Италия Обновлено Oct 2026
Над рвом звенит велосипедный звонок, и велосипедист проносится мимо кирпичных башен герцогского замка: за стенами, возведёнными ради власти, Феррара по-прежнему живёт в человеческом ритме. В Ферраре, Италия, величие эпохи Возрождения соседствует с ароматом сливочного масла и шалфея в капеллаччи ди дзукка.
Фото: serena saponaro / Pexels
Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →
В конце XV века герцоги династии Эсте преобразили Феррару, расширив город на север и создав новый район с широкими улицами и величественными дворцами. На перекрёстке Квадривио-дельи-Анджели солнечный свет скользит по 8 500 гранёным мраморным блокам Палаццо-дей-Диаманти. А во дворце Палаццо-Скифанойя сохранившиеся фрески Зала Месяцев превращают придворную жизнь в календарь.
Кухня Феррары хранит собственную историю — и двора, и сельской местности. Попробуйте капеллаччи с тыквенной начинкой, сливочным маслом и шалфеем, хрустящую многоконечную коппиа феррарезе или тёмную саламу да суго с пряностями, которую подают с картофельным пюре.
Девятикилометровое кольцо стен и сегодня подходит для прогулок и неторопливых велосипедных поездок — это не просто напоминание о старых укреплениях. Идите мимо бастионов и садов, а затем вернитесь в узкие переулки: Феррара кажется не музеем, а городом, который научился уютно жить внутри собственной истории.
Не каждый памятник, а только те, мимо которых мы провели бы вас сами.
Где побродить, по кварталам — у каждого свой ритм.
Перед поездкой
Отобрано из мест этого города. Цена как на официальных сайтах.
Указанные цены ориентировочны — окончательная стоимость и наличие подтверждаются при оформлении. Audiala может получать комиссию с бронирований по этим ссылкам.
От византийской крепости на реке до продуманного города эпохи Возрождения
Задолго до того, как возникла Феррара, этрусский порт Спина связывал дельту По с торговыми путями через Адриатику. Обнаруженные позднее под болотами гробницы показывают, как много исторического прошлого оказалось скрыто под водой и илом.
Феррара зародилась как византийский оборонительный пост на северном берегу По, напротив более древнего религиозного поселения вокруг Сан-Джорджо на южном берегу. Река была и путём сообщения, и границей в приграничье, за которое спорили византийцы и лангобарды.
Документ 753 года обычно называют первым письменным упоминанием Феррары по имени. Это произошло в период, когда лангобарды отвоевали город у Равеннского экзархата Византии. Вскоре победы франков изменили политическую картину региона, и Феррара оказалась в сфере влияния папства.
После смерти Матильды Тосканской Феррара объявила себя свободной коммуной. Городская власть перешла к местным учреждениям и влиятельным семьям, хотя соперничество между группировками постоянно ставило эту свободу под угрозу.
Началось строительство собора Сан-Джорджо, и городской религиозный и общественный центр переместился к северу от По. Резной каменный портал и многослойный романско-готический фасад до сих пор показывают, как каждое поколение оставляло на здании свой след.
Народное собрание провозгласило Обиццо II д’Эсте пожизненным правителем Феррары, положив начало наследственному правлению династии. Городские учреждения коммуны уступили место двору, который на протяжении веков определял политику, облик зданий и художественную жизнь Феррары.
После того как налоговое восстание завершилось убийством чиновника Томмазо да Тортона, Никколо II д’Эсте распорядился построить новую крепость. Замок д’Эсте, спроектированный Бартолино да Новара, вырос вокруг Башни льва. Ров и подъёмные мосты превратили предостережение горожанам в узнаваемый силуэт Феррары.
Альберто V д’Эсте основал Феррарский университет, получив грамоту от папы Бонифация IX. Университет в городе при дворе давал больше, чем знания: он привлекал учёных в орбиту династии, стремившейся сделать просвещение частью своей власти.
Паризина Малатеста и её пасынок Уго д’Эсте предстали перед судом по обвинению в прелюбодеянии и были казнены по приказу Никколо III д’Эсте. История, связанная с подземными помещениями замка, добавляет его оборонительным стенам более личную и мрачную страницу.
Джироламо Савонарола родился в Ферраре и провёл здесь ранние годы, прежде чем вступить в доминиканский орден. Позднее он прославился своими проповедями во Флоренции, но его история началась в этом придворном городе, далеко от костров, с которыми обычно связывают его имя.
Борсо д’Эсте заказал цикл фресок для зала месяцев палаццо Скифанойя. По стенам разворачиваются сцены с богами, знаками зодиака и придворной жизнью. Сохранившиеся росписи превращают зал в живописный календарь власти, в котором Борсо предстаёт неизменным центром феррарского года.
Папа Павел II возвёл Феррару в ранг герцогства и назначил Борсо д’Эсте первым герцогом. Новый титул подтвердил положение семьи, а её двор стал притягивать художников и писателей.
Между Феррарой и Венецией вспыхнула война из-за территорий и прибыльной торговли солью. Венецианцы захватили города вдоль По и осадили саму Феррару, приблизив угрозу боевых действий к двору д’Эсте.
Баньольский договор завершил Феррарскую войну: правители д’Эсте сохранили город, но были вынуждены уступить Венеции область Полезине вокруг Ровиго. Феррара пережила осаду, но её границы изменились.
Эрколе I д’Эсте поручил архитектору Бьяджо Россетти расширить Феррару в рамках проекта Аддиционе Эркулеа, проложив широкие улицы и создав более продуманную городскую планировку. В том же году началось строительство палаццо деи Диаманти: при прогулке его многочисленные заострённые мраморные блоки по-разному ловят свет.
Лукреция Борджиа вышла замуж за Альфонсо I д’Эсте и стала герцогиней Феррары. Она вошла в придворный круг, где церемонии, дипломатия и искусство служили инструментами власти. Здесь она создала литературный салон и сама стала покровительницей искусств, выйдя за пределы скандальной репутации, сопровождавшей её из Рима.
Лудовико Ариосто опубликовал в Ферраре первое издание «Неистового Роланда», служа при дворе д’Эсте. Он годами перерабатывал поэму, и её рыцари, влюблённые и запутанные странствия нашли своё место в мире придворных зрелищ этого города.
Торквато Тассо поступил на службу ко двору д’Эсте, где писал для публики, увлечённой поэзией и театральными представлениями. Его пасторальная пьеса «Аминта» была поставлена в Ферраре в 1573 году; позднее из-за личных кризисов его заточили в больнице Сант-Анна.
16 и 17 ноября сильные подземные толчки повредили дворцы, церкви и общественные здания по всему городу. Афтершоки продолжались ещё несколько лет, а стихийное бедствие изменило течение По — напоминание о том, что даже тщательно спланированный город зависит от земли под ним.
Когда Альфонсо II д’Эсте умер, не оставив законного наследника, папа Климент VIII объявил Феррару владением Папской области. Семья д’Эсте перебралась в Модену, а город лишился двора, по чьему заказу были построены замки и дворцы и расписаны залы.
Папские власти принудительно переселили евреев Феррары в гетто в районе улиц Мадзини, Виньятальята и Виттория. По ночам ворота запирали, превращая знакомые улицы в границы, установленные законом.
В июне в Феррару вошли французские революционные войска, положив конец папской легации и установив в городе новый политический порядок. В последующие наполеоновские годы папскую крепость снесли, расчистив часть юго-западных оборонительных сооружений города.
По итогам урегулирования после наполеоновских войн Феррара вновь вошла в состав Папской области, хотя австрийский гарнизон остался в городе. Возвращение под власть пап напоминало о том, что решения о безопасности Феррары по-прежнему принимались далеко за её стенами.
По итогам плебисцита 1860 года Феррара вошла в состав Сардинского королевства, вскоре ставшего Королевством Италия. В 1862 году до города дошла железная дорога, связав его поля, мастерские и кирпичные улицы с новой общенациональной сетью.
Во время Первой мировой войны в Ферраре оказались художники Джорджо де Кирико, Альберто Савинио и Карло Карра. Тихие площади и строгая архитектура города вдохновляли их на создание нового направления в живописи. На их полотнах знакомые улицы казались странно опустевшими, словно здания пережили людей, которым предназначались.
15 ноября после убийства местного фашистского чиновника Иджино Гизеллини фашистские силы расстреляли одиннадцать человек у стены рва замка д’Эсте. Кирпичная кладка замка стала местом политической расправы, позднее описанной в произведениях Джорджо Бассани.
24 апреля в Феррару вошли войска 8-й британской армии и итальянские партизанские отряды. Город вышел из оккупации и бомбардировок с тяжёлыми потерями; многие представители его исторической еврейской общины были депортированы.
ЮНЕСКО включила Феррару в список Всемирного наследия за её ренессансную городскую планировку и архитектуру. В 1999 году статус распространили и на дельту По, а также загородные виллы семьи д’Эсте, связав город с обширными землями, которые обеспечивали жизнь его двора.
В мае в регионе Эмилия произошли два сильных землетрясения, повредившие памятники Феррары, в том числе собор, палаццо деи Диаманти и палаццо Скифанойя. Реставрационные работы вновь скрыли здания за строительными лесами — те самые постройки уже пережили толчки 1570 года.
Национальный музей итальянского иудаизма и Шоа открылся в Ферраре на месте бывшей городской тюрьмы. Музей стал общедоступным пространством, посвящённым долгой истории евреев города, в том числе судьбе общины, разрушенной депортациями во время Холокоста.
Поэт · 1544–1595
Служил при дворе Эсте и был заточён в Сант-Анна
При дворе Эсте Тассо нашёл покровителей для «Аминты», поставленной на феррарском острове Бельведере в 1573 году; позднее конфликты и душевные страдания привели к его заточению в Сант-Анна. Возможно, он узнал бы в театрах и уличных праздниках города неугасающую любовь к зрелищам.
Поэт · 1474–1533
Служил при дворе Эсте в Ферраре
Ариосто служил при дворе Эсте, одновременно сочиняя и перерабатывая «Неистового Роланда» — эпическую поэму, чьи рыцари отправляются далеко за пределы двора, который поддерживал поэта. Ему, возможно, понравилось бы, что старые улицы Феррары и сегодня располагают к прогулкам без маршрута.
Астроном · 1473–1543
Получил в Ферраре докторскую степень по каноническому праву в 1503 году
Коперник приехал в Феррару изучать каноническое право и получил здесь докторскую степень в 1503 году — задолго до того, как его труды изменили представления людей о небесах. Университетская жизнь города могла бы показаться ему знакомой и сегодня, а вот кирпичные улицы — вряд ли.
Доминиканский монах и проповедник · 1452–1498
Родился и вырос в Ферраре
Савонарола родился и вырос в Ферраре, прежде чем стать пламенным проповедником, которого связывают с флорентийским «Костром тщеславия». Сохранённое в городе великолепие придворной жизни могло бы показаться ему разительным контрастом с его позднейшими нападками на роскошь.
Архитектор и градостроитель · ок. 1447–1516
Спроектировал Аддиционе Эrcулеа в Ферраре
Работая на герцога Эрколе I д’Эсте, Россетти создал Аддиционе Эркулеа — амбициозное расширение города в духе Ренессанса, позволившее Ферраре выйти за пределы старых улиц. Возможно, его порадовало бы, что люди и сегодня знакомятся с его планом пешком, а не только рассматривают его линии на карте.
Герцогиня и покровительница искусств · 1480–1519
Герцогиня Феррары с 1502 года до самой смерти
Лукреция приехала в Феррару в 1502 году как невеста Альфонсо I д’Эсте и поселилась здесь, создав при дворе литературный и художественный круг. Она узнала бы те же дворцы, но велосипедное движение современного города показалось бы ей совсем иным шествием.
Художник эпохи Возрождения · ок. 1436–1478
Родился в Ферраре; расписывал фресками палаццо Скифанойя
Родившийся в Ферраре дель Косса расписал залы, посвящённые марту, апрелю и маю, в Салоне месяцев палаццо Скифанойя: на стенах соседствуют боги, знаки зодиака и сцены придворной жизни. Его, возможно, удивило бы, что посетители до сих пор задерживаются, разглядывая календарь, созданный для герцога.
Где местные действительно бронируют ужин — а не туристическое меню.
Мелочи, которые меняют то, как город к вам относится.
Город таким, какой он есть на самом деле.
Да, особенно если вас интересуют искусство и градостроительство эпохи Возрождения. Замок Кастелло-Эстенсе с рвом, фрески Палаццо-Скифанойя и улицы района Аддиционе-Эркулеа придают городу своеобразие, отличающее его от более крупных городов Эмилии-Романьи.
Запланируйте два полных дня на замок, Палаццо-дей-Диаманти, Палаццо-Скифанойя и неторопливую прогулку по старому центру. Добавьте ещё один день на музеи или фестиваль, если хотите подольше задержаться за едой и погулять вдоль городских стен.
По историческому центру удобно передвигаться пешком или на велосипеде — это привычная часть повседневной жизни в Ферраре. Во время прогулок смотрите по сторонам: по улицам ездят велосипедисты. Если вам нужно выехать за пределы центра, уточните актуальную информацию о местном транспорте.
В имеющихся здесь исследованиях нет актуальной оценки безопасности Феррары, поэтому перед поездкой ознакомьтесь с действующими рекомендациями вашего правительства для путешественников в Италию. В центре соблюдайте обычные меры предосторожности и следите за вещами, а на улицах — за велосипедистами.
Стоимость еды зависит от ресторана, а в имеющихся данных нет актуальных итоговых цен в меню. Уточните, включён ли в счёт сбор за обслуживание (coperto), который обычно составляет около 1,50–3 €. Чаевые не обязательны, но принято округлять сумму счёта.
В конце весны и начале осени проходят крупные культурные события: Палио устраивают в последние выходные мая, а журналистский фестиваль «Интернационале» — в начале осени. Фестиваль уличных музыкантов обычно проходит в конце августа; перед поездкой проверьте даты.
39 мест для знакомства
Сохранённые и недавно прочитанные места — только на этом устройстве.
Фотографии могли быть уменьшены или обрезаны.