Введение
Семь веков непрерывного военного назначения и ни одной осады в придачу — Замок Морж на берегах Женевского озера в Швейцарии хранил оружие, размещал солдат и оберегал наследие генерала, так ни разу и не вступив в оборонительный бой. Стоя у кромки воды в тихом городе Морж, его четыре круглые башни излучают уверенность, которую история так и не подвергла испытанию. Приезжайте ради архитектуры, связывающей эту озерную крепость с одними из самых значимых замковых построек средневекового мира; оставайтесь ради оловянных солдатиков — их здесь тысячи — и истории человека, который спас Швейцарию, отказавшись сражаться.
Силуэт замка — почти идеальный квадрат с четырьмя выступающими угловыми башнями — выглядит как иллюстрация из учебника по средневековому военному проектированию, и это не случайно. Данные свидетельствуют, что он принадлежит к той же савойской архитектурной традиции, которая породила великие замки конца XIII века; мастера этой же школы участвовали в создании знаменитых валлийских крепостей Эдуарда I в Харлеке и Бомарисе. То, что с другого берега озера кажется очаровательным швейцарским замком, архитектурно является узлом в сети военного проектирования, которая когда-то простиралась от Альп до Ирландского моря.
Сегодня в замке размещается Военный музей Во, одна из самых самобытных военных коллекций Швейцарии. Наряду с многовековой историей полков Во, здесь хранятся личные вещи генерала Анри Гизана — главнокомандующего швейцарской армией во время Второй мировой войны — и одна из крупнейших в стране коллекций раскрашенных оловянных солдатиков, тысячи миниатюрных фигурок, документирующих европейские военные мундиры на протяжении столетий. Здание никогда не переставало быть связанным с военным делом. Лишь оружие стало меньше.
Сам Морж — это город, который буквально вырос вокруг этого замка. Когда Луи де Савойский заказал крепость около 1285 года, он одновременно спроектировал прямоугольную сетку улиц поселения — замок и город задумывались как единый акт воли. Прогуливаясь по Моржу сегодня, средневековую геометрию все еще можно прочитать под навесами кафе и вдоль озерных набережных.
Morges, Switzerland | Spring 2021【4K】
WALKS WITH WILLЧто посмотреть
Савойская крепость и Военный музей Во
Луи I Савойский начал строительство замка Морж в 1285 году, и выбранный им проект красноречиво говорит о его приоритетах: четыре цилиндрические угловые башни, крепостные стены такой толщины, что внутри можно припарковать автомобиль, и настолько компактный внутренний двор, что он напоминает скорее сжатый кулак, чем жилую резиденцию. Медово-золотистый молассовый песчаник — та же осадочная порода, из которой возведён Лозаннский собор — мягко светится в лучах заката, но становится суровым и серым под облаками, словно здание меняет настроение вместе с погодой. Переступите порог, и городской шум мгновенно исчезнет. Внутри Военный музей Во заполняет зал за залом материальными свидетельствами военной истории Швейцарии: алебарды выше человеческого роста, выстроенные в шеренги, которые по-прежнему выглядят угрожающе спустя пять веков; латные доспехи с видимыми боевыми вмятинами и залатанными следами от мечей; мундиры наполеоновской эпохи, чьи синие и красные тона поразительно ярки за стеклом. В залах слегка пахнет старым металлом и консервирующим воском, а направленные прожекторы выхватывают детали сочленений латных перчаток или клейма литейщиков на бронзовых стволах пушек. Но главное открытие ждёт вас в архитектуре: найдите глубокие оконные ниши в башенных помещениях, где вы проходите сквозь полтора метра сплошной стены в уединённый альков, и внезапно перед вами раскрываются вид на Леман и Альпы через раму, не изменившуюся с XIII века.
Музей исторической фигурки (Musée de la Figurine Historique)
Большинство посетителей приезжают ради замка и оружия. Те же, кто задерживается дольше всего, тоже пришли за этим, но случайно попали в Музей исторической фигурки и потеряли час, который не планировали. Десятки тысяч раскрашенных вручную оловянных и свинцовых солдатиков — некоторые едва достигают пятнадцати миллиметров в высоту — выстроены в диорамах, изображающих сражения от античного Рима до XX века. Эффект ошеломляющий: вы наклоняетесь ближе, и в миниатюре оживает кавалерийская атака наполеоновской эпохи, лицо каждого всадника расписано индивидуально, каждая лошадь запечатлена в движении, а тени ложатся на смоделированный рельеф в тёплом направленном свете, который при правильном ракурсе делает сцену почти кинематографичной. В диораме Ватерлоо может быть больше отдельных фигурок, чем квадратных метров в самой комнате. Это одна из лучших коллекций подобного рода в Европе, и она находится внутри замка XIII века, где большинство людей обычно не смотрит дальше мечей. Выделите на осмотр хотя бы тридцать минут. Удовольствие нарастает постепенно: чем дольше вы смотрите, тем больше замечаете: выражение лица юного барабанщика, блик на колесе пушки, упавшее знамя в грязи поля боя, размером не больше обеденного стола.
Музей Гизана и память о военном времени в Швейцарии
В более тихом крыле замка расположен небольшой музей, хранящий личные вещи генерала Анри Гизана, главнокомандующего швейцарской армией во время Второй мировой войны и, пожалуй, самой важной швейцарской фигуры XX века. 25 июля 1940 года, спустя несколько недель после падения Франции, Гизан собрал весь офицерский корпус на луге Рютли над Люцернским озером и заявил, что Швейцария будет сражаться. Рютлираппорт, как называют это событие швейцарцы, стал определяющим актом национального самосознания в условиях экзистенциальной угрозы. Здесь вы увидите его настоящие мундиры, командирские карты, стол, за которым принимались решения, и трость, которую он носил. Атмосфера меняется от военной грандиозности основного музея к чему-то более личному и тревожному: это не оружие войны, а личные вещи человека, которому пришлось решать, за что его страна готова умереть. Для швейцарских посетителей эта комната несёт в себе тяжесть, которую трудно объяснить иностранцам. Для всех остальных это окно в версию нейтралитета времён Второй мировой, который был далёк от пассивности: страна шесть лет была вооружена до зубов, глядя через свои границы и ожидая.
Прогулка по набережной: замок, тюльпаны и Альпы в одном кадре
Лучший способ понять замок Морж — взглянуть на него оттуда, откуда смотрели бы враги Луи Савойского: с воды. Пройдите на юг от входа в замок до набережной Игоря Стравинского и обернитесь, чтобы увидеть четыре башни, возвышающиеся над крышами домов. В ясные дни — особенно зимними утрами и весенними послеобеденными часами — за вашей спиной, через озеро, разворачивается вся цепь Савойских Альп, а на дальнем западном краю виден Монблан. С апреля до середины мая соседний Парк Независимости (Parc de l'Indépendance) во время Праздника тюльпанов (Fête de la Tulipe) взрывается примерно 120 000 тюльпанов, и контраст почти абсурден: средневековый военный камень встречается с насыщенными полосами красного, жёлтого и фиолетового на уровне земли. Прогулка от железнодорожного вокзала вдоль набережной до замка занимает десять минут, проходит мимо открытых террас кафе и старой гавани, и приводит вас к входу, когда вы уже поняли то, что не могут передать фотографии: эта крепость была построена не для того, чтобы доминировать над холмом, а чтобы контролировать озеро, и семь столетий спустя именно озеро остаётся главной причиной приехать сюда.
Фотогалерея
Откройте Замок Морж в фотографиях
Видео
Смотрите и исследуйте — Замок Морж
Morges, Switzerland | Spring 2021【4K】
AUDREY HEPBURN - her Grave and her House in Switzerland
Обратите внимание на четыре угловые башни замка и проследите, как общий план образует почти идеальный квадрат с круглыми башнями на каждом углу — классическая савойская планировка каструма, повторяющаяся вдоль берегов Женевского озера. Отойдите к краю гавани, чтобы увидеть полную симметрию, которую строители Людовика I Савойского придали набережной в 1285 году.
Логистика для посетителей
Как добраться
Из Лозанны сядьте на поезд CFF до Моржа — всего 10 минут, отправление каждые 15–20 минут. От станции идите на юг к озеру по улице Луи де Савуа; квадратные башни замка покажутся примерно через 8 минут. Озерные пароходы CGN также швартуются у причала Морж, практически у подножия замка — гораздо более эффектный способ прибытия, если вы едете из Женевы, Ниона или Лозанны-Уши.
Часы работы
По состоянию на 2026 год музеи замка обычно открыты со вторника по воскресенье с 10:00 до 17:00 в основной сезон (апрель–октябрь), зимой работают только во второй половине дня. По понедельникам закрыто круглый год. Перед посещением обязательно уточняйте точные даты на официальном сайте, так как замок может закрываться на несколько недель в январе–феврале.
Необходимое время
Под одной крышей замка расположены четыре отдельных музея: военной истории, декоративно-прикладного искусства, пожарного дела и артиллерии. Целевой осмотр одной или двух коллекций займет около часа; для полноценного изучения всего потребуется от 2,5 до 3,5 часов. Если в соседнем парке проходит фестиваль тюльпанов, добавьте еще минимум 45 минут на осмотр цветочных экспозиций.
Билеты
Стоимость взрослого билета составляет около 8–10 швейцарских франков, предусмотрены льготные тарифы для студентов и пенсионеров. Дети до 16 лет обычно проходят бесплатно или со скидкой. Действует Swiss Museum Pass — если вы планируете посещать несколько музеев в Швейцарии, он быстро окупится. Swiss Travel Pass, скорее всего, также покрывает вход.
Доступность
Это крепость XIII века, и она сохранила свой характер: неровные каменные полы, узкие лестницы на верхние уровни и отсутствие лифта. Внутренний двор и галереи первого этажа доступны для посетителей на колясках, но помещения в башнях и верхние коллекции доступны только по лестницам. Для получения информации о специальных условиях свяжитесь с музеем заранее.
Советы посетителям
Правила фотосъёмки
Съёмка снаружи не ограничена, но внутри военного музея откажитесь от вспышки — вековые мундиры, шёлковые боевые знамёна и походные карты чувствительны к свету. Для штативов, скорее всего, потребуется разрешение персонала. Запуск дронов над набережной запрещён швейцарскими правилами BAZL без специального разрешения.
Попробуйте озёрную рыбу
В брассери на набережной в радиусе 200 метров от замка подают filets de perche — обжаренного на сковороде окуня из Женевского озера, который является местной гастрономической одержимостью. Сочетайте его с бокалом местного белого вина сорта Шасла из виноградников Ла-Кот, покрывающих склоны за городом. Рассчитывайте на 25–45 CHF за основное блюдо — швейцарские цены, но эта рыба сегодня утром проплывала мимо замка.
Время посещения фестиваля тюльпанов
Праздник тюльпанов (Fête de la Tulipe, конец апреля — начало мая) наполняет парк рядом с замком более чем 120 000 тюльпанов и значительно большим количеством посетителей. Приходите во вторник или среду утром, чтобы было свободнее; в воскресные послеобеденные часы люди стоят плечом к плечу, а с парковкой возникают настоящие трудности.
Совместите с прогулкой по набережной
После замка прогуляйтесь на восток по озерной набережной до Парка Независимости (Parc de l'Indépendance) — парк тюльпанов прекрасен даже вне сезона фестиваля. В ясные дни над французским берегом на противоположной стороне воды появляется Монблан, который лучше всего освещён утренним светом. В аркадах старого города за замком скрываются отличные винные магазины с гиперлокальными бутылками из Ла-Кот, которые вы не найдёте больше нигде.
Задержитесь до вечера
Большинство туристов рассматривают Морж как быструю однодневную поездку из Женевы и уезжают к середине дня. Вечерний свет на озере с эспланады замка — «золотой час», окрашивающий воду в розовый цвет на фоне альпийского силуэта, — один из лучших видов на дуге Лемана, и вы сможете насладиться им практически в одиночестве.
Пейте местное Шасла
Морж находится в самом центре винодельческого региона Ла-Кот AOC. Заказ чего-либо, кроме местного белого вина Шасла, считается небольшим социальным промахом — именно здесь этот виноград достигает своего наиболее точного выражения. В винных магазинах старого города на улицах за замком предлагают дегустации и бутылки по цене от 12 CHF.
Где поесть
Обязательно попробуйте
Restaurant du Club Nautique
local favoriteЗаказать: Сразу заказывайте озёрную рыбу: феру, рыбный суп, а затем филе окуня.
Это классический ресторан на берегу озера рядом с замком и один из лучших вариантов для дегустации местной рыбы в Морже. Сюда стоит прийти, когда хочется полноценного ужина с акцентом на блюда из Лемана, а не просто быстрого перекуса.
Restaurant Pizzeria La Rive Morges
local favoriteЗаказать: Закажите пиццу из дровяной печи (La Rive или Tartufata) или ризотто с морепродуктами (risotto ai frutti di mare), если хотите морских деликатесов.
Надёжное, оживлённое и очень близко к замку место, которое гарантированно понравится всем. Большое меню, быстрое обслуживание и неизменно отличная пицца делают его беспроигрышным выбором.
Il Napoletano
local favoriteЗаказать: Закажите классическую неаполитанскую пиццу с мягкой, пузырчатой корочкой; если останетесь подольше, добавьте блюдо с пастой.
Один из самых высокооценённых итальянских ресторанов в центре Моржа, предлагающий атмосферу для полноценного ужина, а не просто быстрого перекуса. Отличный выбор для спокойного вечернего обеда в историческом центре.
Hanamiya ramen
quick biteЗаказать: Закажите полную порцию рамена на ужин; добавьте гёдза, если проголодались.
Когда хочется отдохнуть от бистро и озёрной рыбы, это тёплое и сытное место у вокзала станет отличной альтернативой. Один из лучших вариантов уютной еды в городе.
Pinte au XXème siècle
local favoriteЗаказать: Выбирайте классические блюда швейцарского бистро; в холодные месяцы отдайте предпочтение сытным региональным блюдам.
Здесь царит та самая уютная атмосфера старинного бистро, которую часто упускают туристы, питающиеся только на набережной. Хороший выбор для более локального, не ориентированного на туристов ужина.
lykke - Bar - Café Boutique
cafeЗаказать: Утром закажите кофе и выпечку, а днём — лёгкий обед.
Стильное место для отдыха в центре Моржа: высокие рейтинги, спокойная атмосфера и кофе лучше среднего. Идеальный вариант между посещением замка и прогулкой по набережной.
Советы по ресторанам
- check В Швейцарии обслуживание уже включено в счёт; оставляйте чаевые, округляя сумму или добавляя 5–10% за отличное обслуживание.
- check Карты принимаются практически везде, но имейте при себе немного наличных франков (CHF) для небольших кафе и раздельных счетов.
- check Бронируйте столики заранее на ужин с пятницы по воскресенье, особенно в заведениях на набережной.
- check Многие кухни работают с перерывом с 14:00 до 18:00, поэтому перед визитом уточняйте часы обслуживания.
- check Ужин здесь начинается раньше, чем в Южной Европе; лучшее время для визита — с 19:00 до 20:30.
- check Выходные в понедельник и воскресенье — обычное дело в этом регионе, поэтому всегда заранее проверяйте график работы.
- check Если вам нужна вода из-под крана, чётко попросите «une carafe d’eau» (графин воды); в противном случае вам по умолчанию принесут бутилированную.
Данные о ресторанах предоставлены Google
Исторический контекст
Семь веков под ружьем
Большинство замков меняют назначение с течением веков: крепость становится дворцом, дворец — руиной, руина — музеем. Замок Морж пропустил промежуточные этапы. С того дня, когда его первый гарнизон занял позиции за свежеотштукатуренными стенами около 1286 года, через 250 лет в качестве савойской твердыни, 262 года как бернский арсенал и до наших дней в роли военного музея, здание выполняло одну и ту же главную функцию: хранило инструменты организованного насилия и людей, обученных ими пользоваться. Оружие менялось от алебард до винтовок и раскрашенных оловянных фигурок, но цель оставалась неизменной.
То, по чему сегодня гуляют посетители, — не переделанный замок, а замок, доведенный до совершенства: столетия военных обитателей оттачивали, укрепляли и пополняли ту же каменную оболочку, которую Луи де Савойский возвел у берега озера. Стены настолько толстые, что внутри легко поместится автомобиль — примерно два с половиной метра в некоторых местах, — а планировка по-прежнему следует оборонительной логике 1280-х годов, даже несмотря на то, что угроза, для противодействия которой он создавался, исчезла много веков назад.
Генерал, который победил, отказавшись сражаться
25 июля 1940 года, через шесть недель после падения Франции, когда Швейцария оказалась полностью окружена странами Оси, генерал Анри Гизан созвал всех старших офицеров швейцарской армии на Рютлийскую поляну — легендарное место основания Швейцарской Конфедерации. На кону стоял не что иное, как суверенитет Швейцарии. В швейцарском военном и политическом истеблишменте существовала реальная фракция, так называемое движение «Фронтен», выступавшая за сотрудничество с Третьим рейхом. Гизан, франкоговорящий уроженец Во, командовавший преимущественно немецкоговорящей армией в стране, где культурная симпатия к Германии была глубока, оказался в крайне уязвимом личном и политическом положении.
Он выбрал сопротивление. В своей речи на Рютли он изложил стратегию «Редюи»: отступить в альпийскую крепость, заминировать каждый мост и тоннель, сделать вторжение настолько дорогостоящим, чтобы Гитлер выбрал другую цель. Никакой капитуляции. Никаких переговоров. Никакого сотрудничества. Это сработало — не благодаря боевым действиям, а благодаря правдоподобному обещанию неприемлемых издержек. Швейцария так и не была захвачена. Гизан стал самой почитаемой фигурой Швейцарии XX века, а после его смерти в 1960 году его личная коллекция — военные карты, оперативные документы, памятные вещи карьеры, определяемой сдержанностью, — нашла свое место здесь, в замке Морж, который хранил военное снаряжение еще до рождения его предков.
Преемственность почти слишком идеальна: здание, заказанное в 1280-х годах для демонстрации военной мощи от имени сеньора, который здесь так и не жил, теперь хранит наследие генерала, чьим величайшим военным достижением стало то, что он сделал всё возможное, чтобы никому не пришлось сражаться вовсе.
Что менялось: хозяева и флаги
Герб над воротами менялся трижды. Савойские кресты уступили место бернскому медведю в феврале 1536 года, когда армия Берна за считанные недели прошла через весь Во, а кастелян без сопротивления открыл ворота — сама крепость, возведенная Луи де Савойским для демонстрации савойского могущества, стала инструментом стирания савойского наследия. Медведь развевался 262 года, пока в январе 1798 года во время восстания в Во, вдохновленного Французской революцией, патриоты не изгнали бернских бальи и ненадолго не провозгласили Леманскую республику. Затем последовал Акт посредничества Наполеона 1803 года, и замок перешел к только что образованному кантону Во. Три правителя, три флага, три совершенно разных политических строя — и сквозь всё это четыре башни по-прежнему несли стражу над тем же участком озера.
Что осталось неизменным: арсенал внутри
Под сменой флагов повседневная реальность здания почти не менялась. Савойские кастеляны проводили инвентаризацию оружия и подсчитывали запасы гарнизона. Бернские бальи хранили боеприпасы и поддерживали порядок в арсенале. Кантональные власти использовали его как федеральный военный склад на протяжении XIX века. Когда музей наконец открылся, его базовая коллекция не была приобретена — она уже находилась здесь, накопленная за столетия непрерывного военного хранения. Оловянные солдатики появились позже, но они идеально вписываются в логику этого места: даже миниатюры одеты для войны. Современные музейные смотрители ходят по тем же каменным коридорам, которые патрулировали савойские часовые, проверяя ту же категорию важнейших объектов. Описание работы не изменилось принципиально за более чем семь веков.
Послушайте полную историю в приложении
Ваш персональный куратор в кармане.
Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.
Audiala App
Доступно для iOS и Android
Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов
Часто задаваемые
Стоит ли посещать Замок Морж? add
Безусловно — это одна из наиболее хорошо сохранившихся савойских крепостей на Женевском озере, под одной крышей здесь расположились четыре разных музея. В Военном музее Во неожиданно богатая коллекция средневековых алебард, наполеоновских мундиров и сувениров времен Второй мировой войны, связанных с генералом Гизаном, а Исторический музей фигурок, где хранятся десятки тысяч раскрашенных вручную оловянных солдатиков в сложных батальных диорамах, — настоящий скрытый бриллиант, который большинство посетителей не ожидает увидеть. Если вы приедете во время фестиваля тюльпанов в апреле–мае, медово-золотые башни замка, возвышающиеся над 120 000 тюльпанов с Альпами на заднем плане, создают одну из лучших композиций на Швейцарской Ривьере.
Сколько времени нужно на осмотр Замка Морж? add
Заложите 45 минут на быструю прогулку по двору и одному музею или от 2,5 до 3,5 часов, чтобы полноценно изучить все четыре коллекции. Только музей фигурок может занять час, если вы подойдете достаточно близко, чтобы рассмотреть лица на тысячах миниатюрных солдатиков. Добавьте еще 30 минут на прогулку по набережной и осмотр силуэта замка с четырьмя башнями со стороны воды — это лучший внешний вид.
Как добраться до Замка Морж из Лозанны? add
Сядьте на прямой поезд SBB из Лозанны в Морж — дорога займет всего около 10 минут. От Железнодорожной станции Морж идите на юг к озеру по улице Луи де Савуа примерно 8–10 минут, пока не дойдете до площади дю Шато. Также можно добраться на озерном теплоходе CGN, который швартуется у причала Морж практически у подножия замка.
Когда лучше всего посещать Замок Морж? add
Конец апреля — начало мая, во время Фестиваля тюльпанов (Fête de la Tulipe), — лучшее время: фестиваль тюльпанов в соседнем Парке Независимости выставляет у ворот замка 120 000 цветов, а весенний свет делает очертания Альп за озером предельно четкими. Отправляйтесь в будний день утром, чтобы избежать выходного ажиотажа. Для более спокойного посещения музеев подходит осень: в галереях меньше людей, а теплая листва красиво контрастирует со стенами из молассового камня, тогда как ясные зимние утра дарят лучшие виды на Монблан с набережной.
Можно ли посетить Замок Морж бесплатно? add
Внешняя территория и внутренний двор могут быть доступны без билета, но четыре музея внутри требуют платного входа — обычно около 8–10 швейцарских франков для взрослых. Владельцы Swiss Museum Pass или Swiss Travel Pass почти наверняка получат бесплатный вход, так как замок входит в музейную сеть кантона Во. Уточняйте актуальные цены, возможные дни бесплатного посещения и скидки для детей на официальном сайте chateau-morges.ch.
Что обязательно стоит посмотреть в Замке Морж? add
Не пропустите Исторический музей фигурок — его легко упустить из виду, но здесь хранится одна из лучших в Европе коллекций раскрашенных вручную военных миниатюр со сложными батальными диорамами, которые стоит рассматривать вблизи, на расстоянии около 20 сантиметров. Загляните в глубокие оконные ниши в башенных помещениях, где стены, толще ширины автомобиля, открывают внезапные, камерные виды на Женевское озеро и Альпы. Комната генерала Гизана также заслуживает внимания: его личный мундир, командирские карты и документы с Рютлийской речи 1940 года несут реальную эмоциональную нагрузку, особенно когда понимаешь, что отказ Швейцарии от капитуляции не был предрешен.
Какие музеи находятся внутри Замка Морж? add
В замке расположены четыре отдельные коллекции: Военный музей Во (Musée Militaire Vaudois), охватывающий оружие и мундиры с XIV века до Второй мировой войны; Исторический музей фигурок (Musée de la Figurine Historique) с тысячами раскрашенных оловянных солдатиков в батальных диорамах; Музей генерала Анри Гизана, посвященный главнокомандующему Швейцарии во время Второй мировой войны; и небольшая коллекция, посвященная истории артиллерии и пожарного дела. На их полноценный осмотр уходит от 2,5 до 3,5 часов, хотя многие посетители недооценивают музей фигурок и жалеют, что не выделили на него больше времени.
Кто и когда построил Замок Морж? add
Луи I Савойский, сеньор Во, заказал строительство замка около 1285–1286 годов — то есть он примерно ровесник английского парламента. Он не просто возвел крепость; одновременно с этим заложил весь город Морж, спроектировав прямоугольную сетку улиц, которая определяет облик старого города по сей день. Квадратная планировка замка с четырьмя цилиндрическими угловыми башнями — архитектурная визитная карточка савойских строителей, общая с другими крепостями Женевского озера и, возможно, связанная с той же сетью военных проектировщиков, которая создала знаменитые замки Эдуарда I в Уэльсе.
Источники
-
verified
Исторический лексикон Швейцарии (HLS) — Морж
Дата основания, роль Людовика Савойского как основателя, завоевание Берном в 1536 году, а также кантональная история города и замка
-
verified
Исторический лексикон Швейцарии (HLS) — Сеньоры Во
Историческая справка о Людовике I Савойском и савойских сеньорах, заказавших строительство замка
-
verified
Французская Википедия — Замок Морж
Архитектурное описание, план с четырьмя башнями, обзор музея и общая историческая хронология
-
verified
Замок Морж — Официальный сайт музея
Музейные коллекции, часы работы, стоимость билетов и информация о текущих выставках
-
verified
Музеи Во — Кантон Во
Список музеев кантональной сети, информация о доступности и организационные данные
-
verified
Туристический портал Моржа
Практическая информация для туристов, транспортные маршруты, ближайшие достопримечательности и детали фестиваля тюльпанов
-
verified
Швейцарское наследие
Контекст сохранения швейцарского наследия и история реставрации кантональных памятников
-
verified
Генеральная навигационная компания (CGN)
Маршруты озерных судов до пристани Моржа и расписание паромов
-
verified
Викиданные — Замок Морж
Структурированные данные о замке, включая координаты, статус объекта наследия и связанные идентификаторы
Последняя проверка: