O que é o Stolperstein de Abel Lazar Bernstein
O Stolperstein dedicado a Abel Lazar Bernstein, em Trondheim, Noruega, é uma pequena pedra com placa de latão embutida na calçada. Faz parte de uma iniciativa memorial europeia que mantém visíveis, no espaço público, as histórias individuais das pessoas perseguidas pelos nazistas.
O projeto procura restaurar a identidade das vítimas e integrar sua memória à vida cotidiana. As pedras são feitas à mão, e sua pesquisa, financiamento e instalação envolvem sobreviventes, descendentes, moradores e sociedades históricas, transformando a lembrança em um diálogo comunitário (Stolpersteine.eu).
História
O projeto Stolpersteine foi criado pelo artista alemão Gunter Demnig no início da década de 1990. O nome significa “pedras de tropeço”, em alemão. As pedras são colocadas diante das últimas residências livremente escolhidas das pessoas perseguidas pelo nazismo e registram, conforme as informações disponíveis, nome, data de nascimento, destino e data e local da morte. Atualmente, há mais de 107.000 pedras em quase 1.900 municípios europeus, fazendo do projeto o maior memorial descentralizado do mundo (Stolpersteine.eu).
Durante a ocupação nazista da Noruega, de 1940 a 1945, a população judaica do país enfrentou perseguição sistemática. O projeto chegou à Noruega em 2010, e mais de 600 pedras foram instaladas em cidades como Oslo, Bergen e Trondheim (Stolpersteine.eu). Antes da Segunda Guerra Mundial, Trondheim tinha uma comunidade judaica vibrante; seus Stolpersteine recordam pessoas que foram presas, deportadas e assassinadas.
Abel Lazar Bernstein (1885–1942) foi uma figura central nessa comunidade. Filho de Dora e Levi Bernstein, de Kovno — atual Kaunas, na Lituânia —, estabeleceu-se em Trondheim, casou-se com Cecilie Fischer e teve um filho. Foi vice-presidente da Det mosaiske trossamfunn i Trondheim, a congregação judaica da cidade (fanger.no). Durante a ocupação nazista, foi preso pela Gestapo em 8 de fevereiro de 1942 e executado em 7 de março de 1942, na Fortaleza de Kristiansten, junto com outros homens judeus (Scandinavian Jewish Forum).
O que ver
A pedra é um cubo de concreto revestido de latão, com cerca de 10 x 10 cm (aproximadamente 4 x 4 polegadas). A inscrição, em norueguês, diz:
HER BODDE
ABEL LAZAR BERNSTEIN
FØDT 1885
ARRESTERT 08.02.1942
DREPT 07.03.1942
Informações práticas para a visita
Localização e acesso
O Stolperstein fica na Erling Skakkes gate 53, Trondheim (Traces of War). As coordenadas GPS são 63.429361, 10.382862. A localização central é acessível a pé ou por transporte público, e a pedra está nivelada com a calçada.
Horário e entrada
- Acesso a pedra está em uma calçada pública, aberta a qualquer momento e com acesso gratuito.
- Melhor horário as horas diurnas oferecem melhor visibilidade.
- Época do ano Trondheim pode ser percorrida a pé durante todo o ano, embora a primavera até o início do outono ofereça as melhores condições.
A área costuma ser acessível a todos, mas o pavimento pode ser irregular.
Passeios e eventos
Organizações locais e sociedades históricas oferecem passeios guiados sobre os Stolpersteine e a história judaica de Trondheim. Esses passeios frequentemente coincidem com o Dia da Memória do Holocausto e outros eventos comemorativos. Museus e postos de turismo locais podem informar os horários atuais.
Dicas para uma visita significativa
Leia a inscrição e reserve um momento para refletir sobre a história de Bernstein e sobre a história mais ampla que o memorial recorda. É possível deixar uma pequena pedra ou uma flor como sinal de lembrança.
Para conhecer mais, visite o Museu Judaico ou participe de um passeio guiado. Também é possível compartilhar a visita nas redes sociais ou apoiar organizações locais de patrimônio.
Recursos adicionais incluem o registro de Stolpersteine em Trondheim e na Noruega e informações sobre a vida de Bernstein em fanger.no.
Lugares próximos
- Fortaleza de Kristiansten sítio histórico e local da execução de Bernstein e de outros homens judeus.
- Museu Judaico de Trondheim apresenta exposições sobre a vida judaica na região (Jewish Museum Trondheim).
- Sinagoga de Trondheim fundada no final do século XIX, é um monumento significativo que representa a presença e a resiliência da comunidade judaica na Noruega. Teve papel central antes da Segunda Guerra Mundial e continua sendo um centro de vida cultural e religiosa (Jewish Museum Trondheim).
- Endereço Kongens Gate 15.
- Horários segunda a sexta-feira, 10:00–16:00; domingo, 12:00–15:00; sábado, fechada.
- Entrada 100 NOK (geral), 70 NOK (estudantes e idosos); crianças menores de 12 anos entram gratuitamente. Passeios em grupo podem ser agendados.
- Acessibilidade e visitas há rampas e banheiros acessíveis para cadeirantes. Estão disponíveis passeios guiados em norueguês e inglês; recomenda-se reservar com antecedência. Fotografias são permitidas, exceto durante os serviços.
- Programação a sinagoga organiza eventos de memória do Holocausto, festivais culturais e workshops educacionais. Consulte o site oficial para atualizações e horários dos eventos.
- Catedral de Nidaros, Palácio do Arcebispo e Antiga Ponte da Cidade ficam a uma curta distância a pé e oferecem contexto para a herança diversa de Trondheim.
Para enriquecer a visita, o guia original recomenda baixar o aplicativo Audiala para passeios de áudio guiados, visitar o Museu Judaico e a Sinagoga de Trondheim e participar de eventos comemorativos locais.
