Знакомство.
Исследовано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.
ЖЖенщина, построившая Люксембургский Дворец в Париже, Франция, была изгнана еще до того, как высохла краска — и не провела ни одной ночи в своем законченном доме. Мария Медичи вложила целое состояние в этот итальянский шедевр на Левом берегу, только чтобы потерять все за один день придворных интриг. Сегодня Люксембургский Дворец служит резиденцией французского Сената, и хотя интерьер по большей части закрыт, фасад здания и окружающие его сады остаются одним из самых приятных мест в городе, где можно просто остановиться и осмотреться.
С улицы дворец выглядит как странный гибрид — флорентийский рустованный камень в сочетании с парижскими серыми сланцевыми куполами, три наложенных друг на друга ордера колонн, сложенных как упражнение из учебника по архитектуре эпохи Возрождения. Саломон де Брос спроектировал его, начиная с 1615 года, чтобы напомнить тоскующей по дому королеве о Палаццо Питти, где она выросла. Сходство намеренное и немного меланхоличное.
Вы не можете бродить по залам Сената по своему желанию. Доступ требует организованного посещения с гидом или приглашения, что означает, что большинство посетителей знакомятся с дворцом из Люксембургского сада, где классический французский партер сменяется более свободным английским стилем ближе к югу. Фонтан Медичи, спрятанный под пологом платанов на восточной стороне, стоит найти — изначально это был грот, построенный в 1634 году, а затем физически перенесенный в XIX веке, когда город проложил новую улицу через территорию.
Ближайший транспорт — RER B на станции Luxembourg, практически у ворот сада. Варианты метро включают Saint-Sulpice на линии 4, Mabillon на линии 10 или Rennes на линии 12 — все в нескольких минутах ходьбы. Часы работы сада меняются в зависимости от сезона: открытие с 7:30 утра, закрытие от 16:30 зимой до 21:30 в разгар лета.
01 Что посмотреть.
Рустованный фасад и его флорентийский призрак
Библиотека и потолок Делакруа
Амфицикл и надутые львы
Прогулка от дворца к фонтану: полный круг
02 В фотографиях.
Видео
Смотрите и исследуйте — Люксембургский Дворец
We Ranked Every Paris Attraction After 5 Years Living Here (The Truth)
20 MONUMENTS DE PARIS
Планируйте и слушайте Люксембургский Дворец вместе с Audiala.
Аудиогид в кармане, маршрут в браузере. Сделано под то, как вы путешествуете на самом деле.
Tickets & tours.
Это экскурсии от наших партнёров — цена та же, что при прямом бронировании.
Цены ориентировочны — окончательная стоимость и наличие подтверждаются при оформлении. Audiala может получать комиссию с бронирований по этим ссылкам.
03 Visitor logistics.
Практические опоры для хорошей поездки — коротко.
Как добраться
RER B до станции Luxembourg доставит вас прямо к воротам сада — это самый быстрый вариант из центра Парижа. Альтернативы метро включают Odéon (линии 4 и 10), Mabillon (линия 10) или Rennes (линия 12), каждая примерно в 5 минутах ходьбы по красивым улицам 6-го округа. Автобусные линии 21, 27, 38, 58, 82, 84, 89 и 96 останавливаются неподалеку; ехать на машине — пустая трата времени, парковка на улице здесь дефицитная и очень дорогая.
Часы работы
По состоянию на 2025 год интерьер дворца открыт только для экскурсий с гидом, обычно по понедельникам и пятницам, когда Сенат не заседает — вы должны зарегистрироваться заранее через официальный сайт Сената. Прилегающий Люксембургский сад открывается между 7:30 и 8:15 утра и закрывается между 16:30 и 21:30 в зависимости от сезона. Дворец является действующим парламентом, поэтому политический график может привести к отмене экскурсий без предупреждения.
Сколько времени нужно
Если вы записались на экскурсию внутрь дворца, закладывайте 1,5–2 часа на полный опыт, включая проверку безопасности. Только на сад и внешний осмотр — фонтан Медичи, центральный бассейн, более 100 статуй — неспешный визит займет от 1 до 3 часов. Совмещение обоих вариантов за одно утро станет отличным планом на полдня.
Стоимость / Билеты
Экскурсии по дворцу полностью бесплатны, но количество мест ограничено примерно 40 людьми в группе, поэтому раннее бронирование через официальный сайт Сената обязательно. Вход в сад также бесплатный каждый день в году. Билетов без очереди или коммерческих турпакетов не существует — это не музей, а орган государственной власти.
Доступность
Люксембургский сад — это в основном ровные гравийные дорожки, доступные для инвалидных колясок в сухую погоду. Сам дворец — здание XVII века с ограниченным доступом на лифте в закрытых зонах. Свяжитесь с администрацией Сената напрямую при бронировании, чтобы уточнить условия для посетителей с ограниченными возможностями.
05 Tips for visitors.
Мелочи, которые меняют день.
Оставьте багаж
Во дворце нет камер хранения, а проносить большие сумки внутрь правительственного здания запрещено из соображений безопасности. Путешествуйте налегке или оставьте багаж в отеле перед экскурсией.
Правила фотосъемки
В саду можно свободно фотографировать, но съемка внутри залов Сената строго ограничена — всегда спрашивайте разрешения у гида, прежде чем доставать камеру. Использование дронов во всем Париже без специального правительственного разрешения запрещено.
Остерегайтесь карманников
Входы в сад и территория вокруг фонтана Медичи летом привлекают много людей, что притягивает карманников. Держите сумки застегнутыми и перед собой, особенно рядом с популярными южными воротами вдоль улицы Вожирар.
Ешьте как местный
Café Tournon, расположенное неподалеку на улице Турнон, — классическое бистро, которое любят журналисты и сотрудники Сената; обед обойдется примерно в 35 евро. Если хотите быстро перекусить итальянской кухней, Gusto Italia на 218 Rue de Vaugirard — надежный вариант среднего ценового сегмента.
Лучшее время для визита
Ранним утром в будни сад почти пуст — приходите к открытию около 7:30 утра, чтобы увидеть, как парижане занимают свои любимые зеленые металлические стулья, прежде чем нахлынет волна туристов. С конца сентября по октябрь здесь можно застать золотистый свет, пробивающийся сквозь каштаны, без летней суеты.
Совмещайте с другими достопримечательностями
Пантеон, церковь Сен-Сюльпис и Латинский квартал находятся в 10 минутах ходьбы — можно провести целый день на Левом берегу, не пользуясь метро. Фонтан Стравинского находится в 20 минутах прогулки через реку, если вы коллекционируете парижские фонтаны.
Где поесть
Обязательно попробуйте
Советы по ресторанам
- check Большинство ресторанов закрыты по понедельникам — планируйте заранее. Многие также закрываются между обедом и ужином.
- check Обед обычно с 12:00 до 14:00; ужин начинается около 19:15. Приходите пораньше или бронируйте столик.
- check Для пикника в Люксембургском саду купите сэндвич «жамбон-бер» (с ветчиной и маслом) и выпечку в местной булочной — это по-парижски.
- check На западном краю Люксембургского сада есть местные булочные и небольшие продуктовые магазины, такие как Franprix, для быстрого перекуса.
Данные о ресторанах предоставлены Google
04 A history of reinvention.
Дворец, построенный для королевы, которая так в нем и не пожила
Люксембургский Дворец сменил больше ролей, чем любое другое здание в Париже. Королевская резиденция, революционная тюрьма, штаб-квартира немецкого Люфтваффе, место работы демократического правительства — каждая глава длилась достаточно долго, чтобы оставить шрамы на стенах, прежде чем начиналась следующая. Здание, которое стоит сегодня, — это палимпсест: его кости XVII века обернуты пристройками XIX века и реставрациями XX века.
Архивы свидетельствуют, что Мария Медичи приобрела оригинальный отель Люксембург и прилегающую землю в 1612 году, через два года после того, как ее муж Генрих IV был убит на улице Парижа. Первый камень она заложила 2 апреля 1615 года. Строительство было в основном завершено к 1631 году — в том же году, когда она была вынуждена навсегда покинуть Францию.
День одураченных: 10 ноября 1630 года
Представьте себе сцену в личных покоях королевы-матери в Люксембургском Дворце. 55-летняя Мария Медичи вызвала своего сына, короля Людовика XIII, на разговор, в котором, как она полагала, одержит победу. Цель — кардинал Ришелье, главный министр, которого она когда-то поддерживала, а теперь ненавидела. Она хотела его отставки. Двор был согласен — все чувствовали политическую смерть кардинала. Воздух в комнате был пропитан запахом воска и уверенностью.
Мария яростно излагала свои требования, плача и крича, требуя, чтобы Людовик выбрал между матерью и министром. Несколько часов это работало. Придворные спешили выразить поддержку королеве-матери, поздравляя друг друга с неминуемым падением Ришелье. Но Людовик XIII покинул дворец, не дав окончательного ответа. Он уехал в Версаль, где его ждал Ришелье, и подтвердил свою поддержку кардинала.
Придворные, поставившие на Марию, оказались, как говорят французы, «одураченными» (dupés). Чистка была быстрой. Мария Медичи была изгнана в 1631 году: сначала в Компьень, затем в Брюссель и, наконец, в Кельн, где она умерла в 1642 году в почти полной нищете. Она больше никогда не переступала порог дворца. Здание, которое она спроектировала как памятник своему флорентийскому величию, почти сразу стало чужой собственностью.
От тюремных камер до залов Сената
Оккупация и Освобождение
Послушайте полную историю в приложении
Весь Люксембургский Дворец,
рассказанный как надо.
Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.
06 Часто задаваемые.
Вопросы, которые путешественники задают нам чаще всего о Люксембургский Дворец.
Можно ли посетить Люксембургский Дворец в Париже?
Не совсем свободно — Люксембургский Дворец является действующей резиденцией французского Сената, поэтому просто так войти внутрь нельзя. Экскурсии с гидом иногда проводятся по понедельникам и пятницам, когда Сенат не заседает, но их необходимо бронировать заранее через официальный сайт Сената. Однако прилегающий Люксембургский сад открыт для публики ежедневно и позволяет полюбоваться великолепным внешним видом дворца.
Можно ли посетить Люксембургский Дворец бесплатно?
Да, если доступны экскурсии с гидом, они бесплатны. Количество мест ограничено (около 40 человек в группе), поэтому крайне важно бронировать их заранее. Вход в сам сад также бесплатный круглый год.
Сколько времени нужно на посещение Люксембургского Дворца?
Если вам удалось попасть на экскурсию внутрь, планируйте на это от 1,5 до 2 часов. На прогулку по саду и осмотр дворца снаружи — включая фонтан Медичи и классический французский партер — закладывайте от 1 до 3 часов, в зависимости от того, сколько времени вы захотите провести на знаменитых зеленых металлических стульях, наблюдая за игрушечными парусниками в центральном бассейне.
Как добраться до Люксембургского Дворца из центра Парижа?
Самый быстрый маршрут — линия RER B до станции Luxembourg, которая находится прямо у ворот сада. Вы также можете доехать на метро (линии 4 или 10) до станции Odéon или на линии 10 до Mabillon — от них всего несколько минут пешком. Также в этот район ходят автобусы 21, 27, 38, 58, 82, 84, 89 и 96.
Когда лучше всего посещать Люксембургский Дворец?
Весна и начало лета — идеальное время: сады расцветают, а фонтан Медичи утопает в пышной зелени. Чтобы попасть внутрь дворца, лучше всего планировать визит во время ежегодных Дней европейского наследия (Journées du Patrimoine) в сентябре, когда многие правительственные здания открывают свои двери для публики. Если хотите избежать толп, приходите в сад в будние дни по утрам.
Что нельзя пропустить в Люксембургском Дворце?
Если вам удастся попасть внутрь, обязательно посмотрите потолок работы Делакруа в библиотеке Сената — темные, насыщенные тона в сочетании с двенадцатью картинами знаков зодиака кисти Якоба Йорданса выглядят потрясающе. Снаружи не пропустите фонтан Медичи в восточной части сада; изначально это был грот, спроектированный Саломоном де Бросом в 1634 году, который был перенесен на нынешнее место в XIX веке, чтобы освободить пространство для улицы Медичи. Присмотритесь к фасаду дворца: там повсюду повторяется монограмма «M» — Мария Медичи оставила свой след на камне по всему зданию.
Для чего используется Люксембургский Дворец сегодня?
С 1799 года здесь располагается французский Сенат. До этого дворец служил королевской резиденцией (недолго), тюрьмой во время Революции в 1793–1794 годах, штаб-квартирой Директории, а во время немецкой оккупации Парижа с 1940 по 1944 год — командным центром Люфтваффе. Примыкающий к нему Малый Люксембургский дворец является официальной резиденцией председателя Сената.
Стоит ли посещать Люксембургский Дворец?
Безусловно, хотя не стоит ожидать свободного доступа внутрь. Внешний вид дворца — серые сланцевые купола, три яруса классических колонн (тосканского, дорического и ионического ордеров), облицованных грубым рустованным камнем — является одним из лучших образцов фасадов XVII века в Париже. Один только сад оправдывает поездку: 23 гектара симметрии в стиле французского парка, секция в английском стиле, бесплатные курсы пчеловодства и старейшая в Париже карусель, установленная в 1879 году.
Проверено и показано.
Исследовано и написано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.
Официальная страница наследия Сената Франции с историей строительства, архитектурными деталями и информацией о политических функциях дворца.
Официальная страница Люксембургского сада с часами работы, вариантами транспорта, доступностью и правилами парка.
Сайт туристического офиса Парижа с информацией о доступе для посетителей, бронировании и политическом контексте.
Французский путеводитель с практической информацией, включая стоимость билетов и расписание экскурсий.
Платформа для бронирования туров с подтверждением ограничений доступа и логистики посещения.
Сайт транспортной системы Парижа с информацией о метро, RER и автобусных маршрутах до дворца.
Транспортное приложение с подробными маршрутами до дворца.
Исторический путеводитель с оценками времени и деталями о маркерах Парижского меридиана в саду.
Отзывы посетителей и практические советы, включая варианты питания и впечатления от дворца и сада.
Ресурс по истории архитектуры, охватывающий дизайн Саломона де Броса, влияние Палаццо Питти и хронологию строительства.
Подробная информация об архитектурных особенностях, расширении амфицикла и пожаре 1859 года.
Блог по истории искусства с деталями о картинах Йорданса и Делакруа в библиотеке, а также о «надутых львах» на парадной лестнице.
Сайт о местных событиях и культуре Парижа с информацией о прозвище «Le Luco», карусели 1879 года и фонтане Медичи.
История сада, включая традицию запуска игрушечных лодок, кукольный театр и курсы пчеловодства.
Общий исторический обзор, включая скандал с герцогиней Беррийской 1719 года и покупку недвижимости Марией Медичи.
Сайт туристических пропусков с информацией о происхождении фонтана Медичи и вариантах транспорта.
База данных Министерства культуры Франции, подтверждающая заказ Тронного зала эпохи Наполеона III в 1854 году.
Последняя проверка: