Destinations United Kingdom Манчестер Хулм Хипподром

Хулм Хипподром.

Манчестер United Kingdom 53° N · 2° W

Хипподром Халм — это эдвардианский театр, внесенный в список памятников архитектуры II степени, расположенный в Халме, Манчестер, и известный своей архитектурно

Слушать аудиогид Карта
Verified August 2025
Хулм Хипподром · Манчестер
Make the visit yours

Plan and listen to Хулм Хипподром with Audiala.

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

Введение

Хипподром Халм — это эдвардианский театр, внесенный в список памятников архитектуры II степени, расположенный в Халме, Манчестер, и известный своей архитектурной красотой и культурным значением. Построенный в 1901 году Дж. Дж. Элли для Broadhead Circuit, Хипподром принимал легендарных артистов, включая Гарри Гудини, Чарли Чаплина, Ширли Бэсси, а также Моркама и Уайза. Когда-то это был оживленный культурный центр, а теперь здание является редким образцом индустрии развлечений Манчестера начала 20 века. Хотя в настоящее время он закрыт для публики из-за реставрационных работ и проблем с безопасностью, проводятся активные общественные мероприятия по обеспечению его будущего как многофункционального художественно-исторического центра. Это всеобъемлющее руководство знакомит с историей и архитектурой Хипподрома, предоставляет актуальную информацию для посетителей и рассказывает, как вы можете поддержать его продолжающуюся реставрацию (Historic England, кампания «Спасем Хипподром Халм»).


Происхождение и раннее развитие (1901–1910-е годы)

Построенный в 1901 году как театр Гранд-Джанкшн и Цветочный зал, Хипподром был рассчитан на около 3000 мест. Его экстерьер из красного и глазурованного кирпича включает U-образный зрительный зал и цветочный зал, а интерьеры демонстрируют изысканную лепнину в стиле рококо и эффектную арку просцениума (Historic England). Соседний театр Плейхаус (первоначально Хипподром Халм), также спроектированный Элли, был добавлен в 1902 году, и в 1905 году эти два заведения обменялись названиями, переплетая свои истории.

Золотой век: Мюзик-холл и варьете (1910-е–1930-е годы)

Хипподром процветал как мюзик-холл и варьете, принимая таких артистов, как Гарри Гудини, Чарли Чаплин, Грейси Филдс, Дезмонд Деккер и Ширли Бэсси. Он был сердцем местной общественной жизни, особенно для рабочих кварталов Манчестера (Manchester Evening News).

Изменения и упадок (1930-е–1986 годы)

После смерти основателя Бродхеда в 1931 году театр пережил несколько реконструкций и изменений в программе, включая записи для радио и телевидения BBC, бурлеск-шоу и период использования в качестве бинго- и казино-зала. Городская перестройка в Халме привела к потере значительной части окружающего сообщества и, в конечном итоге, к закрытию Хипподрома в 1986 году из-за ветхости (Wikipedia, Historic England).

Последние годы: Заброшенность и общественные кампании (1986–настоящее время)

После закрытия здание периодически использовалось и все больше приходило в упадок, но в 1977 году оно получило статус памятника архитектуры II степени. Общественные группы, в частности «Спасем Хипподром Халм» (SHH), возглавили усилия по реставрации и защите, сделав Хипподром центром местных инициатив по сохранению наследия (Manchester Evening News).


Архитектурное и культурное значение

Архитектурные особенности

Хипподром является примером эдвардианского театрального дизайна с сдержанным кирпичным экстерьером и роскошным интерьером. Позолоченная лепнина в стиле рококо в зрительном зале, арка просцениума и оригинальное расположение сидений создают ощущение роскоши и превосходную видимость (Hulme Hippodrome Assessment of Significance, 2012). Физическая связь с соседним театром Плейхаус уникальна в истории манчестерских театров.

Социальная и культурная значимость

Будучи центром сообщества более века, Хипподром еженедельно принимал тысячи посетителей в эпоху бинго-зала и играл центральную роль в самобытности Халма. Его сохранение на фоне масштабной перестройки делает его редкой и ценной связью с историей индустрии развлечений рабочего класса Манчестера (Hulme Hippodrome Assessment of Significance, p. 21).

Статус сохранения

Хипподром был внесен в список памятников архитектуры II степени в 1977 году, что обеспечило некоторую защиту, но он по-прежнему находится под угрозой из-за пустующего состояния, физического износа и сложной структуры собственности (Hulme Hippodrome Assessment of Significance, p. 51). Theatres Trust включил его в свой реестр «Театры в опасности» на 2025 год, подчеркивая его национальное значение (WhatsOnStage).


Текущий статус посещения и билеты

Часы посещения

  • Для широкой публики: Хипподром в настоящее время закрыт для регулярных посещений из-за работ по обеспечению безопасности и реставрации.
  • Специальные мероприятия: О периодических днях открытых дверей и экскурсиях объявляют «Спасем Хипподром Халм» и местные группы по сохранению наследия. Предварительное бронирование обязательно.

Билеты

  • Экскурсии: Бесплатные или недорогие билеты доступны для специальных мероприятий и распространяются через веб-сайт SHH. Количество мест строго ограничено.
  • Бронирование: Требуется предварительное бронирование из-за ограничений безопасности и ограниченного размера групп.

Доступность

  • Доступность для инвалидных колясок: В настоящее время недоступно из-за продолжающихся ремонтных работ и исторической планировки здания.
  • Другие потребности: Посетителям с ограниченными возможностями передвижения следует заранее связаться с SHH для обсуждения возможных условий.

Как добраться

  • Адрес: Warwick Street, Hulme, Manchester, M15 5EU
  • Общественный транспорт: Автобусы следуют до Warwick Street; ближайшая трамвайная остановка — Deansgate-Castlefield (15 минут пешком); железнодорожные станции Manchester Oxford Road и Deansgate также находятся неподалеку (Transport for Greater Manchester).
  • Парковка: Ограниченная парковка на улице; рекомендуется пользоваться общественным транспортом.

Осмотр снаружи

Посетители могут осмотреть и сфотографировать характерный фасад театра с Warwick Street. Соседний театр Плейхаус (ныне Niamos Centre) работает и предлагает дополнительные художественные программы (Niamos).


Усилия по восстановлению и перспективы на будущее

Собственность и юридические сложности

После приобретения Gilbert Deya Ministries (GDM) в 2003 году, право собственности на Хипподром оказалось связано с неофициальными сделками и юридическими спорами. Попытки продать недвижимость для жилой застройки были остановлены из-за отсутствия документов, что оставило здание в подвешенном состоянии и усложнило реставрацию (The Northern Quota).

Физическое состояние и ремонт

Состояние Хипподрома критическое: серьезные повреждения крыши, проникновение воды и заражение голубями. Городской совет обязал провести внешний ремонт, но интерьер остается под высокой угрозой без срочных мер (The Northern Quota).

Общественные кампании

Кампания «Спасем Хипподром Халм» (SHH), поддерживаемая городским советом и местными лидерами, выступает за восстановление под руководством сообщества. Их видение — превратить Хипподром в многофункциональный культурный центр с концертными площадками, помещениями для художественного образования, пекарней, кафе и многим другим (Save Hulme Hippodrome).

Национальное признание

Включение в реестр «Театры в опасности» Theatres Trust привлекло национальное внимание и потенциал для финансирования от организаций по сохранению наследия и государственных источников (WhatsOnStage).

Поддержка реставрации

  • Пожертвования: Сделайте вклад в краудфандинговые кампании (SHH Crowdfunder).
  • Волонтерство: Предложите свои навыки в области строительства, сохранения наследия или поддержки мероприятий.
  • Защита: Повышайте осведомленность и поддерживайте финансирование наследия.
  • Участие: Посещайте мероприятия, покупайте сувениры и делитесь контентом SHH в Интернете.

Информация для посетителей: Сводная таблица

Тема Подробности
Статус Закрыто для общего посещения; дни открытых дверей и экскурсии объявляются периодически
Билеты Бесплатно или за символическую плату; обязательное предварительное бронирование через веб-сайт SHH
Доступность Ограничена; в настоящее время нет доступа для инвалидных колясок
Адрес Warwick Street, Hulme, Manchester, M15 5EU
Общественный транспорт Автобусы, трамваи (Deansgate-Castlefield), поезда (Oxford Road, Deansgate)
Парковка Ограниченная парковка на улице
Ближайшие достопримечательности Niamos Centre, Hulme Community Garden Centre, местные кафе и пекарни

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я посетить Хипподром Халм сейчас? Театр закрыт для регулярных посещений, но иногда открывается для экскурсий и дней открытых дверей — следите за обновлениями на веб-сайте SHH.

Доступен ли объект для инвалидных колясок? В настоящее время нет. Свяжитесь с SHH для получения подробной информации о доступности для конкретных мероприятий.

Как я могу получить билеты на экскурсии или мероприятия? Билеты объявляются и бронируются через веб-сайт SHH и социальные сети.

Можно ли фотографировать интерьер? Фотографировать разрешено только во время официальных мероприятий или с разрешения SHH.

Как я могу поддержать реставрацию? Пожертвуйте, станьте волонтером, поддержите и посещайте мероприятия — подробности на веб-сайте SHH.


Визуальная галерея

Примеры изображений для включения:

  • «Фасад Хипподрома Халм снаружи, Warwick Street, Манчестер»
  • «Вид изнутри: лепнина в стиле рококо и арка просцениума»
  • «Историческое фото выступления из эпохи мюзик-холла Хипподрома»
  • «Обследование дроном, показывающее повреждение крыши (кампания SHH)»

Планируйте свой визит и поддержите Хипподром

  • Следите за веб-сайтом Save Hulme Hippodrome и социальными сетями для получения объявлений о мероприятиях и выпусках билетов.
  • Уважайте хрупкое состояние здания и все инструкции по безопасности во время посещений.
  • Исследуйте оживленный район Халм, включая центр Ниамос и местные кафе, чтобы обогатить свой культурный опыт.
  • Делитесь информацией о значении Хипподрома и кампании по его восстановлению в своем сообществе.

Заключительные мысли

Хипподром Халм является символом богатой театральной и социальной истории Манчестера. Его элегантная архитектура и насыщенное прошлое дают бесценное представление о культурной эволюции города. Хотя будущее здания зависит от решения юридических и физических проблем, постоянная поддержка сообщества и национальное признание дают надежду на его возрождение. Поддерживая усилия по реставрации, посещая специальные мероприятия и повышая осведомленность, вы вносите свой вклад в сохранение жизненно важного объекта наследия для будущих поколений.


Послушайте полную историю в приложении

Your personal curator

The whole Хулм Хипподром,
told well.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

The Audiala app
Источники

Verified, and shown.

Последняя проверка: August 2025

Последняя проверка:

Explore the Area
See Хулм Хипподром on the map and discover what's nearby.
Карта