Аюттхая

Таиланд Обновлено Oct 2026

Ват Махатхат: корни баньяна обхватывают голову Будды из песчаника, и прошлое кажется не столько руиной, сколько присутствием, пустившим корни. Это Аюттхая, Таиланд: бывшая королевская столица на острове, окружённом реками, где полуразрушенные храмы соседствуют с рынками и лапшичными. Её необычное очарование — в этом переплетении: история здесь не отделена от повседневной жизни, а стала её частью.

Слушать аудиогид Открыть карту
Аюттхая, Таиланд Фото: Alberto Capparelli / Pexels
Достопримечательностей
8
Длительность поездки
1–2 дня
Лучший сезон
Прохладный сухой сезон (ноябрь–февраль)

Почему Аюттхая

Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →

Основанная около 1350 года, Аюттхая превратилась в торговый и дипломатический центр, связывавший Сиам с купцами из Восточной Азии, Индии, Персии и Европы. В апреле 1767 года бирманские войска разграбили город; разрушенная кирпичная кладка и пустые храмовые дворы и сегодня позволяют ощутить масштаб утраты.

Старая столица раскрывается в сравнении: три колоколообразные ступы Ват Пхра Си Санпхет когда-то стояли на территории королевского дворца, а башни в кхмерском стиле Ват Чайваттханарам возвышаются у Чаупхраи. Вне руин о торговом прошлом города напоминает еда: от крошечных порций лапши на лодках до роти сай май и золотистых сладостей под португальским влиянием.

Когда в 1782 году столицей стал Бангкок, его создатели повторили островную планировку Аюттхаи, систему каналов и королевские памятники. Увидев старый город, воспринимаешь облик Бангкока не как начало с чистого листа, а скорее как попытку сохранить наследие утраченной столицы.

  • Столица, сохранившаяся фрагментами

    Аюттхая была основана примерно в 1350 году и оставалась столицей Сиама до падения города в 1767 году. Археологическая зона ЮНЕСКО площадью 289 гектаров хранит храмовые башни, основания дворцов и статуи Будды без голов. В Ват Махатхат каменная голова Будды из песчаника покоится среди корней баньяна — тихая деталь посреди кирпичных руин.

  • Три чеди — образец королевской архитектуры

    В трёх колоколообразных чеди Ват Пхра Си Санпхет хранился прах королей Аюттхаи; их архитектура позднее повлияла на облик Ват Пхра Кео в Бангкоке. На другом берегу реки Ват Чайваттханарам выстроен по строгому плану в кхмерском стиле: центральный пранг окружён восемью угловыми часовнями.

  • Город, сформированный реками

    Старая столица расположена у слияния рек Чаупхрая, Пасак и Лопбури; когда-то каналы помогали формировать её улицы и оборонительную систему. Прогулка на лодке мимо домов на сваях и храмовых руин помогает понять, почему Бангкок позднее перенял аюттхайский план острова и каналов.

  • Торговые пути среди храмов

    На протяжении нескольких столетий Аюттхая связывала азиатских и европейских торговцев, а остатки голландских, японских и португальских поселений до сих пор тянутся вдоль реки за пределами центральных руин. В Национальном музее Чао Сам Пхрая более 2 200 золотых предметов, найденных в храмовых склепах, позволяют ощутить человеческий масштаб этой торговой истории.

Места для посещения

Не каждый памятник, а только те, мимо которых мы провели бы вас сами.

Все 10 мест в городе Аюттхая

Районы

Где побродить, по кварталам — у каждого свой ритм.

  • Остров Аюттхая

    Исторический центр окружён реками Чаупхрая, Пасак и Лопбури. Среди руин храмов находятся кафе и лотки с лапшой на лодках, а на ночном рынке Банг-Лан вечерние закуски возвращают старому центру жизнь обычного города.

  • Дорога У-Тхонг

    Эта дорога по периметру острова тянется вдоль речных берегов и соединяет виды храмов с повседневными делами. Попробуйте роти сай май у провинциальной больницы, а затем присядьте за столик у реки и полюбуйтесь, как гаснет свет над водой.

  • Хуа-Ро

    Хуа-Ро, в северо-восточной части острова, известен прежде всего традиционным рынком и старинными деревянными торговыми домами. Приходите утром за свиным сатай, кокосовым мороженым и шумом рынка, который уже вовсю живёт своей обычной жизнью.

  • Голландское поселение (Баан-Холланда)

    За пределами городского острова этот квартал на берегу реки напоминает о торговой фактории Голландской Ост-Индской компании, основанной в 1608 году. Восстановленный музей из красного кирпича стоит рядом с подлинными основаниями складов и рассказывает о долгой истории торговли между голландцами и Сиамом.

  • Японская деревня

    К югу от острова, на восточном берегу Чаупхраи, находится памятное место, посвящённое японской общине Аюттхаи XVII века. Сад и павильон обрамляют экспозиции о таких деятелях, как Ямада Нагамаса, и о широких торговых связях города.

  • Португальское поселение

    На противоположном от Японской деревни берегу реки остатки Сан-Петро отмечают место первой европейской торговой общины в Сиаме. Руины церкви и раскопанные участки кладбища создают более спокойный контраст величественным храмовым комплексам острова.

Спланируйте поездку

Перед поездкой

Как добраться
В Аюттхае нет аэропорта для регулярных коммерческих рейсов: воспользуйтесь международным аэропортом Донмыанг (DMK) или Суварнабхуми (BKK), а затем продолжите путь поездом Государственной железной дороги Таиланда или на автомобиле. Поезда до железнодорожного вокзала Аюттхаи отправляются со станций Донмыанг и Крунг Тхеп Апхиват. Из Бангкока дорога займёт около 1,5–2 часов, а от Донмыанга — примерно 45–60 минут. На автомобиле до города на север ведут трассы 32 (Азиатское шоссе 1) и 1; автомагистраль 9 связывает Суварнабхуми с подъездными дорогами к Бангкоку. Перед поездкой проверьте расписание поездов Государственной железной дороги Таиланда на 2026 год.
Как передвигаться по городу
В 2026 году в Аюттхае нет метро и трамваев: городских железнодорожных линий — ноль. По городу ездят сонгтхэу, местные автобусы и тук-туки с закруглённой передней частью, а через реку Пасак курсирует пассажирский паром. Переправа у вокзала стоит около ฿5, поездка на сонгтхэу — около ฿10–40, аренда велосипеда — ฿40–80 в день; о цене поездки на тук-туке договоритесь заранее. Комбинированный билет в шесть участвующих в программе руин стоит ฿220 и действует 30 дней; для сравнения, вход во многие отдельные храмовые комплексы стоит примерно ฿50.
Климат и лучшее время для поездки
Весной (март–май) жарче всего: максимальная температура достигает примерно 35–38°C и выше, минимальная составляет 26–28°C. Летом (июнь–август) днём обычно около 32–34°C, ночью — 25–26°C; идут муссонные дожди. Осенью (сентябрь–ноябрь) сезон дождей постепенно сменяется более сухой погодой: в сентябре может выпасть около 9 дюймов осадков, а в ноябре становится суше. Зимой (декабрь–февраль) сравнительно сухо: днём около 31–33°C, ночью — 21–24°C. Пик туристического сезона приходится на ноябрь–февраль — это самое удобное время для осмотра храмов. С мая по октябрь туристов меньше, но дождей больше, поэтому планируйте прогулки на раннее утро или поздний вечер.
Язык и валюта
Основной язык — центральный тайский; в крупных отелях и кассах храмовых комплексов обычно понимают английский. Для общения с водителями и на рыночных прилавках пригодятся приложение-переводчик или сохранённый адрес, записанный тайским письмом. Денежная единица Таиланда — бат (THB, ฿). Наличные пригодятся для уличной еды, аренды велосипедов, поездок на тук-туке и покупки недорогих билетов, хотя в крупных отелях и кафе часто принимают карты.
Безопасность и правила посещения храмов
Главные бытовые опасности — полуденная жара на открытых кирпичных площадках и бродячие собаки возле руин, особенно после наступления темноты. Берите с собой воду, не приближайтесь к собакам и после укуса или царапины срочно обратитесь за медицинской помощью. При посещении святынь прикрывайте плечи и колени, не забирайтесь на ступы и не прикасайтесь к изображениям Будды. Заранее договаривайтесь о цене поездки на тук-туке; при необходимости звоните в туристическую полицию по номеру 1155.

Аюттхая: столица рек, королевского двора и руин

От поселения у реки до утраченного королевского города Сиама

  1. ок. VI века

    До островной столицы

    Задолго до того, как Аюттхая стала королевской столицей, в нижнем бассейне реки Чаупхрая жили монские общины культуры Дваравати. Позднее власть кхмеров распространилась на этот регион из таких центров, как Лаво, неподалёку от современного Лопбури.

  2. ок. XIII века

    Айодхая у рек

    К востоку от позднейшего островного города, у слияния рек Пасак и Чаупхрая, находилось поселение под названием Айодхая. Его название напоминает о более древних пластах истории, скрытых за преданиями о королевской Аюттхае.

  3. 1314

    Утхонг — основатель

    Король Утхонг, позднее известный как Раматхибоди I, основал Аюттхаю и сделал её столицей нового королевства. Он выбрал остров, изрезанный водными путями: реки здесь служили дорогами, естественными рубежами и источниками жизни.

  4. ок. 1324

    Храм, возникший до столицы

    По местным преданиям, храм Ват Пханан Чоенг был основан в 1324 году, ещё до официального появления Аюттхаи. Почитаемая статуя сидящего Будды высотой около 19 метров и сегодня придаёт храму у реки особое величие, словно он старше окружающего его города.

  5. 1351

    Возникновение королевства

    Раматхибоди I основал столицу на острове, образованном реками Чаупхрая, Пасак и Лопбури. Вода делала Аюттхаю защищённой, а её расположение на центральной равнине связывало город с внутренними торговыми путями и морской торговлей.

  6. ок. 1374

    Храм великой реликвии

    Король Бороммарачатхират I начал строительство Ват Махатхат, со временем ставшего духовным центром столицы. Его пранг когда-то возвышался над оживлённым комплексом святилищ и монастырей; сегодня тишину здесь делят кирпичи и корни деревьев.

Показать всю хронологию (29 событий)
  1. 1424

    Спор о наследовании, решённый мечами

    Королевские хроники рассказывают, что после смерти отца два принца сошлись в смертельной схватке на боевых слонах у моста Па Тхан. Трон занял их младший брат Чао Сам Пхрая, ставший Бороммарачатхиратом II; над местом кремации братьев он построил Ват Ратчабурана.

  2. 1431

    Ангкор пал перед Аюттхаей

    Войска Аюттхаи захватили и разграбили Ангкор, столицу кхмеров. Победа расширила влияние Сиама; источники связывают этот поход с прибытием в Аюттхаю кхмерских ремесленников и придворными обычаями.

  3. 1448

    Трайлоканат преобразует двор

    Король Боромматрайлоканат взошёл на престол и перестроил управление королевством. Его реформы закрепили систему сакдина — иерархию званий и распределения земель, — усилив централизованный контроль двора Аюттхаи над провинциями.

  4. 1448

    Дворец становится храмом

    Королевская резиденция переехала в новый дворец, а территория старого дворца превратилась в храм Ват Пхра Си Санпхет. В отличие от обычного монастыря, он служил королевской часовней; три его величественные чеди впоследствии стали одним из узнаваемых силуэтов Аюттхаи.

  5. 1511

    Португалия прибывает к королевскому двору

    Португальский посланник Дуарте Фернандеш прибыл после захвата Португалией Малакки, открыв новый канал связей между Аюттхаей и Европой. Вскоре торговля и дипломатия привели в речной город иностранных купцов и посланников.

  6. 1549

    Сурийотай отправляется в бой

    Королевские хроники рассказывают, что во время бирманского вторжения королева Сурийотай вступила в бой на слоне, пытаясь заслонить своего мужа, короля Маху Чаккрапхата. Она погибла в сражении, а её история стала одним из самых памятных рассказов о королевской жертвенности в Аюттхае.

  7. 1569

    Столица пала перед Бирмой

    После осады Аюттхая пала под натиском бирманцев из династии Таунгу во главе с королём Байиннауном. Королевство стало вассалом Бирмы, а утрата независимости изменила расстановку сил при королевском дворе.

  8. 1584

    Наресуан провозглашает независимость

    Принц Наресуан порвал с бирманской властью в Краенге, провозгласив независимость Сиама. Его связь с Аюттхаей закалилась в борьбе за возвращение суверенитета; позднее он правил королевством из столицы.

  9. 1593

    Поединок на слонах у Нонг Сарая

    Согласно сиамским хроникам, король Наресуан убил бирманского наследного принца Миньи Сву в поединке на боевых слонах у Нонг Сарая. Победа закрепила независимость Аюттхаи и вошла в память королевства как одна из главных военных побед.

  10. 1604

    Город иностранных кварталов

    Голландская Ост-Индская компания основала торговую факторию, а Аюттхая привлекала купцов со всей Азии и Европы. За стенами острова жили португальские, японские, персидские, китайские и другие общины; они приносили на берега реки незнакомые языки и товары.

  11. ок. 1630

    Памятник на берегу реки

    Король Прасат Тхонг повелел построить Ват Чайваттханарам на западном берегу Чаупхраи. Центральный пранг в кхмерском стиле и окружающие его башни превратили речной берег в величественное королевское сооружение из кирпича.

  12. 1656

    Нарай открывает двор миру

    Король Нарай начал правление в период расширения торговли и дипломатических связей. Двор Аюттхаи поддерживал отношения с купцами и посланниками из многих стран, а сам Нарай проводил время и в Лопбури — другом центре королевской власти.

  13. 1686

    Коса Пан прибывает в Версаль

    Дипломат Коса Пан возглавил сиамское посольство из Аюттхаи ко двору Людовика XIV в Версале. Его миссия донесла голос столицы до дальних стран и пробудила в Европе живой интерес к сиамскому двору.

  14. 1688

    Двор отворачивается от внешнего мира

    Политический переворот привёл к власти Пхра Пхет Ратчу, положил конец династии Прасат Тхонг и положил начало династии Бан Пхлу Луанг. Константин Фаулькон был казнён, а французские войска изгнаны; двор отгородился от иностранного влияния.

  15. 1734

    Таксин родился в Аюттхае

    Таксин, будущий король Тхонбури, родился в Аюттхае и позднее служил королевству военачальником. Когда столица пала, он сумел вырваться из окружения и собрать силы для ответного удара.

  16. 1765

    Начало последней осады

    Армии Конбауна вторглись в Сиам и двинулись к Аюттхае, начав поход, который положил конец королевству. Когда столицу окружили, её защитникам предстояло выдержать осаду продолжительностью около 14 месяцев.

  17. 7 апреля 1767

    Аюттхая горит и падает

    Бирманские войска прорвались в город, прорыв под северными укреплениями и поджёгши опорные конструкции. Дворцы, храмы, библиотеки и архивы были уничтожены; жителей убили или увели в плен, а столица превратилась в руины.

  18. 1767

    Таксин основывает новую столицу

    Вырвавшись из бирманского окружения, Таксин собрал войска и изгнал оставшиеся бирманские силы из центрального Сиама. Новую столицу он основал в Тхонбури, ниже по течению от разрушенного города.

  19. 1782

    Бангкок напоминает об Аюттхае

    Рама I основал династию Чакри и сделал Бангкок новой столицей. Расположение на острове, каналы и королевские резиденции намеренно напоминали об Аюттхае, перенося план старого города в новую эпоху сиамского правления.

  20. 1935

    Руины берут под охрану

    Департамент изящных искусств Таиланда взял центральные руины под археологическую охрану. Это ознаменовало переход от заброшенных останков королевского города к памятнику, который сохраняют как часть документально подтверждённого прошлого страны.

  21. 1956

    Под Ват Ратчабураной находят золото

    После того как расхитители проникли в центральный склеп Ват Ратчабурана, раскопки позволили обнаружить золотые предметы, королевские регалии и вотивные таблички. Находки показали, какие сокровища скрывались под выветрившейся кирпичной кладкой храма, и помогли создать Национальный музей Чао Сам Пхрая.

  22. 1991

    Исторический город становится достоянием мира

    ЮНЕСКО включила исторический город Аюттхая в список Всемирного наследия, взяв под охрану 289 гектаров древнего центра. Его храмы и дворцы признали свидетельством существования королевства, некогда связывавшего отдалённые торговые миры.

  23. 2011

    Наводнение затапливает руины

    Сильные наводнения затопили большую часть археологического парка и окрестных поселений; в некоторых местах вода поднялась на 2–3 метра. Стихия показала, что особенность старого речного города, некогда бывшая его преимуществом, — близость к воде, — может угрожать уцелевшим памятникам.

Кто жил здесь

  • Японский торговец и чиновник · 1590–1630

    Ямада Нагамаса

    Возглавлял японскую общину Аюттхаи

    Ямада Нагамаса прославился в японском поселении у реки, где торговцы и политические связи соединяли Аюттхаю с Японией. Сегодня экспозиции Японской деревни позволяют представить международный город, который он знал.

  • Придворный кондитер · родилась в 1609 году

    Мария Гийомар де Пинья

    Жила и работала в Аюттхае

    При дворе Аюттхаи Мария Гийомар де Пинья помогла ввести сладости на основе яичных желтков, созданные под влиянием португальских кулинарных традиций. Прогулка по старым кварталам иностранцев делает сложные культурные связи города менее абстрактными — и весьма вкусными.

  • Король Аюттхаи · 1633–1688

    Король Нарай

    Правил из Аюттхаи в 1656–1688 годах

    Во время правления Нарая двор Аюттхаи развивал дипломатические и торговые связи с иностранными державами. Остатки поселений этих народов вдоль рек напоминают, что столица была открыта внешнему миру; возможно, Нарай узнал бы эту открытость и в нынешних гостях города.

  • Король Аюттхаи · 1555–1605

    Король Наресуан Великий

    В юности жил во Дворце перед городом Чантаракасем

    До восшествия на престол Наресуан жил в Переднем дворце Аюттхаи, где сейчас находится Национальный музей Чантаракасем. Оружие и королевские предметы в экспозиции придают этому месту человеческий масштаб: здесь действовал настоящий двор, а не просто служили фоном руины.

Где поесть

Где местные действительно бронируют ужин — а не туристическое меню.

Советы своих

Мелочи, которые меняют то, как город к вам относится.

  • Избегайте дневной жары

    Посещайте храмовые комплексы с 08:00 до 10:30 или после 16:00: кирпичные дворы сохраняют жару в середине дня. Берите с собой воду, солнцезащитный крем и головной убор, особенно с марта по май.

  • Сначала паром, затем велосипед

    Пассажирский паром пересекает реку Пасак от железнодорожной станции до исторического острова; поездка стоит около 5 батов. Прокат велосипеда обходится примерно в 40–80 батов в день; будьте особенно внимательны на оживлённых перекрёстках.

  • Возьмите наличные

    Держите под рукой баты для покупок на рынке, проката велосипедов, поездок на местных тук-туках и отдельных билетов в храмы. Обычные и пригородные поезда из Бангкока могут стоить около 11–50 батов в зависимости от рейса.

  • Одевайтесь для посещения храмов

    В священных местах прикрывайте плечи и колени, а перед входом в действующие храмовые залы снимайте обувь. Не забирайтесь на старые стены и ступы и никогда не взбирайтесь на статуи Будды и не садитесь на них.

  • Заранее оговаривайте цену

    Договоритесь о цене поездки на тук-туке до посадки; аренда на час обычно стоит около 200–300 батов. Не верьте незнакомцам, которые утверждают, что храм закрыт, если взамен предлагают поехать в магазин.

  • Попробуйте роти сай май

    Попробуйте аюттхайский роти сай май: тонкие нити сладости из пальмового сахара заворачивают в тонкую лепёшку, только что испечённую на гриле. На рынке Чао Пхром удобно заглянуть в местные продуктовые лавки.

  • Не приближайтесь к собакам

    Бездомные собаки собираются у храмов и в жилых переулках; не подходите к ним, не кормите и не гладьте. После наступления темноты избегайте неосвещённых мест, где могут быть собаки; при укусе или царапине немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Часто задаваемые

Стоит ли ехать в Аюттхаю?

Да, особенно если вы хотите увидеть, как бывшая королевская столица сохранилась в руинах. Ват Махатхат, Ват Пхра Си Санпхет и Ват Чайваттханарам показывают разные стороны города, а расположение у реки напоминает о его прошлом как торгового центра.

Сколько дней нужно провести в Аюттхае?

За один полный день можно осмотреть группу центральных храмов, но два дня позволят посетить музеи и достопримечательности за пределами острова. Останьтесь на ночь, если хотите без спешки побывать в Ват Чайваттханараме ближе к закату, не торопясь возвращаться в Бангкок.

Как добраться из Бангкока в Аюттхаю?

Сядьте на поезд Государственной железной дороги Таиланда, идущий на север от Крунг Тхеп Апхиват или Донмыанга до Аюттхаи. Время в пути зависит от поезда; перед поездкой проверьте актуальное расписание, а затем переправьтесь на станционном пароме через реку Пасак к историческому острову.

Как передвигаться по Аюттхае?

Для поездок по ровному историческому острову возьмите напрокат велосипед, к удалённым храмам добирайтесь на тук-туке, а для поездок по местным маршрутам воспользуйтесь сонгтхэу. О стоимости поездки на тук-туке договоритесь до отправления; паром от станции до острова стоит около 5 батов.

Безопасна ли Аюттхая для туристов?

В Аюттхае в целом спокойно, но стоит помнить о жаре, бездомных собаках и редких мошеннических схемах с заманиванием в магазины. Не подходите к собакам, уточняйте часы работы храмов в официальных кассах и звоните в туристическую полицию по номеру 1155, если нужна помощь.

Сколько стоит поездка в Аюттхаю?

Местный транспорт может быть недорогим: поездка из Бангкока на поезде, по имеющимся данным, стоит примерно 11–50 батов, паром от станции — около 5 батов, а прокат велосипеда — примерно 40–80 батов в день. Возьмите наличные для небольших торговых точек, тук-туков и отдельных билетов на достопримечательности; стоимость входа зависит от места.

Можно ли ходить по Аюттхае в шортах?

При посещении храмов надевайте одежду, закрывающую колени и плечи. Короткие шорты и майки на бретелях не соответствуют установленным правилам одежды; лёгкая накидка пригодится при переходах между достопримечательностями.

Все места для посещения.

10 мест для знакомства

Чан­Д­Ра­Ка­Сем
Place

Чан­Д­Ра­Ка­Сем

Национальный Музей Чао Сам Пхрая
Place

Национальный Музей Чао Сам Пхрая

Ват Чайваттханарам
Place

Ват Чайваттханарам

Пхра-Си­Санп­Хет
Place

Пхра-Си­Санп­Хет

Станция Аюттхая
Place

Станция Аюттхая

Ват Пханан Чоен
Place

Ват Пханан Чоен

Ват Суан Дарарам
Place

Ват Суан Дарарам

Place

Ват Ратчабурана

Ват Яй Чай Монгхон
Place

Ват Яй Чай Монгхон

Place

Wat Senasanaram Ratworawihan

Авторы фотографий (9)
  1. Alberto Capparelli — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Источник: https://www.pexels.com/photo/8644222/
  2. 500px photo (28321313) — Richard Harrison — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:500px_photo_(28321313).jpeg
  3. Ayutthaya Technical College sign — Griff88 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ayutthaya_Technical_College_sign.jpg
  4. Pratuchai, Phra Nakhon Si Ayutthaya District, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000, Thailand - panoramio — martin.ale — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pratuchai,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_District,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_13000,_Thailand_-_panoramio.jpg
  5. Map ayutthaya district thesaban map — Nord794ub — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_ayutthaya_district_thesaban_map.jpg
  6. Pratuchai, Phra Nakhon Si Ayutthaya District, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000, Thailand - panoramio (1) — oikk — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pratuchai,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_District,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_13000,_Thailand_-_panoramio_(1).jpg
  7. Pratuchai, Phra Nakhon Si Ayutthaya District, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000, Thailand - panoramio (2) — trungydang — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pratuchai,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_District,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_13000,_Thailand_-_panoramio_(2).jpg
  8. Pratuchai, Phra Nakhon Si Ayutthaya District, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000, Thailand - panoramio (3) — joinai — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pratuchai,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_District,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_13000,_Thailand_-_panoramio_(3).jpg
  9. Pratuchai, Phra Nakhon Si Ayutthaya District, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000, Thailand - panoramio - Mozhar — Mozhar — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pratuchai,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_District,_Phra_Nakhon_Si_Ayutthaya_13000,_Thailand_-_panoramio_-_Mozhar.jpg

Фотографии могли быть уменьшены или обрезаны.