Les Uttins.

Ролль Швейцария 46° N · 6° E

Запечатленное Эрже в «Деле Calculus» в 1956 году, поместье Лес Уттинс превратилось из феодального винодельческого поместья XVI века в квартал Ролля — а его лорд помог освободить Во.

Слушать аудиогид Карта
Проверено August 2026
Les Uttins · Ролль
Time needed
30 минут
Entry
Бесплатно
Access
Улицы без ступеней

Знакомство.

Исследовано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.

229-я страница «Дела Calculus» Эрже запечатлела поместье Лес Уттинс в чернилах — но настоящий дом в Ролле, Швейцария, перерисовывает себя с XVI века. Вы приезжаете ради камео Тинтина; вы остаетесь ради более странной истории феодального винодельческого поместья, чья собственная правящая семья помогла упразднить феодализм.

Пройдите по центральному продольному коридору, и старый порядок все еще объясняет себя. Благородные приёмные комнаты выходят на Женевское озеро; служебные помещения расположены на склоне холма, вдали от вида. Поперечный сводчатый подвал из кирпича и тесаного камня под северной половиной может датировать XVI веком — ученые предполагают методы строительства, хотя точная дата остается неопределенной.

Название «Уттинс», как правило, возводят к региональному слову «отан» — виноградные лозы, выращенные на опорах. Это не декоративная сноска. К 1732 году, согласно документам, производство вина Сальваньянь из французских лоз сделало поместье рабочим сельскохозяйственным объектом, а не просто загородной резиденцией.

Поместье стало сценой для семьи де Ла Арп, чье имя теперь проходит по всей набережной Ролля. Фредерик-Сезар де Ла Арп обучал будущего царя, а затем вернулся, чтобы помочь демонтировать феодальную систему, которая поддерживала Лес Уттинс. Если одна семья может воплотить противоречия места, то эта — именно она.

01 Что посмотреть.

01

Центральный коридор и комнаты с видом на озеро

Дом выдает свой старый иерархический порядок, как только вы входите в длинный центральный коридор. Благородные приёмные комнаты выходят на юг, к Женевскому озеру, служебные помещения huddled на склоне холма. Урбен Кизар, богатый нотариус из Кранса, купил собственность в 1553 году и начал превращать ее в место, имеющее значение среди элиты Во. В тот более ранний век Лес Уттинс был одним из семи «поз», зависящих от Замка Розе. Вы можете почувствовать амбиции в свете: яркие, отражающие озеро комнаты для гостей, более тусклые северные помещения для работы.
02

29-я страница Тинтина и сводчатый подвал

Эрже встроил это поместье в «Дело Calculus» — 29-я страница, Кастерман, 1956 год — что делает Лес Уттинс частью географии Тинтина. Но лучший секрет под ногами. Поперечный сводчатый подвал под северной половиной использует кладку и тесаный камень, строительную технику, которую ученые датируют, возможно, XVI веком. Стоя в его прохладном воздухе, вы понимаете, почему место назвало себя в честь лоз: Уттинс, вероятно, происходит от «отан», регионального слова для лоз, выращенных на опорах. Около 1732 года импортированные из Франции лозы Сальваньянь превратили это название в вино.
03

Революционная прогулка к озеру

Пройдите по старому маршруту от Лес Уттинс вниз к Роллю, и вы проследите путь семьи, которая помогла упразднить свои собственные привилегии. 14 июля 1790 года Амеде де Ла Арп возглавил революционное восстание в Ролле — намеренно в День взятия Бастилии — затем бежал. Его родственник Фредерик-Сезар де Ла Арп обучал будущего царя Александра I принципам Просвещения и позже боролся за независимость Во от Берна. Закончите на Площади Ла Арп и набережной, где вода плещется о камни, и местные шутят, что вы можете обойти Остров Ла Арп за 30 секунд. Частный Замок Ролль возвышается прямо позади.
Сделайте поездку своей

Планируйте и слушайте Les Uttins вместе с Audiala.

Аудиогид в кармане, маршрут в браузере. Сделано под то, как вы путешествуете на самом деле.

03 Visitor logistics.

Практические опоры для хорошей поездки — коротко.

Как добраться

Сядьте на поезд Женева-Лозанна до Железнодорожной станции Ролль и пройдите около 10 минут на юго-запад до квартала Уттинс. На машине съезжайте с трассы A1 у Ролля и следуйте по Route de Genève в сторону озера; уличная парковка в жилом квартале ограничена.

Часы работы

По состоянию на 2026 год нет общественных часов работы: Лес Уттинс — это частное историческое поместье, а не музей. Вы можете осмотреть окрестности с прилегающих улиц в любое время, но доступа внутрь нет.

Необходимое время

Заложите 15–20 минут для осмотра с уровня улицы и сравнения с Тинтином. Добавьте 30–40 минут, если вы продолжите путь к набережной и близлежащим достопримечательностям Ла Арп.

Стоимость и билеты

По состоянию на 2026 год нет платы за вход или билет, поскольку дом является частным. Осмотр экстерьера с общественных тротуаров бесплатный; единственная стоимость — это добраться до Ролля.

Доступность

Современные улицы квартала Уттинс ровные и удобные для пользователей инвалидных колясок, но исторический дом не имеет общественного входа, пандусов или удобств для посетителей.

05 Tips for visitors.

Мелочи, которые меняют день.

Не ожидайте входа

Лес Уттинс остается частным владением. Оставайтесь на общественной улице вокруг квартала Уттинс и не стучите в ворота и не пытайтесь открыть двери — интерес здесь заключается в обстановке и истории, а не в экскурсии по интерьеру.

Тинтин на 29-й странице

Откройте «Дело Calculus» на 29-й странице. Эрже изобразил дом в приключении Тинтина 1956 года, и сравнение кадра с сегодняшней линией крыши — лучшая причина задержаться на углу.

Прогуляйтесь по кластеру Ла Арп

Совместите эту остановку с близлежащим Островом Ла Арп — местные шутят, что его можно обойти за 30 секунд — и с набережной Площади Ла Арп и набережной.

Выпейте Сальваньянь после

Производство Сальваньянь началось в Лес Уттинс около 1732 года с лоз из Франции. Бокал местного Сальваньянь или филе де перш с рёшти — правильное местное завершение визита в Ролль.

Вспомните 14 июля 1790 года

Амеде де Ла Арп выбрал День взятия Бастилии для революционного восстания в Ролле, а затем был вынужден бежать. Узнайте о семье Ла Арп перед прибытием; это превратит этот жилой квартал в сцену для независимости Во.

04 A history of reinvention.

Виноградник, переживший своих господ

Прежде чем Лес Уттинс стало иллюстрацией в альбоме Тинтина, это было винодельческое поместье. Само название несет в себе преемственность: «Уттинс», вероятно, происходит от регионального термина «отан», обозначающего виноградные лозы, выращенные на опорах — сельскохозяйственная идентичность, которая сохранялась при каждой смене владельца.

Эта идентичность сформировала архитектуру. Главный дом организован вокруг центрального продольного коридора, с парадными комнатами, выходящими на озеро, и служебными помещениями наверху. Документы показывают, что к 1732 году поместье производило вино Сальваньянь из французских лоз, а поперечный сводчатый подвал под северной половиной может датировать XVI веком.

Поворотный момент

Дворянин, который упразднил дворянство

Фредерик-Сезар де Ла Арп вырос в привилегиях, которые представляло Лес Уттинс. В 1783 году он отправился в Россию, чтобы обучать внуков Екатерины Великой, включая будущего царя Александра I, прививая им идеи Просвещения о самоуправлении и праве.

Затем он направил те же идеи на свое собственное наследие. Согласно документам, в 1794 году он написал меморандум Французскому Директории с требованием независимости Во от Берна. К 1798 году он сыграл ключевую роль в создании недолговечной Леманской республики и разработке конституции Гельветической республики.

Поворотным моментом стало то, что он выбрал революцию вместо своего класса. Семья, чей феод включал Лес Уттинс, помогла упразднить феодальную систему, которая давала им власть. Дворянин, рожденный в феодальных привилегиях, стал голосом за ее демонтаж.

Что изменилось

В 1553 году богатый нотариус Урбен Кизар, лорд Кранса, приобрел Лес Уттинс и начал укреплять его репутацию среди элиты Во. К XIX веку имя де Ла Арп было широко известно на набережной Ролля, но само средневековое феодальное поместье исчезло. Нынешний квартал Уттинс — плотная жилая застройка — теперь стоит там, где некогда феод символизировал благородную независимость.

Что сохранилось

Виноградные лозы на опорах. Слово «отан» сохранилось даже при смене владельцев, как и сельскохозяйственный ритм поместья. Документы показывают, что вино Сальваньянь было основано здесь около 1732 года с использованием импортированных из Франции лоз. Главный дом сохранил свой центральный коридор и парадные комнаты, выходящие на озеро; служебные помещения остались наверху, как и работа поместья.

Послушайте полную историю в приложении

Ваш личный куратор

Весь Les Uttins,
рассказанный как надо.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

Приложение Audiala

06 Часто задаваемые.

Вопросы, которые путешественники задают нам чаще всего о Les Uttins.

Стоит ли посещать поместье Лес Уттинс?

Да, если вас интересует Тинтин, революционная история или странная посмертная жизнь феодальных поместий. Изначальное поместье закрыто для посетителей, а нынешний квартал Уттинс — это жилой район среднего класса на старой земле де Ла Арп. Но предыстория непропорционально хороша: Эрже вставил поместье в «Дело Calculus» на 29-й странице в 1956 году, а его сеньор Амеде де Ла Арп возглавил восстание в День взятия Бастилии в Ролле в 1790 году.

Сколько времени нужно на посещение поместья Лес Уттинс?

15–30 минут на месте достаточно, так как музея или общественного доступа внутрь нет. Прогуляйтесь по современному кварталу Уттинс, затем посмотрите в сторону озера, куда раньше выходили парадные залы. Совместите с посещением Замка Ролль или Острова Ла Арп для насыщенного полудня в Ролле.

Можно ли посетить поместье Лес Уттинс бесплатно?

Да, по территории можно гулять бесплатно, так как поместье теперь является жилым районом. Нет кассы или часов работы. Придерживайтесь общественных улиц и тропинок; квартиры и дома современного квартала Уттинс — это частные дома, а не музей под открытым небом.

Как добраться до поместья Лес Уттинс из Ролля?

Дойдите пешком от Железнодорожной станции Ролль; старая земля поместья находится достаточно близко, чтобы вам не понадобился автобус. Поезда из Женевы и Лозанны регулярно останавливаются в Ролле. Если вы на машине, припаркуйтесь недалеко от набережной и поднимитесь к кварталу Уттинс.

Какое лучшее время для посещения поместья Лес Уттинс?

Весна или ранняя осень, особенно май, сентябрь или октябрь. Свет озера смягчает современную застройку, заменившую старое поместье. Избегайте выходных в разгар лета, когда набережная Ролля становится оживленной, а тихий контраст места исчезает.

Что нельзя пропустить в поместье Лес Уттинс?

Не упускайте из виду мысленный образ сводчатого подвала под северной половиной старого дома — он не открыт, но его конструкция, вероятно, восходит к XVI веку. Затем спуститесь к Площади Ла Арп и набережной, чтобы увидеть, как поместье демонстрировало свою власть между приёмными комнатами у озера и служебными помещениями. И если вы знаете Тинтина, 29-я страница «Дела Calculus» — это тихая пасхалка.

Какова история поместья Лес Уттинс?

Лес Уттинс начиналось как феодальное владение из семи «поз», связанных с лордом Розе в XVI веке. Урбен Кизар, лорд Кранса, купил его в 1553 году, и около 1732 года оно стало винодельческим поместьем Сальваньянь, используя французские лозы. Затем семья де Ла Арп дала поместью неожиданный второй акт — Фредерик-Сезар обучал царя Александра I, а позже помог покончить с бернским правлением над Во в 1798–1803 годах. Само название Уттинс, вероятно, происходит от «отан», регионального слова, обозначающего виноградные лозы, выращенные на опорах.

Почему Лес Уттинс упоминается у Тинтина?

Потому что Эрже сделал его местом действия в «Деле Calculus», альбоме Тинтина 1956 года, опубликованном Кастерманом, на 29-й странице. Рисунок помещает старый дом между озером и склоном холма, что соответствует реальной планировке поместья с приёмными комнатами у озера и служебными помещениями на склоне. Сегодня табличка не отмечает это место, но страница сохраняет Лес Уттинс в географии Тинтина.

Источники

Проверено и показано.

Исследовано и написано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.

Последняя проверка: August 2026
Исследовательские заметки о поместье Лес Уттинс

Архивные заметки об истории собственности, подвале XVI века, покупке Урбеном Кизаром в 1553 году, производстве вина Сальваньянь и событиях семьи Ла Арп.

Заметки о местной истории и контексте Ролля

Местный контекст о размере Ролля, железнодорожном сообщении, острове Ла Арп, замке Ролль и набережной площади Ла Арп.

Casterman / Дело Calculus 1956

Детали публикации альбома Тинтина Эрже, в котором Лес Уттинс появляется на 29-й странице.

Последняя проверка:

Основано на Wikidata, Википедии и официальных источниках · проверено · Как мы создаём наши гиды →

Исследуйте окрестности
Посмотрите Les Uttins на карте и узнайте, что рядом.
Карта

Images: Erikacourant (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Thomas Strobel at de.wikipedia (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Aron Visuals / Unsplash (unsplash, Unsplash License) | Aron Visuals / Unsplash (unsplash, Unsplash License)