BergamaTurkey 39° N · 27° E Обновлено Apr 2026
Слово «пергамент» происходит от названия Пергама — города под эгидой ЮНЕСКО, где эллинистический акрополь, римский лечебный храм и османский базар делят один и тот же склон холма.
Фото: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0
Слово, которым вы называете материал для своего диплома — пергамент — носит имя города, который большинство людей никогда не посещали. Пергам, возвышающийся над современным турецким городом Бергама в провинции Измир, когда-то был настолько амбициозен в культурном плане, что изменил саму историю письменности. Его акрополь по сей день властно возвышается над долиной, напоминая о временах, когда он соперничал с Александрией, хранил одну из величайших библиотек древности и стал целой провинцией, подаренной Риму в качестве предсмертного дара.
То, что сохранилось до наших дней, — это не просто отдельный памятник, а наглядный урок вертикальной археологии. На вершине холма расположен самый крутой театр в древнем мире: 80 рядов, высеченных в таком крутом склоне, что сидение на верхних рядах напоминает балансирование над обрывом. Ниже находится Асклепион — лечебный комплекс, где пациентов лечили грязевыми ваннами, толкованием снов и ранними формами психотерапии. А у подножия холма расположена Красная базилика — римский храм египетским богам II века, настолько огромный, что позже внутри одной из его боковых башен была построена византийская церковь.
Сама Бергама окружает эти руины и пронизывает их так, что это кажется не музейным кварталом, а живым диалогом между веками. Османские дома примыкают к римским стенам. Сейчас к акрополю ведет канатная дорога, но старая тропа все так же вьется среди сосен и кустарников — по тому же маршруту, по которому когда-то ходили Гален, цари Атталиды и последние изнуренные солдаты «Десяти тысяч» Ксенофонта.
Будьте готовы как к величию масштабов, так и к их отсутствию. Великий алтарь Зевса — монумент, прославивший Пергам в XIX веке, — находится в Берлине, а не здесь. На месте же остался лишь контур алтаря, прямоугольная пустота на террасе акрополя. Эта пустота рассказывает свою собственную историю, и ее стоит услышать.
Большинство древних театров устроены в виде чаш. Театр Пергама же буквально вцеплен в скалу: 80 рядов высечены в таком крутом склоне, что при взгляде с верхнего ряда возникает настоящее головокружение, а современный город Бергама расстилается примерно в 300 метрах внизу, словно карта, в которую можно провалиться. Это было сделано намеренно. Короли Атталиды, правившие с III века до н. э., проектировали свою столицу как серию террас, поднимающихся по скалистому хребту, где каждый монумент доминировал над стоящим ниже, а каждая линия обзора была направлена на запад, через равнину Бакырчай. Эвмен II, правивший в 197–159 гг. до н. э., превратил вершину холма в один из величайших шедевров эллинизма: здесь была библиотека, соперничавшая с Александрийской, массивный Алтарь Зевса (ныне в Берлине, что до сих пор вызывает грусть) и храм Афины, возведенный из сурового дорического камня.
Римляне добавили свой восклицательный знак. Траянеум — мраморный храм императора Траяна, чьи белые колонны возвышаются к открытому небу, — это тот самый вид с открытки. Но пройдите мимо него к арсеналам на северной окраине, куда почти никто не заходит, и вид откроется еще шире и спокойнее. Обратите внимание на ряд квадратных отверстий вдоль террасы прогулочного променада театра: в них крепились стойки съемной деревянной сцены, а значит, вся дорожка служила частью театральных механизмов. Там же, на террасах гимнасия, на стенах до сих пор видны выцарапанные имена юных атлетов — эпигебов, — редкий след обычных молодых людей в месте, построенном для царей и богов. Канатная дорога избавит вас от необходимости долгий подъем, и летом вы будете за нее благодарны: здесь почти нет тени, и к полудню открытый камень излучает жар, словно дверца духовки.
Если Акрополь — это демонстрация внешней власти, то Асклепион — это обращение внимания внутрь себя, к спящему, страдающему или тревожному телу. Основанный в IV веке до н. э. и значительно расширенный при Адриане во II веке н. э., он был одним из важнейших лечебных святилищ древнего мира; здесь проходил обучение врач Гален, прежде чем стать самым знаменитым доктором Рима. Вы подходите к нему по Виа Текта — колоннаде священной дороги, которая замедляет ваш шаг и настраивает на созерцание, прежде чем святилище откроется широким двором, окруженным стоа, театром на 3500 мест и священными источниками, которые текут и по сей день.
Главное впечатление — это подземный туннель. Обязательно пройдите по нему. Прохладный воздух сменяет эгейскую жару почти мгновенно. Сводчатый проход длиной около 80 метров был спроектирован так, чтобы звуки воды и шепот терапевтических наставлений достигали пациентов, отдыхающих в нишах вдоль его стен. Древние методы лечения здесь включали грязевые ванны, голодание, толкование снов и музыку; архитектура не просто служила местом для медицины, она сама была лекарством. В западном конце туннеля найдите излив в форме львиной головы, который когда-то питал питьевой бассейн — это небольшая, незаметная деталь, но один из самых характерных сохранившихся элементов того, как вода была «срежиссирована» внутри комплекса. Если есть возможность, посещайте это место в прохладные месяцы: священные бассейны наполняются дождевой водой, и все святилище обретает ту влажную, отражающую свет атмосферу, которая исчезает в суховейном летнем зное.
Безусловно — Пергам является одним из самых живописных древних городов Средиземноморья: руины нагромождены на крутом холме в 335 метрах над современным городом. Театр Акрополя обрывается под почти отвесным углом с видом на всю равнину Бакырчай, а Асклепион ниже предлагает совершенно иное настроение: прохладные туннели, священные источники и архитектуру, созданную для исцеления. ЮНЕСКО включила весь объект в список в 2014 году как многослойный культурный ландшафт, а сам город Бергама дополняет атмосферу османскими базарами, местными кюфте и тем размеренным темпом жизни, который еще не был «причесан» под туристические автобусы.
Запланируйте как минимум 2 часа только на Акрополь, плюс еще час на Асклепион, если хотите увидеть оба главных объекта. Полный день имеет смысл, если вы также планируете посетить музей Бергамы, Красную базилику (проверьте, открылась ли она после закрытия на реставрацию в январе 2025 года) и старый район базара Араста. Если у вас мало времени, театр Акрополя и терраса Траянеума подарят самые сильные впечатления примерно за 90 минут.
Самый дешевый способ — пригородная электричка İZBAN из центра Измира до Альяги, а затем автобус линии ESHOT 835 до Бергамы — только на автобусе ехать около 95 минут. Оказавшись в Бергаме, вы можете дойти пешком до нижней станции канатной дороги на улице Parmakbatıran Caddesi или доехать на местных автобусах 651, 652 или 831–833 (до остановки примерно в 260 метрах от нее). Поездка на машине из Измира занимает около 1,5 часов по автомагистрали O-32, на вершине Акрополя есть парковка.
Весна (апрель–май) и осень (сентябрь–октябрь) обеспечивают лучший баланс умеренной температуры, комфортных прогулок и длинного светового дня без изнуряющей жары на холмах. Летние визиты возможны, если вы приедете прямо к открытию в 8:00 или 8:30 — к полудню на открытом Акрополе почти нет тени, а температура может быть беспощадной. Зимой здесь спокойнее и прохладнее, при этом есть бонус: в сезон дождей священные бассейны Асклепиона иногда снова наполняются водой.
Нет — согласно текущим ценам министерства, вход в Акрополь стоит 15 евро, а в Асклепион — 13 евро, к чему стоит добавить 20 евро за поездку на канатной дороге туда и обратно (или 12 евро в одну сторону). Карта MuseumPass Aegean (95 евро, действует 7 дней, покрывает более 40 объектов) быстро окупается, если вы планируете посетить несколько археологических памятников Эгейского региона. Я не нашел информации об официальных днях бесплатного входа именно для Пергама.
Театр — это эмоциональный центр: сядьте в верхнем ряду и посмотрите вниз на головокружительный 80-рядный склон, ведущий к долине. В Асклепионе пройдите по подземному исцеляющему туннелю, где до сих пор капает вода и заметно падает температура; именно здесь древняя медицина встретилась с архитектурой. И одна деталь, которую почти все упускают на Акрополе: поищите ряды квадратных отверстий, высеченных в террасе театра — в них крепилась съемная деревянная сцена, а значит, представления проходили так, что за спинами актеров всегда была видна панорама долины.
Канатная дорога (Akropolis Teleferik) стоит 20 евро в обе стороны или 12 евро в одну сторону, дети до 6 лет едут бесплатно. Поездка составляет около 700 метров в кабинах на 8 человек и экономит вам 30–40 минут крутого подъема в гору. Карта MuseumKart не действует на канатную дорогу — это отдельный оператор, не связанный с археологическим памятником.
Бергама кюфте — это местная визитная карточка: мясные котлеты с манкой и кумином, приготовленные на огне из дубовых дров на желобчатом гриле; с 2023 года этот продукт защищен географическим указанием. Бергамский сыр тулум (Bergama tulum peyniri) — это острый, рассыпчатый сыр, выдержанный в козьей шкуре, что связано с традициями кочевников-йорук на близлежащем плато Козак. Попробуйте ресторан Çığırtma Evi для блюд домашней местной кухни или Altın Kepçe, чтобы попробовать кюфте, приготовленные по всем правилам.
Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →
Сохранённые и недавно прочитанные места — только на этом устройстве.
Фотографии могли быть уменьшены или обрезаны.