Введение

Расположенное на пересечении 5-й и Арч-стрит в историческом районе Филадельфии, кладбище Церкви Христа является краеугольным камнем колониального и революционного прошлого Америки. Основанное в 1719 году, двухъакровое кладбище является последним пристанищем для более чем 4000 человек, включая пятерых подписантов Декларации независимости — наиболее известным из которых является Бенджамин Франклин. Это место является как сохранившимся кладбищем, так и живым музеем, предлагающим глубокое погружение в жизнь и наследие ранних американских лидеров, граждан и различных общин. Это всеобъемлющее руководство содержит важную информацию о часах посещения, вариантах билетов, доступности и основных моментах, обеспечивая содержательный и беспрепятственный опыт для всех посетителей.

Для получения официальной информации и виртуальных туров посетите Официальный сайт кладбища Церкви Христа.

Benjamin Franklin grave plaque at Christ Church Burial Ground Philadelphia — Close-up image of Benjamin Franklin's grave plaque located at Christ Church Burial Ground in Philadelphia, Pennsylvania, United States

William Bainbridge tombstone at Christ Church Burial Ground in Philadelphia, Pennsylvania — Tombstone of William Bainbridge located at Christ Church Burial Ground in Philadelphia, Pennsylvania, historic burial site

Benjamin Rush's grave at Christ Church Burial Ground in Philadelphia — Benjamin Rush's grave at the historic Christ Church Burial Ground in Center City Philadelphia, notable for being the resting place of the Declaration of Independence signer.

Frontispiece of the book Travels in Philadelphia featuring vintage illustration — Frontispiece image from the 1920 book Travels in Philadelphia by Christopher Morley, illustrated by Frank H. Taylor, showcasing a vintage artistic style

J Taylor grave in Christ Church Burial Ground Philadelphia — J Taylor grave located in Christ Church Burial Ground, Philadelphia where Taylor worked for 50 years as a grave digger.

Grave marker of James Biddle at Christ Church Burial Ground in Philadelphia — Photograph of James Biddle's grave marker located at Christ Church Burial Ground in Philadelphia, Pennsylvania, taken in August 2007.

Истоки и основание (1719–XVIII век)

Кладбище Церкви Христа было создано в 1719 году, чтобы вместить растущее население Филадельфии, так как первоначальный церковный двор был переполнен, а близлежащие болота были непригодны. Покупка земли на окраине города церковным советом отражала более широкую колониальную тенденцию перемещения мест захоронений по причинам здоровья и нехватки места. Самое раннее обозначенное захоронение датируется 1720 годом, и со временем кладбище стало важным местом упокоения для политических, социальных и религиозных лидеров города, а также для обычных граждан.

Значение в эпоху Революции

Национальное значение кладбища закреплено захоронением пяти подписантов Декларации: Бенджамина Франклина, доктора Бенджамина Раша, Фрэнсиса Хопкинсона, Джозефа Хьюза и Джорджа Росса. Могила Франклина, теперь видимая через кованую железную ограду, установленную в 1858 году, привлекает посетителей, которые чтят его, бросая пенни — традиция, вдохновленная его максимой: «Сэкономленный пенни — это заработанный пенни». На кладбище также покоятся останки ветеранов войны, медицинских новаторов и жертв эпидемий XVIII века, отражающие разнообразное колониальное общество Филадельфии.

Развитие в XIX и начале XX веков

К 1800-м годам многие надгробия разрушились, и более 2500 маркеров были утеряны. Усилия по сохранению начались всерьез в 1864 году, когда церковный староста Эдвард Лайон Кларк каталогизировал все видимые надписи. Установка железной ограды вокруг могилы Франклина укрепила претензии города на его память и способствовала более широкому публичному доступу.

Сохранение и современное значение

После периода запустения и закрытия в 1977 году Фонд сохранения Церкви Христа начал обширные реставрационные работы, начиная с 2002 года. Ремонтные работы включали стабилизацию могильных маркеров, реконструкцию стен и оживление ландшафта. Кладбище вновь открылось в 2003 году и теперь принимает около 100 000 посетителей ежегодно, а плата за вход поддерживает его постоянное сохранение. Приверженность этого места инклюзивной истории очевидна в выставках и информационных панелях, рассказывающих истории чернокожих прихожан и других маргинализированных лиц.

Известные захоронения и особенности интерпретации

Кладбище Церкви Христа известно своей концентрацией исторически значимых фигур, включая:

Бенджамин Франклин Изобретатель, государственный деятель и Отец-основатель; его могила — самая посещаемая достопримечательность на этом месте.
Доктор Бенджамин Раш «Отец американской психиатрии» и ведущий социальный реформатор.
Фрэнсис Хопкинсон Подписант, художник и ранний дизайнер американских флагов.
Джозеф Хьюз Делегат от Северной Каролины и ключевая фигура в основании ВМС США.
Джордж Росс Пенсильванский юрист, судья и подписант Декларации.

Среди других известных захоронений — Джон Данлэп (печатник Декларации), майор Уильям Джексон (секретарь Конституционного конвента) и майор Дэвид Фрэнкс (офицер Континентальной армии). Информационные таблички дополняют выветрившиеся надгробия, предоставляя исторический контекст и биографические данные (histpens.com).

Информация для посетителей

Часы посещения

Март–ноябрь Ежедневно, 9:30 – 17:30
Декабрь 11:00 – 16:00
Январь–февраль Закрыто, за исключением особых запросов или во время временных открытий (при условии хорошей погоды)
Основные праздники Закрыто на Пасху, День благодарения и Рождество

Всегда проверяйте официальный сайт на предмет обновлений.

Билеты и вход

Экскурсия с гидом 10 долларов для взрослых, 5 долларов для молодежи (5–12 лет)
Самостоятельная экскурсия 5 долларов для взрослых, 2 доллара для молодежи (5–12 лет)
Карта 1 доллар
Комбинированный билет (Церковь и кладбище, самостоятельная экскурсия) 8 долларов для взрослых, 3 доллара для молодежи
Владельцы карт ACCESS 2 доллара за каждого из четырех членов семьи, включая экскурсию с гидом

Билеты доступны на месте и онлайн (christchurchphila.org).

Экскурсии и впечатления

Экскурсии с гидом 20–30 минут, проводятся знающими доцентами с глубокими историческими знаниями; групповые бронирования рекомендуются для групп от 10 посетителей.
Самостоятельные экскурсии Поддерживаются подробными картами и информационными указателями.
Специальные мероприятия Тематические туры и продленные часы во время праздников и городских торжеств.

Доступность

Доступ для инвалидных колясок Мощеные и ровные дорожки подходят для большинства потребностей в передвижении.
Удобства Доступные туалеты находятся на территории главной Церкви Христа поблизости.
Помощь Персонал доступен для поддержки; свяжитесь со службой поддержки посетителей заранее, если это необходимо (phlvisitorcenter.com).

Как добраться и близлежащие достопримечательности

Расположение 340 N 5th St, Филадельфия, Пенсильвания 19106
Общественный транспорт Рядом со станцией SEPTA 5th Street/Independence Hall
Парковка Ограниченная уличная парковка в Старом городе
Близлежащие достопримечательности Индепенденс-холл, Центр Колокола Свободы, Музей Американской революции; все в пределах легкой пешей доступности

Практические советы и правила поведения для посетителей

Одевайтесь соответствующе Кладбище находится на открытом воздухе; носите одежду, подходящую по погоде, и удобную обувь для ходьбы.
Фотосъемка Разрешена для личного использования; профессиональная фотосъемка по предварительной договоренности.
Поведение Соблюдайте уважительное поведение; не прикасайтесь к надгробиям и не опирайтесь на них.
Удобства Туалетов на территории нет; общественные туалеты находятся поблизости.
Подходит для семейного посещения Дети приветствуются, но должны находиться под присмотром взрослых.

Образовательные и общественные инициативы

Образовательные программы, учебные планы и виртуальные туры доступны через Фонд сохранения Церкви Христа. Специальные мероприятия, лекции и тематические туры проводятся во время крупных праздников и годовщин. Кладбище поощряет участие общественности через волонтерские возможности и инициативы по сохранению.

Для получения цифровых ресурсов и виртуальных туров посетите Виртуальный тур по кладбищу Церкви Христа.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Каковы часы посещения кладбища Церкви Христа? О: Обычно с 9:30 до 17:30 с марта по ноябрь, с сокращенными часами в декабре. Закрыто в январе и феврале, за исключением специальных мероприятий. Всегда проверяйте официальный сайт для получения обновлений.

В: Сколько стоят билеты? О: Экскурсии с гидом стоят 10 долларов для взрослых и 5 долларов для молодежи; самостоятельные экскурсии — 5 долларов для взрослых и 2 доллара для молодежи. Доступны комбинированные билеты и скидки.

В: Доступно ли это место? О: Да, с мощеными дорожками и доступными удобствами в главной церкви. Некоторые участки могут иметь неровный гравий.

В: Могу ли я делать фотографии? О: Да, личная фотосъемка приветствуется. Для профессиональных съемок свяжитесь с кладбищем заранее.

В: Доступны ли групповые туры? О: Да, для групп от 10 человек рекомендуется предварительное бронирование.

В: Разрешены ли домашние животные? О: Разрешены только служебные животные.

В: Есть ли туалеты? О: Удобств на территории нет, но они доступны поблизости.

Узнать больше

Проверяйте обновленные часы работы и покупайте билеты на Официальном сайте кладбища Церкви Христа.
Загрузите приложение Audiala для захватывающих аудиогидов и эксклюзивного контента.
Подписывайтесь на кладбище Церкви Христа в социальных сетях:
- Facebook: @ChristChurchPhila
- Instagram: @ChristChurchPhila
- Twitter: @ChristChurchPhila

Для получения дополнительной информации об истории Филадельфии прочитайте наши руководства по Индепенденс-холлу, Центру Колокола Свободы и Пешеходным экскурсиям по Старому городу.

Крайст-Черч