Catedral De Milão

Milão, Itália

Catedral De Milão

Iniciada em 1386 e finalizada seis séculos depois — o mármore rosa de Candoglia e as 3.400 estátuas do Duomo levaram 600 anos e um Napoleão para serem concluídos.

2-3 horas
Catedral €10 / Terraço €17-22
Térreo acessível para cadeiras de rodas; terraço via elevador
Primavera (abril-maio)

Introdução

A maioria dos visitantes classifica o Duomo de Milão como gótico. A fachada não é — os arquitetos do século XVI de Carlo Borromeo removeram os arcos ogivais por serem considerados "protestantes" demais e finalizaram a frente em 1813 como um compromisso barroco-neoclássico. Fique na Piazza del Duomo ao entardecer em Milão, Itália: 3.400 estátuas captam a última luz, a Madonnina dourada brilha a 108 metros de altura e pombos deslizam pelo mármore rosa de Candoglia, extraído da mesma pedreira da era Visconti desde 1387. Venha conhecer uma das catedrais mais singulares da Europa — um canteiro de obras de 638 anos que ainda não foi concluído.

Você está no antigo fórum da Mediolanum romana. As ruas ainda irradiam a partir desta praça — todo mapa moderno de Milão carrega um esqueleto do século IV enterrado sob ela. Abaixo do piso encontra-se o Battistero Paleocristiano, a piscina octogonal onde Santo Ambrósio batizou Santo Agostinho na Vigília Pascal de 387. O homem que moldaria o pensamento cristão ocidental por 1.600 anos tornou-se cristão a dez metros sob seus pés.

Ao entrar, a nave se estende por 158 metros — mais longa do que duas piscinas olímpicas lado a lado. Cinquenta e cinco vitrais filtram a luz, constituindo o maior programa de vitrais medievais da Itália. Pegue o elevador até o telhado e você estará caminhando sobre mármore entre os pináculos, a 70 metros de altura, com os Alpes visíveis em dias claros.

E a Veneranda Fabbrica del Duomo, fundada em outubro de 1387, nunca parou de talhar pedra. Oficinas no telhado ainda formam escultores. A poluição corrói o mármore; restauradores o substituem. A catedral que você vê é em parte mais antiga do que você e em parte mais nova — um edifício que se recusa a ser finalizado.

O que ver

Os Terraços e a Madonnina

Suba os 250 degraus (ou pegue o elevador) e você surgirá a 65m de altura dentro de uma floresta de mármore de Candoglia — com veios rosados, quente sob o sol, repleta de 135 pináculos e gárgulas que não dá para ver lá de baixo. Percorra as passarelas dos contrafortes devagar. Aqui em cima, os entalhadores medievais ficavam entediados e faziam brincadeiras: entre os santos, você encontrará boxeadores, rostos grotescos e, em restaurações posteriores, um soldado da Primeira Guerra Mundial empunhando um rifle e o que os locais juram ser um tenista.

No topo da Guglia Maggiore está a Madonnina — 4.16m de cobre dourado, 33 chapas marteladas, renovadas com 6,750 folhas de ouro em 2012. Ela foi içada para lá no final de 1774 e, de agosto de 1939 a maio de 1945, a cidade a cobriu com um tecido verde-acinzentado para que os bombardeiros da RAF não a usassem como ponto de mira. O cardeal Schuster removeu a cobertura em 6 de maio de 1945.

Vá ao canto nordeste em uma manhã clara de inverno. Os Alpes se alinham atrás de sua cabeça dourada como um cenário de teatro — a melhor fotografia de Milão e a razão pela qual os milaneses ainda dizem sòta a la Madunina quando se referem a casa.

Pináculos e torres góticas no terraço da Catedral de Milão, Milão, Itália
Catedral de Milão iluminada ao entardecer, Milão, Itália

O interior de cinco naves e San Bartolomeo

Empurre as portas de bronze e a temperatura cai dez graus. Cinquenta e dois pilares se erguem na penumbra — um para cada semana do ano, diz a tradição — sustentando abóbadas tão altas que seus passos ecoam e se repetem. Os vitrais da abside, alguns dos maiores painéis do mundo, filtram a luz do dia em tons de vermelho arroxeado e azul-ultramarino que se deslocam pelo piso de mármore conforme as horas passam.

Caminhe pelo transepto sul até encontrar San Bartolomeo Scorticato, de Marco d'Agrate, esculpida em 1562. O santo está de pé, esfolado, com sua própria pele jogada sobre os ombros como um casaco molhado, cada tendão e veia reproduzidos com precisão de anatomista. O latim na base diz Non me Praxiteles sed Marco finxit Agrate — "Não fui Praxíteles, mas Marco d'Agrate quem me fez." Um escultor do século XVI desafiando um mestre grego. O mármore é frio ao toque e você não o esquecerá.

Antes de sair, olhe para a abóbada da abside. Uma pequena luz vermelha brilha entre as nervuras. Ela marca o Sacro Chiodo — um prego que dizem vir da Crucificação, descido uma vez por ano, todo dia 14 de setembro, em um elevador de madeira em forma de nuvem chamado Nivola.

Encontre a linha meridiana no piso

Logo na entrada principal, uma faixa de latão atravessa o piso de mármore, incrustada com signos do zodíaco em bronze. A maioria das pessoas passa direto por ela. Os astrônomos de Brera a instalaram em 1786 e ela ainda funciona: um orifício a 24m de altura na abóbada da nave sul projeta um disco de luz solar no chão ao meio-dia solar, deslizando pela faixa conforme o ano avança.

Vá em um dia ensolarado por volta do meio-dia, encontre seu signo do zodíaco no mármore e observe o sol marcar a data. No inverno, o disco percorre a nave em direção a Capricórnio; em julho, ele se aproxima da base do pilar em Câncer. A mesma física que regia os relógios da cidade antes que as ferrovias impusessem o horário padrão. Depois, caminhe alguns minutos a oeste até o Monumento a Leonardo da Vinci na Piazza della Scala — Leonardo perdeu o concurso de 1488 para projetar o pináculo central da Catedral, e a cidade acabou colocando-o em um pedestal na esquina de qualquer maneira.

Vista externa da Catedral de Milão, Milão, Itália
Procure isto

No piso de mármore próximo ao transepto norte, localize a linha meridiana de latão instalada em 1786 pelos astrônomos de Brera — ao meio-dia solar, um feixe de luz que entra por um orifício na abóbada ainda atinge a marca do zodíaco do dia.

Logística para visitantes

directions_subway

Como Chegar

Metrô M1 (vermelha) ou M3 (amarela) até a estação Duomo — as saídas dão direto na Piazza del Duomo. Da Milano Centrale, M3 direta, ~8 minutos. Os bondes 2, 3, 12, 14 e 16 param nas proximidades; a praça é exclusiva para pedestres, então motoristas devem seguir para o estacionamento Autosilo Diaz, ao sul da catedral.

schedule

Horário de Funcionamento

A partir de 2026, o interior da catedral funciona diariamente das 9:00 às 19:00, com última entrada por volta das 18:10. Os terraços abrem às 9:00 pelas escadas e às 10:00 pelo elevador. O Museo del Duomo fecha às quartas-feiras — planeje sua visita de acordo. Fiéis entram gratuitamente para orações.

hourglass_empty

Tempo Necessário

Apenas o interior: 30 a 45 minutos. Catedral mais terraços: cerca de 2 horas. Complexo completo com museu, San Gottardo e a área arqueológica subterrânea: 3 a 4 horas. Adicione 60 a 120 minutos se não adquirir o ingresso online com horário marcado nos horários de pico.

accessibility

Acessibilidade

Rampa para cadeiras de rodas nas portas da frente; empréstimo gratuito de cadeiras de rodas no DuomoInfopoint, Piazza Duomo 14/A. O elevador chega apenas ao terraço inferior — o terraço superior é acessível apenas por escadas sobre mármore irregular. Estacionamento para deficientes na Piazza Fontana e no Autosilo Diaz com autorização da UE.

payments

Custos e Ingressos

A partir de 2026, Duomo + Museu + San Gottardo custa €10 para adultos / €5 para crianças. Catedral + Terraços pelas escadas custa entre €20 e €25 e é o pacote com melhor custo-benefício, válido por 2 dias. Reserve em ticket.duomomilano.it — revendedores ambulantes na praça não são autorizados.

Dicas para visitantes

checkroom
Vista-se Conforme as Regras

Joelhos e ombros cobertos, sem chapéus no interior — e desde julho de 2025, também sem vestidos de noiva, smokings ou togas de formatura. Os seguranças barram quem não cumprir; leve um lenço se estiver de regata.

photo_camera
Câmera, Não Tripé

Fotos com câmera na mão são permitidas no interior e no terraço; flash, tripés, bastões de selfie e monopés são proibidos. Drones sobre a Piazza Duomo estão em zona de exclusão aérea — as multas da ENAC são reais.

security
Central de Batedores de Carteira

A Piazza Duomo e as plataformas da M1/M3 Duomo são o ponto número um de batedores de carteira em Milão. Fique atento aos golpes da pulseira, da entrega de rosas e das sementes de pássaros no ombro na fila de entrada — siga em frente, não interaja e mantenha a carteira no bolso da frente.

restaurant
Coma Fora da Praça

Evite os cafés com espresso de €8 na praça. A Luini, na Via Santa Radegonda, serve panzerotti por €3–4 (a fila anda rápido), a Trattoria Milanese, na Via Santa Marta, acerta na cotoletta e no risoto de açafrão por €30–45, e o Camparino na Galleria serve o spritz de Campari original no balcão por preços de cafeteria.

stairs
Escadas Vencem o Elevador

Cerca de 250 degraus de mármore até o telhado — mais fácil do que a maioria dos campanários italianos e metade do preço do elevador. Use a abertura das escadas às 9:00 para terraços vazios; o acesso rápido do elevador só começa às 10:00, quando a multidão atinge o pico.

luggage
Deixe a Mochila

Bolsas grandes e malas são recusadas na segurança. Use os pontos de guarda-volumes Radical Storage ao redor da praça (15% de desconto pelo link oficial da Catedral) antes de entrar na fila, ou você perderá seu horário de entrada.

wb_sunny
Leve Água para o Topo

Os terraços do telhado são de mármore rosa de Candoglia sem nenhuma sombra — o próprio conselho da Affluences é porta acqua. As tardes de verão são escaldantes; vá no horário de abertura ou na última hora antes do pôr do sol para uma pedra mais fresca e uma luz dourada nos pináculos.

directions_walk
Combine Atrações Próximas

A Última Ceia fica a 15 minutos a pé pela Via Dante e exige reserva própria — combine a Catedral de manhã com o Cenacolo à tarde. O Palácio Clerici e o Monumento a Leonardo da Vinci ficam no caminho, ambos gratuitos para uma visita rápida.

Onde comer

local_dining

Não vá embora sem provar

Risotto alla Milanese Cotoletta alla Milanese Ossobuco alla Milanese Vitello tonnato Cassoeula Mondeghili Panettone Colomba Pasquale Budino di riso Pasta in bianco

Sugo Milano - Duomo

local favorite
Modern Italian €€ star 4.6 (1105)

Pedir: A especialidade do dia, em particular os tortellini em caldo de galinha.

Este local equilibra perfeitamente uma atmosfera acolhedora e retro com uma abordagem moderna às receitas tradicionais italianas. É um favorito entre os locais por um motivo: a qualidade é consistente e o serviço é incrivelmente atencioso.

schedule

Horário de funcionamento

Sugo Milano - Duomo

Monday 12:30 – 3:00 PM, 7:30 – 11:00 PM
Tuesday 12:30 – 3:00 PM, 7:30 – 11:00 PM
Wednesday 12:30 – 3:00 PM, 7:30 – 11:00 PM
map Mapa language Web

Risoelatte Duomo

local favorite
Traditional Milanese €€ star 4.4 (3085)

Pedir: A espessa e suculenta Cotoletta di Vitello e o autêntico risotto ao estilo dos anos 60.

Entrar no Risoelatte é como entrar numa casa italiana dos anos 60, completa com a nostalgia de uma jukebox e uma hospitalidade calorosa e familiar. É um espaço charmoso e íntimo que serve algumas das mais autênticas refeições reconfortantes milanesas da cidade.

schedule

Horário de funcionamento

Risoelatte Duomo

Monday 12:00 – 11:30 PM
Tuesday 12:00 – 11:30 PM
Wednesday 12:00 – 11:30 PM
map Mapa language Web

Cesarino

quick bite
Sandwich Shop star 4.8 (2729)

Pedir: A sanduíche #22 ou as #3 e #14, acompanhadas por um bem confecionado Aperol ou Hugo spritz.

Uma verdadeira joia escondida perto da Catedral, o Cesarino oferece sanduíches de alta qualidade, feitos na hora, a preços que são uma raridade na zona. O ambiente é descontraído, tornando-o perfeito para um almoço rápido e delicioso ou uma bebida ao anoitecer a preços acessíveis com amigos.

schedule

Horário de funcionamento

Cesarino

Monday 10:00 AM – 11:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 11:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 11:00 PM
map Mapa language Web

Don bistrò Milano

cafe
Coffee Shop €€ star 4.7 (165)

Pedir: O matcha gelado com framboesa ou as panquecas com xarope de ácer.

Este café acolhedor e esteticamente agradável é um santuário para os amantes de café, oferecendo um dos menus com melhor relação qualidade-preço da cidade. A sua impressionante variedade de leites alternativos e doces torna-o a paragem perfeita para uma pausa relaxante.

schedule

Horário de funcionamento

Don bistrò Milano

Monday 7:00 AM – 5:30 PM
Tuesday 7:00 AM – 5:30 PM
Wednesday 7:00 AM – 5:30 PM
map Mapa language Web
info

Dicas gastronômicas

  • check A gorjeta não é obrigatória; um pequeno gesto ou arredondar a conta é suficiente.
  • check Preste atenção ao 'coperto' (taxa de cobertura) na sua conta, que normalmente cobre o pão e o serviço.
  • check Muitos restaurantes milaneses adicionam uma pequena taxa de serviço; nesse caso, não se espera gorjeta extra.
  • check O serviço de jantar geralmente começa por volta das 19h30 em Milão.
  • check Para os locais mais populares nos bairros do Duomo e Brera, as reservas são altamente recomendadas para o jantar.
  • check A apericena (uma fusão entre aperitivo e jantar) é uma tradição milanesa por excelência para experimentar por volta das 19h00.
Bairros gastronômicos: Brera San Marco Moscova Piazza del Carmine Navigli

Dados de restaurantes fornecidos pelo Google

Contexto Histórico

A Pedreira Que Nunca Fechou

Seiscentos e trinta e oito anos e contando. Gian Galeazzo Visconti concedeu à Veneranda Fabbrica del Duomo o uso exclusivo e isento de impostos da pedreira de mármore de Candoglia em 1387, e essa concessão nunca foi revogada. Cada bloco de pedra rosa na catedral — as paredes originais do século XIV, os pináculos erguidos sob Napoleão, o painel talhado por um canteiro na semana passada — vem da mesma encosta lombarda, marcado com 'AUF' para Ad Usum Fabricae.

Sob essa continuidade, há outra. A missa é celebrada neste local, com breves interrupções pelos bombardeios de 1943, desde o 4th century. A liturgia é ambrosiana, não romana — um rito distinto que sobrevive apenas nesta arquidiocese. A Catedral não é um museu com serviços anexados. É uma paróquia ativa cujo telhado também é um canteiro de obras de 638 anos.

autorenew

A Nuvem, o Prego e o Bispo que Caminhou Descalço pela Peste

Olhe para a abside e você verá uma pequena lâmpada vermelha acesa a quarenta e cinco metros acima do altar-mor. A maioria dos turistas acha que marca a Eucaristia, como em qualquer igreja católica. Não marca. A lâmpada guarda o Sacro Chiodo — uma peça de ferro forjado que dizem ser um prego da Vera Cruz — e, uma vez por ano, por volta de 14 de setembro, o Arcebispo de Milão sobe em um elevador de madeira em forma de nuvem pintado com anjos para recuperá-lo.

O elevador é chamado de Nivola, e o ritual foi codificado por Carlo Borromeo em 1577. Milão estava há três anos em uma peste que matou cerca de 17,000 de seus 130,000 habitantes. Borromeo, de 39 anos, arcebispo, recusou-se a fugir com a nobreza. Segundo a tradição, ele caminhou descalço pela cidade moribunda, carregando o Prego em procissão penitencial, com os pés sangrando ao anoitecer. Quando a peste acabou, os cidadãos transformaram o gesto em ritual: o Prego desceria entre o povo todos os anos, em forma de nuvem, para sempre.

Portanto, aquela pequena lâmpada vermelha não é decoração. É uma promessa de 449 anos. Observe o elevador Nivola em setembro e você estará assistindo Milão reencenar o momento em que um bispo escolheu sua cidade em vez de sua própria vida — e perceberá que o aparato em forma de nuvem, pintado por Paolo Camillo Landriani por volta de 1612 e às vezes atribuído (provavelmente de forma equivocada) a Leonardo da Vinci, é a peça mais teatral da memória da peste ainda em funcionamento na Europa.

O Que Mudou

Setenta e oito arquitetos-chefe, segundo algumas contagens. O tijolo lombardo deu lugar ao mármore de Candoglia em 1387; o Gótico Radiante chegou com Nicolas de Bonaventure em 1389; Pellegrino Pellegrini removeu o gótico por considerá-lo muito 'germânico' em 1571; Carlo Amati finalizou a fachada neoclássica de Napoleão em 1813. Cinco regimes marcaram sua identidade no edifício — Visconti, Sforza, Habsburgos espanhóis, austríacos e napoleônico — e cada mudança de governante reescreveu pelo menos um elemento da fachada. Até o pináculo central é relativamente jovem: a Madonnina só foi erguida em 1774.

O Que Permaneceu

A mesma pedreira. A mesma liturgia. A mesma instituição. A Veneranda Fabbrica del Duomo extrai mármore de Candoglia continuamente desde outubro de 1387 — 638 anos atravessando pestes, invasões francesas, ocupação austríaca, bombardeios aliados e poluição. O Rito Ambrosiano ainda rege seus altares, a Cappella Musicale ainda canta cânticos pré-gregorianos e os canteiros ainda se treinam nas oficinas no telhado da catedral. Uma paróquia ativa escondida dentro de um canteiro de obras permanente.

O Sacro Chiodo no centro do rito della Nivola nunca foi datado por carbono, e o Vaticano nunca confirmou formalmente sua procedência — a tradição o liga a Santa Helena por meio de Santo Ambrósio, mas a metalurgia permanece não testada. A própria catedral também ainda está inacabada: estudiosos debatem se algum dia 'regoticizarão' a fachada de 1813 de Amati, enquanto um programa de monitoramento de fundações continua rastreando o assentamento medido pela primeira vez no século XX.

Se você estivesse exatamente neste local em 26 de maio de 1805, veria Napoleão — com 35 anos, trajando veludo vermelho e arminho — caminhando pela nave inacabada entre fileiras de marechais franceses e nobres italianos. A Coroa de Ferro da Lombardia aguarda sobre uma almofada, datada do século IX, forjada em torno do que a tradição chama de um prego da Vera Cruz. Ele a ergue com ambas as mãos, coloca-a sobre a própria cabeça e sua voz ecoa pelo mármore frio: Dio me l'ha data, guai a chi la tocca — Deus a deu a mim, ai de quem a tocar.

Ouça a história completa no app

Seu curador pessoal, no seu bolso.

Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.

smartphone

Audiala App

Disponível para iOS e Android

download Baixar agora

Junte-se a 50.000+ Curadores

Perguntas frequentes

Vale a pena visitar o Duomo de Milão? add

Sim — é a terceira maior catedral da Europa e o único lugar onde você pode caminhar por uma "floresta" de 135 pináculos no telhado, a 65 m de altura. O interior abriga um São Bartolomeu esfolado carregando a própria pele como uma capa (Marco d'Agrate, 1562) e uma linha meridiana funcional de 1786 embutida no piso. Evite-a apenas se se recusar a subir escadas e não gostar de multidões.

Quanto tempo é necessário no Duomo de Milão? add

Reserve 2 horas para a catedral e os terraços, ou 3 a 4 horas para o complexo completo (catedral, museu, igreja de San Gottardo e área arqueológica). Somente o interior leva de 30 a 45 minutos. Adicione 60 a 120 minutos se fizer fila sem um ingresso de acesso rápido nos horários de pico.

Quanto custa visitar o Duomo de Milão? add

O pacote mais barato (Duomo + Museu + San Gottardo) custa €10 para adultos, €5 para idades entre 6 e 17 anos, e é gratuito para menores de 5 anos. Catedral + terraços pelas escadas custa entre €20 e €25; a versão com elevador fica entre €25 e €30. A maioria dos ingressos de 2026 é válida por 2 dias. Compre apenas em ticket.duomomilano.it — os cambistas na praça vendem ingressos falsos.

Como chegar ao Duomo de Milão? add

Pegue o metrô M1 (vermelha) ou M3 (amarela) até a estação "Duomo" — as saídas dão direto na praça. Da Milano Centrale, são cerca de 8 minutos na M3 direta. Os bondes 2, 3, 12, 14 e 16 também param nas proximidades; a praça em si é exclusiva para pedestres.

Qual é o código de vestimenta para o Duomo de Milão? add

Os ombros e os joelhos devem estar cobertos, e os homens devem retirar os chapéus no interior — trata-se de uma catedral ativa que segue o Rito Ambrosiano. As regras de julho de 2025 também proíbem trajes formais (vestidos de noiva, smokings, vestidos de gala) e sessões de fotos profissionais no interior. Sapatos resistentes são recomendados nos terraços de mármore, que ficam escorregadios quando molhados.

É possível subir ao telhado do Duomo de Milão? add

Sim, por uma escadaria de 250 degraus ou de elevador, subindo 65 m para caminhar entre os pináculos. O elevador chega apenas ao primeiro terraço — o acesso ao segundo nível é exclusivo por escadas e não é acessível para cadeirantes. O acesso pelas escadas abre às 9:00, e o elevador de acesso rápido às 10:00, então quem sobe cedo pelas escadas encontra o terraço mais vazio.

O que não posso perder no Duomo de Milão? add

Olhe para cima, na abóbada do coro, para a pequena lâmpada vermelha que marca o Santo Prego (Sacro Chiodo), que segundo a tradição pertenceu à Crucificação e é baixado a cada setembro durante o Rito della Nivola. Olhe para baixo e procure a linha meridiana de latão (1786) embutida no piso perto da entrada, com signos do zodíaco em bronze atingidos pelo feixe de sol do meio-dia que entra por um orifício a 24 m de altura. Em seguida, encontre o carimbo AUF ("Ad Usum Fabricae") nos blocos inferiores de mármore de Candoglia — cada pedra desde 1387 veio isenta de impostos da mesma pedreira.

Qual é a melhor época para visitar o Duomo de Milão? add

Chegue às 9:00 em um dia útil e suba pelas escadas — o terraço fica mais vazio antes da abertura do elevador às 10:00. Dias claros de inverno oferecem vistas dos Alpes a partir dos terraços; 14 de setembro é a única oportunidade de ver a descida do Santo Prego durante o rito da Nivola. O museu fecha às quartas-feiras, então planeje sua visita de acordo.

Fontes

Última revisão:

Map

Location Hub

Explore a Área

Mais lugares para visitar em Milão

23 lugares para descobrir

A Última Ceia star Mais bem avaliado

A Última Ceia

Estação Ferroviária Milano Porta Genova star Mais bem avaliado

Estação Ferroviária Milano Porta Genova

Galleria Vittorio Emanuele Ii star Mais bem avaliado

Galleria Vittorio Emanuele Ii

La Permanente star Mais bem avaliado

La Permanente

Monumento a Leonardo Da Vinci star Mais bem avaliado

Monumento a Leonardo Da Vinci

Palácio Clerici star Mais bem avaliado

Palácio Clerici

Arena Cívica

Arena Cívica

Cavalo De Leonardo

Cavalo De Leonardo

photo_camera

Cemitério Monumental De Milão

Central Elétrica De Santa Radegonda

Central Elétrica De Santa Radegonda

Cineteca Italiana

Cineteca Italiana

Circo Romano De Milão

Circo Romano De Milão

Citylife

Citylife

photo_camera

Claustro Do Convento De S. Maria Delle Grazie

photo_camera

Coleção Cívica De Gravuras Achille Bertarelli

Coleção De Artes Aplicadas De Milão

Coleção De Artes Aplicadas De Milão

photo_camera

Coleções Do Ospedale Maggiore

photo_camera

Coleções Extraeuropeias Do Castelo Sforzesco

photo_camera

Colégio Augustinianum

Colunas De São Lourenço

Colunas De São Lourenço

Conca Fallata

Conca Fallata

Dársena De Milão

Dársena De Milão

Elétrico De Milão-Gallarate

Elétrico De Milão-Gallarate

Images: Tennen-Gas (wikimedia, cc by-sa 3.0) | BjoernEisbaer (wikimedia, cc by-sa 3.0) | https://www.flickr.com/photos/mnuernberger/ (wikimedia, cc by 2.0) | (wikimedia, cc by-sa 3.0) | José Luiz (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Jakub Hałun (wikimedia, cc by-sa 4.0)