Pré-De-Vert

RolleSuíça 46° N · 6° E Verificado Aug 2026

Plan your visit to Pré-de-Vert in Rolle, Suíça — history, hours, tips, and what to see.

Ver mapa

História

O Menino Que Nunca Viu os Doze Anos

Antes dos Eynards, Pré-de-Vert era um pasto no final do século XVII pertencente ao Barão de Rolle — não aos senhores do castelo, mas à baronia local. Em 1762, o Coronel Sigismond Weiss adquiriu-o e construiu um edifício rural. Por volta de 1880, Gabriel Eynard substituiu essa antiga quinta por uma elegante casa de campo.

A verdadeira transformação começou em 1885, quando Edmond Eynard assumiu o controlo. Ele escavou um lago artificial, construiu uma quinta e estábulos, e importou um chalé de uma feira mundial. O domínio tornou-se uma paisagem de beleza deliberada — treze hectares de relvados, árvores e a luz do Lago Genebra.

O ponto de viragem

A Mãe, o Menino e a Propriedade

Marguerite Russell-Eynard herdou Pré-de-Vert em 1913 e mudou-se com o marido Claude, um cavalheiro inglês, e o filho Claudi. De acordo com a própria história da instituição, a infância de Claudi foi 'heureuse' — feliz, mimado pela família, rodeado de primos num 'cadre naturel sans égal', um cenário natural sem igual.

Depois, a tuberculose levou o menino. Ele morreu em 1917, poucos dias antes do seu décimo segundo aniversário; um relato de jornal indica 17 de junho, mas o arquivo da instituição regista apenas o ano. No ano seguinte, Claude morreu da gripe espanhola de 1918. Marguerite, sofrendo da mesma tuberculose que matou o seu filho, enfrentou uma escolha: deixar a propriedade tornar-se um mausoléu, ou transformá-la para o exterior.

Ela escolheu o exterior. O casal já tinha expresso o desejo de tornar Pré-de-Vert uma fundação para 'indigents et délicats' — crianças pobres e delicadas — em memória de Claudi. Quando Marguerite morreu em 1924, a propriedade passou para a Fondation Claudi Russell-Eynard, nomeada em homenagem ao seu filho, pai e marido. Essa decisão transformou a dor privada em um século de cuidado.

O Chalé Que Viajou

Em 1896, a Exposição Nacional Suíça em Genebra construiu uma 'aldeia suíça' — uma coleção propositadamente construída de chalés tradicionais que apresentavam a 'suicidade' para os visitantes. Quando a feira fechou, Edmond Eynard comprou um e fê-lo desmontar, transportar e remontar em Pré-de-Vert. O edifício tinha sido um cenário para a identidade nacional; na propriedade tornou-se uma casa real. A história da instituição confirma o transporte, mas os registos não dizem qual chalé, onde foi colocado, nem para que é utilizado hoje.

De Sanatório a Necessidades Especiais

As primeiras crianças a chegar a Pré-de-Vert eram tuberculosos, o grande assassino da época que moldou a cultura dos sanatórios em toda a Suíça. Após as guerras, a fundação mudou-se para casos sociais. Depois, em 1962, acrescentou uma estrutura escolar adaptada, passando de alojar crianças a educá-las. Desde 2005, opera dentro da estrutura de proteção infantil do Cantão de Vaud, servindo mais de cem crianças como residentes e alunos diurnos. A presidente da instituição, Katia Isaac, é sobrinha-neta de Marguerite — a família Eynard ainda mantém o controlo.

Dicas para visitantes

  • Sem fotos de crianças

    A fachada ladeada de árvores é permitida a partir do passeio, mas esta é uma casa de crianças ativa. Mantenha as câmaras apontadas para as árvores e portões, nunca para crianças, funcionários ou os blocos residenciais; fotografias de perto das janelas da instituição são uma violação de privacidade.

  • Coma em Rolle, não aqui

    Não há café na propriedade. Caminhe dez minutos até à cidade para a Boulangerie Shatri na Grand-Rue — os seus sanduíches são uma instituição local (económico, 7–12 CHF). Para filetes de perca do lago, procure ao longo do Quai Jules-Dufour (médio, 28–45 CHF).

  • Hora dourada ao portão

    A entrada oeste capta a luz baixa da tarde, tornando os plátanos âmbar antes do sol se pôr atrás do Jura. Evite as 8:00–9:00 e as 16:00–17:00 durante a semana, quando o pessoal da fundação e os veículos de serviço utilizam a estrada de acesso.

  • Combine com o castelo

    Pré-de-Vers é o prelúdio verde da frente de lago de Rolle. Caminhe 10–15 minutos a leste até ao Castelo de Rolle e ao porto, depois continue até à Île de la Harpe para o circuito completo.

  • Estrada rápida, sem travessia

    A Route de Genève é uma estrada de lago de alta velocidade, e a entrada da garagem não tem ilha pedonal. Atravesse apenas na passadeira marcada mais a leste, perto da Rue du Port, ou permaneça no lado oeste se caminhar na direção de Genebra.

  • Relvado privado, não um parque

    Apesar do nome verde, Pré-de-Vers não é um local público para piqueniques. Os relvados atrás do portão pertencem à fundação; descansar ou lanchar na relva pode incomodar os residentes, por isso permaneça no passeio.

Perguntas frequentes

Vale a pena visitar Pré-de-Vert?

Não, não como atração turística — é uma fundação privada para crianças num terreno de 13 hectares, e não se pode entrar nas instalações. O que vale a pena fazer é parar à sua beira, na Route de Genève, e compreender o que aconteceu aqui: Claudi Russell morreu em 1917, e a sua mãe transformou a casa de família num refúgio para crianças vulneráveis. Combine isso com a frente de lago pública no Castelo de Rolle, e terá a verdadeira dimensão desta cidade.

Pode-se visitar Pré-de-Vert gratuitamente?

Não há bilhete, nem horário de funcionamento, nem acesso público. A Fondation Claudi Russell-Eynard gere aqui uma instituição socioeducativa em funcionamento, pelo que só se pode ver as árvores da propriedade e a silhueta do século XIX a partir da estrada. Não espere um centro de visitantes ou uma portaria.

Quanto tempo é necessário em Pré-de-Vert?

Cinco a dez minutos são suficientes para parar na entrada oeste e contemplar os 13 hectares de parque a partir da beira da estrada. Se estiver a explorar Rolle devidamente, dedique uma ou duas horas ao passeio à beira do lago e ao Castelo de Rolle. Pré-de-Vert é uma paragem na periferia, não um destino.

Como chego a Pré-de-Vert a partir de Genebra?

Apanhe um comboio regional SBB de Genebra para a estação de Rolle, cerca de 30 minutos, depois caminhe cerca de dez minutos a subir desde o lago em direção à Route de Genève. De carro, saia da A1 na saída de Rolle e procure o verde das árvores que marcam o lado oeste da propriedade.

Qual é a melhor altura para visitar Pré-de-Vert?

O outono, quando as árvores antigas ao longo da entrada oeste de Rolle ficam douradas, oferece a melhor vista da beira da estrada. A primavera também funciona, especialmente depois da chuva, quando o lago artificial que Edmond Eynard criou nos anos 1880 brilha através das folhas. O verão traz multidões ao lago, mas dias mais fáceis e luminosos.

O que não devo perder em Pré-de-Vert?

O chalé transportado para cá da Exposição Nacional de Genebra de 1896 — Edmond Eynard fê-lo transportar da Aldeia Suíça depois do fecho da feira. Provavelmente não o avistará da estrada, mas saber que ele se encontra em algum lugar nesses 13 hectares muda a forma como interpreta o local. Guarde também a tragédia de 1917: o luto de uma mãe construiu esta instituição.

Qual é a história de Pré-de-Vert?

É a história de uma tragédia familiar transformada em caridade infantil. Originalmente chamado Pré-de-Vers, o imóvel foi adquirido por Edmond Eynard em 1885, herdado por Marguerite Russell-Eynard em 1913, e depois legado em 1924 como fundação após a morte do seu filho Claudi e do seu marido Claude no espaço de um ano. Desde 2005, faz parte do sistema cantonal de proteção infantil de Vaud.

Última revisão:

Criado a partir de fontes citadas · veja o método · Como fazemos os nossos guias →