Plaza Dos De Mayo

Лима, Перу

Plaza Dos De Mayo

play_circle Слушать аудиогид map Карта
20-30 минут
Бесплатно

Введение

Королевский овал, превращенный в антиимпериалистический монумент, не должен бы работать, и все же Plaza Dos De Mayo в Лиме, Перу делает именно это. Сюда приходят не только ради транспортного кольца и фотографии: эта площадь показывает, как Лима меняла свое мнение о власти, памяти и о том, кому позволено стоять в центре истории. Монумент посвящен битве, которая произошла в Кальяо, а не здесь, и в этом как раз весь смысл. Plaza Dos De Mayo особенно нравится тем, кто любит историю неровную, политическую и отлитую в бронзе.

Документы показывают, что это место началось в 1799 году как Óvalo de la Reina, сразу за Portada del Callao, воротами на дороге к порту. К тому времени, когда здесь в 1870-х вырос монумент, старые стены уже исчезли, и Лима переосмысляла колониальный порог как республиканское высказывание.

Стоишь здесь, и площадь читается как театральная декорация. Центральная колонна поднимает крылатую Победу над аллегорическими фигурами Перу, Боливии, Чили и Эквадора, а кольцо зданий 1920-х пытается придать всей сцене парижский порядок посреди лимского шума, автобусных выхлопов и нетерпеливых гудков.

Приходите ради монумента, а потом смотрите внимательнее. Самое интересное — спор, спрятанный внутри него: должна ли Перу помнить 2 May 1866 через одного погибшего героя, Хосе Гальвеса, или через более широкую историю континентального сопротивления.

Что посмотреть

Monumento del Combate del Dos de Mayo

Большинство воспринимает это как одну колонну, а потом удивляется, почему от нее веет таким напряжением. Присмотритесь, и монумент превращается в спор из бронзы и мрамора: шесть рельефов битвы 2 May 1866, четыре республики в женском облике и основание с зубцами, где зафиксирована смерть Хосе Гальвеса в взорвавшейся Torre de la Merced. Лучшая деталь находится ниже, чем ожидаешь. Фигура Перу обращена к дороге на Кальяо, ее пьедестал выдвинут дальше остальных, у ее ног лежит Гальвес, а бронзовое кольцо на трети высоты колонны выбрасывает наружу четыре корабельных носа, как тараны; в сером свете лимской гаруа металл кажется почти мокрым, а шум транспорта делает весь мемориал не relic прошлого, а победой, о которой спорят до сих пор.

Широкая фотография Plaza Dos De Mayo с уровня улицы в Лиме, Перу: круговая развязка, монумент и окружающие фасады республиканской эпохи.
Деталь фасада исторического здания на Plaza Dos De Mayo в Лиме, Перу, подчеркивающая архитектуру площади начала XX века.

Кольцо зданий 1924 года

Самый хитрый трюк площади в том, что монумент здесь не единственное зрелище; восемь зданий вокруг него значат не меньше. Клод Саю и Рикардо де Хакса Малаховски оформили это кольцо в 1924 году как единый городской ансамбль с мансардными крышами, академическими фасадами и ровно такой мерой различий от квартала к кварталу, чтобы взгляд не застывал; с края хорошо видно, почему обновленное гранитно-базальтовое мощение работает так удачно: белые и серые круги втягивают монумент внутрь, как мишень. Встаньте у начала Avenida Nicolás de Piérola и прислушайтесь. Двигатели, автобусные тормоза, голоса с улицы, а потом вспышка старой Лимы, если вы знаете эту историю: Чабука Гранда когда-то жила здесь, глядя на внутренние дворы, где криольские ночные посиделки затягивались далеко за полночь по пути к тому, что сейчас называется Park Of The Exposition.

Медленный круг вокруг площади

Эту площадь лучше проходить по кругу, а не как короткий путь насквозь. Начните со стороны Metropolitano, сначала идите по внешнему краю, чтобы вся композиция сложилась целиком, затем переходите ближе к ограде и рассматривайте пальмы, лавры, щиты и слова “Unión Americana”, прежде чем поднять взгляд к Победе на глобусе; весь круг занимает 10 минут, примерно как два городских квартала, если растянуть их в кольцо. Утро дает самый чистый свет, поздний день — самые мягкие тени, а полдень в основном дарит блики и раздражение. Если вы вплетаете эту остановку в более длинную прогулку по центру Лимы, Plaza Dos De Mayo естественно сочетается с Barrio Chino для обеда или с более широкой гражданской осью Paseo De La República, Lima, хотя сама площадь заслуживает хотя бы одного полного круга, прежде чем вы пойдете дальше.

Вид с уровня земли вокруг Plaza Dos De Mayo в Лиме, Перу, передающий край площади, транспорт и городскую атмосферу вокруг.
Обратите внимание

У основания монумента обратите внимание на четыре аллегорические фигуры, представляющие Перу, Боливию, Чили и Эквадор. Их легко пропустить из-за транспорта, но именно они превращают военный мемориал в заявление о южноамериканской солидарности.

Логистика для посетителей

directions_bus

Как добраться

Plaza Dos De Mayo находится там, где сходятся Av. Alfonso Ugarte, Av. Nicolás de Piérola и Av. Óscar R. Benavides, в дорожном узле на западной кромке центра Лимы. Проще всего добраться на Metropolitano до Estación 2 de Mayo прямо у площади; от Plaza San Martín идти 7 минут пешком, а от Plaza de Armas около 15 минут, если идти на запад по La Colmena.

schedule

Часы работы

По состоянию на 2026 год площадь, похоже, открыта 24 часа в сутки, потому что это общественное пространство, а не огороженный монумент. Есть одно но: митинги, предвыборные мероприятия и профсоюзные марши могут перекрывать доступ или движение вокруг овала, так что дневные визиты — более спокойный и безопасный вариант.

hourglass_empty

Сколько времени нужно

Отведите 15-25 минут на быстрый осмотр монумента и несколько фотографий. 30-45 минут — хороший ритм, если вы хотите обойти площадь по кругу, рассмотреть скульптуру и затем продолжить путь пешком к Plaza San Martín или Barrio Chino.

accessibility

Доступность

Реконструкция 2024 года улучшила покрытие и пешеходный доступ, а у Metropolitano на Estación 2 de Mayo указаны лифты, тактильная плитка и помощь персонала. Поверхность в основном ровная, но площадь окружена быстрым движением, так что трудность здесь не в покрытии, а в переходах.

payments

Стоимость и билеты

По состоянию на 2026 год вход бесплатный, билетов, бронирования и прохода без очереди нет, потому что это открытая площадь. С самой площадью не связан ни официальный аудиогид, ни единый билет, что вполне подходит месту, которое большинство включает в более широкую прогулку по Centro Histórico.

Советы посетителям

security
Только днем

Центр Лимы после заката заметно меняет настроение. Приходите утром или ближе к вечеру, держите телефон не со стороны улицы и не задерживайтесь здесь ночью только потому, что монумент красиво смотрится в свете фар.

photo_camera
Лучший час для фото

Лучшие кадры получаются ранним утром; потом автобусы и машины начинают резать каждый кадр. Монумент стоит в центре транспортного кольца, так что широкие фото позже днем обычно идут в комплекте с наглядным уроком о пробках Лимы.

restaurant
Кофе после прогулки

Сама площадь не про то, чтобы сидеть за столиком. Пройдите 7-10 минут до Cafetería del Gran Hotel Bolívar на Plaza San Martín, если хотите сделать более цивилизованную паузу, или идите дальше в сторону Barrio Chino, если под обедом вы понимаете чифу, а не пирожное.

checkroom
Без удобств

Не рассчитывайте здесь на общественные туалеты или камеры хранения багажа. Более ранние сообщения указывают, что туалеты на площади были выведены из эксплуатации, так что перед долгой прогулкой по центру лучше воспользоваться удобствами в ближайших отелях или ресторанах.

location_city
Хорошо сочетайте с другими местами

Эта остановка лучше всего работает как часть более длинного маршрута: Plaza San Martín, Park Of The Exposition или западные проспекты, где видна республиканская, а не колониальная Лима. Сама по себе площадь тянет на 30-минутную главу; в связке с другими местами она начинает спорить о городе.

directions_walk
Следите за переходами

Работы 2024 года улучшили пешеходные связи, но это по-прежнему прежде всего круговая развязка, а уже потом площадь. Переходите только по размеченным переходам, не спешите и не перенимайте местную привычку перебегать между полосами, если только у вас нет тяги к смерти и выдающегося чувства тайминга.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Ceviche Tiradito Ají de gallina Lomo saltado Causa limeña Pan con chicharrón Arroz chaufa Anticuchos Picarones Suspiro a la limeña

El rincón cubano

local favorite
Кубинско-перуанская кухня €€ star 5.0 (1)

Заказать: Попробуйте кубинские сэндвичи и тушеную черную фасоль — очень убедительный вкус Гаваны в Лиме.

Это малоизвестное место предлагает редкий для Лимы кусочек кубинской кухни и теплую атмосферу семейного заведения. Небольшой, но преданный круг постоянных гостей многое говорит о его подлинности.

schedule

Часы работы

El rincón cubano

Monday 10:00 AM – 10:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 10:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 10:00 PM
map Карта

Restaurant Brosteria Los Puchis

local favorite
Перуанский стейкхаус €€ star 4.3 (4)

Заказать: Особенно удаются жареные стейки и churrasco, которые подают с традиционными гарнирами вроде canary beans и жареных платанов.

Местный фаворит для любителей мяса, известный щедрыми порциями и атмосферой без лишних церемоний. Особенно хороши мясные блюда на углях.

map Карта language Сайт

Bagys Bakery

quick bite
Пекарня €€ star 5.0 (2)

Заказать: Свежий хлеб и выпечка, особенно круассаны и булочки с мармеладной начинкой.

Эта пекарня — местный секрет для тех, кто ищет ремесленный хлеб и выпечку, с упором на традиционные техники и качественные ингредиенты.

schedule

Часы работы

Bagys Bakery

Monday 8:30 AM – 7:30 PM
Tuesday 8:30 AM – 7:30 PM
Wednesday 8:30 AM – 7:30 PM
map Карта

Panadera El Viajero

quick bite
Перуанская пекарня €€ star 2.0 (1)

Заказать: Стоит попробовать pan con chicharrón, сэндвич с жареной свининой, а также свежие tamales.

Несмотря на низкий рейтинг, сюда по-прежнему идут местные за сытным завтраком или быстрым перекусом. Цены честные, порции большие.

map Карта
info

Советы по ресторанам

  • check Сама Plaza Dos De Mayo — скорее транспортный узел и монумент, чем ресторанный район. По-настоящему хорошо поесть можно, если идти на восток в сторону Plaza San Martín.
  • check За очень местным обедом отправляйтесь в Mercado Central, где есть овощи, морепродукты и недорогая готовая еда.
  • check Barrio Chino рядом с Mercado Central — лучшее место для чифы, китайско-перуанских блюд вроде arroz chaufa и лапши.
Гастрономические районы: Plaza San Martín Mercado Central Barrio Chino

Данные о ресторанах предоставлены Google

Исторический контекст

От королевского овала к республиканской сцене

Plaza Dos De Mayo начиналась как окраинное пространство, а не как патриотическое сердце. Документы показывают, что вице-король Амбросио О’Хиггинс открыл это место в 1799 году как Óvalo de la Reina, скромный овал сразу за городской стеной у дороги в Кальяо, где пыль, повозки и новости из порта доходили до Лимы раньше церемоний.

Битва, давшая площади ее имя, произошла 2 May 1866 в бухте Кальяо. Уже на следующий день документированные указы задали этому бывшему королевскому подъезду новый курс, превратив колониальные ворота в памятник сопротивлению Испании и, что не менее важно, в республиканскую версию того, как это сопротивление следовало помнить.

Хосе Гальвес уступил вершину

Хосе Гальвес Эгускиса, военный министр Перу, погиб во время битвы при Кальяо, когда взорвалась Torre de la Merced. Его смерть сделала его человеческим лицом победы, и ранние конкурсные условия, согласно более поздним свидетельствам, отводили ему самое верхнее место на будущем монументе. Это имело и личный, и политический смысл: Гальвес должен был стать не одним мучеником среди многих, а человеком, которого Перу буквально поднимало над городом.

Потом проект изменили. Источники описывают правительственную правку в April 1868, по которой Гальвеса на вершине заменили аллегорической Победой, а французский архитектор Эдмон Гийом и скульптор Луи-Леон Кюньо продолжили работу над проектом в Париже. Мертвый министр стал более скромной частью более величественного сценария.

Этот поворот до сих пор определяет то, что вы видите. Крылатая фигура над площадью издалека кажется просто декоративной, но на деле она отмечает выбор: Перу решило помнить 2 May не только как жертву одного человека, а как более широкий американский жест сопротивления, разделенный с Боливией, Чили и Эквадором.

Монумент, доставленный через Атлантику

Документальные источники датируют победивший проект февралем 1868 года; сам монумент отливали и вырезали в Париже, а затем отправили в Лиму. Строительство на площади началось 13 May 1873, а открытие состоялось в конце июля 1874 года, хотя источники расходятся, прошла ли публичная церемония 28 или 29 July. Этой площади идет такая неопределенность. Даже ее день рождения приходит вместе со спором.

1920-е дали ей рамку

Десятилетиями монумент стоял без той городской сцены, которая теперь кажется для него необходимой. Документы показывают, что кольцо зданий во французском стиле вокруг площади сложилось в 1924-1925 годах при финансировании Виктора Ларко Эрреры, превратив колонну в центр полноценной гражданской декорации и ворота между центром Лимы, Park Of The Exposition и маршрутами в сторону Кальяо. Позднейший упадок, протестные лагеря, пожары 2014 и 2017 годов и недавняя реставрация снова придали этой элегантности шероховатый край.

Послушайте полную историю в приложении

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

Первые 5 гидов бесплатно
smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Часто задаваемые

Стоит ли посещать Plaza Dos De Mayo? add

Да, если вам важнее история Лимы, чем открыточная красота. Эта площадь превращает бывшие колониальные ворота в республиканский военный мемориал, а реставрация 2024 года снова сделала центральный монумент читаемым после десятилетий запустения. Но стоит понимать заранее: это еще и шумная транспортная развязка, где гул автобусов и сигналы машин давно вытеснили любые фантазии о тихом величии.

Сколько времени нужно на Plaza Dos De Mayo? add

Большинству посетителей хватит 30-45 минут. Отведите 15 минут, если хотите просто посмотреть на монумент и сделать несколько фото, или ближе к 60 минутам, если собираетесь дойти до Plaza San Martín и окружающего исторического центра. Детали вознаграждают тех, кто смотрит не спеша: Хосе Гальвес у ног Перу, носы кораблей на колонне и выложенные вручную каменные кольца под ногами.

Как добраться до Plaza Dos De Mayo из Лимы? add

Проще всего добраться на Metropolitano до Estación 2 de Mayo, которая находится прямо у площади. Если вы уже в центре Лимы, путь пешком от Plaza San Martín займет около 0.4 километра, примерно 7 минут, по Nicolás de Piérola. От Plaza de Armas рассчитывайте примерно на 15 минут пешком, если все время идти на запад.

Когда лучше всего посещать Plaza Dos De Mayo? add

Приходите днем, лучше всего рано утром или ближе к вечеру. Утром свет мягче, в кадре меньше машин и нет того жесткого полуденного блика, который делает мрамор и бронзу плоскими. Ночью обмен невыгодный: центр Лимы после заката ощущается жестче, а эта площадь не становится романтичнее только потому, что солнце село.

Можно ли посетить Plaza Dos De Mayo бесплатно? add

Да, вход на Plaza Dos De Mayo бесплатный. Это общественная площадь, а не памятник с билетами, поэтому здесь нет платы за вход, временных слотов и систем прохода без очереди. Это также значит, что не стоит рассчитывать на персонал для посетителей, камеры хранения на месте или надежные общественные туалеты.

Что нельзя пропустить на Plaza Dos De Mayo? add

Не пропустите политическую ловкость рук на вершине монумента: крылатая Победа стоит там, где изначально должен был быть Хосе Гальвес. Также обратите внимание на четыре женские фигуры, символизирующие Перу, Боливию, Чили и Эквадор, бронзовые рельефы битвы 1866 года и фигуру Перу, обращенную в сторону Кальяо, у ног которой лежит умирающий Гальвес. Большинство слишком быстро поднимает взгляд вверх и пропускает историю, вырезанную внизу.

Источники

  • verified
    El Comercio

    Использовано для колониального происхождения площади в 1799 году, городского ансамбля 1920-х, реставрации 2024 года, мощения, садов и незавершенных работ по наследию.

  • verified
    Cultura Para Lima

    Использовано для основной хронологии, памяти о битве при Кальяо, указа Мариано Игнасио Прадо 1866 года, роли Нумы Помпилио Льоны и спора о дате открытия.

  • verified
    Wikipedia на испанском: Monumento conmemorativo del combate del Dos de Mayo

    Использовано для иконографии монумента, рельефов битвы, материалов, аллегорических фигур и истории конкурса.

  • verified
    El Peruano

    Использовано для объявления конкурса 1866 года, оформления площади в 1920-х и альтернативной даты открытия 29 July 1874.

  • verified
    Wikipedia на испанском: Numa Pompilio Llona

    Использовано для справки о поэте и дипломате, который курировал заказ монумента в Европе.

  • verified
    Wikipedia на испанском: Plaza Dos de Mayo

    Использовано для истории места, спорных дат, изменений конкурсного задания и более широкого городского развития площади.

  • verified
    Urbipedia: Plaza Dos de Mayo

    Использовано как дополнительный источник по хронологии и традициям проектирования монумента.

  • verified
    Wikipedia: Plaza Dos de Mayo

    Использовано для расположения площади, пересечения дорог, хронологии монумента и общей ориентации для посетителей.

  • verified
    PUCP PuntoEdu

    Использовано для споров об авторстве архитектуры, контекста пожара 2014 года и формулировки городской чрезвычайной ситуации в сфере наследия.

  • verified
    Lima Gris

    Использовано для лагеря рабочих сахарной отрасли 2011 года и его человеческого следа на площади.

  • verified
    Andina

    Использовано для пожара 16 October 2014, повредившего одно из исторических зданий по периметру.

  • verified
    Peru.com

    Использовано для пожара 1 January 2017 и состояния исторических зданий площади.

  • verified
    Radio Nacional del Perú

    Использовано для реставрации центрального монумента в 2021 году после краж и утраты бронзовых деталей.

  • verified
    TVPerú

    Использовано для повторного открытия в June 2024, обновления мощения, кашпо и улучшения пешеходной среды.

  • verified
    Radio Nacional del Perú

    Использовано для информации о сдаче обновленной площади в June 2024 и более широкого контекста продолжающейся реставрации.

  • verified
    Canal N

    Использовано для нынешней роли площади как точки сбора трудовых маршей и протестов.

  • verified
    El Comercio

    Использовано для описания упадка площади в конце XX и начале XXI века, перенаселенности и проблем безопасности в окружающих зданиях.

  • verified
    El País

    Использовано для связи Чабуки Гранды с Plaza Dos De Mayo и музыкальной загробной жизни площади.

  • verified
    Revista del Archivo General de la Nación

    Использовано для спора об авторстве окружающих зданий 1920-х годов и их проектировщиках.

  • verified
    Wanderlog

    Использовано для открытого статуса посещения, бесплатного входа и приблизительной оценки времени визита.

  • verified
    Andina English

    Использовано для англоязычного подтверждения реставрации и повторного открытия в June 2024.

  • verified
    RPP

    Использовано как подтверждение того, что предвыборные мероприятия в 2026 году могут затруднять доступ к площади.

  • verified
    CGTP

    Использовано для текущей роли площади в профсоюзной мобилизации и общественных мероприятиях.

  • verified
    Airial Travel

    Использовано как дополнительный источник, подтверждающий свободный доступ на площадь.

  • verified
    Turismo Peruano

    Использовано для точного местоположения, времени пешком от Plaza San Martín и общей ориентации для посетителей.

  • verified
    MetroLima

    Использовано для доступа через Metropolitano, услуг станции и часов работы Estación 2 de Mayo.

  • verified
    Moovit

    Использовано для ближайших остановок и автобусных связей, обслуживающих площадь.

  • verified
    Moovit

    Использовано для дополнительных сведений об автобусных остановках и маршрутах у площади.

  • verified
    Moovit

    Использовано для испаноязычных названий остановок и местного транспортного контекста.

  • verified
    Wikipedia: Avenida Nicolás de Piérola

    Использовано для описания связи между Plaza San Martín и Plaza Dos De Mayo по этой авениде.

  • verified
    Tripadvisor: Gran Hotel Bolívar

    Использовано для контекста услуг поблизости и ожиданий по парковке в районе Plaza San Martín.

  • verified
    Andina Gallery

    Использовано для визуального подтверждения реставрации 2024 года, мощения и пешеходных улучшений.

  • verified
    Gran Hotel Bolívar

    Использовано для актуальной информации о питании рядом с площадью.

  • verified
    Tripadvisor: Cafetería del Gran Hotel Bolívar

    Использовано для контекста ближайшего кафе и актуальных удобств для посетителей в пешей доступности.

  • verified
    Tripadvisor: Restaurante Plaza San Martín

    Использовано для сведений о времени работы и доступности ближайшего ресторана.

  • verified
    Tripadvisor: Lima 247

    Использовано для ближайшего дополнения в помещении рядом с площадью.

  • verified
    TVPerú

    Использовано для информации об отсутствии работающих общественных туалетов на площади.

  • verified
    Qeepl

    Использовано для контекста хранения багажа в Лиме и отсутствия камер хранения на площади.

  • verified
    Airkeep

    Использовано как дополнительный источник о вариантах хранения багажа в других частях Лимы.

  • verified
    Wikipedia на испанском: Dos de Mayo (Metropolitano)

    Использовано для транспортного контекста и связи станции с площадью.

  • verified
    Urbipedia: Monumento conmemorativo del combate del Dos de Mayo

    Использовано для подробного описания монумента, материалов и скульптурной программы.

  • verified
    Lima la Única

    Использовано для пожара 2014 года, строительных материалов и наблюдения, что восемь зданий по периметру похожи, но не идентичны.

  • verified
    Wikimedia Commons

    Использовано как визуальный источник по окружающим зданиям и их согласованным, но разным фасадам.

  • verified
    Minube

    Использовано как дополнительный источник впечатлений посетителей о физическом опыте площади.

  • verified
    Wikimedia Commons

    Использовано как визуальный источник по точкам обзора, геометрии и общей композиции площади.

  • verified
    Encyclopaedia Britannica

    Использовано для сезона гаруа в Лиме и сезонных световых условий, влияющих на восприятие площади.

  • verified
    Peru Hop

    Использовано для общего сезонного контекста поездок в Лиму применительно к прогулке под открытым небом.

  • verified
    Weather Atlas

    Использовано для климатических моделей Лимы, важных для понимания, когда площадь выглядит светлее или серее.

  • verified
    Audiala

    Использовано как подтверждение существующей страницы аудиогида, посвященной самой площади.

  • verified
    LaMula / TV Robles

    Использовано как подтверждение экскурсии по наследию, сосредоточенной на Plaza Dos De Mayo.

  • verified
    TVPerú

    Использовано для ограничений движения и продолжающейся роли площади как гражданской сцены.

  • verified
    GPSmyCity

    Использовано для ощущения района, транспортной насыщенности и общей ориентации.

  • verified
    AroundUs

    Использовано как дополнительный источник о расположении площади в центре Лимы.

  • verified
    Andina

    Использовано для испаноязычного подтверждения передачи площади после муниципальной реконструкции в June 2024.

  • verified
    Mindtrip

    Использовано как дополнительный источник о роли площади как точки сбора и краткого посетительского обзора.

Последняя проверка:

Map

Location Hub

Исследуйте район

Images: AgainErick (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Pilar (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Pilar (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Pilar (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Ministerio de Defensa del Perú from Perú, Perú (wikimedia, cc by 2.0)