Taranto.

Tarento Italy 40° N · 17° E

Taranto, conhecida como "la città dei due mari" ou "a cidade dos dois mares", é um destino fascinante no sul da Itália, onde camadas de história grega antiga,…

Ouvir audioguia Ver mapa
Verified April 2026
Taranto
Taranto · Tarento
Make the visit yours

Plan and listen to Taranto with Audiala.

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

Introdução a Taranto e Seu Significado Histórico

Taranto, conhecida como "la città dei due mari" ou "a cidade dos dois mares", é um destino fascinante no sul da Itália, onde camadas de história grega antiga, romana, medieval e moderna se misturam com a cultura local vibrante. Fundada no século VIII a.C. como Taras por colonos espartanos, Taranto rapidamente se tornou uma cidade líder da Magna Grécia, renomada por sua posição marítima estratégica entre o Mar Grande e o Mar Pequeno. Seu legado como potência naval, simbolizado pela icônica moeda de Taras cavalgando um golfinho, ainda é palpável em seus sítios arqueológicos, museus e animada orla. Ao longo dos séculos, a cidade passou pela conquista romana, domínio bizantino e normando, e se tornou uma base naval chave na Itália moderna. Hoje, os visitantes podem explorar atrações de classe mundial como o Museu Arqueológico Nacional de Taranto (MArTA), o imponente Castelo Aragonês e a atmosférica Cidade Velha, tornando Taranto uma visita obrigatória para amantes de história e exploradores culturais (traveltoitalyguide.com, celebritycruises.com, museotaranto.cultura.gov.it).


Visita a Taranto: Informações Práticas

Como Chegar

  • De Avião: Os aeroportos mais próximos são Brindisi (aprox. 70 km) e Bari (aprox. 110 km), ambos com ligações de transporte e comboios (Puglia Guys).
  • De Comboio: Taranto Centrale está nas principais rotas da Trenitalia a partir de Bari, Brindisi, Lecce e Nápoles (museotaranto.cultura.gov.it).
  • De Carro: Acessível pelas autoestradas A14 e SS106. O estacionamento é mais fácil fora do centro histórico.
  • De Autocarro: Autocarros regionais e de longa distância servem Taranto.

Acessibilidade para Visitantes

  • Mobilidade: Museus como o MArTA são totalmente acessíveis; sítios históricos e a Cidade Velha têm calçada portuguesa e escadas, pelo que é necessário verificar antecipadamente as informações de acesso.
  • Transporte Público: Autocarros urbanos da AMAT cobrem os principais distritos; táxis e bicicletas de aluguer também estão disponíveis (The World Pursuit).

Horários de Funcionamento e Informações sobre Ingressos

  • MArTA (Museo Archeologico Nazionale di Taranto): Terça a Domingo, das 9h às 19h30. Ingressos: €8 (adultos), com descontos para jovens e idosos; gratuito para cidadãos da UE menores de 18/maiores de 65 anos. Visitas guiadas disponíveis (museotaranto.cultura.gov.it).
  • Castelo Aragonês: Terça a Domingo, das 9h às 19h. Ingressos: €5 (adultos), €3 (reduzido), gratuito para crianças menores de 12 anos.
  • Catedral de Taranto: Aberta diariamente, das 8h às 12h30 e das 16h às 19h30.
  • Ponte Giratória: Aberta para acesso pedonal e de veículos; gratuita para atravessar.
  • Visitas Subterrâneas de Taranto: Apenas aos fins de semana, aprox. €10; acessibilidade limitada.

Verifique sempre os websites oficiais para alterações sazonais e encerramentos para eventos especiais.


Origens Antigas e Herança Grega

Taranto originou-se como Taras, fundada por colonos espartanos no século VIII a.C. A sua história mítica de fundação conta que Taras, filho de Poseidon, foi salvo por um golfinho – um motivo que ainda aparece na arte e na moeda local (traveltoitalyguide.com). Taras floresceu graças à sua localização costeira privilegiada, que favoreceu o comércio, a agricultura e a proeza naval. No século VI a.C., era uma das cidades mais influentes da Magna Grécia, atraindo artesãos, filósofos e mercadores (puglialy.com).

A Era de Ouro da Magna Grécia

O século IV a.C. marcou o auge cultural e económico de Taras, especialmente sob o filósofo-estadista Arquitas. A cidade tornou-se um centro de filosofia, ciência e artes, produzindo notáveis bens de luxo e mantendo uma forte marinha. As suas moedas, apresentando Taras montado num golfinho, tornaram-se símbolos do seu poder e origens míticas (celebritycruises.com).

Conquista Romana e Transformação

A prosperidade de Taras levou a conflitos com Roma. Após uma série de guerras e alianças – mais notavelmente com Pirro de Épiro – Taras foi capturada por Roma em 272 a.C. e renomeada Tarentum (thecrazytourist.com). Embora o seu domínio comercial tenha diminuído, a cidade permaneceu um importante centro regional e foi integrada no sistema romano (celebritycruises.com).

Desenvolvimentos Medievais e Modernos

Com a queda de Roma, Taranto sofreu séculos de governos alternados: bizantinos, sarracenos, normandos (que construíram o Castelo Aragonês), angevinos, aragoneses e espanhóis (wildtrips.net). Juntou-se à Itália unificada em 1861 e cresceu até se tornar um importante centro naval e industrial, desempenhando papéis estratégicos em ambas as Guerras Mundiais. As décadas recentes viram esforços para equilibrar o crescimento industrial com a preservação do património e a recuperação ambiental (cnn.com).


Principais Atrações

Museu Arqueológico Nacional de Taranto (MArTA)

Um museu de classe mundial, o MArTA exibe a história de Taranto da pré-história à era romana. Destaques principais incluem:

  • Os "Ori di Taranto" (joias de ouro antigas)
  • Vasos gregos, esculturas em mármore e artefactos funerários
  • Exposições temporárias e permanentes sobre a Magna Grécia

Horário de Funcionamento: Terça a Domingo, das 9h às 19h30; fechado às segundas-feiras Ingressos: €8 adultos; descontos e entrada gratuita para visitantes elegíveis Acessibilidade: Acessível para cadeiras de rodas, com elevadores e rampas Website Oficial do Museu

Castelo Aragonês (Castello Aragonese)

Esta fortaleza do século XV ergue-se entre o Mar Grande e o Mar Pequeno, construída sobre estruturas gregas e bizantinas anteriores. Explore:

  • Torres e muralhas com vistas panorâmicas para o mar
  • Visitas guiadas (muitas vezes em inglês) cobrindo a história militar e prisional do castelo

Horário de Funcionamento: Terça a Domingo, das 9h às 19h Ingressos: €5 adultos; descontos disponíveis Acessibilidade: Algumas áreas têm escadas; consulte para obter detalhes

Cidade Velha (Città Vecchia)

O bairro medieval da ilha, rico em atmosfera, apresenta:

  • A Catedral de San Cataldo do século XI, com mosaicos bizantinos e frescos medievais
  • Lojas de artesanato, restaurantes tradicionais e praças históricas
  • O Museu Diocesano de Arte Sacra (MUDI)

Melhor visita: Início da manhã ou final da tarde para luz e ambiente Observação: Alguns becos podem ser difíceis para cadeiras de rodas/carrinhos de bebé

Ponte Giratória (Ponte Girevole)

Concluída em 1887, esta maravilha da engenharia liga a Cidade Velha à cidade moderna. Tente testemunhar a abertura da ponte para a passagem de navios militares – um espetáculo local único.

Destaques Adicionais

  • Lungomare Vittorio Emanuele III: Calçada arborizada com vista para o mar
  • Parque Natural Regional Terra delle Gravine: Caminhadas, observação de pássaros e excursões na natureza
  • Taranto Subterrânea: Visitas a necrópoles gregas e cisternas romanas (apenas aos fins de semana)

Experiências Culinárias e Culturais

  • Especialidades de Marisco: Risotto alla Tarantina, cozze tarantine (mexilhões), polpo alla pignata (guisado de polvo)
  • Mercados: Mercato del Pesce (mercado de peixe) para peixe fresco e atmosfera animada
  • Oficinas: Produção de cerâmica em Grottaglie, degustações de vinho, queijo e azeite locais
  • Festivais: Festival de Jazz em julho, procissões religiosas e feiras gastronómicas locais
  • Cultura Moderna: Galerias de arte contemporânea e o Museu Pino Pascali

Dicas de Viagem

  • Melhor Época para Visitar: A primavera (abril–junho) e o início do outono (setembro–outubro) oferecem clima agradável e menos multidões (thebitetour.com).
  • Idioma: Fala-se italiano, com inglês em áreas turísticas; aprender frases básicas é útil (The World Pursuit).
  • Dinheiro: Euros; cartões de crédito são amplamente aceitos.
  • Segurança: Taranto é geralmente segura; fique atento aos seus pertences e evite guias não oficiais.
  • Código de Vestimenta: Roupa modesta em igrejas; calçado confortável para caminhar.
  • Acessibilidade: Museus são acessíveis, mas as ruas históricas podem ser desafiadoras para pessoas com mobilidade reduzida.

Perguntas Frequentes (FAQ)

P: Quais são os horários de funcionamento principais dos sítios históricos? R: A maioria dos museus e monumentos está aberta de terça a domingo, das 9h às 19h; fechados às segundas-feiras. Verifique sempre os locais individuais para atualizações.

P: Posso comprar ingressos online? R: Sim, o MArTA e o Castelo Aragonês oferecem bilhética online.

P: Há visitas guiadas disponíveis em inglês? R: Sim, muitos locais oferecem visitas guiadas em inglês; é recomendado reservar com antecedência.

P: Taranto é acessível para famílias e visitantes com deficiência? R: Os principais museus são acessíveis; algumas áreas históricas têm acesso limitado devido a superfícies irregulares.

P: Qual é a melhor maneira de se locomover em Taranto? R: Caminhar é ideal para a Cidade Velha e os principais locais; autocarros públicos e táxis estão disponíveis para distâncias mais longas.

P: Qual é a melhor época do ano para visitar? R: A primavera e o início do outono proporcionam o clima mais confortável e menos multidões.


Ouça a história completa no app

Your personal curator

The whole Taranto,
told well.

Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.

The Audiala app
Fontes

Verified, and shown.

Última revisão: April 2026

Última revisão:

Explore the Area
See Taranto on the map and discover what's nearby.
Ver mapa