Национальный Мемориал Мучеников

ДаккаБангладеш 23° N · 90° E Обновлено May 2026

Семь бетонных шпилей превращают военную память Бангладеш в линию горизонта. В Саваре этот мемориал кажется просторным в тихие дни и предельно церемониальным в национальные даты.

Карта
Национальный Мемориал Мучеников Фото: Somogro Bangladesh / Pexels

Семь бетонных лезвий поднимаются над равниной у জাতীয় স্মৃতিসৌধ так, будто саму скорбь научили геометрии. В Саваре, который обычно относят к Дакке, Бангладеш, сюда приезжают, когда хотят увидеть историю 1971 года без лозунгов, превращенную в пространство, воду и тишину. Сначала вы идете ради монумента, а потом остаетесь ради пути к нему: длинного подхода, неподвижного озера, того, как мемориал продолжает менять очертания почти до самых последних шагов.

Документальные источники подтверждают, что Национальный Мемориал Мучеников посвящен погибшим в Освободительной войне и геноциде 1971 года, но это место делает больше, чем просто оплакивает один год. Официальные толкования связывают его семь плоскостей с цепью бенгальской политической борьбы с 1952 по 1971 год, поэтому мемориал читается как сжатая национальная память, а не как отдельный памятник.

Окружение тоже работает на этот замысел. Вы входите через выверенное озеленение, слышите, как шаги становятся резче на мощении, и видите, как бетонные формы тянут свои отражения по воде, словно сложенную бумагу увеличили до высоты 15-этажного здания.

Большинство посетителей фотографирует шпили и упускает то, что находится под ногами. Внутри комплекса лежат кладбища неизвестных мучеников, которые легко принять за декоративные отметки, пока не осознаешь, что страна выстроила свой национальный кенотаф вокруг людей, чьи имена до сих пор не вернулись домой.

Исследовано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.

Что посмотреть

  1. Главный мемориал через воду

    Удивляет то, как долго мемориал не даёт вам по-настоящему к нему подойти. Мемориал Сайеда Майнула Хоссейна, открытый 16 декабря 1982 года, поднимается на 150 футов, примерно как 15-этажное здание, но кирпичный подход, мост и неподвижная вода всё время удерживают его чуть вне досягаемости, пока бетонные плоскости вдруг не начинают казаться не скульптурой, а раной, поставленной вертикально. Пройдите мимо первой точки для фронтального фото и идите дальше. Банглапедия отмечает, что семь треугольных форм меняют очертания, когда обходишь их по кругу, так что то, что от ворот выглядит как одно лезвие, раскрывается многослойной геометрией, связанной с 1952, 1954, 1956, 1962, 1966, 1969 и 1971 годами; в этот момент мемориал перестаёт быть объектом и начинает читаться как сжатая история.

  2. Братские могилы и Shaheed Bedi

    Эмоциональный центр этого места ниже и тише, чем шпиль. Вдоль подхода расположены несколько братских могил, а Shaheed Bedi, алтарь, где 26 марта и 16 декабря скапливаются венки, не оставляет соблазна воспринимать всё это как абстрактный патриотизм; в 1971 году людей убивали, и цветы только делают этот факт ещё резче. Если можете, приходите рано. В мягком утреннем свете, когда на траве лежит роса, а шаги щёлкают по красному кирпичу, место кажется менее церемониальным и более личным, и именно тогда от масштаба национального траура труднее всего уклониться.

  3. Пройдите весь процессуальный маршрут, а не только открытчный ракурс

    Считайте достопримечательностью весь комплекс площадью 34 гектара, примерно как 47 футбольных полей. Начните у входа, задержитесь у надписи и закладного камня, если к ним есть доступ, затем идите по кирпичной дорожке, которая поднимается, опускается и замедляет ваше движение, прежде чем вы пересечёте воду по направлению к мемориалу; в этой хореографии и есть смысл, потому что борьба встроена в сам маршрут, а не объясняется на табличке. Полдень лучше пропустить, если вам нужна тишина. Обычное зимнее утро, когда туман смягчает бетон, а в воздухе держится лёгкая влажность с лужаек, позволяет свернуть к кромке воды и в более зелёные уголки, где суровость мемориала на миг отступает, прежде чем центральная ось снова притянет вас назад.

Планируйте поездку

Как добраться
Мемориал находится в Набинагаре, Савар, примерно в 35 км к северо-западу от центра Дакки, примерно как доехать из центра до аэропорта и затем вернуться еще на половину пути. На машине или такси дорога обычно занимает около 50–60 минут по шоссе Дакка–Арича; на общественном транспорте самый понятный маршрут такой: метро до Uttara Centre или Uttara North, затем такси примерно на 25 минут, либо автобус с указанием Savar или Nobinagar и короткая прогулка от автобусной остановки Набинагар до главных ворот.
Часы работы
По состоянию на 2026 год надежного официального ежедневного расписания не опубликовано. Самое безопасное предположение — доступ в светлое время суток; сторонние источники называют часы от 8:00 до 18:00 или от 9:00 до 17:00, при этом церемониальные закрытия все еще случаются вокруг 16 декабря, 26 марта и во время визитов высокопоставленных государственных лиц.
Сколько времени нужно
На центральную ось, зеркальную воду и спокойную прогулку к монументу стоит заложить 45–60 минут. Большинству посетителей нужно 1,5–2 часа, а 2–3 часа подходят лучше, если вы хотите задержаться на территории, перейти мост и дать этому месту подействовать.
Доступность
Banglapedia описывает мощеные подходы с перепадами высоты и мостом через искусственное озеро, так что маршрут не ровный от начала до конца. По состоянию на 2026 год я не нашел официального заявления о пандусах для инвалидных колясок, доступных туалетах, выделенной парковке или других безбарьерных удобствах, поэтому путешественникам с ограниченной подвижностью не стоит рассчитывать на полностью бесступенчатый доступ.
Стоимость и билеты
По состоянию на 2026 год вход, по всей видимости, бесплатный, и я не нашел официальной системы бронирования, пропусков с фиксированным временем входа или вариантов прохода без очереди. Платные туры, которые продаются в интернете, включают транспорт и гида, а не более быстрый вход.

История

Архитектор, который придал горю форму

জাতীয় স্মৃতিসৌধ принадлежит Сайеду Майнулу Хоссейну не меньше, чем государству. Ему было 26, когда он выиграл национальный конкурс проектов 1978 года, и Бангладеш поручил ему невозможную задачу: превратить свежую скорбь, политическую память и национальную легитимность в форму, способную пережить речи, толпы и время.

Документы показывают, что работы вокруг мемориального комплекса начались ещё в 1972 году с выкупа земли и прокладки подъездных дорог, но именно проект Хоссейна придал этому месту постоянный голос. Его бетонные плоскости не подражают ни гробнице, ни мечети, ни триумфальной арке. Они поднимаются, замирают, сужаются, а затем сходятся в жесте, который кажется одновременно раненым и вызывающим.

Поворотный момент

Поворотный момент Сайеда Майнула Хоссейна

Июнь 1978 года изменил жизнь Хоссейна. Банглапедия и более поздние газетные материалы сообщают, что на национальный конкурс подали 57 проектов, и именно его выбрали, чтобы навсегда увековечить память погибших 1971 года. Для молодого архитектора ставки были и личными, и профессиональными: если бы он проиграл, то потерял бы не просто заказ, а подвёл бы страну, которая пыталась понять, как именно ей помнить своих мучеников.

Перелом наступил 16 декабря 1982 года, когда мемориал открыли в День Победы и абстрактный рисунок превратился в национальный ритуал. Толпы, чиновники, венки, вода, бетон — всё наконец сошлось. И всё же более поздние рассказы описывают горькую иронию: как сообщается, Хоссейна не пригласили на основную церемонию, и своё собственное творение он увидел только после того, как уехали высокопоставленные гости.

Эта деталь важна, потому что меняет восприятие памятника. Мемориал — не просто государственный символ. Это работа человека, который подарил Бангладеш один из самых ясных образов самой себя, а потом прожил достаточно долго, чтобы почувствовать, как легко нации чествуют объект и забывают руку, которая его создала.

Ранние годы и замысел

Хоссейн родился в 1952 году, в год Языкового движения, чью символику мемориал позже вобрал в себя. Это совпадение кажется почти слишком точным, но важнее документированный факт: он принадлежал к первому поколению, которое выросло внутри бенгальской политической борьбы, а не читало о ней задним числом. Судя по всему, его замысел намеренно отказался от лёгкого героизма. Вместо статуй или военных триумфов он выбрал восходящие плоскости, выверенную пустоту и процессуальный маршрут, который заставляет посетителей заслужить финальный вид.

Наследие и влияние

Мемориал стал одним из определяющих общественных образов Бангладеш, который повторяют в учебниках, на плакатах, государственных церемониях и в личной памяти. Каждое 26 марта и 16 декабря возложение венков в Саваре снова превращает замысел Хоссейна в гражданский акт; страна по-прежнему проходит через его идею, чтобы обратиться к своим мёртвым. Признание пришло поздно. Сообщения подтверждают, что в 2022 году он посмертно получил Independence Award, запоздалое признание архитектора, чья работа к тому времени уже вошла в национальную мышечную память.

Советы посетителям

  • Приходите днем

    Планируйте визит на позднее утро или середину дня, а не на вечер. Мемориал лучше всего читается именно при дневном свете, когда бетонные плоскости отбрасывают длинные тени, а вода ловит небо, а не дорожную дымку.

  • Избегайте государственных дат

    Избегайте раннего утра 16 декабря и 26 марта, если только вы специально не хотите увидеть церемонию и попасть в давку. В эти часы проходят возложения венков, выставляются полицейские кордоны, начинаются пробки от Габтоли до Набинагара, а иногда территорию полностью закрывают.

  • Соответствуйте месту

    Местные жители воспринимают Смритишоудхо как национальное пространство скорби, а не как обычный парк. Одевайтесь скромно, говорите тише у подхода к алтарю и отойдите в сторону, если идет возложение венков или официальные церемонии памяти.

  • Фотографировать можно

    Съемка на телефон и обычную камеру в обычные дни распространена, но именно дроны чаще всего создают проблемы из-за более строгих авиационных правил в Бангладеш. Штативы и профессиональная техника тоже могут привлечь внимание, когда обстановка в плане безопасности и без того напряженная.

  • Ешьте после визита

    Еду лучше воспринимать как ритуал после посещения, а не как часть самого мемориала: Dakpion Cafe and Restaurant в Набинагаре — полезный вариант от бюджетного до среднего уровня, New Savar Nanna Biriyani рядом с Savar Bus Stand — дешево и практично, а Blue Mountain Restaurant подойдет, если вам нужен более долгий семейный обед.

  • Отказывайте твердо

    Вокруг территории могут быть весьма настойчивые внештатные фотографы. Четкое «нет» и спокойная ходьба дальше обычно работают лучше, чем вежливая нерешительность, которая чаще приглашает ко второй попытке продажи.

Часто задаваемые

Стоит ли посещать Национальный Мемориал Мучеников?

Да, если вы хотите понять, как Бангладеш превращает горе в общественную память. Это не музейная остановка с табличками и кондиционером, а 46-метровый монумент, примерно высотой с 15-этажное здание, поставленный в церемониальном пространстве из красного кирпича, воды, могил и длинных перспектив. Сюда стоит ехать не только ради самого памятника, но и ради пути к нему, потому что именно маршрут рассказывает историю.

Сколько времени нужно на посещение Национального Мемориала Мучеников?

Большинству посетителей хватает от 1,5 до 2 часов. Одного часа достаточно, чтобы пройти по главной оси, увидеть зеркальную воду и не спеша подойти к монументу, а 2–3 часа дают время обойти его ради боковых ракурсов и заметить могилы неизвестных мучеников, мимо которых многие проходят, не понимая, что это такое. Жара и пробки могут растянуть день.

Как добраться до Национального Мемориала Мучеников из Дакки?

Проще всего добраться на машине или такси до Савара, примерно в 35 километрах к северо-западу от Дакки, то есть примерно как пересечь крупный город от края до края. Общественный транспорт тоже подходит: садитесь на автобус в сторону Савара или Набинагара, выходите у автобусной остановки Набинагар, затем идите пешком к главным воротам на шоссе Дакка–Арича. Метро напрямую к мемориалу не идет, хотя актуальные планировщики маршрутов советуют доехать на метро до Уттары, а оттуда взять такси.

Когда лучше всего посещать Национальный Мемориал Мучеников?

Лучше приезжать тихим утром в обычный день. Ранний свет делает бетонные плоскости резче, кирпичные дорожки остаются прохладнее под ногами, и место больше похоже на бдение, чем на площадку для пикника; в национальные даты, такие как 26 марта и 16 декабря, здесь вместо этого цветы, сигнальные трубы, толпы и усиленная охрана. Если вам нужна церемония, выбирайте эти дни, но на спокойствие не рассчитывайте.

Можно ли посетить Национальный Мемориал Мучеников бесплатно?

Да, по текущим источникам для посетителей вход бесплатный. Я не нашел надежных признаков онлайн-бронирования или платного общего входа, хотя доступ могут закрыть без лишних церемоний перед государственными визитами, операциями службы безопасности или церемониями возложения венков 16 декабря и 26 марта. Бесплатно не значит без лишних сложностей.

Что нельзя пропустить в Национальном Мемориале Мучеников?

Не останавливайтесь на открыточном виде спереди. Пройдите весь подход, перейдите мост через воду, а потом оглянитесь с боковых углов, где семь бетонных плоскостей меняют форму; Banglapedia отмечает, что монумент меняется по мере вашего движения вокруг него, и в этом один из тихих приемов замысла. И задержитесь у надгробий неизвестных мучеников, потому что именно там мемориал перестает быть абстракцией.

Источники 80

Исследовано и написано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям. Последнее обновление: May 2026.

  • Банглапедия — Основной источник по истории мемориала, этапам строительства с 1972 года, планировке территории, форме памятника, размерам и последовательности подхода к нему.
  • Совет по туризму Бангладеш — Официальное туристическое описание с данными о местоположении, символике семи форм, хронологии конкурса и общем контексте доступа.
  • Википедия — Обзорный материал, использованный для перекрестной проверки идентичности мемориала, его символики и общепринятой интерпретации.
  • Совет по туризму Бангладеш — Использовано для подтверждения связи с Языковым движением 21 февраля 1952 года в официальной мемориальной трактовке.
  • Совет по туризму Бангладеш — Использовано для контекста Дня независимости и Дня победы, включая 26 марта 1971 года и 16 декабря 1971 года.
  • A Walk in the World — Вторичный историко-туристический материал, использованный для контекста хронологии войны и распространенной интерпретации.
  • The Daily Star — Материал о символике мемориала, Сайеде Майнуле Хоссейне, его роли в общественных ритуалах и политике мемориализации.
  • Prothom Alo English — Использовано для подтверждения посмертного присуждения Сайеду Майнулу Хоссейну Премии независимости в 2022 году.
  • UNB — Использовано для подтверждения посмертной Премии независимости 2022 года для Сайеда Майнула Хоссейна.
  • The Daily Star — Использовано для истории о том, как Майнула Хоссейна оставили без внимания, и о сообщаемом отсутствии его на церемонии открытия.
  • The Daily Star — Использовано для общественных трактовок семи форм, включая связь с семью Биршрештхо.
  • Bangla Tribune — Использовано для материалов о кладбищах неизвестных мучеников внутри комплекса и пробелах в архивных данных о них.
  • The Business Standard — Использовано для сведений о недавнем обслуживании, перекраске, восстановлении озера и подготовке ко Дню победы в декабре 2025 года.
  • Банглапедия — Использовано для подтверждения исторического фона 21 февраля 1952 года.
  • Банглапедия — Использовано для подтверждения контекста выборов Объединенного фронта 1954 года, упоминаемого в символике мемориала.
  • Википедия — С осторожностью использовано для даты образовательного движения 1962 года в символической последовательности.
  • Банглапедия — Использовано для подтверждения ключевых дат движения Шести пунктов 1966 года в исторической рамке мемориала.
  • Банглапедия — Использовано для подтверждения репрессий 25 марта 1971 года в Дакке.
  • Britannica — Использовано для общего подтверждения хронологии Освободительной войны Бангладеш.
  • The Business Standard — Использовано для сведений о временных ограничениях на вход для публики в связи с Днем победы в декабре 2025 года.
  • The Daily Star — Использовано для сведений о мерах безопасности и ограничениях доступа во время крупного политического визита.
  • Dhaka Tribune — Использовано для сведений о приостановке публичного доступа в феврале 2026 года накануне официальной церемонии возложения цветов.
  • The Business Standard — Использовано для сведений об организации маршрута и правилах безопасности перед мероприятиями ко Дню независимости.
  • Совет по туризму Бангладеш — Официальная страница для посетителей, использованная для данных о местоположении и практического контекста для публики.
  • Rome2Rio — Использовано для актуальных оценок маршрутов из Дакки, включая варианты метро плюс такси.
  • Trip.com — Использовано для оценки времени посещения, заявлений о бесплатном входе и формата адреса.
  • Tripadvisor — Использовано для впечатлений посетителей, часто указываемых часов работы и практических наблюдений путешественников.
  • Tripadvisor — Использовано для подтверждения от путешественников, что обычный вход бесплатный.
  • Tripadvisor — Использовано для данных от пользователей о часах посещения, зависящих от светового дня.
  • GoWithGuide — Использовано для описания маршрута, времени на месте, парковки, перекуса и потока посетителей.
  • Radisson Hotels — Использовано для сторонних рекомендаций для посетителей о часах работы и заявлений о ресторане на территории.
  • Dhaka Bus Service — Использовано для определения автобусных маршрутов, связывающих центр Дакки с Саваром и Набинагаром.
  • Dhaka Bus Service — Использовано для определения автобусных маршрутов, обслуживающих Набинагар и Савар.
  • Dhaka Bus Service — Использовано для определения автобусного сообщения из Дакки в направлении Савара.
  • Dhaka Bus Service — Использовано для определения автобусных вариантов до Савара и Набинагара.
  • Dhaka Bus Service — Использовано для определения маршрута автобуса с кондиционером через Байпайл, Набинагар и Савар.
  • Dhaka Bus Service — Использовано для определения еще одного автобусного маршрута через Набинагар и Савар.
  • CBCL Bangladesh — Использовано для сторонних оценок часов посещения и обычной продолжительности визита.
  • Offroad Bangladesh — Использовано для дополнительного подтверждения заявлений о бесплатном входе.
  • Bproperty — Использовано для описательных материалов о подъездной аллее, мосте, мощении и второстепенных деталях территории.
  • Rochona — Использовано как вторичный источник для надписи у входа и сведений о закладном камне.
  • Wikimedia Commons — Использовано для подтверждения наличия озера или зоны с прудом и кувшинками на территории мемориала.
  • Archnet — Использовано для архитектурной классификации и трактовки мемориала как модернистского памятника.
  • The Indian Express — Использовано для подтверждения ключевых дат, символики и общественного объяснения формы мемориала.
  • Tripadvisor — Использовано для упоминаний братских могил, боковых деталей и наблюдений посетителей внутри территории.
  • Dhaka Tribune — Использовано для текущего освещения церемоний и цветочных подношений в дни национальных памятных дат.
  • BSS News — Использовано для деталей церемонии Дня победы, возложения венков, участия публики и ожиданий по поведению.
  • The Economic Times — Использовано для передачи атмосферы церемонии, включая звуки горнов и государственные почести.
  • Wikimedia Commons — Использовано для оценки распространенных фронтальных ракурсов и визуального восприятия памятника.
  • Voice7 News — Использовано для сообщений о тумане и зимней атмосфере у мемориала во время Дня победы.
  • Prothom Alo English — Использовано для описания атмосферы в обычные дни и торговли цветами рядом с мемориалом.
  • Dhaka Tribune — Использовано для подтверждения конкурса 1978 года и авторства Сайеда Майнула Хоссейна.
  • Библиотеки Техасского технологического университета — Использовано для подтверждения даты открытия 16 декабря 1982 года.
  • Вооруженные силы Бангладеш — Использовано для подтверждения официальной практики празднования Дня победы у мемориала.
  • The Daily Star — Использовано для подтверждения мероприятий ко Дню независимости и роли мемориала в них.
  • The Daily Star — Использовано для деталей церемонии, состава толпы и народного почтения в День независимости.
  • Prothom Alo English — Использовано для подтверждения церемоний возложения цветов у мемориала в День независимости.
  • Prothom Alo — Использовано, чтобы показать распространенное местное краткое название на бенгали, например «Savar Smritishoudho», в местных публикациях.
  • Prothom Alo — Использовано, чтобы показать повседневное краткое название мемориала на бенгали в местных СМИ.
  • Tripadvisor — Использовано для контекста ближайших мест для еды в районе Савара.
  • Nandan Park — Использовано для контекста еды и отдыха поблизости, в районе Набинагара и Савара.
  • The Daily Star — Использовано для определения места мемориала в более широкой истории бенгальской архитектуры.
  • Dhaka Tribune — Использовано для сведений о контроле толпы и управлении движением во время крупных памятных мероприятий.
  • The Daily Star — Использовано для описания политической напряженности вокруг мемориала и конфликта во время процессии 2025 года.
  • Prothom Alo — Использовано для отражения бенгальских сообщений о столкновении во время процессии 2025 года.
  • The Daily Star — Использовано для деталей протокола, практики возложения венков и публичного доступа во время громкого политического визита.
  • Foodpanda — Использовано для контекста недорогой еды поблизости, в районе автобусной станции Савар.
  • Restaurants10 — Использовано для вариантов ближайших ресторанов и ориентиров по ценам в Набинагаре, Савар.
  • Foodpanda — Использовано для цен на кафе и закуски поблизости от автобусной станции Савар.
  • Foodpanda — Использовано для ближайших пекарен и закусочных сетевого типа.
  • Amar Vacation — Использовано как еще один ориентир по ближайшим местам для еды в районе Набинагара.
  • Wikimedia Commons — Использовано для подтверждения визуального характера цветочных подношений в День независимости.
  • Wikimedia Commons — Использовано для подтверждения боковых ракурсов и того, как памятник воспринимается сбоку.
  • Prothom Alo English — Использовано для сведений о закрытии перед Днем независимости в 2026 году и предупреждениях о сохранности памятника.
  • BSS News — Использовано для подтверждения мер по уборке, безопасности и закрытию перед Днем независимости в 2026 году.
  • The Daily Star — Использовано для подтверждения визита с возложением цветов в феврале 2026 года после временной приостановки публичного доступа.
  • Dhaka Tribune — Использовано для сведений о контроле публичного доступа и стандартном подходе через Набинагар и главные ворота.
  • Банглапедия — Использовано, чтобы отличить Национальный Мемориал Мучеников от Центрального Шахид-Минара и их разные мемориальные роли.
  • YouTube — Использовано как легкое свидетельство местной культуры уличной еды, в частности jhal muri, в районе Набинагара и Савара.
  • The Daily Star — Использовано для общенационального контекста правил использования дронов, важного при планировании фотосъемки.

Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →

Авторы фотографий (14)
  1. Somogro Bangladesh — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Источник: https://www.pexels.com/photo/35258589/
  2. Sayeed Chowdhury — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Источник: https://www.pexels.com/photo/35252674/
  3. 20180901125023 IMG 3860 — Itissakib — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20180901125023_IMG_3860.jpg
  4. 4.জাতীয় স্মৃতিসৌধ — Pinu Rahman — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:4.জাতীয়_স্মৃতিসৌধ.jpg
  5. Bmcopy — Mamun Ismail — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bmcopy.jpg
  6. A normal photo of nationalmonument — Shuvo Ck — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_normal_photo_of_nationalmonument.jpg
  7. Final edited DVD 7 JATIO SMRITI SAOD 043 — Babul abdul malek — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Final_edited_DVD_7_JATIO_SMRITI_SAOD_043.jpg
  8. Bangladesh National Martyrs' Memorial Monument 2 — Mohammadalimranhasan — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bangladesh_National_Martyrs'_Memorial_Monument_2.jpg
  9. JATIO SMRITI SAOD - — Babul abdul malek — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JATIO_SMRITI_SAOD_-.jpg
  10. JATIO SMRITI SAOD -S — Babul abdul malek — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JATIO_SMRITI_SAOD_-S.jpg
  11. JATIO SMRITI SAOD -K — Babul abdul malek — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JATIO_SMRITI_SAOD_-K.jpg
  12. Sriti shoud — Luthador — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sriti_shoud.jpeg
  13. JATIO SMRITI SAOD -A — Babul abdul malek — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JATIO_SMRITI_SAOD_-A.jpg
  14. JATIO SMRITI SAOD -D — Babul abdul malek — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JATIO_SMRITI_SAOD_-D.jpg

Фотографии могли быть уменьшены или обрезаны.