Храм Кали В Дакшинешваре

Калькутта, Индия

Храм Кали В Дакшинешваре

Построенный на участке в форме черепахи, который считался благоприятным для тантрической практики, этот храм на реке Хугли, освященный в 1855 году, превратил мечту одной филантропки в самый живой духовный ориентир Бенгалии.

1,5–2 часа
Бесплатно
Октябрь–март (прохладнее, сезон праздников)

Введение

Самым дерзким актом неповиновения в Калькутте XIX века стали не уличный протест и не памфлет, а храм, который женщина из рыбацкой общины выстроила с таким размахом, что брахманские жрецы не смогли его игнорировать. Храм Кали В Дакшинешваре поднимается более чем на 30 метров над восточным берегом реки Хугли в северной части Калькутты, Индия, и его девять шпилей стали памятником отказу одной женщины принять границы, которые ей прочертило общество. И сегодня это одно из самых посещаемых мест паломничества в стране: сюда ежегодно приезжают миллионы людей, приходят к богине, а остаются ради странной, наэлектризованной энергии места, где социальная революция и духовная преданность вдруг оказались одним и тем же.

Храмовый комплекс раскинулся на прибрежном участке, который тантрические практики считают священным из-за его формы: если смотреть сверху, он напоминает черепаху, а этот образ связан с почитанием Шакти. Двенадцать одинаковых храмов Шивы выстроились вдоль гхатов, как часовые. За ними над горизонтом господствует главный храм Кали; его три яруса затейливой бенгальской архитектуры выше десятиэтажного дома. Внутри Бхаватарини — одна из форм Кали — стоит на лежащем Шиве, и обе фигуры покоятся на серебряном лотосе с тысячью лепестков.

Но притяжение Дакшинешвара не сводится к архитектуре. Именно здесь Шри Рамакришна Парамахамса жил и духовно практиковал почти три десятилетия, и именно здесь его радикальные опыты межрелигиозного поклонения заложили основу Института культуры Миссии Рамакришны, который до сих пор работает по всей Калькутте. Храм несет вес этого наследия и в своем камне, и в толпах, которые еще до рассвета проходят через его ворота, оставляя за собой лепестки бархатцев и дым сандала.

Визит сюда означает встречу с столкновением сакрального и политического, которое сегодня ощущается почти так же остро, как в 1855 году. Воздух густ от благовоний, мрамор под ногами прохладен, а река за гхатами течет с тем же равнодушием, что и всегда. Изменилось только одно: кто именно получил право стоять здесь.

Что посмотреть

Главный храм Кали и Бхаватарини

Девять шпилей бросаются в глаза раньше всего остального — они поднимаются выше 30 метров, выше десятиэтажного дома, и выстроены пирамидой, которая ловит свет реки Хугли и отбрасывает его обратно. Это стиль нава-ратна в бенгальской архитектуре, а версия Дакшинешвара 1855 года — один из лучших сохранившихся образцов. Но настоящее признание этого здания скрыто внутри, в полутёмном святилище, где богиня Бхаватарини стоит на распростёртом Господе Шиве; обе фигуры установлены на серебряном лотосе с тысячью лепестков. Воздух густой от дыма дхуно и раздавленных бархатцев. Латунные колокола звучат внахлёст, в ритмах, которые так и не совпадают, и этот звук скорее ощущаешь, чем слышишь — низкой вибрацией в груди. Рани Рашмони, состоятельная филантропка из общины кайварта, заказавшая храм в 1847 году, поначалу вовсе не собиралась его строить. Согласно преданию, она уже готовилась отправиться в паломничество в Варанаси, когда богиня Кали явилась ей во сне и велела остаться. Через восемь лет и после огромных расходов идолы были освящены 31 мая 1855 года. Рашмони купила участок на берегу реки у англичанина по имени Джон Хасти — участок, где находилось и мусульманское кладбище; эту деталь она не стёрла, а сохранила, вписав в саму сущность храма как места, где сходятся разные веры.

Двенадцать храмов Шивы вдоль гхатов

Выстроенные вдоль берега реки, как ряд молитвенных стражей, двенадцать одинаковых храмов Шивы обращены к Хугли и выполнены в стиле аат-чала — по восемь изогнутых крыш у каждого святилища, и в каждом укрыт один шива-лингам. Они небольшие, примерно с садовый сарай, и в этом весь смысл. Если главный храм Кали подавляет масштабом, эти святилища втягивают вас в куда более тихое пространство. Стоит войти в одно из них, и шум внутреннего двора отступает. Каменный пол прохладен под ногами — вы будете босиком, этого требует весь комплекс, — а речной ветер проходит сквозь открытые дверные проёмы. Лучшее время для визита — поздний день, когда западное солнце окрашивает выбеленные фасады в янтарный цвет, а Хугли за ними становится медной. Встаньте в дальнем конце ряда и посмотрите назад, в сторону главного храма: девять шпилей, обрамлённых меньшими святилищами, — тот самый кадр, который большинство посетителей упускает, потому что не уходит так далеко от центрального двора. На этом участке гхата вы также услышите саму реку — плеск воды о камень, далёкое тарахтение паромных двигателей, идущих вниз по течению к местам вроде Паромного гхата Чандпал.

Панчавати, Кути Бари и маршрут, который большинство пропускает

Вот маршрут, который вознаграждает терпение: после главного святилища отвернитесь от толпы и идите к саду Панчавати — пяти священным деревьям, посаженным самим Шри Рамакришной после того, как он стал храмовым жрецом в 1856 году. Это самый тихий угол комплекса, почти тревожно тихий, если учесть плотность людей в пятидесяти метрах отсюда. Кроны дробят свет на зелёно-золотые пятна, а от земли тянет мягким, влажным запахом почвы, который прорезает благовония. Оттуда идите дальше к Кути Бари — комнатам, где Рамакришна жил и проводил свои напряжённые духовные опыты почти три десятилетия. Посмотрите вниз, на каменный порог: в ступени видна борозда, протёртая более чем 150 годами босых ног — его собственных и паломников, пришедших следом. Эта физическая эрозия говорит о преданности больше, чем любая табличка. Институт культуры Миссии Рамакришны по другую сторону Калькутты продолжает его интеллектуальное наследие, но началось всё именно здесь, у этого стёртого камня. Завершите прогулку у Нат Мандира, зала на шестнадцати колоннах размером 50 на 75 футов, который изначально строили для музыки и религиозных собраний. На выходе возьмите тарелку хинг-эр кочури — жареной выпечки с начинкой из асафетиды — в лавках у входа. Дёшево, горячо и по вкусу похоже на сам храм: землисто, резко и до странности точно привязано к этому месту.

Обратите внимание

В главном святилище посмотрите на серебряный постамент в форме лотоса: богиня Бхаватарини стоит на лежащем Шиве atop a hand-crafted thousand-petaled silver lotus — иконографическая деталь, в одном образе заключающая всю тантрическую теологию этого места.

Логистика для посетителей

directions_bus

Как добраться

Синяя линия метро Калькутты доставит вас до станции Dakshineswar, примерно в 500 метрах от храмовых ворот, — это около 10 минут пешком, и теперь путь стал проще благодаря современному надземному переходу. Местные пригородные поезда от Sealdah и Howrah также останавливаются на станции Dakshineswar Railway Station. Uber и Ola нормально работают из центра Калькутты; в пути закладывайте 45–90 минут в зависимости от трафика. Внутри комплекса есть платная парковка.

schedule

Часы работы

По состоянию на 2025 год храм работает в две сессии: 6:00 AM–12:30 PM и 3:00 PM–8:30 PM (в некоторые сезоны до 9:00 PM). Дневное закрытие с 12:30 до 3:00 PM соблюдается строго — не приезжайте в 1 PM в надежде подождать внутри. В праздничные дни, например во время Кали Пуджи, собираются огромные толпы, которые могут фактически перекрыть доступ на часы.

hourglass_empty

Сколько времени нужно

Сосредоточенный визит — главное святилище и быстрый взгляд на гхаты — занимает 1–1.5 часа, если очереди позволяют. Чтобы как следует осмотреть 12 храмов Шивы вдоль реки, святилище Радха-Канта и Кути Бари, где жил Рамакришна, закладывайте 2–3 часа. Утро в будний день даёт более короткие очереди и чуть больше воздуха.

accessibility

Доступность

Территория храма вымощена и доступна для инвалидных колясок, но в главное святилище ведут ступени и узкие проходы, которые не позволяют въехать на коляске. Летом каменные полы раскаляются — носки помогут, если у вас чувствительные ноги, потому что обувь придётся снять. Новый надземный переход от станции метро ровный и удобный для средств мобильности.

payments

Стоимость и билеты

Вход совершенно бесплатный — никаких билетов, онлайн-бронирования или привилегированных пропусков. Единственная плата — символический сбор ₹3–20 за предмет в камере хранения у входа, если вы оставляете сумки. Любой, кто предлагает платный «быстрый даршан», пытается вас обмануть.

Советы посетителям

checkroom
Одевайтесь скромно, берите минимум вещей

Плечи и колени должны быть закрыты — это не совет, а правило. Внутри святилища действуют ограничения на мобильные телефоны, камеры и сумки, так что берите с собой как можно меньше и пользуйтесь камерой хранения у ворот.

no_photography
Внутри фотографировать нельзя

Фотосъемка внутри главного святилища строго запрещена. Для дронов нужны специальные разрешения, которых вам, скорее всего, не получить. Зато снаружи можно спокойно снимать архитектуру и ряд храмов Шивы вдоль Хугли — и, если честно, они выглядят даже выигрышнее.

security
Не обращайте внимания на зазывал

Любой, кто подходит к вам у ворот и предлагает за деньги «VIP-вход» или «особое благословение», — зазывала. Даршан бесплатный. Внутри некоторые настойчивые жрецы требуют пожертвования за благословение — вам достаточно твердо сказать «нет» и идти дальше.

wb_sunny
Приходите на рассвете

Открытие в 6:00 утра — ваше лучшее окно: очереди короче, каменные полы еще прохладные, а утренний свет падает на девять шпилей с другого берега Хугли. К 9:00 утра по выходным очередь может растянуться больше чем на час.

restaurant
Попробуйте хинг-эр кочури

В маленьких лавках у храмовых ворот продают хинг-эр кочури — жареные лепешки с чечевицей и асафетидой — вместе с горячими джалеби и молочным чаем, и все это стоит меньше ₹50. Это любимый местный завтрак; все, что явно рассчитано на туристов, лучше пропустить.

location_city
Совместите с Миссией Рамакришны

Институт культуры Миссии Рамакришны в районе Гол Парк прямо продолжает историю, начавшуюся здесь в 1856 году. Если посетить оба места за один день, вы увидите весь путь — от суровых духовных опытов Рамакришны до мирового движения, в которое они выросли.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Hing-er Kochuri (Radhaballabi) — жареная во фритюре выпечка с пряной бобовой начинкой и асафетидой Doi Bora — оладьи, пропитанные сладким йогуртом с чатни Rosogulla — упругие сырные шарики в легком сиропе Lalmohan — бенгальская версия Gulab Jamun Бенгальское тхали с рыбой катла или роху — пресноводная рыба с рисом и далом Channa Dal — пряный колотый нут, который подают с kochuri Aloo Bhujia — пряная картофельная закуска Bhakarwadi — пикантная закуска из спирального теста

Sri Guru Hotel & Restaurant

local favorite
Бенгальская и североиндийская кухня €€ star 4.1 (57)

Заказать: Бенгальское тхали со свежей рыбой катла, далом и рисом — такой домашний обед, на который полагаются паломники и местные. Приходите раньше, чтобы застать лучший улов дня.

Именно сюда ходят есть те, кто хорошо знает Дакшинешвар. Никаких туристических украшательств, только честная бенгальская еда по ценам, которые не ударят по кошельку. Не зря это самый высоко оцененный вариант в округе.

schedule

Часы работы

Sri Guru Hotel & Restaurant

Понедельник–среда 8:00 AM – 9:00 PM
map Карта

Dakshineswar Food Plaza

quick bite
Бенгальская уличная еда и быстрые закуски €€ star 3.8 (281)

Заказать: Hing-er kochuri (radhaballabi) с channa dal — берите горячими утром, пока всё не разобрали. Добавьте doi bora и rosogulla, чтобы получить полный храмовый гастрономический опыт.

Часть храмовой гастрономической улицы «Khau Galli», это место отлично передает подлинную культуру завтраков в Дакшинешваре. Kochuri здесь настоящие: пряные, хрустящие и исчезают к 11 утра.

schedule

Часы работы

Dakshineswar Food Plaza

Понедельник–среда 7:00 AM – 8:00 PM
map Карта

Debalay Guest House | Dakshineswar Kali Temple, Kolkata

local favorite
Бенгальская и мультикухня €€ star 3.3 (741)

Заказать: Бенгальское тхали и простые блюда с рисом. Круглосуточный режим буквально спасает паломников, которые приезжают в странное время или ночуют рядом с храмом.

Самый удобный вариант, если вы остановились в храмовом квартале или вам нужна еда вне обычных часов работы. Большое число отзывов показывает, что это надежное, всегда открытое место для района.

schedule

Часы работы

Debalay Guest House | Dakshineswar Kali Temple, Kolkata

Открыто 24 часа
map Карта language Сайт

SANTOSH STORES

market
Бенгальская уличная еда и закуски €€ star 3.0 (2)

Заказать: Закуски и быстрые перекусы в храмовой зоне — это сердце неформального продуктового рынка прямо у гхата. Идеально, если хочется перехватить что-то легкое между посещениями храма.

Расположено прямо у Temple Ganga Ghat, то есть ближе к подлинному храмовому ритму еды уже некуда. Именно здесь продавцы предлагают паломникам свежие сладости и горячие закуски.

info

Советы по ресторанам

  • check Приходите пораньше за hing-er kochuri — к 11:00 они обычно уже заканчиваются, особенно в лавках у храма.
  • check Не ждите изысканной ресторанной атмосферы: возле храма обычны простые общие места для сидения и деревенский быт. Общие скамьи здесь норма.
  • check Участок Ganga Ghat может быть скользким или переполненным, особенно в сезон муссонов, поэтому у реки стоит идти осторожно.
  • check Выбирайте проверенные киоски и продавцов еды; сторонитесь навязчивых торговцев товарами для пуджи, которые часто пытаются продать и ненужные вещи.
  • check Бюджетные блюда вроде бенгальского тхали обычно стоят около ₹140 и очень выгодны для паломников.
Гастрономические районы: Temple Ganga Ghat Area — неформальный продуктовый рынок, где продавцы предлагают паломникам свежие сладости и горячие закуски Rani Rashmoni Road — главная гастрономическая улица с проверенными ресторанами и фуд-плазами Khau Galli (Food Street) — местное название группы небольших точек и лавок с закусками в храмовом квартале

Данные о ресторанах предоставлены Google

Исторический контекст

Рыбачка, построившая собор

Рани Рашмони родилась в 1793 году в общине кайварта — рыбацком сословии в глазах бенгальской кастовой иерархии. Она вышла замуж за богатого человека, пережила мужа и остаток жизни тратила его состояние так, что колониальным властям и брахманскому истеблишменту становилось не по себе. Она перекрыла реку Хугли железными цепями, чтобы заставить Британскую Ост-Индскую компанию отменить налоги для бедных рыбаков. Она финансировала школы и дороги. А потом сделала то, чего не ждал никто.

Согласно преданию, в 1847 году Рашмони готовилась к паломничеству в Варанаси, когда ей было видение богини Кали, повелевшей вместо этого построить храм на берегу Ганга. Была ли это божественная воля или тонкий расчёт, итог оказался одинаковым: она купила участок в 20 акров у англичанина по имени Джон Хасти, место, где находилось и мусульманское кладбище, и начала строительство того, что позже станет одним из важнейших храмов Бенгалии. Рабочие трудились восемь лет. Стоимость, если пересчитать на сегодняшние деньги, дошла до десятков миллионов.

День, когда у 100,000 брахманов не осталось выбора

Рани Рашмони столкнулась с проблемой, которую одними деньгами было не решить. К 1855 году храмовый комплекс был завершён — девять шпилей, двенадцать святилищ Шивы, храм Радхи-Кришны, всё сияло на берегу реки. Но брахманская ортодоксия Калькутты отказалась его признавать. Храм, построенный женщиной из общины кайварта, в их глазах был ритуально нечист. Ни один уважаемый жрец не хотел там служить. Без освящения весь проект превращался в дорогие руины.

Ответ Рашмони был образцом тактической точности. Она пригласила на церемонию освящения 31 мая 1855 года более 100,000 брахманов, предложив им щедрое угощение и дары. Самим фактом присутствия они негласно узаконивали храм. Массовый отказ обернулся бы публичным скандалом. Идолы были установлены, ритуалы проведены, и Дакшинешвар за один день стал признанным местом поклонения, которое ортодоксия больше не могла отмахнуть в сторону. Рашмони потратила восемь лет и целое состояние, чтобы дойти до этого момента. Она умрёт всего шесть лет спустя, 19 февраля 1861 года, через день после подписания акта дарения, который обеспечил храму будущее.

Жрец, которого она не смогла найти среди признанных авторитетов, пришёл из неожиданного места. В 1856 году молодой человек по имени Гададхар Чаттопадхьяй взял на себя обязанности после смерти своего брата Рамкумара. Мир узнает его как Шри Рамакришну Парамахамсу — и его присутствие превратит Дакшинешвар из регионального храма в духовную святыню мирового значения.

Бунтарка в шёлке и с железными цепями

Жизнь Рашмони до строительства храма читается как политический триллер. Овдовев в 1836 году, она унаследовала огромное состояние и сразу стала использовать его как оружие против несправедливости. Самый известный её поступок — железные цепи, натянутые поперёк Хугли, чтобы перекрыть британское судоходство, пока не отменят налоги для рыбаков, — сработал там, где петиции провалились. Она профинансировала первую в Калькутте общественную дорогу к храму Калигхат и устроила бесплатные купальные гхаты для бедных. Каждый её шаг был точно рассчитанным вызовом системе, которая считала её недостойной влияния. Храм стал кульминацией, а не началом жизни, в которой она упорно распахивала двери, закрытые для неё из-за касты и пола.

Рамакришна и посмертная жизнь одного видения

Шри Рамакришна служил жрецом Дакшинешвара с 1856 года до своей смерти в 1886-м, и за эти три десятилетия храм стал сценой для одних из самых радикальных духовных опытов в современной истории Индии. В его стенах он практиковал ислам, христианство и несколько индуистских традиций, утверждая, что каждый путь ведёт к одной и той же божественной истине. Его ученики — в том числе Свами Вивекананда, выступивший на Парламенте религий в Чикаго в 1893 году, — разнесли синкретический дух Дакшинешвара по всему миру. Миссия Рамакришны, штаб-квартира которой находится в соседнем Белур Матхе, до сих пор выводит свои философские корни из бесед, проходивших в северо-западной комнате храма, небольшой палате, которую посетители могут увидеть и сегодня.

Послушайте полную историю в приложении

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Часто задаваемые

Стоит ли посещать Храм Кали В Дакшинешваре? add

Да, и не только по религиозным причинам — это один из самых выразительных с архитектурной точки зрения храмовых комплексов Бенгалии и место, где Шри Рамакришна Парамахамса жил и практиковал десятилетиями. Главный храм с девятью шпилями, поднимающийся более чем на 30 метров над рекой Хугли, ряд из двенадцати одинаковых святилищ Шивы вдоль воды и тихий сад Панчавати, посаженный самим Рамакришной, делают посещение стоящим даже для тех, кто приехал не ради поклонения. Будьте готовы к толпам, назойливым зазывалам и хаотичной атмосфере — это действующее место паломничества, а не музей.

Можно ли посетить Храм Кали В Дакшинешваре бесплатно? add

Да, посещение совершенно бесплатное, и никаких привилегированных билетов или пропусков без очереди здесь нет. Любой, кто предлагает вам за деньги «быстрый даршан», — обычный зазывала; твёрдо игнорируйте таких людей. Единственные расходы, которые возможны, — символическая плата за камеру хранения (около ₹3–20 за предмет) для сумок и телефонов, поскольку личные вещи не допускаются в главное святилище.

Как добраться до Храма Кали В Дакшинешваре из Калькутты? add

Синяя линия метро Калькутты идёт прямо до станции Dakshineswar Metro Station, от которой до входа в храм около 10 минут пешком по новому надземному переходу. Местные пригородные поезда от Sealdah и Howrah также останавливаются на станции Dakshineswar Railway Station. Uber и Ola работают по всему городу, а если вы едете на машине, внутри храмового комплекса есть платная парковка.

Когда лучше всего посещать Храм Кали В Дакшинешваре? add

Раннее утро в будний день с октября по март даёт самые короткие очереди и самую комфортную погоду. Храм открывается в 6:00 AM, и первый час или два здесь самые спокойные — к середине утра толпа заметно густеет. Закат у речных гхатов — лучшее время для фотографий: девять шпилей силуэтом встают на фоне Хугли, но имейте в виду, что вечерняя сессия (3:00 PM–8:30 PM) обычно переполнена.

Сколько времени нужно на Храм Кали В Дакшинешваре? add

Если смотреть только самое главное, хватит 1–1.5 часов, если очереди короткие, но чтобы увидеть всё как следует, закладывайте 2–3 часа. Помимо главного святилища Кали, времени заслуживают двенадцать храмов Шивы, храм Радха-Канта, сад Панчавати и Кути Бари — бывшая резиденция Рамакришны с её стёртыми каменными ступенями. У речных гхатов тоже стоит задержаться, особенно если захочется передохнуть от шума главного двора.

Что нельзя пропустить в Храме Кали В Дакшинешваре? add

Большинство посетителей спешит прямо к главному святилищу Кали и пропускает сад Панчавати — самое тихое и созерцательное место во всём комплексе, где Рамакришна посадил пять священных деревьев. Двенадцать храмов Шивы вдоль реки, построенные в стиле аат-чала, архитектурно очень хороши и заметно менее многолюдны. Обратите внимание на глубокие борозды, протёртые в каменном пороге Кути Бари более чем 150 годами паломнических шагов, — маленькая, трогающая деталь, по которой большинство людей просто проходит.

Какие часы работы у Храма Кали В Дакшинешваре? add

Храм работает в две сессии: утром с 6:00 AM до 12:30 PM и вечером с 3:00 PM до 8:30 или 9:00 PM в зависимости от сезона. Во время дневного перерыва он закрыт, так что не приезжайте между 12:30 PM и 3:00 PM в расчёте попасть внутрь. В праздничные дни, например во время Кали Пуджи, доступ может меняться из-за экстремальных толп.

Кто построил Храм Кали В Дакшинешваре и зачем? add

Храм заказала в 1847 году Рани Рашмони, состоятельная бенгальская филантропка из рыбацкой общины кайварта, после того как — согласно преданию — богиня Кали явилась ей во сне и велела построить храм вместо паломничества в Варанаси. Строительство заняло восемь лет, и рабочие завершили комплекс к освящению 31 мая 1855 года. Этот проект был не только духовным, но и социальным жестом: Рашмони, женщина из низшей касты, заставила брахманскую ортодоксию признать законность храма, пригласив на открытие более 100,000 брахманов.

Источники

Последняя проверка:

Map

Location Hub

Исследуйте окрестности

Больше мест для посещения — Калькутта

23 мест для знакомства

Аэропорт Бехала star Лучший рейтинг

Аэропорт Бехала

Иден Гарденс star Лучший рейтинг

Иден Гарденс

Индийская Ассоциация По Развитию Науки star Лучший рейтинг

Индийская Ассоциация По Развитию Науки

Институт Культуры Миссии Рамакришна star Лучший рейтинг

Институт Культуры Миссии Рамакришна

Мечеть Находа star Лучший рейтинг

Мечеть Находа

Нетаджи Бхаван star Лучший рейтинг

Нетаджи Бхаван

Сайенс Сити star Лучший рейтинг

Сайенс Сити

Центр Международного Современного Искусства

Центр Международного Современного Искусства

Чандпал Ферри Гхат star Лучший рейтинг

Чандпал Ферри Гхат

photo_camera

Чингригата Флайовер

Шахид Минар

Шахид Минар

photo_camera

Эдем Гарден

photo_camera

Esplanade Mansions

photo_camera

Hiland Park, Kolkata

photo_camera

Kishore Bharati Krirangan

Nicco Park

Nicco Park

photo_camera

Ахиритола Гхат

Белур Матх

Белур Матх

Бирла Мандир

Бирла Мандир

Бо Бэрракс

Бо Бэрракс

photo_camera

Видьясагар Сету

photo_camera

Даямои Калибари

photo_camera

Детский Музей Неру

Images: Лицензия Pexels (pexels, Лицензия Pexels) | Лицензия Pexels (pexels, Лицензия Pexels)