Планируйте и слушайте Миллбанк вместе с Audiala.
Аудиогид в кармане, маршрут в браузере. Сделано под то, как вы путешествуете на самом деле.
Введение: Историческое значение Миллбэнкской тюрьмы
Миллбэнкская тюрьма была одной из вех британской пенитенциарной реформы и определяющей чертой в эволюции городского ландшафта Лондона. Основанная в начале XIX века как первая национальная тюрьма Великобритании, Миллбэнк воплощала идеалы — и проблемы — ранних попыток реабилитации заключенных и надзора за ними. Ее инновационный дизайн, вдохновленный паноптикумом Иеремии Бентама, и ее последующая роль в качестве депо для перевозки осужденных в Австралию оставили неизгладимый след в городе. Хотя тюрьма была снесена в 1890-х годах, ее влияние сохраняется в планировке улиц, сохранившихся архитектурных остатках и преобразовании ее территории в место расположения знаменитой художественной галереи Тейт Бритен.
Данное руководство предлагает подробное исследование истории и наследия Миллбэнкской тюрьмы, а также практическую информацию о том, как посетители могут ознакомиться с этим местом сегодня. Оно охватывает близлежащие достопримечательности, доступность и советы для путешественников, а также подчеркивает более широкое влияние Миллбэнка на пенитенциарную и архитектурную историю Лондона. (Тейт Бритен, Victorian London, CityDays)
Происхождение и строительство Миллбэнкской тюрьмы
Миллбэнкская тюрьма, также известная как Миллбэнкская исправительная тюрьма, возникла на основе Акта о тюрьмах 1779 года, который выступал за реформистские альтернативы традиционным наказаниям. Ее дизайн был вдохновлен паноптикумом Бентама, подчеркивая надзор и дисциплину. Болотистый участок на берегу Темзы, приобретенный в 1799 году, представлял собой огромные инженерные проблемы, которые в конечном итоге были преодолены Робертом Смирком благодаря инновационному использованию бетонного плавучего основания. Завершенная в 1821 году, обширная шестиугольная планировка тюрьмы с расходящимися блоками когда-то делала ее самой большой тюрьмой в Лондоне. (CityDays, Victorian London)
Эксплуатация и назначение Миллбэнка
Тюрьма открывалась поэтапно — сначала для женщин в 1816 году, затем для мужчин в 1817 году — с целью привития раскаяния через изоляцию и молчание. Ранние режимы были строгими, но психологические последствия одиночного заключения вскоре стали очевидными, что привело к изменениям в повседневной рутине и окончательному отказу от «раздельной системы». (theprison.org.uk)
Архитектура и повседневная жизнь
Лабиринтная структура Миллбэнка состояла из шести пятиугольных камерных блоков, расходящихся от центрального узла, с башнями, подобными башням Мартелло, и скудными, утилитарными камерами. Участок страдал от проблем с санитарией и вспышек болезней, усугубляемых его болотистым основанием. Запутанная планировка затрудняла работу как персоналу, так и заключенным, а суровая дисциплина была нормой. (alondoninheritance.com)
Роль как перевалочного пункта
К 1840-м годам основная функция Миллбэнка сместилась в сторону перевалочного пункта для осужденных, ожидающих депортации в исправительные колонии — в основном в Австралию. Ежегодно тысячи людей проходили через ее ворота по пути в изгнание, что сделало Миллбэнк центральным узлом в механизме имперского наказания. (Victorian London, CityDays)
Закрытие и городская трансформация
После отмены крупномасштабной транспортировки заключенных тюремная функция Миллбэнка пришла в упадок. Она была перепрофилирована для военного и испытательного использования, прежде чем закрылась в 1890 году. Снос начался в 1892 году, уступив место крупным проектам городского обновления, включая строительство Тейт Бритен и поместья Миллбэнк. (theprison.org.uk)
Посещение Миллбэнкского участка сегодня
Часы посещения и билеты
Сама Миллбэнкская тюрьма больше не существует, поэтому нет прямых часов посещения или билетов. Однако посетители могут изучить историю этого места через художественную галерею Тейт Бритен и окружающие общественные места.
- Тейт Бритен: Открыта ежедневно, с 10:00 до 18:00 (по пятницам до 22:00). Вход в постоянную коллекцию бесплатный; для посещения специальных выставок и архитектурных туров требуются билеты (Тейт Бритен).
- Архитектурные туры: Регулярно проводятся экскурсии, посвященные трансформации объекта, и требуют предварительного бронирования (Архитектурный тур Тейт Бритен).
Что посмотреть
- Тейт Бритен: Построенная на территории бывшей тюрьмы, Тейт Бритен — это художественная галерея мирового класса, которая иногда ссылается на пенитенциарную историю этого места.
- Речная тумба и мемориальная доска: На Темзенской набережной рядом с Тейт Бритен находится каменная тумба с мемориальной доской, отмечающей место, откуда заключенные отправлялись на депортацию (MyLondon, Travel Darkly).
- Периметрный ров: Контур старого тюремного рва виден как ландшафтный уклон между Кьюретон-стрит и Джон Ислип-стрит (London Dark Tourist).
- Паб Morpeth Arms: Построенный для тюремных надзирателей в 1845 году, этот исторический паб сохранил камерные своды и обладает репутацией места с привидениями (Travel Darkly).
Доступность и советы по путешествиям
- Транспорт: Ближайшие станции метро — Пимлико и Вестминстер. Район обслуживается автобусными маршрутами 87, 88, C10, 360 и 507.
- Доступность: Тейт Бритен и прилегающие улицы доступны для инвалидных колясок. Предоставляются безбарьерные входы и туалеты для людей с ограниченными возможностями (карта Тейт Бритен).
- Удобства: В Тейт Бритен есть кафе, сувенирный магазин, гардероб и туалеты для людей с ограниченными возможностями.
Близлежащие исторические места
- Здания Парламента
- Вестминстерское аббатство
- Военные комнаты Черчилля
- Музей тюрьмы Клинка (Музей тюрьмы Клинка)
- Лондонский Тауэр Все легко доступны на общественном транспорте и предлагают дальнейшее понимание пенитенциарной и политической истории Лондона.
Городское и культурное наследие Миллбэнка
Снос Миллбэнкской тюрьмы открыл путь для крупных новых застроек, включая Тейт Бритен и Миллбэнкский комплекс, внесенный в список Grade II. Комплекс, построенный из спасенных тюремных кирпичей, остается достопримечательностью раннего социального жилья. План улиц района до сих пор повторяет первоначальный контур тюрьмы, а сохранившиеся участки рва и стены служат напоминанием о прошлом этого места (Past in the Present, Black Cab London).
Влияние на пенитенциарную реформу
Уникальная архитектура и операционные трудности Миллбэнка — от вспышек болезней до недостаточного надзора — выявили проблемы крупномасштабной пенитенциарной реформы. Ее шестиугольная планировка повлияла на дизайн более поздних тюрем в Великобритании и за рубежом, в то время как ее недостатки стимулировали новые подходы к управлению тюрьмами и реабилитации (Institutional History, Cholera and the Thames, Digital Panopticon, Design History Society).
Остатки и археология
Археологические раскопки в этом районе обнаружили фундаменты, участки первоначальной тюремной стены и следы бетонного плавучего основания, использовавшегося для стабилизации участка. Наиболее заметным остатком является речная тумба с мемориальной доской о транспортировке. Контур тюрьмы все еще можно проследить в планировке улиц и некоторых общественных садах (Londown Under).
Общественное и социальное влияние
Перепланировка территории Миллбэнка создала новые возможности для социального жилья и общественной жизни. Превращение места наказания в центр искусства и культуры демонстрирует способность города к обновлению и адаптации. Наследие Миллбэнкской тюрьмы сохраняется не только в физических остатках, но и в коллективной памяти и повседневной жизни лондонцев (Past in the Present).
Исследования и исторические записи
Миллбэнкская тюрьма накопила обширные записи, включая реестры заключенных (в настоящее время хранящиеся в Национальных архивах и доступные в цифровом формате), предоставляющие бесценные ресурсы для историков и генеалогов (Digital Panopticon).
Часто задаваемые вопросы (FAQs)
Могу ли я посетить Миллбэнкскую тюрьму? Нет, тюрьма была снесена в 1892 году. Однако вы можете изучить историю этого места в Тейт Бритен и на близлежащих достопримечательностях.
Каковы часы посещения мест, связанных с Миллбэнком? Тейт Бритен открыта ежедневно, с 10:00 до 18:00 (по пятницам до 22:00). Некоторые остатки доступны для публики в любое время.
Доступен ли район для инвалидных колясок? Да, Тейт Бритен и прилегающие улицы доступны для инвалидных колясок.
Есть ли экскурсии? Тейт Бритен предлагает экскурсии по архитектуре; местные пешеходные экскурсии также могут включать пенитенциарную историю района.
Где я могу увидеть остатки тюрьмы? Основные элементы включают речную тумбу и мемориальную доску, периметрный ров и паб Morpeth Arms.
Послушайте полную историю в приложении
Весь Миллбанк,
рассказанный как надо.
Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.
Проверено и показано.
Исследовано и написано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.
Последняя проверка: