Фуникулёр Сантьяго, Сантьяго: Visitor Guide 2026

Введение

ККогда-то три тарифных класса поднимались на одну гору в одном вагоне: занавески для состоятельных пассажиров в центре и открытые стоячие площадки по краям. Фуникулёр Сантьяго в Сантьяго-де-Чили, Чили, стоит посетить, потому что он превращает короткую поездку в ёмкий урок о городе: классы, вера, инженерия и амбиции тянули один и тот же трос. Вы приезжаете ради вида на чашу смога и Анды за ней. Вы остаётесь, потому что станция на Пио-Нонo выглядит как каменная сказочная башня, которая знает больше, чем показывает.

Поездка начинается на площади Кауполикан, где нижняя станция Лучано Кульчевски возвышается из камня самой горы Сан-Кристобаль, добытого на том же склоне, который строители когда-то использовали для нужд Сантьяго. Эта деталь важна. Фуникулёр создан из той самой раны, которую он помог залечить.

Пока вагоны поднимаются к старой станции Зоологико и вершине, город остаётся позади слоями бетона, жакаранд, церковных куполов и автомобильной дымки. Затем воздух меняется. Вы чувствуете запах пыли, нагретого металла, эвкалипта, а в более прохладные утра — влажное минеральное дыхание склона.

Большинство посетителей воспринимают его как живописный короткий путь к святилищу Девы Марии или канатной дороге. И это справедливо. Но эта линия, открытая в 1925 году, на самом деле является движущимся балконом в тот момент, когда Сантьяго решил, что израненный склон должен стать общественным театром.

01 Что посмотреть

Станция Пио-Нонo

Сюрприз начинается уже на уровне улицы, где шум движения Беллависты и лотки с закусками уступают место нижней станции 1925 года, спроектированной Лучано Кульчевски. Это грубо отёсанная каменная башня, построенная из самой горы. Прикоснитесь к стене, если сможете. Вы касаетесь горы Сан-Кристобаль, превращённой в архитектуру, и этот материальный приём меняет восприятие места: из обычного кассового зала оно становится элементом сценографии. Ещё минуту назад Сантьяго был шумным и плоским, а теперь вы шагаете в нечто среднее между сказочным замком и крепостью, готовое к началу подъёма.

Подъём до Кумбре

Вагоны проходят всего около 500 метров, что примерно равно длине пяти футбольных полей, выстроенных в ряд, но смена настроения ощущается гораздо сильнее. Сталь по рельсам, лёгкое натяжение троса, город, раскрывающийся сбоку под вами, и тот самый старый социальный призрак в салоне: записи показывают, что в оригинальных вагонах 1925 года пассажиров первого класса отделяли занавесками, тогда как остальные стояли в открытых секциях. Обратите внимание на табличку, напоминающую о поездке папы Иоанна Павла II в 1987 году, ведь этот склон перевозил паломников, политиков и обычных жителей Сантьяго с абсолютно одинаковым замиранием в животе.

Станция Кумбре, кафе «Тюдор» и прогулка к Деве Марии

На вершине фуникулёр раскрывает свою истинную суть: это не просто транспорт, а тщательно выстроенная последовательность механизмов, ритуалов и видов. Верхняя станция Карлоса де Ланды прячет машинное отделение под кафе «Тюдор», вновь открывшимся в 2023 году. Вы можете выпить кофе прямо над системой, которая всё ещё тянет вагоны в гору, а затем за несколько минут дойти до святилища Непорочного Зачатия. Воздух становится свежее, ветер усиливается, а Сантьяго расстилается внизу серо-белой сеткой, если только дымка не поглотила Анды. Пройдите весь маршрут за один раз. От нижней станции до вершины, кофе над шестернями, затем святилище и терраса Беллависта со стаканчиком моте кон уэсильо: именно так гора раскроется перед вами по-настоящему.

02 Откройте Фуникулёр Сантьяго в фотографиях

Каменный вход в стиле средневекового замка фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Сантьяго, Чили, с арочными дверными проёмами, небольшими окнами и посетителями, поднимающимися по лестнице. — Исторический каменный вход в Фуникулёр Сантьяго служит живописной достопримечательностью у подножия холма Сан-Кристобаль в Сантьяго, Чили.Jaime Soto Ceura · cc by-sa 3.0

Крутые пути фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Чили, окружённые густыми зелёными деревьями и фиолетовыми полевыми цветами, с видом на силуэт города вдали. — Вид сверху вниз по крутым путям фуникулёра Фуникулёр Сантьяго, обрамлённый яркой зеленью и полевыми цветами, с городом Сантьяго на заднем плане.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

Вид с деревянной платформы станции фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Чили, направленный вниз по крутым железнодорожным путям, окружённым густыми зелёными лесными деревьями. — Вид вниз по крутым, обсаженным деревьями путям исторического Фуникулёра Сантьяго в момент приближения вагона к станции.José Joaquín Cortes · cc by-sa 4.0

Вид с фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Чили, демонстрирующий крутые железнодорожные пути, деревянную архитектуру станции и пышный зелёный лесной ландшафт при дневном свете. — Вид вниз по крутым путям исторического Фуникулёра Сантьяго, окружённый пышной зеленью холма Сан-Кристобаль в Чили.Nelson Pérez · cc by-sa 3.0

Вид сверху вниз на пути фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Чили, окружённые густыми зелёными деревьями и пальмами, с панорамой раскинувшегося силуэта города Сантьяго. — Исторические пути Фуникулёра Сантьяго спускаются по пышному склону холма, открывая потрясающий панорамный вид на силуэт города Сантьяго в Чили.David Berkowitz · cc by 2.0

Кафе Tudor у фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Чили, с каменной архитектурой, открытой террасой и посетителями, наслаждающимися живописным видом на вершину холма под облачным небом. — Посетители отдыхают в очаровательном кафе Tudor, расположенном на вершине исторического Фуникулёра Сантьяго в Чили.TomasVial · cc0

Фуникулёр Сантьяго в Чили поднимается по пышному, обсаженному деревьями холму. Пассажиры садятся в вагон с зелёной крышей при ярком естественном дневном свете. — Исторический Фуникулёр Сантьяго доставляет пассажиров вверх по зелёным склонам холма Сан-Кристобаль в Сантьяго, Чили.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

Вид вниз по крутым путям фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Чили, окружённым густыми зелёными деревьями, с панорамным видом на силуэт города Сантьяго внизу. — Крутой спуск по обсаженным деревьям путям Фуникулёра Сантьяго открывает потрясающий вид на раскинувшийся город Сантьяго в Чили.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

Винтажный зелёный вагон фуникулёра поднимается по крутым, обсаженным деревьям путям Фуникулёра Сантьяго в Сантьяго-де-Чили, Чили, внутри видны пассажиры. — Исторический Фуникулёр Сантьяго поднимается по пышным, покрытым лесом склонам холма Сан-Кристобаль в Сантьяго, Чили.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

Фуникулёр Сантьяго в Чили отличается деревенским деревянным входом на станцию, утопающим в густых зелёных деревьях, внутри видны силуэты ожидающих людей. — Исторический вход на станцию Фуникулёра Сантьяго обрамлён густой лесной листвой, открывая вид на крутые пути, ведущие в тёмный тоннель.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

Крутой вид вниз на пути Фуникулёра Сантьяго в Сантьяго, Чили, обрамлённый густыми зелёными деревьями, с силуэтом города, видимым вдали. — Фуникулёр Сантьяго предлагает живописный спуск сквозь пышную растительность, предоставляя уникальную точку обзора на раскинувшийся силуэт города в Чили.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

Крутые, обсаженные деревьями пути фуникулёра Фуникулёр Сантьяго в Сантьяго-де-Чили, Чили, вид сверху, демонстрирующий стрелочный перевод и пышную растительность на склоне холма. — Вид вниз по крутым, покрытым лесом путям исторического Фуникулёра Сантьяго в Чили, запечатлевший уникальный механизм стрелочного перевода.David Berkowitz from New York, NY, USA · cc by 2.0

03 Логистика для посетителей

Как добраться

Нижняя станция находится по адресу Пио-Нонo, 450 в районе Беллависта, рядом с площадью Кауполикан. По состоянию на 2026 год самый удобный общественный маршрут: метро до станции «Бакедано» (линии 1 или 5), затем 7–10 минут пешком, что равно примерно шести-восьми городским кварталам. Автобусы останавливаются поблизости на остановках Purísima / Santa Filomena, Bellavista / Bombero Núñez, Puente Purísima и Facultad de Derecho. На автомобиле добраться сложнее: официальной парковки у Пио-Нонo чётко не обозначено, поэтому если вам нужен удобный подъезд на машине, используйте сторону Оазис канатной дороги по адресу Авенида-эль-Серро, 750, и пересекайте гору оттуда.

Часы работы

По состоянию на 2026 год фуникулёр работает по понедельникам с 13:00 до 18:45, а со вторника по воскресенье — с 10:00 до 18:45; последний спуск осуществляется в 18:45. В первый понедельник каждого месяца дорога закрыта на техническое обслуживание — небольшое напоминание о том, что этот механизм 1925 года всё ещё требует заботы.

Сколько времени нужно

Закладывайте 45–60 минут, если хотите только прокатиться и посмотреть вид с вершины. Для более полного впечатления отведите 1,5–2,5 часа: подъём на фуникулёре, прогулка по вершине, посещение святилища Девы Марии, кофе, затем спуск. Если добавить канатную дорогу и учесть очереди в часы пик, визит легко растянется на 2–4 часа, что ближе к половине неторопливого дня, чем к быстрой остановке.

Доступность

По состоянию на 2026 год оператор обещает приоритетную помощь посетителям с ограниченной мобильностью и бесплатный вход для лиц, предъявляющих удостоверение об инвалидности, однако я не нашёл официального подтверждения возможности посадки в вагон фуникулёра без ступеней. Если доступ для инвалидных колясок критичен, безопаснее воспользоваться станцией Оазис на стороне канатной дороги, где есть лифт, а затем пересечь гору; на вершине будьте готовы к ходьбе по наклонным поверхностям.

Стоимость и билеты

По состоянию на 2026 год билет по маршруту Пио-Нонo — Кумбре стоит 1600 чилийских песо в одну сторону или 2250 чилийских песо в обе стороны; маршрут Зоологико — Кумбре обойдётся в 1050 чилийских песо в одну сторону. Комбинированные билеты на фуникулёр и канатную дорогу начинаются от 4750 чилийских песо, тогда как на страницах с дневными абонементами указаны противоречивые цены, включая 9250 и 11500 чилийских песо, поэтому перед оплатой проверяйте страницу покупки. Покупка онлайн экономит время в очереди в кассу, хотя не всегда избавляет от ожидания посадки.

05 Советы посетителям

Избегайте очередей

Приходите рано утром или ближе к вечеру. В полдень и в период зимних каникул очереди самые длинные, тогда как к концу дня свет на вершине становится мягче, а городская дымка часто рассеивается.

Правила для дронов

Обычная фотосъёмка разрешена, но дроны запрещены без предварительного разрешения и необходимых авиационных допусков. Берите с собой камеру, а летающий аппарат оставьте дома.

Где поесть

Для быстрого перекуса загляните в «Деликатто» на станции Пио-Нонo или в кафе «Тюдор» на вершине, вновь открывшееся в 2023 году в старом Тюдоровском зале над машинным отделением. Если после поездки хочется полноценного обеда, в Беллависте есть варианты получше: «Пеумайен Ансестрал Фуд» для ужина среднего ценового сегмента, «Кроссбар Беллависта» для пива и простых блюд или «Сакариас Косина Чилена» для более классической чилийской кухни.

Правила в вагоне

Не берите с собой в вагон закуски или напитки: оператор запрещает их нахождение внутри фуникулёра. Коляски необходимо складывать перед посадкой, что здесь важнее, чем на более ровных городских достопримечательностях, поскольку посадка и высадка происходят быстро.

Экономия на комбо

Если вы уже планируете пересечь гору Сан-Кристобаль, купите комбинированный билет на фуникулёр и канатную дорогу вместо двух отдельных поездок. Маршрут от Пио-Нонo до Кумбре и далее до Педро-де-Вальдивиа превращает простой подъём в полное пересечение горы за лишь незначительную доплату.

Идеальный маршрут

Идеальное сочетание: сначала Беллависта, затем фуникулёр. Патио Беллависта находится примерно в пяти минутах ходьбы, достаточно близко, чтобы ощущаться как передняя веранда горы. С вершины продолжайте путь к святилищу Девы Марии и террасе Беллависта, чтобы попробовать моте кон уэсильо — напиток из персика и пшеницы, от которого Сантьяго никак не может отказаться.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Эмпанадас — хрустящие пирожки с начинкой из мяса, сыра или морепродуктов Пастель де чокло — кукурузный пирог со слоями говяжьего фарша и топпингом из кремовой кукурузы Касуэла — наваристое рагу с мясом, овощами и картофелем в бульоне Комплето — хот-дог с обильными добавками, включая авокадо, помидоры и майонез Сэндвичи де ломо — сэндвичи с жареной говядиной, популярные в туристических районах Чорипан — сэндвич с жареной колбаской, основа уличной еды Чилийское вино — Карменер, Каберне Совиньон и Совиньон Блан из близлежащих долин

La Casa Brasil

любимое местными

Бразильский ресторан €€ star 5.0 (109) directions_walk5 мин пешком от Фуникулёра Сантьяго

Заказать: Бразильские фирменные блюда и авторские позиции — именно сюда местные жители приходят за настоящими вкусами без туристических наценок.

Расположившись на улице Пьо Ноно в непосредственной близости от фуникулёра, La Casa Brasil предлагает аутентичную бразильскую кухню в районе, ставшем культурным сердцем Сантьяго. Идеальное место для полноценного обеда до или после прогулки по холму Сан-Кристобаль.

mapКарта languageСайт

Arepa Mía

быстрый перекус

Венесуэльский ресторан €€ star 5.0 (8) directions_walk3 мин пешком от Фуникулёра Сантьяго

Заказать: Арепы — венесуэльская классика, приготовленная как надо. Это настоящее блюдо, а не туристическая имитация.

Скрытая жемчужина на улице Пьо Ноно, Arepa Mía подаёт аутентичные венесуэльские арепы преданной местной аудитории. Это то самое место, где уличная еда поднимается на новый уровень без лишнего пафоса.

mapКарта languageСайт

Fuego&Masa

любимое местными

Ресторан €€ star 5.0 (28) directions_walk3 мин пешком от Фуникулёра Сантьяго

Заказать: Блюда на дровах и фирменные позиции — название говорит само за себя. Огонь и тесто, приготовленные с душой.

Располагаясь прямо на коридоре улицы Пьо Ноно у подножия фуникулёра, Fuego&Masa привносит в район качественную авторскую кухню без лишнего шума. Отличный выбор, если хочется чего-то более сытного, чем быстрый перекус.

mapКарта

La Vermutería Bella

любимое местными

Бар и вермут €€ star 5.0 (126) directions_walk10 мин пешком от Фуникулёра Сантьяго

Заказать: Коктейли на вермуте и испанские тапас — сюда приходят, чтобы пить как местные и есть так, будто вы здесь свой.

La Vermutería Bella — легендарное заведение Сантьяго с наибольшим количеством отзывов в этом путеводителе, любимое местными жителями за честную программу вермутов и атмосферу позднего вечера. Идеально подходит для вечерних напитков и закусок после прогулки по холму.

mapКарта

info

Советы по ресторанам

check Улица Пьо Ноно рядом с фуникулёром — это место, где действительно едят местные жители. Пропустите заведения для туристов и направляйтесь в небольшие кафе, спрятанные на боковых улочках.
check Неформальная еда у холма Сан-Кристобаль в основном сводится к кофе, бутербродам и быстрым перекусам. Учитывайте это, если планируете полноценный обед с обслуживанием.
check Многие районные рестораны закрыты по понедельникам, а во вторник и среду работают по сокращённому графику. Позвоните или проверьте Instagram перед визитом.
check Зона фуникулёра входит в маршрут районов Реколета и Провиденсия, поэтому совместить приём пищи с прогулкой по окрестностям — это выбор местных жителей.

Гастрономические районы: Коридор улицы Пьо Ноно — центр гастрономической жизни у фуникулёра, где сосредоточены бразильские, венесуэльские и местные рестораны Реколета — богемный район с кафе, галереями и непринуждёнными закусочными, популярными среди местных жителей Провиденсия — элитный жилой район с винными барами и районными ресторанами, такими как La Vermutería Bella

Данные о ресторанах предоставлены Google

04 Исторический контекст

Гора, которая научилась играть на сцене

Гора Сан-Кристобаль не родилась живописной. Записи показывают, что десятилетиями её использовали как каменоломню, а склоны вырубали и обрабатывали задолго до того, как кому-то пришла в голову идея разбить на них общественный парк.

Фуникулёр появился как часть более масштабной городской задумки. После того как в 1917 году закон № 3295 утвердил создание парка, а в 1918 году чиновники официально приняли территорию, Сантьяго начал превращать гору в место для прогулок, молитв, зрелищ и панорамного вида, достаточно величественного, чтобы льстить столице.

Риск Эрнесто Босо Пеццы на склоне

Документальные источники называют итальянского инженера Эрнесто Босо Пеццу (в поздних пересказах его фамилию иногда пишут как Боссо или Боццо) человеком, который реализовал проект вместе с Хуаном Нелли. Для Босо это было больше, чем просто контракт. Его имя оказалось связано с машиной, которой предстояло поднимать жителей Сантьяго по крутому склону бывшего карьера, не превращая современные инженерные решения в публичный позор.

Поворотный момент наступил 25 апреля 1925 года, когда президент Артуро Алессандри присутствовал на открытии, а приглашённые гости поднялись на вершину под чилийскими и итальянскими флагами. Церемония — это одно. Доказательство надёжности — другое. Записи Национального архива указывают, что широкой публике пришлось ждать до 10 мая 1925 года, пока завершатся испытания на прочность. Эта небольшая задержка говорит обо всём, что стояло на кону: если бы тормоза подвели, рухнула бы и вся идея превращения горы в современный общественный парк.

Это напряжение всё ещё ощущается в механизмах. Сегодня линия продаёт романтику, но родилась она из тревоги, стального троса и инспекций.

Общественный парк с занавесками

В первых вагонах классовое деление Сантьяго было видно невооружённым глазом. Современники описывают первый класс в центральной части с занавесками: пассажиры сидели в укрытии, тогда как пассажиры второго класса стояли в более открытых концах вагона. Даже в поездке, длящейся считаные минуты, социальный сценарий был очевиден: город открыл гору для всех, но не на равных условиях.

От папской сцены до объекта наследия

Согласно документальным записям, 1 апреля 1987 года папа Иоанн Павел II проехал на фуникулёре, прежде чем благословить Сантьяго с вершины, превратив линию в национальную сцену под светом телевизионных камер эпохи диктатуры. Затем последовала более суровая глава: в январе 1998 года авария привела к травмам рабочих, а после закрытия из-за пандемии в 2020 году дорога прошла масштабную реставрацию, прежде чем вновь открыться 22 июля 2022 года. Старые машины стареют, как люди. Они сохраняют свой костяк, теряют часть прежней уверенности и требуют, чтобы в рассказах о них избегали неосторожных приукрашиваний.

Послушайте полную историю в приложении

Audiala App

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

Первые 5 гидов бесплатно

Audiala App

Доступно для iOS и Android

Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

06 Часто задаваемые

Стоит ли посещать фуникулёр Сантьяго? add

Да, если вы ждёте большего, чем просто вид. Фуникулёр открылся 25 апреля 1925 года и поднимается на гору Сан-Кристобаль от каменной станции Пио-Нонo, спроектированной Лучано Кульчевски. Он до сих пор ощущается как часть живой городской театральной постановки, а не просто как маршрутный транспорт. Секрет находится наверху: в Кумбре старинный Тюдоровский зал теперь работает как кофейня над машинным отделением, поэтому вершина горы пахнет слегка металлом, смазкой и эспрессо, а не чистой открыточной романтикой.

Сколько времени нужно на посещение фуникулёра Сантьяго? add

Закладывайте от 1,5 до 2,5 часов, если планируете прокатиться, посетить вершину и неспешно всё осмотреть. Сам подъём занимает около 8–15 минут, что короче поездки на такси через город, но основное время уходит на прогулку к святилищу Девы Марии, отдых на террасе Беллависта или остановку в кафе «Тюдор». Если вы планируете только подняться и спуститься, хватит 45–60 минут.

Как добраться до фуникулёра Сантьяго из Сантьяго-де-Чили? add

Самый простой маршрут: метро до станции «Бакедано», затем 7–10 минут пешком до адреса Пио-Нонo, 450, рядом с площадью Кауполикан. Прогулка короткая, примерно столько, сколько нужно, чтобы допить кофе с собой, и она выводит вас прямо к склону в районе Беллависта. Если вам нужна удобная парковка или маршрут без ступеней, лучше воспользоваться альтернативным вариантом: вход со стороны Оазис на проспекте Авенида-эль-Серро, 750, с пересадкой на канатную дорогу (телеферико).

Когда лучше всего посещать фуникулёр Сантьяго? add

Идеальное время — поздним утром в будний день при ясной погоде. Обычно в это время открывается лучший вид на город, прежде чем дневная дымка скроет Анды, и вы избежите длинных очередей на посадку, которые образуются к полудню, когда заполняются Беллависта и гора. По понедельникам работа начинается позже, в 13:00, со вторника по воскресенье — с 10:00 до 18:45. В первый понедельник каждого месяца фуникулёр закрыт на техническое обслуживание.

Можно ли посетить фуникулёр Сантьяго бесплатно? add

Обычно нет, проезд оплачивается по билетам. Текущие официальные тарифы начинаются от 1050 чилийских песо за маршрут от Зоологико до Кумбре и 1600 чилийских песо в одну сторону от Пио-Нонo до Кумбре, что дешевле обычного обеда в Беллависте. Есть одно чёткое исключение: посетители с удостоверением об инвалидности проходят бесплатно согласно правилам оператора.

Что нельзя пропустить на фуникулёре Сантьяго? add

Обязательно обратите внимание на саму станцию Пио-Нонo, папскую табличку в вагоне и маршрут от кафе «Тюдор» до святилища Девы Марии на вершине. Большинство туристов смотрят только на панораму города и упускают главную деталь: нижняя станция построена из камня, добытого на этом же склоне, так что гора буквально поддерживает кассовый зал. Наверху проследите, как фуникулёр завершается необычным сочетанием функций: это и место паломничества, и машинное отделение, и кафе, откуда Сантьяго раскидывается внизу, словно раскрытая на столе карта.

Источники

verified
Совет национальных памятников
Официальная страница объекта наследия с информацией об истории, архитекторах, строителях, открытии в 1925 году, замене крыши в 1968 году, присвоении статуса исторического памятника в 2000 году и повторном открытии в 2022 году.
verified
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Использовался для подтверждения объектов всемирного наследия Чили и того, что фуникулёр не включён в список.
verified
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Использовался для подтверждения того, что фуникулёр не входит в предварительный список Чили.
verified
Министерство культуры, искусств и наследия
Содержит детали реставрации и контекст восстановительных работ, начавшихся в период пандемии.
verified
Национальный архив Чили
Справочные материалы о холме, районе зоопарка и ранней трансформации территории в общественный парк, связанной с фуникулёром.
verified
Национальный архив Чили
Использовался для изучения юридических и политических аспектов преобразования холма Сан-Кристобаль в общественный парк.
verified
El Pensador
Вторичный исторический источник о финансировании, Эрнесто Босо Пецце и роли фуникулёра в превращении холма в смотровую площадку Сантьяго.
verified
Economía y Negocios
Использовался для изучения инженерной истории, дискуссий об оригинальности конструкции, аварии 1998 года и контекста реставрации.
verified
Национальная цифровая библиотека Чили
Исторические материалы, использованные для изучения создания компании, хронологии и контекста столетнего юбилея.
verified
Ватикан
Подтверждает восхождение папы Иоанна Павла II и его благословение с холма 1 апреля 1987 года.
verified
Santiago Cultura
Использовался для материалов о столетнем юбилее, замене крыши в 1968 году, папской памятной доске и повторном открытии кафе «Тудор» в 2023 году.
verified
Memoria Chilena
Содержит справочные материалы о Викунье Маккенне, Альберто Маккенне, экспроприации земель и кампании по созданию общественного парка.
verified
EMOL
Использовался как вторичный источник к 80-летию, истории авторства проекта и трансформации холма.
verified
Святилище на холме Сан-Кристобаль
Использовался для изучения хронологии святилища на вершине, включая даты основания и открытия.
verified
Ley Chile
Официальный юридический текст, подтверждающий Закон № 3295 от 28 сентября 1917 года, разрешающий создание общественного парка.
verified
Национальная цифровая библиотека Чили
Использовался для изучения официальной передачи холма в 1918 году и ранних архивных записей о парке.
verified
Duna
Вторичный источник о работах по лесовосстановлению и общей истории холма.
verified
Turistik
Использовался для получения информации о кафе «Тудор» и условиях посещения вершины.
verified
Официальный вестник Чили
Официальное уведомление, подтверждающее приостановку работы в июле-августе 1949 года для проведения ремонта.
verified
Официальный вестник Чили
Официальное уведомление, подтверждающее временное закрытие в июле 1950 года для ремонтных работ.
verified
Совет национальных памятников
Официальная страница указа о присвоении статуса исторического памятника 16 ноября 2000 года.
verified
La Tercera
Использовался для отслеживания хода реставрации в период закрытия из-за пандемии.
verified
Министерство жилищного строительства и урбанизма
Официальное обновление информации о реставрационных работах.
verified
Министерство жилищного строительства и урбанизма
Официальное уведомление о повторном открытии от 22 июля 2022 года.
verified
La Tercera
Использовался для информации об открытии кафе «Тудор» для публики в 2023 году.
verified
La Tercera
Использовался для получения сведений о кафе на вершине и сроках его открытия.
verified
Министерство жилищного строительства и урбанизма
Официальный источник информации о праздновании столетия 25 апреля 2025 года.
verified
Фуникулёр Сантьяго
Официальный сайт оператора с актуальным графиком работы, информацией о доступе к нижней станции, услугах и обзоре объекта наследия.
verified
Фуникулёр Сантьяго
Официальная страница продажи билетов с текущими тарифами, вариантами маршрутов и деталями поездки.
verified
Канатная дорога Сантьяго
Официальный сайт канатной дороги, использованный для планирования маршрутов и пересадок.
verified
Teleférico Online
Использовался для изучения текущих предложений оператора и комбинированных поездок.
verified
Turistik
Правила оператора, использованные для получения информации о возвратах, закрытиях, возрастных ограничениях, правилах провоза колясок и ограничениях на борту.
verified
Фуникулёр Сантьяго
Официальная страница комбинированных билетов на фуникулёр и канатную дорогу, а также правил по времени.
verified
Turistik
Использовался для получения адреса станции Пьо-Ноньо, информации об услугах у нижней станции и планирования комбинированных маршрутов.
verified
Teleférico Online
Использовался для получения информации о текущих ценах на дневные абонементы с безлимитными поездками.
verified
Turistik
Использовался для изучения доступности для людей с ограниченными возможностями, бесплатного входа при предъявлении удостоверения, правил использования дронов и политики возврата найденных вещей.
verified
Tripadvisor
Использовался с осторожностью для оценки недавней ситуации с очередями и впечатлений посетителей о времени посещения.
verified
GetYourGuide
Использовался для отметки сторонних комбинированных туров, рекламируемых с формулировкой «без очередей».
verified
Turistik
Использовался для получения информации о времени пешеходной прогулки от площади Бакедано и рекомендуемой продолжительности поездки.
verified
Moovit
Маршруты общественного транспорта, время пешеходных переходов, линии метро и ближайшие автобусные остановки.
verified
Moovit
Испаноязычная страница транспорта, использованная для перекрёстной проверки ближайших маршрутов и названий остановок.
verified
Tripadvisor
Использовался для получения практической информации о пешеходном маршруте от Патио Бельявиста.
verified
Turistik
Использовался для сравнения вариантов парковки и доступа в районе стороны «Оазис» холма.
verified
Instagram
Использовался для получения ссылок из социальных сетей оператора на информацию о туалетах и ближайшей бесплатной парковке.
verified
Turistik
Использовался для получения информации о доступности станции «Оазис», наличии лифта и зон отдыха.
verified
Turistik
Использовался для получения информации о панорамных автобусах, доступных для пассажиров на инвалидных колясках.
verified
Turistik
Использовался для изучения особенностей станции на вершине, ближайших достопримечательностей и текущего опыта посетителей.
verified
Turistik
Использовался с осторожностью для оценки общего времени посещения холма.
verified
Tripadvisor
Использовался для поиска вариантов питания рядом с нижней станцией.
verified
Turistik
Использовался для получения сведений о кафе «Тудор» и инфраструктуре на вершине.
verified
Turistik
Использовался для информации о станции «Зоопарк» и организации семейных посещений.
verified
Фуникулёр Сантьяго
Официальная страница услуг на вершине, использованная для получения информации о смотровых площадках и пересадках.
verified
Национальная цифровая библиотека Чили
Исторические изображения и материалы, использованные для изучения станции Пьо-Ноньо и интерпретации фасада.
verified
Викисклад
Использовался для идентификации памятной доски папы Иоанна Павла II в вагоне.
verified
Викисклад
Использовался для визуального подтверждения внешнего вида фуникулёра и истории изображений станции.
verified
KPBS
Использовался для получения общего атмосферного описания холма Сан-Кристобаль.
verified
Teleférico Online
Использовался для изучения летних сезонных предложений, связанных с маршрутом по холму.
verified
ChileAtiende
Использовался для получения информации о бассейне Туауэ при планировании сезонных мероприятий.
verified
Turistik
Использовался для изучения зимних сезонных предложений, связанных с фуникулёром.
verified
Turistik
Использовался для изучения весенних предложений и выявления операционного противоречия, касающегося промежуточных остановок.
verified
Access Travel
Использовался для отметки сторонних продуктов в формате аудиогида для посещения холма.
verified
Turistik
Использовался для изучения предложений с безлимитными поездками и комбинированных маршрутов по холму.
verified
Википедия
Использовался с осторожностью как вспомогательный источник для уточнения месяца аварии 1998 года и общей перекрёстной проверки данных.
verified
Википедия
Использовался с осторожностью для изучения вариантов названия холма и общего исторического контекста.
verified
Википедия
Использовался с осторожностью для получения справочных данных о святилище и историй, связанных с названием холма.