Pierre Du Serpent

BurtignySuíça 46° N · 6° E Atualizado Aug 2026

Uma rocha errática num bosque do Jura, cuja marca de 'serpente' é erosão natural, não lenda. Sobreviveu porque era demasiado remota para ser quarry para pedra de construção.

Ouvir audioguia Ver mapa
Tempo necessário
30 min (apenas a pedra); 3,5 horas circuito completo
Entrada
Grátis
Acessibilidade
Caminho florestal, não acessível a cadeiras de rodas
Melhor época
Primavera-Outono

A pedra mais sem graça numa floresta suíça é também uma refugiada dos Alpes. O Pierre du Serpent, escondido na orla do Bois des Tattes acima de Burtigny, em Vaud, Suíça, é uma rocha errática glacial — um fragmento de granito alpino que o glaciar do Ródano depositou aqui há cerca de 20.000 anos. Visita-se não para ver um monumento, mas para ficar ao lado de provas de quão longe o gelo pode transportar uma montanha.

A pedra é pequena o suficiente para passar despercebida. Da orla da floresta, apanhe o pequeno caminho atrás da mesa de piquenique; o bloco encontra-se a cerca de vinte metros, discreto. Olhe atentamente e poderá encontrar o que os primeiros observadores juravam serem uma pegada humana e um vestígio de serpente. O painel no local regista um veredicto menos romântico: as formas são provavelmente obra da erosão e do tempo.

Essa mudança — de serpente mítica para cicatriz natural — ecoa uma luta científica maior. Durante grande parte do século XIX, explicações populares agarraram-se a tais rochas. Depois, geólogos, mais publicamente Louis Agassiz, argumentaram que o gelo tinha feito o transporte. O Pierre du Serpent deixou de parecer magia e começou a parecer maquinaria.

A maioria dos seus irmãos desapareceu nas aldeias de Vaud. O duro granito alpino era material valioso — demasiado valioso para ser deixado por aí — e os blocos acessíveis eram quarry para fundações, soleiras de portas e degraus de escadas. Este sobreviveu porque estava demasiado longe nas árvores para se incomodar. Ser aborrecido, em outras palavras, tornou-se a sua melhor defesa.

Pesquisado pela equipa editorial da Audiala a partir de registos históricos, arquivos de arquitetura e conhecimento local.

O que ver

  1. Pierre du Serpent

    Meia enterrada na orla do Bois des Tattes, este bloco de granito alpino foi trazido por um glaciar há cerca de 20.000 anos e nunca mais saiu. A maioria dos seus irmãos tornou-se soleiras de portas e fundações de casas em aldeias próximas; este sobreviveu porque se encontra suficientemente longe na floresta para escapar aos construtores. Passe os dedos sobre ele. Os primeiros observadores leram a ranhura como uma serpente — após a chuva, o granito escurece para azul-acinzentado e a marca acentua-se, mesmo que o painel ao lado diga que a erosão natural esculpiu a forma.

  2. O maior abeto da floresta

    A uma curta subida da pedra, o caminho chega a um abeto que os caminhantes no AllTrails chamam o maior do Bois des Tattes. Nenhuma placa indica a sua altura. Mede-o com a envergadura dos seus braços e o cheiro a resina que se agarra ao seu casaco. O tronco é sulcado como uma cordilheira em miniatura. Em manhãs tranquilas, o único som é o vento a mover-se através das agulhas, interrompido pelo toque de um sino de vaca das pastagens abaixo.

  3. Circuito Sentier des Pierres

    O circuito completo de 4,7 km sobe apenas 120 m enquanto percorre cinco rochas erráticas através do Bois des Tattes, marcado por sinais de losango amarelo a partir de Burtigny. Sem bilheteira, sem café. Apenas terra batida, gravilha e painéis ocasionais explicando como as rochas chegaram aqui. Clareiras abrem-se em direção ao Lago Genebra e aos Alpes, pelo que a rota alterna entre sombra fresca e horizonte súbito. Vá no Outono, quando as folhas de faia se empilham como moedas de ouro sob os pés e as pedras emergem parcialmente da névoa.

Planeie sua visita

Como Chegar
Conduza até Burtigny, depois siga a Route des Matagasses até à Route du Molard e vire à esquerda na quinta 'Sur la Motte'. Estacione na orla da floresta acima da mesa de piquenique; a pedra encontra-se a cerca de 20 metros por um pequeno caminho. Não há autocarro direto para a rocha, por isso verifique a SBB/CFF para a ligação mais próxima a Burtigny.
Horário de Funcionamento
Sem portões, bilheteira ou hora de encerramento. Esta rocha errática na orla da floresta está aberta 24 horas por dia, 7 dias por semana, durante todo o ano. A partir de 2026, não há encerramentos sazonais anunciados, mas a neve ou o gelo de Dezembro a Fevereiro podem tornar o último troço do caminho escorregadio.
Tempo Necessário
Apenas a pedra: 15-30 minutos a partir do parque de estacionamento na orla da floresta, o suficiente para ler o painel informativo e traçar a marca erodida da 'serpente'. O circuito completo Sentier des Pierres de 4 km demora 1h30 a 2h; a variante mais longa de 7,4 milhas do AllTrails necessita de 3-3,5 horas.
Acessibilidade
Não acessível a cadeiras de rodas. A rocha encontra-se para além de caminhos florestais não pavimentados com raízes e solo irregular; não há caminhos pavimentados, elevadores ou casas de banho adaptadas. O circuito completo ganha cerca de 80 m ao longo de 4 km, pelo que é fácil no papel, mas não é livre de barreiras.
Custo e Bilhetes
Entrada gratuita todos os dias — sem bilhetes, sem reserva, sem filas. O estacionamento na orla da floresta também é gratuito. Combine-o com o percurso gratuito Sentier des Pierres e a sua única despesa será uma refeição na aldeia.

História

Um Refugiado da Idade do Gelo

A maioria das histórias turísticas abre com uma data de fundação. O Pierre du Serpent não tem nenhuma, porque nunca foi construído. Foi deixado cair.

Isso aconteceu há cerca de 20.000 anos, quando o glaciar do Ródano atingiu cerca de 1.000 metros ao longo da cadeia do Jura e se estendeu em direção a Lyon. À medida que o gelo diminuía, libertou este bloco de granito alpino e deixou-o na orla do que é agora o Bois des Tattes.

O ponto de viragem

O Cientista Que Nunca Esteve Aqui

Louis Agassiz (1807–1873) não aparece nos registos locais para esta pedra exata. Ele não precisa. O naturalista suíço e professor de Neuchâtel foi um dos mais fervorosos defensores da ideia de que vastas camadas de gelo tinham outrora coberto a Suíça, e rochas erráticas como esta eram a prova física que ele apontava.

O que estava em jogo para Agassiz era a sua reputação. No final da década de 1830, a noção de uma Idade do Gelo em todo o continente parecia absurda para muitos geólogos; aceitá-la significava reescrever o passado recente do planeta. O seu ponto de viragem veio com a acumulação de provas — os fragmentos alpinos dispersos do Jura deixaram de parecer curiosidades populares e começaram a parecer um sistema de entrega.

A própria literatura de trilhos de Burtigny regista que a teoria glacial só se impôs em meados do século XIX. Assim, um visitante no Pierre du Serpent está do lado vencedor de uma luta que outrora pareceu quase impossível de vencer.

A Serpente Que Não É Uma Serpente

A pedra recebe o nome de um vestígio que se assemelha a uma cobra. O painel no local diz claramente: a forma, juntamente com uma marca em forma de pegada humana, é natural — esculpida pela erosão e pelo tempo, não por répteis ou mãos. Alguns autores anónimos acreditaram outrora no contrário, mas as suas identidades não sobreviveram. A maioria das pessoas chega à procura da serpente e ignora completamente a pegada.

Salvo por Ser Esquecido

As mesmas qualidades que tornaram o granito alpino precioso para as aldeias de Vaud quase o fizeram para o Pierre du Serpent. Duro e resistente ao gelo, os blocos foram cortados para fundações, muros de contenção, soleiras de portas e degraus de escadas. A maioria das rochas erráticas acessíveis desapareceu desta forma. Esta sobreviveu porque se encontrava num canto remoto da floresta, demasiado inconveniente para ser transportada. A sua obscuridade tornou-se a sua proteção.

Dicas para visitantes

  • Visite as quatro pedras

    O Pierre du Serpent é pequeno, por isso faça do circuito Sentier des Pierres, de 4 km, a verdadeira saída. Ele liga esta rocha a Pierre à Roland, Pierre à Mille Trous e Pierre à Phébou.

  • Segundas-feiras de Perca no Lion d'Or

    A Auberge du Lion d'Or na Place du Tilleul 1 fecha às terças e quartas-feiras. Venha na segunda-feira à noite para os filetes de perca à vontade, ou peça a fondue de Gruyère no terraço.

  • Visite de Março a Outubro

    As melhores condições são de Março a Outubro, quando os caminhos da floresta permanecem secos e a copa das árvores está no seu auge. A luz lateral da manhã cedo ou do final da tarde torna a marca erodida da serpente visível.

  • Fotografe a ranhura de erosão

    Não há restrições de fotografia, mas a forma da serpente lê-se melhor com luz oblíqua, não ao meio-dia. Traga uma pequena lanterna para iluminar as ranhuras e as depressões semelhantes a pegadas.

  • Cuidado com os portões das quintas

    O caminho da Route du Molard passa por edifícios agrícolas em Sur la Motte e pastagens abertas. Feche quaisquer portões atrás de si e mantenha-se no trilho marcado.

Perguntas frequentes

Vale a pena visitar o Pierre du Serpent?

Apenas se o combinar com o circuito Sentier des Pierres. Por si só, a rocha é pequena e fácil de contornar. Com o circuito de 4 km de rochas erráticas e o abeto gigante, torna-se uma tarde tranquila e agradável.

Quanto tempo é necessário no Pierre du Serpent?

Quinze a trinta minutos se estiver apenas a ver a pedra. O circuito completo Sentier des Pierres tem cerca de 4 km e demora 1h15 a 1h30. Essa é a melhor forma de aproveitar o seu tempo.

Como chego ao Pierre du Serpent a partir de Burtigny?

Conduza ou caminhe a partir de Burtigny pela Route des Matagasses, continue pela Route du Molard e depois vire à esquerda na quinta chamada Sur la Motte. Estacione na orla da floresta e apanhe o pequeno caminho atrás da mesa de piquenique; a pedra encontra-se a cerca de 20 metros. Não há transporte público direto para a rocha nas fontes locais.

Qual é a melhor época para visitar o Pierre du Serpent?

Março a Outubro, sendo o Outono o destaque. Após a chuva, o granito escurece e a ranhura da serpente torna-se mais fácil de seguir. A neve pode esconder a marca no Inverno.

Posso visitar o Pierre du Serpent gratuitamente?

Sim, é gratuito e está sempre aberto. Não há bilheteira, centro de visitantes ou portão. Basta seguir o caminho da floresta até à rocha.

O que não devo perder no Pierre du Serpent?

A ranhura da serpente na superfície da rocha, melhor vista quando o granito está molhado. Passe os dedos pelos cristais ásperos e procure a depressão mais ténue, semelhante a uma pegada, nas proximidades. Se fizer o circuito, não perca o abeto gigante que os caminhantes apontam como o maior da floresta.

O que é o Pierre du Serpent?

Uma pequena rocha errática de granito alpino, deixada pelo glaciar do Ródano há cerca de 20.000 anos nas encostas do Jura, acima de Burtigny. Encontra-se a 807 m na orla da floresta. O painel local diz que as marcas da serpente e da pegada são provavelmente erosão natural, não entalhes.

Fontes 8

Pesquisado e escrito pela equipa editorial da Audiala a partir de registos históricos, arquivos de arquitetura e conhecimento local. Última atualização: August 2026.

Criado a partir de fontes citadas · veja o método · Como fazemos os nossos guias →

Créditos das fotos (2)
  1. Pierre à Roland — Marti80 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre_à_Roland.jpg
  2. Pierre à Phébou — Marti80 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre_à_Phébou.jpg

As fotos podem ter sido redimensionadas ou recortadas.