах
Ленин проводил дни за чтением в Центральной библиотеке и работой на Spiegelgasse 14, всего в нескольких шагах от места, где в Cabaret Voltaire рождался дадаизм. В 1917 году он уехал из Цюриха поездом, чтобы вернуться в Россию и изменить мир. В городе до сих пор чувствуется странная атмосфера места, где две революции — художественная и политическая — происходили одновременно на одной и той же улице.
Где местные действительно бронируют ужин — а не туристическое меню.
Мелочи, которые меняют то, как город к вам относится.
Город таким, какой он есть на самом деле.
Да, если вам нравятся города, которые ощущаются как деревни с культурой мирового уровня. Цюрих вознаграждает за неторопливые прогулки по средневековым улочкам, купание в реке и за открытие того факта, что один из самых богатых городов Европы по-прежнему сохранил бунтарскую и творческую душу. Контраст между старыми домами гильдий и радикальным современным искусством здесь и притягивает сильнее всего.
Три полных дня — идеальный вариант. Первый день отдайте Altstadt и озеру, второй — Цюрих-Весту и музеям, третий — Uetliberg или прогулке на кораблике. Четыре дня позволяют почувствовать ритм города, а не просто отметить главные достопримечательности.
Да, это один из самых дорогих городов Европы. Кофе стоит CHF 6–8, а основные блюда часто начинаются от CHF 35. Впрочем, Zürich Card, бесплатная вода из фонтанов и выбор аперо вместо формальных ресторанных ужинов помогают держать дневные расходы под контролем.
По европейским меркам город очень безопасный. Самый заметный риск — карманники у вокзала или во время Street Parade. Даже ночью на Langstrasse вы вряд ли столкнетесь с серьезными неприятностями, хотя атмосфера там может показаться грубоватой.
Поздняя весна (май–июнь) или ранняя осень (сентябрь) дают лучшее сочетание приятной погоды и меньшего числа людей. Летом можно купаться в озере и попасть на фестивали, но цены выше и туристов больше. Ноября лучше избегать: город может неделями сидеть под туманом.
Только если вам нравятся рождественские ярмарки и возможность покататься на санках на Uetliberg. Когда снег ложится на Старый город, атмосфера становится особенно выразительной, но многие места на открытом воздухе закрываются, а дни короткие.
173 мест для знакомства
Показано 1–48 из 173 мест
Сохранённые и недавно прочитанные места — только на этом устройстве.
Фотографии могли быть уменьшены или обрезаны.