Canberra

Австралия

Canberra

Столица Австралии, построенная по единому замыслу, вознаграждает любознательных путешественников бесплатными национальными музеями, 28-километровым маршрутом вокруг озера и закатами с крыши парламента.

location_on 15 достопримечательностей
calendar_month Осень (март–май)
schedule 3–4 дня

Введение

Столица Австралии пахнет эвкалиптом и эспрессо в семь утра, когда кенгуру скачут по покрытым росой фервеям Commonwealth Golf Course, а госслужащие выстраиваются в очередь за хлебом на закваске, которому позавидовали бы многие парижские булочные. Canberra начертили на генеральном плане в 1913 году, а потом поместили среди овечьих пастбищ в 150 км от ближайшего пляжа для сёрфинга — внутренняя австралийская хитрость, которая отпугивает толпы с побережья и не даёт ценам на трюфели сойти с ума.

Симметричный план города, созданный Уолтером Берли Гриффином, подчиняет Parliament House каждую дорогу, линию берега и перспективу — этот бункер с травяной крышей гудит живой демократией. По его крыше можно ходить в шлёпанцах, в полдень слушать колкости во время Question Time, а через пятнадцать минут уже пить flat white из зерна одного происхождения у озера.

Настоящая валюта Canberra — знание для своих: в каком пригородном клубе по четвергам подают пылающий саганаки, на какой тропе можно увидеть окаменевшее дерево возрастом 165 миллионов лет и почему местные носят карты лояльности и Brodburger, и Grease Monkey так, будто между ними вот-вот начнётся религиозная война. Поймёте этот код — и город перестанет притворяться просто правительственным центром, показывая другую свою жизнь: винодельни прохладного климата, спрятанные галереи и такое тёмное ночное небо, что Млечный Путь кажется частью городского освещения.

Чем особенен этот город

Парламентская ось

Canberra выстроена вдоль церемониальной оси, которая идёт от Mount Ainslie вниз по ANZAC Parade, через Australian War Memorial, через Lake Burley Griffin и вверх на Capital Hill к Parliament House. Весь этот маршрут можно пройти за утро; каждая линия обзора была начерчена в 1913 году чикагскими архитекторами Уолтером Берли Гриффином и Мэрион Махони Гриффин после победы в международном конкурсе, в котором участвовало удивительно мало австралийцев.

Столица искусства Aboriginal

National Gallery of Australia хранит крупнейшую в мире коллекцию искусства Aboriginal и жителей Torres Strait Islander — 7 500 работ, и вход бесплатный. Проведите час в Indigenous galleries, и вы увидите, как пустынные акрилы мерцают, словно живые карты, а картины на коре шепчут солёные истории, которые старше самого здания.

Столица буша у самого порога

46 % Australian Capital Territory занимает Namadgi National Park, всего в 30 минутах от центра города. Кенгуру пасутся у дороги на Tidbinbilla, утконосы появляются на рассвете в прудах заповедника, а ночное небо над Mount Stromlo настолько тёмное, что Магеллановы Облака видно невооружённым глазом.

Вина прохладного климата и трюфели

На холмах вокруг Canberra выращивают пряный шираз и предельно чёткий по кислотности рислинг; в пределах 35 минут езды находится 30 виноделен. Зимой The Truffle Farm позволяет идти за собаками, которые ищут трюфели Перигора, а потом есть их, тонко нарезанными поверх яичницы, буквально через несколько минут.

Историческая хронология

Столица, вырезанная из известняковых равнин

От места встреч народа Ngunnawal к столице в буше и современному центру власти

public
ок. 21 000 до н. э.

Приход первых народов

Каменные орудия и очаги в Birrigai Rock Shelter старше последнего ледникового периода. Народы Ngunnawal, Ngarigo и Walgalu охотятся на кенгуру на известняковых равнинах, обменивают охру из Brindabellas и называют это место Ngaanbiri — место встреч. Их следы сохранились в скальных укрытиях Tidbinbilla и Yankee Hat.

science
7 дек. 1820

Европейцы пересекают Black Mountain

Чарльз Тросби Смит взбирается по базальтовому хребту того, что местные уже называют Black Mountain, в поисках Murrumbidgee. Он карандашом набрасывает широкий изгиб Molonglo и называет реку «Yeal-am-bid-gie» по слову, которое расслышал неправильно. Известняковые равнины больше никогда не будут белым пятном на карте.

castle
лето 1824

Появляется Canberry Cottage

Осуждённые пастухи сколачивают на полуострове Acton slab hut для отсутствующего скваттера Джошуа Джона Мура. Они произносят «Ngaanbiri» как «Canberry». Хижина стоит в одиночестве — одна комната, земляной пол, дым просачивается через щели в стенах. Первое европейское жилище Canberra обходится в £12 на материалы и в две порки за кражу.

person
1825

Ainslie пригоняет овец

Джеймс Эйнсли, ветеран Ватерлоо, ставший скотоводом, прибывает с 700 мериносовыми овцами для Роберта Кэмпбелла. Он строит Limestone Cottage у подножия холма, который позже получит его имя. Овцы приживаются; Ngunnawal показывают ему, какие травы горят медленно и сладко.

church
12 мар. 1845

Освящение St John’s

Епископ Уильям Бротон едет из Yass сквозь мороз, чтобы освятить маленькую каменную церковь у Molonglo. Местные поселенцы заполняют неф; орган хрипит. Церковный двор становится первым кладбищем Canberra — могилы выстроены так, чтобы ловить утреннее солнце над Mount Ainslie.

factory
1863

В Canberra появляется почта

Эндрю Уотерспун, школьный учитель и по совместительству пчеловод, раздаёт письма из ящика для свечей, прибитого к эвкалипту. На первом штемпеле стоит «Canberra, NSW». Торговцы из Queanbeyan ворчат, что это название звучит как марка варенья.

castle
27 мар. 1895

Открывается мост Tharwa

78-летняя Элизабет МакКини перерезает ленточку на первом в округе речном переходе. Мост с железной решётчатой конструкцией перекидывается через Murrumbidgee у Tharwa, положив конец двадцати годам переправ на понтонах, которые тянули канатами. Теперь овцы, пшеница и сплетни движутся в обе стороны.

gavel
8 окт. 1908

Парламент выбирает Canberra

После семи голосований и такого количества виски, что на нём можно было бы спустить на воду HMAS Sydney, палата голосует 39 против 33 за «Yass-Canberra», а не за громогласный Dalgety. Депутаты из Sydney и Melbourne обмениваются угрозами. Limestone Plains побеждают из-за одного изменившегося голоса — сенатор МакКолл переходит на другую сторону после бессонной ночи за чтением брошюры Джона Гейла.

person
23 мая 1912

Гриффины выигрывают конкурс проекта

Чикагский архитектор Уолтер Берли Гриффин и его жена Мэрион Махони подают проект Entry 29 — геометрический город вокруг искусственного озера. Светящиеся перспективные рисунки Мэрион ослепляют жюри. Их план скрывает замысел на виду: парламентский треугольник, привязанный к горам, дороги по руслам водотоков, столица, созданная для прогулок.

public
12 мар. 1913

Леди Денман называет город Canberra

Десять тысяч зрителей изнывают на пастбище, которое станет Capital Hill. Голос леди Денман срывается, когда она объявляет: «Я называю столицу Австралии Canberra». Толпа ликует; оркестр играет Advance Australia Fair; закладывают фундаментные камни. Город существует только на бумаге — овцы пасутся там, где уже проведены авеню.

gavel
9 мая 1927

Парламент переезжает

Поезд из Melbourne высаживает сенаторов в цилиндрах и пыли. Герцог Йоркский открывает временное Parliament House — скромное кирпичное здание, рядом с которым овечьи лагеря кажутся почти равными по масштабу. Население Canberra: 7 000 человек. Первое Question Time разносится эхом над пустыми пастбищами; кенгуру наблюдают с будущей лужайки парламента.

church
11 нояб. 1941

Открывается War Memorial

Пока на Лондон падают бомбы, Canberra посвящает павшим песчаниковое святилище. Last Post звучит вдоль Anzac Parade, идеально выровненной с главным входом парламента. Замысел Чарльза Бина — музей, который причиняет боль, — становится самым посещаемым местом Австралии. Roll of Honour пополняется каждую неделю; резьба продолжается всю войну.

school
1946

Основан ANU

Послевоенная Canberra обзаводится мозгами. Первые временные бараки Australian National University вырастают на полуострове Acton, притягивая физиков-беженцев и экономистов. Марк Олифант строит ускорители в сараях; студенты крутят педали между лекциями и овечьими пастбищами. Столица в буше становится тихим магнитом для умов мирового класса.

castle
20 сент. 1964

Заполняется Lake Burley Griffin

Река Molonglo подпирается дамбой Scrivener. Вода медленно ползёт по пастбищам, затапливая кроличьи норы и старый ипподром Acton. Наконец начинает биться сердце города, которого не хватало Гриффину, — там, где геодезисты ставили триангуляционные точки, появляются парусники. Canberra открывает для себя выходные.

gavel
1975

Kerr отправляет Whitlam в отставку

Генерал-губернатор Джон Керр подписывает письмо об отставке в своей канберрской резиденции Yarralumla. Ступени парламента становятся сценой для возмущения; толпа скандирует: «Kerr’s a pig». Конституционный кризис закрепляет за Canberra образ места, где правительства не только собираются, но и падают.

castle
9 мая 1988

Открывается новый Parliament House

Королева Елизавета II перерезает ленту в облаке эвкалиптового дыма. Здание стоимостью $1,1 млрд вгрызается в Capital Hill, словно бункер, облицованный мрамором. Депутаты поднимаются по травяному склону — граждане буквально ходят над своими представителями. Старый парламент в одночасье становится музеем; опоссумы получают в наследство ложу прессы.

gavel
1989

ACT получает самоуправление

Canberra перестаёт быть федеральным форпостом и становится городом с собственным руководством. Первое заседание ACT Legislative Assembly проходит во временном сарае у озера. Жители радуются концу бюрократического управления из Melbourne, а потом понимают, что теперь сами платят муниципальные сборы.

person
1995

Kyrgios учится подавать

Нику Кириосу 10 лет, и он лупит по гаражной двери дома у Daramalan College. Соседи жалуются; мать обещает, что он ещё будет играть за Австралию. Корты Lyneham становятся его второй спальней — парень с севера Canberra, который однажды выйдет против Federer на Centre Court в Wimbledon.

local_fire_department
18 янв. 2003

Огненный шторм накрывает пригороды

Стены огня перепрыгивают Murrumbidgee, проходя 20 км за два часа. Погибают четыре человека; 500 домов сгорают в Duffy и Chapman. Обсерватория Mount Stromlo — астрономический глаз Canberra — рушится в перекрученные купола. Город неделями пахнет эвкалиптовым дымом; страховые компании узнают, что такое bush capital.

public
12 мар. 2013

Canberra исполняется 100 лет

Город, начавшийся как неправильно произнесённое название пастбища, празднует юбилей: воздушные шары складывают «100» в рассветном небе. Старейшины Ngunnawal приветствуют толпу, вернувшуюся в Ngaanbiri. Праздничный торт — Parliament House из мастики — кормит 12 000 человек. Имя города больше никто не коверкает.

person
2024

Mostyn становится генерал-губернатором

Сэм Мостин, уроженка Canberra, госслужащая и комиссар AFL, входит в Yarralumla как представитель короля. Она идёт по тем же коридорам, где когда-то мерил шагами Джон Керр. Назначение замыкает круг: город, который когда-то ввозил власть, теперь её экспортирует.

schedule
Наши дни

Известные личности

Mia Wasikowska

род. 1989 · Актриса
Родилась здесь

Она научилась всматриваться в лица в северных пригородах Canberra ещё до того, как Тим Бёртон выбрал её на роль Алисы. Вернитесь в город, и в её портрете в National Gallery вы заметите ту же тихую наблюдательность.

Nick Kyrgios

род. 1995 · Теннисист
Родился здесь

Он бил форхенды на кортах Daramalan College; город до сих пор спорит, что честнее отражает противоречия Canberra — его необузданный талант или полное нежелание вести себя как положено.

Judith Wright

1915–2000 · Поэтесса
Умерла здесь

Она переехала в Canberra в 1970-х и позволила столице в буше заострить её последние строки о земле и утрате. Прочитайте её стихи под эвкалиптами Botanic Gardens, и слова покажутся не напечатанными, а посаженными.

Patty Mills

род. 1988 · Чемпион NBA
Родился здесь

Первый коренной австралиец, выигравший чемпионский перстень NBA, до сих пор возвращается проводить тренировки в AIS. Дети в форме Marist College гоняются за его автографом по тем же доскам паркета, где он когда-то учился разгоняться.

William Farrer

1845–1906 · Агроном
Жил здесь в 1886–1906

Он скрещивал сорта пшеницы в Lambrigg на Murrumbidgee, спасая колониальных фермеров от ржавчины и голода. Его экспериментальные участки теперь скрыты под пригородами, но запах зерна всё ещё доносится от реки в конце лета.

Практическая информация

flight

Как добраться

Аэропорт Canberra (CBR) находится в 8 км к востоку от города; Qatar Airways и Fiji Airways выполняют стыковочные рейсы до Doha и Nadi. Пассажирского железнодорожного сообщения нет — автобусы из Sydney прибывают в Jolimont Centre на Northbourne Ave. На машине въезжают по трассе M31 Hume Highway из Sydney (3 часа) или по M23 Barton Highway из Melbourne (7 часов).

directions_transit

Как передвигаться

Transport Canberra управляет одной линией лёгкого рельса вдоль Northbourne Ave и автобусной сетью; для оплаты MyWay+ с дневными лимитами можно приложить Visa/Mastercard или телефон. Красный Explorer Loop Bus предлагает hop-on-hop-off маршрут по музеям примерно за AU $45. Общие электросамокаты (Beam, Neuron) и электровелосипеды Airbike подходят для маршрута вокруг озера; весь 28-километровый путь вдоль воды ровный и без машин.

thermostat

Климат и лучшее время

Весна (сент.–нояб.): 16–24 °C, полевые цветы, фестиваль Floriade. Лето (дек.–февр.): 26–33 °C, сухая жара может превышать 40 °C, мало осадков. Осень (март–май): 12–24 °C, золотые тополя вдоль озера, световой фестиваль Enlighten в марте. Зима (июнь–авг.): 0–12 °C, морозные утра, сезон трюфелей; самые дешёвые отели. Пик туристического сезона приходится на март–май и сентябрь–октябрь.

translate

Язык и валюта

Здесь говорят по-английски с мягким австралийским акцентом: «arvo» значит afternoon, а «servo» — бензоколонка. Валюта — австралийские доллары; бесконтактная оплата работает везде, даже за кофе за AU $3. Чаевые не обязательны; можете округлить сумму, если вам понравилось обслуживание.

shield

Безопасность

Canberra стабильно считается самой безопасной столицей Австралии; насильственные преступления редки. Parliamentary Triangle и дорожки у озера хорошо освещены и патрулируются ночью. Обычная городская осторожность: пристёгивайте велосипеды у музеев, не оставляйте паспорта в арендованных машинах.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Чёрные трюфели Перигора Ремесленный хлеб на закваске Пицца из дровяной печи Неразрезанные суши-роллы Крафтовое пиво Местные вина Riesling и Sangiovese

Les Bistronomes

fine dining
Французская высокая кухня €€€ star 4.9 (1002)

Заказать: Мусс из кукурузы — одно из лучших блюд: нежный, гладкий и очень насыщенный по вкусу. Комбинация из трёх закусок тоже запоминается и ощущается необычно.

Этот камерный бистро-ресторан предлагает изысканную французскую кухню в расслабленной, но утончённой атмосфере. Обслуживание безупречное, а фиксированные меню дают отличное соотношение цены и качества.

schedule

Часы работы

Les Bistronomes

Monday Закрыто
Tuesday 12:00–2:00 PM, 6:00–9:00 PM
Wednesday 12:00–2:00 PM, 6:00–9:00 PM
map Карта language Сайт

Beltana Farm

local favorite
Современная австралийская кухня €€ star 4.9 (288)

Заказать: Дампер — простое, но невероятно вкусное блюдо, ради которого сюда уже стоит прийти. Юрты и высокие потолки главного здания тоже становятся частью этого необычного гастрономического опыта.

Это малоизвестное место рядом с аэропортом Canberra создаёт ощущение загородного отдыха, но при этом предлагает отличный сервис и элегантные, сытные блюда. Высокие потолки и юрты создают атмосферу, которую сложно забыть.

schedule

Часы работы

Beltana Farm

Monday Закрыто
Tuesday Закрыто
Wednesday Закрыто
map Карта language Сайт

Flui

fine dining
Современная австралийская кухня €€ star 4.9 (155)

Заказать: Чиабатта с идеально хрустящей корочкой и мягким мякишем в паре с мидиями — отличный выбор. Апельсиновый тарт и panna cotta с сорбетом из грейпфрута тоже заслуживают внимания.

Flui предлагает тёплую, уютную атмосферу, внимательный сервис и меню, построенное на сезонных, хорошо выверенных вкусах. Особенно стоит обратить внимание на меню ко Дню святого Валентина.

schedule

Часы работы

Flui

Monday Закрыто
Tuesday 11:30 AM–2:30 PM, 5:30–10:00 PM
Wednesday 11:30 AM–2:30 PM, 5:30–10:00 PM
map Карта language Сайт

Wilma

local favorite
Азиатский фьюжн €€ star 4.8 (9547)

Заказать: Сет Feed Me — удачный выбор, особенно баклажан во второй подаче. Уютные кабинки и приглушённый свет тоже делают ужин здесь особенно приятным.

Wilma — это шумная, живая атмосфера, щедрые порции и отличный сервис. Меню азиатского фьюжна здесь и изобретательное, и сытное, так что место отлично подходит для вечернего выхода.

schedule

Часы работы

Wilma

Monday 4:00–9:30 PM
Tuesday 4:30–9:30 PM
Wednesday 4:00–9:30 PM
map Карта language Сайт

Akiba

local favorite
Азиатский фьюжн €€ star 4.8 (12204)

Заказать: Обязательно попробуйте bun с Balmain bug и десерт miso magnum. Agedashi tofu и pulled beef тоже настоятельно рекомендуются.

Akiba предлагает современный и изобретательный взгляд на азиатский BBQ с отличным сервисом. Блюда из дровяной печи и коктейли делают это место одним из самых заметных в Canberra.

schedule

Часы работы

Akiba

Monday 11:30 AM–10:30 PM
Tuesday 11:30 AM–10:30 PM
Wednesday 11:30 AM–10:30 PM
map Карта language Сайт

Oscar's Bakery Cafe

cafe
Пекарня €€ star 4.9 (177)

Заказать: Греческая выпечка с яблоком и фундуком — настоящий хит. Баклава и кофе здесь тоже очень хвалят.

Эта уютная пекарня радует тёплой, дружелюбной атмосферой, отличной выпечкой и хорошим кофе. Идеальное место для быстрого перекуса или спокойного утра.

schedule

Часы работы

Oscar's Bakery Cafe

Monday 7:30 AM–4:00 PM
Tuesday 7:30 AM–4:00 PM
Wednesday 7:30 AM–4:00 PM
map Карта language Сайт

KOTO Japanese Restaurant

fine dining
Японская кухня €€ star 4.8 (627)

Заказать: Хрустящий рисовый боул с karaage и блинный торт с matcha — блюда, которые здесь запоминаются. Wagyu don тоже отличный выбор.

KOTO предлагает формат fine dining с безупречным сервисом и тщательно продуманным меню. Особенно хороши дегустационный сет и винные сочетания.

schedule

Часы работы

KOTO Japanese Restaurant

Monday 12:00–3:00 PM, 5:30–10:00 PM
Tuesday 12:00–3:00 PM, 5:30–10:00 PM
Wednesday 12:00–3:00 PM, 5:30–10:00 PM
map Карта language Сайт

Onzieme

fine dining
Современная австралийская кухня €€ star 4.8 (454)

Заказать: Галета и блюдо с арбузом — сильные стартовые позиции. Утка и баранина здесь тоже особенно хороши.

Onzième предлагает необычный и изобретательный ужин с акцентом на свежие сезонные продукты. Сервис дружелюбный и быстрый, так что это отличный вариант для особого случая.

schedule

Часы работы

Onzieme

Monday Закрыто
Tuesday 6:00–11:00 PM
Wednesday 6:00–11:00 PM
map Карта language Сайт
info

Советы по ресторанам

  • check Многие рестораны закрыты по понедельникам, особенно заведения высокой кухни.
  • check В популярные непринуждённые места и рестораны высокой кухни столики лучше бронировать заранее.
  • check Чаевые не обязательны, но их ценят (около 10 % считается нормой).
  • check В Canberra сильная кофейная культура и бариста мирового уровня.
  • check Сезон трюфелей (июнь–август) даёт редкую возможность для особенных гастрономических впечатлений.
Гастрономические районы: Braddon: самая модная гастрономическая улица Canberra с крафтовым пивом и кухнями со всего мира. Kingston: смесь непринуждённых и более дорогих мест с кафе у воды. Dickson: мультикультурный район с плотной россыпью азиатских заведений. Fyshwick: район продуктов и фермерских покупок с середины недели до выходных.

Данные о ресторанах предоставлены Google

Советы посетителям

credit_card
Оплата касанием

В автобусах и трамваях принимают любую карту Visa/Mastercard с бесконтактной оплатой; дневной лимит тарифа включается автоматически — ни приложение, ни билет не нужны.

schedule
Церемония в 16:45

Приходите во двор Commemorative Courtyard у War Memorial за десять минут до 16:45, чтобы услышать, как каждый вечер вслух читают одно имя — тихо, трогательно и бесплатно.

restaurant
Воскресный рынок

На рынке Old Bus Depot Markets в Kingston (только по воскресеньям) домашняя еда соседствует с живой музыкой; приходите пораньше и голодными, если хотите успеть к лучшей выпечке.

hiking
Вокруг озера

Кольцевой маршрут вокруг Lake Burley Griffin длиной 28 км ровный и почти везде без машин — возьмите электровелосипед в visitor centre и проедьте весь круг за полдня.

photo_camera
Парламент на крыше

Большинство туристов пропускают общественный лифт на травяную крышу Parliament House — это лучшая точка для заката, и при этом она находится внутри действующего здания.

Исследуйте город с персональным гидом в кармане

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Часто задаваемые

Стоит ли ехать в Canberra? add

Да — национальные музеи Canberra бесплатны, кольцевой маршрут вокруг озера очень красив, а за заседаниями парламента можно наблюдать с сада на крыше. За три дня вы успеете увидеть военную историю, современное искусство и кенгуру вблизи, не тратя сиднейские суммы.

Сколько дней нужно на Canberra? add

Трёх полных дней хватит на Australian War Memorial, Parliament House, National Gallery и природный заповедник. Добавьте четвёртый день, если хотите съездить на винодельни или в Snowy Mountains.

Можно ли добраться из аэропорта в город без наличных? add

Безусловно — приложите бесконтактную карту к валидатору в автобусе Rapid 3; дорога занимает 15 минут, а дневной лимит оплаты применяется автоматически.

Безопасно ли гулять по Canberra ночью? add

Да, вполне. Parliamentary Triangle и дорожки у озера остаются оживлёнными после наступления темноты; обычной городской осторожности достаточно.

Когда лучше всего ехать в Canberra? add

Март–май — ради золотой листвы листопадных деревьев и светового фестиваля Enlighten; сентябрь–октябрь — ради цветения Floriade и мягкой весенней погоды.

Музеи и правда бесплатные? add

Главная четвёрка — War Memorial, Parliament House, National Gallery и National Museum — не берёт плату за постоянные экспозиции; на специальные выставки могут продаваться билеты.

Источники

Последняя проверка: