Доисторические времена Биаррица
science
ок. 100 000 лет до н.э.
Первые следы на утесах
Найденные на утесах и прибрежных террасах Биаррица обработанные каменные орудия свидетельствуют о жизни в среднем палеолите, возможно, около 100 000 лет до н.э. Ветер, соль и открытые обзоры делали эти высокие уступы полезными задолго до того, как отели и набережные изменили берег.
Римская античность
castle
ок. I века н.э.
Римские фундаменты на Аталайе
Обнаруженные фундаменты на мысе Аталайя указывают на присутствие римлян на побережье. Та же возвышенность позже несла средневековую крепость и дозор китобоев, поэтому знаменитый вид Биаррица начинался как практический военный объект.
Средневековый Лабур
gavel
1023–1152
Биарриц входит в письменную историю
Документ, датируемый в целом 1023 годом, дает поселению баскское или гасконское название Bayarrits, самая ранняя письменная форма, связанная с Биаррицем. В 1152 году брак Элеоноры Аквитанской с Генрихом Плантагенетом привел Лабур под английское сюзеренство, начав примерно три столетия правления Плантагенетов.
castle
1284
Права на китобойный промысел становятся законом
Власти Лабура и герцогства Аквитания подтвердили права рыбаков Биаррица на охоту на китов после споров с Байонной. Гарпуны, переработанный жир и китовый жир поддерживали небольшой порт, в то время как дозорные на Аталайе высматривали темные спины за прибоем.
gavel
1342
Рыбная хартия, зафиксирована крепость
Королевская хартия от 26 мая 1342 года разрешила жителям Биаррица перевозить и продавать свежую морскую рыбу непосредственно в Байонне. В той же записи упоминается Шато де Беле, или Феррагус, четырехбашенная английская крепость с подъемным мостом над гаванью.
swords
1451–1453
Французская корона возвращает Лабур
Французские войска заняли Байонну и Лабур между 1451 и 1453 годами, положив конец английскому правлению на этом побережье после Столетней войны. Биарриц теперь подчинялся французской короне, хотя его лодки, рынки и речь сохранили свой баскский характер.
Раннее Новое время Биаррица
castle
1603–1739
Феррагус становится морским маяком
Патентные письма Генриха IV от 1603 года подтвердили Шато де Феррагус как наблюдательный и оборонительный пост. После того как большая часть крепости исчезла, ее сохранившаяся башня несла дневной знак к 1739 году, сигнал против рифов Бискайского залива.
public
1765–1767
Купальные дороги открывают побережье
Улучшение дорог между Байонной и Биаррицем в 1765 году облегчило морское купание для посетителей, прибывающих из внутренних районов. В 1767 году магистрат Мальзерб похвалил терапевтические эффекты океана, помогая превратить соленую воду из рабочего места рыбака в модное средство.
Революционная Франция
gavel
1790
Революция перестраивает коммуну
Революция упразднила Лабур как историческую провинцию в 1790 году и включила Биарриц в новый департамент Нижние Пиренеи. Административные границы изменились; прибой, рыбацкие бухты и баскская речь — нет.
Императорский Биарриц
castle
1834
Маяк начинает свой дозор
Биаррицкий маяк начал работать в 1834 году на Пуант Сен-Мартен, где песчаное побережье Ландов уступает место более скалистому баскскому берегу. Его башня возвышается на 73 метра над уровнем моря, а 248 ступеней ведут через залитый солью интерьер к фонарю.
person
1835
Евгения находит свое побережье
Евгения де Монтихо впервые посетила Биарриц в 1835 году со своей матерью, за несколько лет до того, как стала императрицей французов. Она запомнила свет и дюны побережья; после замужества эта привязанность привлекла в город императорский двор.
person
1843
Виктор Гюго опасается моды
Виктор Гюго посетил Биарриц в 1843 году, когда он еще был небольшим портом китобоев и рыбаков. Он восхищался его зеленью и морским воздухом, а затем предупредил, что мода может сделать деревню уродливой — жалоба, которую будущее, похоже, восприняло как строительное задание.
person
1854
Наполеон покупает дюны
В 1854 году Наполеон III купил почти 50 акров прибрежных дюн с видом на Гранд-Пляж для летней резиденции Евгении и их двора. Его решение сместило экономику Биаррица в сторону дворцов, дорог и имперского великолепия; сам песок стал ценной недвижимостью.
castle
1855
Открывается Вилла Евгения
Вилла Евгения была построена в 1855 году в стиле Второй империи, ее краснокирпичный и бледнокаменный фасад выходил на Атлантику. Императорская семья возвращалась сюда на многие летние сезоны, привлекая за собой европейских монархов, дипломатов и новую дорогую клиентуру.
person
1862
Бисмарк посещает императорский двор
Прусский министр Отто фон Бисмарк посетил Наполеона III в Биаррице в октябре 1862 года для переговоров, касавшихся баланса сил в Европе. За полированными залами дворца дипломатия протекала среди сигарного дыма, морского ветра и расчетов о германском единстве.
church
1865
Дева Мария на скале
Статуя Девы Марии была установлена на Скале Девы (Rocher de la Vierge) в 1865 году. Местная традиция гласит, что она была установлена в честь китобоев, переживших сильный шторм, и белая фигура до сих пор смотрит на лодки, как бы охраняя Бискайский залив.
Прекрасная эпоха Биаррица
castle
1881
Мост достигает Скалы Девы
В 1881 году 75-метровый металлический пешеходный мост соединил материк с прибрежной скалой. В записях и местных рассказах работа приписывается мастерским Шриверс в Омоне, хотя популярные пересказы часто приписывают авторство Эйфелю.
church
1892
Русская церковь обслуживает двор
Русская православная церковь Святого Александра Невского была освящена в 1892 году для русской аристократии, отдыхавшей на побережье. Ее купола и наполненный ладаном интерьер придали курортному обществу Биаррица отчетливо восточный придворный акцент.
castle
1893
Вилла Евгения становится отелем
Вилла Евгения вновь открылась как Отель дю Пале в 1893 году после того, как императрица Евгения продала собственность частному консорциуму. Бывшая летняя резиденция стала отелем, где имперская память была вплетена в ключи от номеров, обеденные залы и балконы с видом на Атлантику.
local_fire_department
1903
Пожар перестраивает дворец
1 февраля 1903 года пожар уничтожил Отель дю Пале, охватив его крышу и интерьер. Эдуар-Жан Ньерман перестроил и расширил его по E-образному плану для Евгении, превратив катастрофу в силуэт дворца Прекрасной эпохи.
Модернистский Биарриц
person
1915
Шанель открывает свой салон в Биаррице
В 1915 году Габриэль «Коко» Шанель открыла свой первый дом высокой моды на авеню Эдуарда VII, 2, обслуживая богатых клиентов, перемещенных или укрывшихся во время Первой мировой войны. Приморская безмятежность Биаррица подходила для более свободной одежды, которую она начала кроить, вдали от строгого этикета имперского бального зала.
palette
1918
Пикассо пишет баскское побережье
Пабло Пикассо провел лето 1918 года в Биаррице с Ольгой Хохловой, остановившись на вилле меценатки мадам Эррасурис. Он писал пляжные сцены и купальщиков под влиянием побережья, включая работы, связанные с маяком, в то время как Европа еще была в состоянии войны.
Межвоенный Биарриц
palette
1929–1933
Ар-деко прибывает к морю
Казино Муниципаль в стиле ар-деко открылось на Гранд-Пляж в 1929 году, когда старая индустрия роскоши боролась с Великой депрессией. Музей моря последовал за ним в 1933 году, разместив аквариумы, морских обитателей и океанографические исследования за фасадом над Скалой Девы.
Оккупация и освобождение
swords
1940
Оккупация укрепляет побережье
Немецкие войска вошли в Биарриц 27 июня 1940 года, реквизировав отели и аэродром Парме. Бетонные бункеры, береговые орудия и туннели затем пронизывали берег как часть Атлантического вала, придавая курортной архитектуре резкий военный подтекст.
swords
27 марта 1944 г.
Бомбардировка промахивается мимо цели
27 марта 1944 года американские бомбардировщики B-24 «Либерейтор» сбросили примерно 44–45 тонн бомб, нацеленных на аэродром Парме и заводы Латекоэр, но ветер направил большую часть налета на Биарриц. Погибло от 117 до 145 мирных жителей, было разрушено 375 домов, около 1200 человек лишились крова; цель также была повреждена.
gavel
24 августа 1944 г.
Свобода возвращается в Биарриц
Бойцы французского Сопротивления и союзные части освободили Биарриц 24 августа 1944 года, когда немецкие войска отступили с юго-запада Франции. В 1945–46 годах бывший курорт принимал Американский университет Биаррица, где более 10 000 американских военнослужащих проходили университетские курсы в ожидании демобилизации.
Серфинг в Биаррице
palette
1956
Серфинг пересекает Атлантику
В 1956 году американский сценарист Питер Виртель привез калифорнийскую доску для серфинга на Кот-де-Баск во время визита для съемок фильма «И восходит солнце». Он оставил доску, и местные райдеры, такие как Жоэль де Росне и Жорж Эннебют, превратили импортное любопытство в прочную культуру Биаррица.
Современный Биарриц
castle
2011
Дворец получает статус дворца
Отель дю Пале получил официальное французское отличие «Дворец» в 2011 году, войдя в небольшую группу элитных заведений, признанных за пределами пятизвездочного рейтинга. Его имперские пчелы, парадные лестницы и перестроенный E-образный план теперь несут современный бизнес: продажу воспоминаний о летних сезонах Наполеона III.
public
24–26 августа 2019 г.
Лидеры G7 собираются у Атлантики
Биарриц принимал 45-й саммит G7 с 24 по 26 августа 2019 года, с заседаниями в Отель дю Пале и Казино Бельвю. Ограничения безопасности распространились на дороги, пляжи и море, ненадолго превратив курорт в охраняемый дипломатический комплекс.
public
23–29 октября 2022 г.
Чемпионаты по пелоте заполняют корты
С 23 по 29 октября 2022 года Биарриц принимал Чемпионат мира по пелоте, собрав около 600 спортсменов для участия в 18 медальных дисциплинах. Щелчки мячей на кортах подтвердили баскскую спортивную традицию рядом с более известной доской для серфинга города.