Destinations Швейцария Ролль Станция Ролл

Станция Ролл.

Ролль Швейцария 46° N · 6° E

Открытая в 1858 году, железнодорожная станция Ролль возродилась после модернизации стоимостью 19,8 млн швейцарских франков и сегодня представляет собой безбарьерную связь между скоростными рельсами, набережными у замка и светом Женевского озера.

Слушать аудиогид Карта Планировать в браузере
Станция Ролл
Станция Ролл · Ролль
30–60 минут, примерно длительность одного подкаста плюс короткая прогулка вдоль озера. Вход бесплатный; применяется стандартный тариф на поезд или автобус. Без ступеней благодаря лифту и пандусу; посадка на одном уровне на высоте 55 см (примерно на уровне кухонной столешницы). С весны до начала осени (апрель–октябрь), когда вечерний свет над озером задерживается, словно дополнительный «золотой час».
Введение

ССойдите на железнодорожной станции Ролль в городе Ролль, Швейцария, и город раскроется перед вами как театральная декорация: рельсы наверху, старинные улицы внизу, а в конце склона сияет Женевское озеро. Путешественники приезжают сюда ради этого перехода между инфраструктурой и красотой, где функциональная остановка за десять минут превращается в прогулочную набережную — быстрее, чем большинство людей выбирают кофе. Приезжайте сюда, потому что эта станция учит понимать устройство Ролля, квартал за кварталом, спускаясь вниз.

По швейцарским меркам станция Ролль довольно скромна, но в этом и заключается её очарование. Вместо величественного фасада вас ждут чёткие линии платформ, стекло и сталь, а затем — внезапный выход в нижнюю часть города в сторону Замка Ролль и набережных. Смена звуков происходит мгновенно: мелодии объявлений затихают, уступая место крикам чаек и шуму такелажа.

Используйте станцию как компас. Вверх ведёт к повседневной жизни и железнодорожным пересадкам; вниз — к линии воды, Острову де ла Арп и городскому ритму, благодаря которому Ролль получил своё прозвище — Жемчужина Лемана.

01 Что посмотреть

Спуск к [Замку Ролль](https://audiala.com/en/switzerland/rolle/rolle-castle)

Начните от станции и спускайтесь вниз в сторону Замка Ролль. Примерно за десять минут — быстрее, чем большинство задержек пригородных поездов — пейзаж меняется: сталь, балласт и сигнальные столбы уступают место деревьям на набережной, старинным стенам и бликам на воде. Этот короткий спуск объясняет устройство Ролля лучше любой карты, позволяя прочувствовать два уровня города своими ногами.
Вид на здание и платформы железнодорожной станции Ролль в городе Ролль, Швейцария.
Замок Ролль рядом с железнодорожной станцией в городе Ролль, Швейцария, вид с приозёрной набережной.

Воздух гавани у [Острова де ла Арп](https://audiala.com/en/switzerland/rolle/ile-de-la-harpe)

Продолжайте путь к Острову де ла Арп — небольшому искусственному острову рядом с гаванью. Это компактный крюк, длиной в несколько городских кварталов, но он открывает широкие виды на Женевское озеро в сторону Альп. В ясные дни вода меняет оттенок от серебристого у набережной до бледно-голубого на удалении, словно два неба, уложенные на поверхность.

Прочитайте станцию Ролль перед посадкой

Уделите самой станции пять неторопливых минут перед отъездом. В одном взгляде можно увидеть её слои: исторические фрагменты, перестройку конца XX века и современный стеклянный входной объём, появившийся в ходе работ 2018–2020 годов. Даже высота посадки в 55 сантиметров, примерно на уровне табурета, — это техническая деталь, которую вы ощущаете физически, ступая в поезд почти на одном уровне с платформой.
Остров де ла Арп и приозёрная зона рядом с железнодорожной станцией Ролль в городе Ролль, Швейцария, на заднем плане виден Замок Ролль.
Make the visit yours

Plan and listen to Станция Ролл with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

03 Логистика для посетителей

Как добраться

По состоянию на 2026 год, самый удобный вариант — поезд RE33: составы ходят примерно каждые 30 минут, в сторону Женевы/Аннмаса около :25 и :55, в сторону Лозанны/Сен-Мориса/Мартины около :05 и :35. Из Женевы или Лозанны дорога обычно занимает 20–30 минут — время, достаточное для чашки эспрессо и прочтения короткой главы. На автомобиле большинство гостей приезжают по трассе A1 (съезд Ролль) и добираются до станции за несколько минут; пешком спуск от станции до набережной занимает примерно 10–15 минут.

Часы работы

По состоянию на 2026 год станция Ролль функционирует как действующий транспортный узел, а не объект с фиксированным графиком посещения, поэтому доступ на платформы зависит от ежедневного движения поездов, и сезонных закрытий самой станции не предусмотрено. Точное расписание работы касс с персоналом не публикуется, поэтому рассчитывайте на самообслуживание через приложение SBB или автоматы. Ближайший туристический офис Ролля работает зимой с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:30.

Необходимое время

Заложите 10–20 минут на простую пересадку. Выделите 60–90 минут на классический маршрут от станции до воды, включая набережную и Замок Ролль. Зарезервируйте 2–3 часа, если планируете также посетить Остров де ла Арп и прогуляться по старому городу в сторону Реформатской церкви.

Доступность

Модернизация 2018–2020 годов обеспечила безбарьерный доступ: лифт, пандус, расширенные платформы и посадка на одном уровне, что делает эту небольшую станцию неожиданно удобной для колясок, детских колясок и багажа на колёсиках. Сложность представляет уклон города между путями и озером, который ощущается как один длинный городской пандус. Пользуйтесь только обозначенными переходами и избегайте любых попыток сократить путь через пути.

Стоимость и билеты

По состоянию на 2026 год вход на станцию бесплатный; оплата требуется только за проездные билеты. Покупайте их в приложении SBB или в автоматах на станции, а при пересадке на автобусы (721, 835, 836, 840, 846, 841, 842) проверяйте полный маршрут, чтобы не оплачивать короткие участки дважды. В выходные дни сквозные маршруты могут изменить оптимальный вариант поездки, включая некоторые поезда, следующие до аэропорта Женевы.

05 Советы посетителям

Никаких сокращений через пути

Местные жители до сих пор помнят трагический случай перехода через пути рядом со станцией в 2017 году, и это предупреждение стоит повторить. Пользуйтесь только официальными переходами, даже если прямой путь кажется всего в нескольких шагах.

Ловите низкое солнце

Прогулку от станции до озера лучше совершать ранним утром или ближе к закату, когда вода и Альпы сияют, словно отполированный металл, а не выглядят плоскими и серыми. Возьмите с собой лёгкую ветровку даже в мягкую погоду: озерский бриз может ощущаться на целый сезон холоднее.

Пройдите по главной оси

Начните от станции, спуститесь по Гран-Рю, а затем позвольте маршруту естественно привести вас к Замку Ролль и Острову де ла Арп. Это лучшее раскрытие города: железнодорожная суровость наверху, открытая вода внизу — и всё это за время, меньшее, чем одна серия сериала.

Покупайте билет до посадки

Воспринимайте Ролль как станцию самообслуживания и разбирайтесь с билетами до прибытия поезда — через приложение или автомат. Решения в последний момент на платформе часто приводят к переплатам или потере удобной пересадки.

Объедините ближайшие остановки

Если вы задержитесь подольше, дополните прогулку по набережной одним крытым объектом, например Казино-театром Ролль или Исторической коллекцией муниципальной библиотеки Ролля. Такое сочетание даст запасной вариант на случай непогоды, не нарушая ритма города.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Филе окуня (filets de perche), идеально по-мёньерски с картофелем фри Папе водуа с сосиской с капустой (saucisse aux choux) Фондю Раклет Крут о фромаж (хлеб с сыром) Малакофф (если встретите в меню) Вино La Côte AOC Chasselas (классическое сочетание к озерной рыбе и сырным блюдам)
Restaurant du Chemin-de-Fer

Restaurant du Chemin-de-Fer

местный фаворит
швейцарско-французская брассери € star 4.6 (473)

Заказать: Закажите сырное фондю или раклет; если хотите что-то побыстрее, фирменный бургер — надежный выбор.

Находится прямо напротив вокзала Ролль, это самый простой способ попробовать полноценный швейцарский обед сразу по прибытии. Давно работающее местное заведение, предлагающее традиционную сытную еду.

schedule

Часы работы

Restaurant du Chemin-de-Fer

Понедельник 6:00–23:00, Вторник
mapКарта languageСайт
La Couronne - Pâtisserie - Boulangerie

La Couronne - Pâtisserie - Boulangerie

кафе
Пекарня, кондитерская и кафе € star 4.5 (337)

Заказать: Выберите свежие венуазери и кондитерские изделия с прилавка, а также возьмите буханку хлеба с собой.

Удобная остановка рядом со станцией для завтрака, кофе или быстрого перекуса. Особенно хорошо подходит, когда хочется качественной выпечки без полноценного обеда.

schedule

Часы работы

La Couronne - Pâtisserie - Boulangerie

Понедельник 6:00–19:00, Вторник
mapКарта
info

Советы по ресторанам

  • check Вокзальная площадь Ролля, старый город на Гран-Рю и район порта/замка у озера находятся в пешей доступности.
  • check Из местной рыбы выбирайте филе окуня и сочетайте его с бокалом вина Шасла.
  • check Папе водуа с сосиской с капустой (saucisse aux choux) — сезонное блюдо, наиболее характерное с середины сентября по апрель.
  • check Еженедельный рынок: Плас-дю-Марше, каждое утро пятницы, 07:30–13:00.
  • check Воскресный рынок (район замка) в 2026 году: 19 апреля, 7 июня, 12 июля, 16 августа, 4 октября, 15 ноября; обычно с 09:00 до 16:00.
  • check Магазин IL BIO LOCALE недалеко от центра удобен для покупки местных продуктов, а также как место для чая или кофе.
Гастрономические районы: Вокзальная площадь (Place de la Gare) Старый город на Гран-Рю Район порта у озера и замка

Данные о ресторанах предоставлены Google

04 Исторический контекст

Где железная дорога встречает город у воды

Железнодорожная станция Ролль начала работу 14 апреля 1858 года с открытием участка Морж–Коппе, встроив этот приозёрный город в линию Лозанна–Женева. Эта дата отстоит более чем на полтора века от эпохи смартфонов и карт, когда прибытие зависело от расписаний, памяти путешественников и естественного уклона города в сторону озера.

Станция так и не стала памятником эпохи Прекрасной эпохи. Её история скорее многослойна: первоначальный фундамент на южной стороне, перестройка в сторону севера во второй половине XX века и модернизация 2018–2020 годов, сделавшая передвижение удобным для всех — от туристов с чемоданами до пассажиров на колясках.

Долгое эхо Фредерика-Сезара де ла Арпа

Станция Ролль раскрывается в полной мере, когда её воспринимают в связке с набережной. Спустившись от платформ, вы попадаете на Остров де ла Арп, названный в честь Фредерика-Сезара де ла Арпа — государственного деятеля из кантона Во и педагога, чьё имя до сих пор остаётся важной частью местной памяти. Станция появилась позже, но она направляет прибывающих прямо в ландшафт, уже отмеченный его наследием.

В этом — тихое признание станции: поезда принесли скорость, но Ролль сохранил свой масштаб. Даже после масштабных структурных изменений и дорогостоящей модернизации для обеспечения доступности это место продолжает выполнять свою главную задачу, переводя людей из мира точного расписания в город, выверенный под шаг пешехода, камень и свет озёрного берега.

Гибридная станция, а не застывший реликт

Согласно проектной документации, историческое здание станции располагалось с южной стороны, а пристройка со стороны Женевы была добавлена в 1911 году, хотя точная дата её возведения в разных источниках не всегда совпадает. К 1970-м годам, то есть примерно полвека назад, часть сооружений была демонтирована и перестроена на северной стороне, сформировав современный облик, в котором унаследованная каменная кладка соседствует с более поздними функциональными объёмами.

2018–2020: Доступность как основа архитектуры

В период с 2018 по 2020 год компания SBB реконструировала ключевые элементы: расширила платформы, установила лифты и пандусы, новые навесы, обновила системы и привела высоту платформ к стандарту 55 сантиметров — примерно на уровне кухонного табурета. Заявленный бюджет в 19,8 млн швейцарских франков позволил провести не косметический ремонт, а полноценную городскую трансформацию, превратив сложный транспортный узел в по-настоящему безбарьерные ворота.

Послушайте полную историю в приложении

Audiala App

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

Первые 5 гидов бесплатно
Audiala App
Доступно для iOS и Android
Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

06 Часто задаваемые

Стоит ли посещать железнодорожную станцию Ролль? add

Да, если воспринимать её не как памятник, а как ворота в город. Открытая в 1858 году, она на 31 год старше Эйфелевой башни, однако реконструкция 2018–2020 годов сделала доступ к ней максимально удобным. Главная награда — быстрый спуск от края платформ к Замку Ролль и ощущение ритма приозёрного города.

Сколько времени нужно на посещение станции Ролль? add

Заложите от 30 до 60 минут на маршрут от станции до озера. Это примерно длительность одного подкаста: достаточно, чтобы осмотреть платформы, спуститься вниз и сделать остановку на набережной. Добавьте ещё 30 минут, если планируете дойти до Острова де ла Арп.

Доступна ли станция Ролль для маломобильных пассажиров? add

Да, после недавней модернизации станция полностью доступна без ступеней. В ходе работ 2018–2020 годов были установлены лифт, пандус с южной стороны, расширены платформы, а высота посадки в поезд составляет 55 см — примерно на уровне кухонной столешницы, что значительно упрощает вход. Перед поездкой проверяйте актуальное состояние платформ и лифтов на официальных ресурсах SBB.

Какие поезда останавливаются на станции Ролль? add

В основном здесь останавливаются поезда RegioExpress RE33. Поезда ходят примерно два раза в час в каждом направлении — такой ритм больше напоминает метро, чем редкое расписание пригородных маршрутов. Некоторые поезда в выходные дни следуют до аэропорта Женевы, поэтому точное время отправления лучше уточнять в приложении SBB.

Что можно посмотреть рядом со станцией Ролль? add

До старого города и набережной можно быстро дойти пешком. Примерно за 10 минут — длительность трёх песен — вы окажетесь у Замка Ролль или на пути к Острову де ла Арп. Для более протяжённого маршрута используйте контекст города Ролль и включите в прогулку Реформатскую церковь.

Есть ли на станции Ролль касса? add

Рассчитывайте в первую очередь на самообслуживание. В текущих рекомендациях подчёркивается использование билетных автоматов и онлайн-покупки, так как точное расписание работы касс с персоналом для станции Ролль не публикуется. Это практичная инфраструктура небольшой станции: быстро, преимущественно автоматизировано и удобно, если покупать билет до посадки.

Входит ли станция Ролль в список Всемирного наследия ЮНЕСКО? add

Нет, станция не входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В швейцарском перечне объектов ЮНЕСКО нет ни самой станции, ни города Ролль. Её ценность — локальная и повседневная: это железнодорожный узел, соединяющий верхние улицы с Женевским озером.

Источники
  • verified
    S1 — Информация о сети и расписании SBB для RE33 в Ролле

    Актуальные маршруты железнодорожных перевозок, направления и частота движения для Ролля.

  • verified
    S2 — Источник информации о региональной автобусной сети (маршруты 721, 835, 836, 840, 846)

    Подтверждение того, что станция Ролль является автобусным пересадочным узлом в сети 2025–2026 гг.

  • verified
    S3 — Источник информации о Green Bus Rolle (маршруты 841 и 842)

    Местные автобусные маршруты, обслуживающие район станции.

  • verified
    S4 — Страница местного/регионального туризма о Ролле

    Ориентация в городе, акцент на замке и набережной, а также маршрут для туристов от станции до озера.

  • verified
    S5 — Источник информации о туристическом направлении Ролль

    Детали о Гран-Рю, районе замка и атмосфере у озера.

  • verified
    S6 — Дополнительный туристический источник для контекста пешеходной прогулки по Роллю

    Подтверждает маршрут туристов от станции к воде и описывает достопримечательности старого города.

  • verified
    S7 — Справочный источник об острове Иль-де-ла-Арп

    Подтверждает расположение острова, пешеходную доступность и исторический контекст гавани.

  • verified
    S8 — Архитектурная и проектная документация по реконструкции станции

    Примечание об историческом здании с южной стороны, гибридная форма станции и концепция дизайна застекленного вертикального ядра доступа.

  • verified
    S9 — Публикации SBB и местной прессы о модернизации 2018–2020 гг.

    Сроки проекта, работы по обеспечению доступности и заявленная стоимость в 19,8 млн швейцарских франков.

  • verified
    S10 — Исторический железнодорожный источник, подтверждающий контекст открытия линии

    Подтверждает открытие вместе с участком Морж–Коппе 14 апреля 1858 года.

  • verified
    S11 — Второй исторический источник, подтверждающий дату открытия 14 апреля 1858 года

    Подтверждает дату открытия станции.

  • verified
    S12 — Историческая запись о железнодорожном управлении в период изменений начала 1970-х годов

    Свидетельство о периоде масштабной реструктуризации около 1973 года (предположительно).

  • verified
    S13 — Архив исторических изображений SBB Historic

    Визуальные материалы, иллюстрирующие эволюцию станции и изменения в XX веке.

  • verified
    S14 — Дополнительный источник исторических изображений и записей

    Дополнительные данные для хронологии структурных изменений.

  • verified
    S15 — Отчет кантона Во о смертельном случае на переезде в конце ноября 2017 года

    Контекст безопасности вблизи станции и риски, связанные с попытками сократить путь через пути.

  • verified
    S16 — Источник информации туристического офиса Ролля

    Расположение туристического офиса и опубликованные часы работы в зимний период.

  • verified
    S17 — Официальные рекомендации Léman Express

    Информация о системе продажи билетов и наличии автоматов на станции.

  • verified
    S18 — Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (список Швейцарии)

    Подтверждение того, что станция Ролль не входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • verified
    S19 — Местный туристический источник, использующий концепцию «Жемчужина Лемана»

    Атмосфера набережной и элементы визуальной идентичности.

Последняя проверка:

Исследуйте окрестности

Location Hub

Исследуйте окрестности
Карта arrow_forward

Больше мест для посещения — Ролль.

6 мест для знакомства

Замок Ролле

Замок Ролле

Иль-Де-Ла-Арп

Историческая Коллекция Муниципальной Библиотеки Ролля

Историческая Коллекция Муниципальной Библиотеки Ролля

Реформатская Церковь

Реформатская Церковь

Ролль

Ролль

Театр Ролль

Театр Ролль

Images: Герберт Ви (Викимедиа, cc by-sa 4.0) | the data cyclist (Викимедиа, cc0) | Герберт Ви (Викимедиа, cc by-sa 4.0) | Герберт Ви (Викимедиа, cc by-sa 4.0) | Герберт Ви (Викимедиа, cc by-sa 4.0) | Алексей М. (Викимедиа, cc by-sa 4.0)