Remains of wounded Warsaw Uprising insurgents murdered by SS troops in 1944 — Historical black and white photo showing the cellars of Raczyński Palace, Warsaw, where wounded Warsaw Uprising insurgents were murdered by SS troops on September 2, 1944, at the military hospital located at Długa 7 street in Warsaw's Old Town.

Remains of wounded Warsaw Uprising insurgents murdered by SS troops on 2 September 1944 at military hospital on Długa 7 street in Warsaw Old Town — Historical photograph showing the remains of wounded Warsaw Uprising insurgents killed by SS troops on 2 September 1944 at the military hospital located at Długa 7 street in Warsaw’s Old Town.

Historical view of Długa Street in Warsaw looking towards Freta Street before 1930 — Black and white historical photograph of Długa Street in Warsaw, showing the street view towards Freta Street before 1930, featuring old architecture and street layout.

O Palácio Raczyński (Czapski)

Situado na Krakowskie Przedmieście 5, no coração de Varsóvia, o Palácio Raczyński — mais conhecido como Palácio Czapski — é um marco rococó ligado ao legado aristocrático e cultural da Polónia. Foi residência de famílias nobres, cenário de encontros literários e artísticos e, atualmente, é a sede da Academia de Belas Artes de Varsóvia, onde continua a promover a educação e a inovação artística.

O palácio fica perto do Palácio Presidencial e da Universidade de Varsóvia. O legado dos Raczyński estende-se também a outros lugares: o Palácio Rogalin, perto de Poznań, é uma residência barroca conhecida pelos seus jardins e coleções de arte; a influência e as coleções da família são igualmente importantes para o Museu Nacional em Poznań (Porta Polonica, Lonely Planet).

História

Origens e evolução arquitetónica

As origens do Palácio Czapski remontam ao início do século XVII, quando era uma mansão de madeira pertencente a Alexander Ludwik Radziwiłł. Michał Kazimierz Radziwiłł iniciou a transformação da propriedade numa residência de pedra. Após a aquisição do palácio, em 1680, pelo Bispo Michał Radziejowski, a construção terá sido concluída segundo planos de Tylman van Gameren (The Unique Poland). A cronologia também situa a construção do palácio de pedra entre 1680 e 1705.

Em 1733, a família Czapski remodelou o palácio em estilo barroco tardio, incorporando elementos rococó que permanecem entre as suas características distintivas (Trek Zone). Ao longo do tempo, a propriedade passou também pelas mãos das famílias Małachowski e Krasiński. No século XIX, as renovações do arquiteto Enrico Marconi, em 1851–1852, realçaram a sua grandiosidade.

Residentes e significado cultural

Fryderyk Chopin viveu no anexo sul do palácio entre 1827 e 1830 e compôs ali algumas das suas primeiras obras. Zygmunt Krasiński, poeta, nasceu no palácio em 1812. Cyprian Norwid, também poeta, residiu ali durante vários anos. O poema de Norwid «O Piano de Chopin» evoca a perda do instrumento de Chopin durante a Revolta de Janeiro (Wikipedia).

No início do século XX, sob a administração de Edward Raczyński — mais tarde Presidente da Polónia no Exílio —, o palácio tornou-se um símbolo do patrocínio aristocrático. Os seus salões acolhiam encontros literários e artísticos. A cronologia indica que Edward Raczyński foi proprietário entre 1909 e 1939.

Segunda Guerra Mundial e reconstrução

O palácio foi incendiado durante o cerco de 1939 e serviu de hospital de campanha durante a Revolta de Varsóvia. Nos seus terrenos, 430 insurgentes feridos foram executados; uma placa assinala o acontecimento (Traces of War). A reconstrução decorreu entre 1948 e 1959, sob a direção de Stanisław Brukalski.

O que ver

A arquitetura do palácio combina a remodelação barroca tardia de 1733 com elementos rococó. O seu pátio acolhe frequentemente exposições de arte e eventos culturais. O website da Academia de Belas Artes de Varsóvia disponibiliza visitas virtuais interativas.

Informações práticas

Visita ao Palácio Czapski, em Varsóvia

Horários de funcionamento

Segunda a sexta-feira: 10:00–18:00
Sábado e domingo: 11:00–16:00
Fechado nos feriados públicos

Bilhetes e admissão

Entrada geral: 20 PLN
Bilhetes com desconto para estudantes e seniores: 12 PLN
Entrada gratuita para crianças com menos de 7 anos e estudantes da Academia de Belas Artes de Varsóvia

Visitas guiadas e acessibilidade

Visitas guiadas aos fins de semana, às 11:00 e às 15:00; recomenda-se reserva antecipada.
Há visitas guiadas em inglês aos fins de semana, mediante reserva antecipada.
É possível descarregar audioguias autoguiados através da aplicação Audiala.
O palácio é acessível a cadeiras de rodas e dispõe de elevadores e rampas.

Dicas para visitantes

É possível comprar bilhetes online ou na bilheteira do palácio. A compra online pode evitar filas nos períodos de maior afluência.
A fotografia é permitida nas áreas públicas, sem flash.
Há paragens de elétrico e linhas de autocarro na Krakowskie Przedmieście.
O palácio é uma paragem para quem explora os locais históricos de Varsóvia ao longo da Rota Real.

Locais próximos e outros lugares ligados aos Raczyński

Nas proximidades, em Varsóvia

A Krakowskie Przedmieście é um bulevar com locais históricos e edifícios de interesse arquitetónico. Nas proximidades ficam o Palácio Presidencial, a Universidade de Varsóvia, o Jardim Saxónico e a Igreja da Santa Cruz, onde se encontra o coração de Chopin. Há numerosas opções de cafés na Krakowskie Przedmieście.

Palácio Raczyński em Rogalin

O Palácio Raczyński em Rogalin, perto de Poznań, é outra residência ligada à família. Este palácio barroco, rodeado de jardins e conhecido pela sua coleção de arte, é uma das principais atrações da Grande Polónia (Lonely Planet).

Localização e acesso

Endereço: ul. Arciszewskiego 2, Rogalin, Polónia.
De Poznań, é possível apanhar o comboio até Mosina e depois o autocarro 699 para Rogalin; a viagem demora aproximadamente 50 minutos no total.
De carro, a viagem demora cerca de 40 minutos.
O transporte público é limitado aos domingos.

Horários, bilhetes e visitas

Está aberto de terça-feira a domingo, com última entrada uma hora antes do fecho. Os horários variam consoante a estação; consulte o website oficial.
Os bilhetes combinados custam aproximadamente 35–40 PLN. Há descontos para estudantes, seniores e crianças, além de entrada gratuita em dias de semana selecionados (Lonely Planet).
Audioguias multilingues estão incluídos na entrada.

Destaques

Salas luxuosas e mobiliário de época no interior do palácio.
Galeria de Pintura com arte polaca e europeia dos séculos XIX e XX, incluindo obras de Jan Matejko e Jacek Malczewski.
Estúdio de Londres e Galeria de Retratos, com uma recriação do espaço de trabalho de Edward Bernard Raczyński no exílio.
Casa das Carruagens, com carruagens históricas.
Jardins com estilos de paisagem francesa e inglesa, além dos carvalhos antigos «Lech, Czech, Rus».
Capela da Família e Mausoléu, inspirados na Maison Carrée de Nîmes, França.

Instalações e acessibilidade

Há casas de banho, café e loja de recordações no local.
A acessibilidade é parcial; recomenda-se contactar antecipadamente para pedir assistência de mobilidade.
Há estacionamento perto da entrada.

Dicas e atrações próximas

Os funcionários falam algum inglês; aprender frases básicas em polaco é útil (Key to Poland).
Vista-se de acordo com a estação. O palácio é mais concorrido aos fins de semana.
Nas proximidades ficam o Castelo de Kórnik, o Arboreto de Kórnik e o Parque Nacional da Grande Polónia.

Perguntas frequentes

Há visitas guiadas em inglês?
Sim. Há visitas guiadas aos fins de semana, às 11:00 e às 15:00; é necessária reserva antecipada.

Onde se compram os bilhetes?
Online e na bilheteira do palácio.

O palácio é adequado para famílias?
Sim. Há visitas e workshops educativos para crianças.

Há cafés por perto?
Sim. Existem numerosas opções na Krakowskie Przedmieście.

Qual é a melhor altura para visitar?
A primavera e o outono, quando o clima é agradável e os arredores estão vibrantes.

Palácio Raczyński Em Varsóvia