Мидьят и его историческое значение
Мидьят — город в провинции Мардин на юго-востоке Турции с историей более 3000 лет. Прежде он назывался Матиате. В регионе сменяли друг друга империи Митанни, Ассирии, Рима, Византии и Османской империи, а сегодня его культурную мозаику составляют ассирийские, курдские, арабские, турецкие и другие общины. Здесь сохраняются языки, ремёсла и кулинарные традиции, которым не одно столетие.
Мидьят считается важным центром сирийского христианства и неофициальной столицей Тур-Абдина. Его известняковые дома, церкви и монастыри отражают религиозное и культурное разнообразие города.
История
Древние корни и ассирийское наследие
Самые ранние письменные упоминания Мидьята встречаются в ассирийских табличках IX века до нашей эры под названием Матиате. Через регион проходили ассирийские правители, в том числе Ашшурнасирпал II и Салманасар III; позднее след здесь оставили сменявшие друг друга империи (Wikipedia; Ancient Origins).
Сирийское христианство и Тур-Абдин
К поздней античности Мидьят стал крупным центром сирийского христианства. Здесь жило преимущественно сирийско-православное население, а также православные, католические и протестантские общины. Широко использовался современный арамейский язык — сурайт (Wikipedia).
В районе находятся исторические церкви и монастыри, включая Мор Гавриил, основанный в 397 году нашей эры. Он считается старейшим из сохранившихся сирийско-православных монастырей в мире и продолжает действовать; службы проходят на арамейском языке (Cities and Attractions; travelright.com).
Демографические изменения
До Первой мировой войны Мидьят был необычен для Османской империи тем, что в его населении преобладали ассирийцы, хотя город отличался разнообразием вероисповеданий (Wikipedia). События 1915 года и последовавшие миграции резко сократили численность христианского населения. Сегодня здесь остаются несколько сотен ассирийских христиан, к которым присоединились сирийские беженцы. Христианское архитектурное наследие города по-прежнему заметно.
Что посмотреть
Подземный город Матиате
Подземный город обнаружили в начале 2020-х годов во время реставрационных работ. Под Мидьятом археологи нашли сеть комнат, туннелей, колодцев и культовых сооружений. Её раскопали примерно на 3%; это указывает на большой масштаб объекта. В отличие от Каппадокии, здесь преобладают горизонтальные туннели, а не вертикальные шахты (Daily Sabah; Ancient Origins; VOA News).
Подземный город датируют почти 1900 годами. Предположительно, он служил убежищем для христиан во время римских гонений и в период расцвета мог вмещать до 70 000 человек. В нём есть катакомбы, складские помещения и ритуальные резьбы; обнаружены свидетельства непрерывного использования разными религиозными и этническими группами (Daily Sabah; VOA News).
Найденные амфоры, бронзовые предметы и керамика выставлены в музее Мардина. Сохранившаяся в городе традиция виноделия связывает древние и современные общины.
Церкви и монастыри
Монастырь Мор Гавриил — один из главных памятников сирийского христианства и действующий монастырь. Среди других религиозных объектов — монастырь Марьям Ана и церковь Мор Барсавмо. Монастыри Мор Хобил и Мор Аброхом также открыты для посещения.
В разных описаниях приводятся разные подсчёты религиозных памятников: упоминаются более 100 исторических церквей и 70 монастырей, а также более девяти церквей, два монастыря и несколько мечетей (Wikipedia; happyfrogtravels.com).
Старый город и архитектура
Жёлтые известняковые дома Мидьята украшены резьбой и арочными дверными проёмами. Узкие улицы старого города, часы и традиционные особняки, в том числе Мидьят Конук Эви, создают впечатление музея под открытым небом (cntravellerme.com; moganddogtravels.com; happyfrogtravels.com).
Ремёсла и базары
Мидьят известен телькари — филигранными изделиями из серебра. В городе также занимаются резьбой по камню и дереву и изготовлением текстиля. В мастерских и на базарах можно увидеть демонстрации ремесла и найти сувениры (travelright.com; Citities.com).
Кухня, музыка и фестивали
Кухня Мидьята сочетает ассирийские, арабские, курдские и турецкие влияния. Среди местных блюд — мясной хлеб етли экмек, фаршированные фрикадельки ичли кёфте, баранина тандыр куzu тандыр и сладость кличе. На завтраках, которые часто подают в отреставрированных особняках, могут быть местные сыры, свежий тандырный хлеб и салат захтер (Boutique Small Hotels).
В городе проходят религиозные фестивали и музыкальные мероприятия, звучат устные рассказы на сирийском и курдском языках. На крышах и во внутренних дворах играют на сазе и дарбуке, особенно во время весенних и осенних праздников (chasingthedonkey.com).
Практическая информация для посетителей
Часы работы и билеты
- Подземный город Матиате обычно экскурсии проходят с 9:00 до 18:00; расписание зависит от раскопок. В другом описании указаны часы 9:00–18:00 ежедневно, но они могут меняться — уточняйте их в муниципалитете.
- Билеты в Матиате около 50 турецких лир для взрослых; для студентов и пенсионеров предусмотрены скидки. Для подземного города и музеев также указан диапазон 10–50 TRY; экскурсии могут стоить дороже.
- Монастырь Мор Гавриил 9:00–17:00; пожертвования приветствуются.
- Монастырь Мор Хобил и Мор Аброхом 8:00–18:00.
- Церковь Йолдат Алохо (Марьям Ана) в Анытлы по будням 9:00–16:00; закрыта в основные религиозные праздники.
- Музей Мидьята 9:00–18:00, закрыт по понедельникам.
- Религиозные объекты обычно бесплатны; пожертвования приветствуются.
Часы работы и расписание экскурсий могут меняться. Экскурсии по Матиате доступны через муниципалитет Мидьята и местных операторов; перед посещением уточняйте расписание.
Как добраться и передвигаться
Мидьят находится в 60 км к востоку от города Мардин и в 90 км от аэропорта Мардина. До него можно добраться на автомобиле, общественном автобусе или маршрутке. Старый город удобнее всего исследовать пешком.
Проживание
В городе есть бутик-отели в исторических особняках, например Kasr-ı Nehroz и Shmayaa Hotel, а также современные гостевые дома (Boutique Small Hotels).
Доступность
В старом городе мощёные улицы и лестницы могут создавать трудности; некоторые объекты частично доступны для инвалидных колясок. В подземном городе есть неровные и узкие участки, поэтому он подходит не всем посетителям с ограниченными возможностями передвижения.
Языки и оплата
В Мидьяте говорят на турецком, курдском, арабском и сирийском языках. За пределами туристических объектов возможности общения на английском ограничены. Валюта — турецкая лира (TRY). На рынках предпочтительны наличные, а в отелях и ресторанах принимают кредитные карты.
Советы
Весна (апрель–июнь) и осень (сентябрь–ноябрь) подходят для посещения благодаря мягкой погоде и фестивалям (Trek Zone). Для религиозных мест рекомендуется скромная одежда. В городе низкий уровень преступности; при посещении следует соблюдать местные обычаи.
На базарах принято торговаться. При покупке телькари обращайте внимание на изделия с сертификатами. Экскурсии можно заказать через местные агентства и отели; рекомендуется бронировать заранее. Для актуальной информации о турах и мероприятиях предлагается приложение Audiala; также можно делиться находками в социальных сетях.
Ближайшие места
В городе Мардин, расположенном в 60 км от Мидьята, находятся исторические места региона. Церковь Йолдат Алохо (Марьям Ана) расположена в Анытлы. Аэропорт Мардина находится в 90 км от Мидьята.
- Узнайте больше об исторических местах Мардина.
- Откройте для себя традиционную турецкую кухню.
- Прочитайте руководство по ремёслам в Юго-Восточной Турции.
Часто задаваемые вопросы
Каковы часы посещения основных достопримечательностей Мидьята?
Большинство объектов открыты с 9:00 до 18:00; монастыри могут закрываться раньше. Расписание, особенно экскурсий, лучше уточнить заранее.
Нужны ли билеты?
Многие объекты бесплатны. Для некоторых требуется плата в размере 10–50 TRY или пожертвование.
Доступен ли Мидьят для путешественников с ограниченными возможностями?
Доступность в старом городе ограничена. Уточняйте условия посещения конкретных объектов заранее.
Доступны ли экскурсии?
Да. Их проводят местные агентства и отели; рекомендуется бронировать заранее.
Когда лучше всего посещать Мидьят?
Весной и осенью — в это время стоит приятная погода и проходит меньше туристов.