1129 pessoas morreram de luto por um homem, e a cidade de Chennai o enterrou em sua praia mais longa. O Memorial M.G.R. (எம் ஜி ஆர் நினைவுப்பூங்கா) ocupa nove acres da orla da Marina Beach, em Chennai, Índia — o lugar onde o primeiro ator a se tornar Chief Minister de Tamil Nadu foi baixado à areia no dia de Natal de 1987. É aqui que a devoção política no sul da Índia ganha forma física, em mármore, bronze e chama eterna.
O memorial abriga não um, mas dois túmulos. MGR foi enterrado aqui em 1987. Três décadas depois, sua protegida Jayalalithaa — cinco vezes Chief Minister, ex-colega de elenco no cinema, a mulher que refez este lugar em mármore pelo menos três vezes — foi sepultada ao lado dele.
O que existe aqui não se parece em nada com a plataforma improvisada pelo luto em 1988. A entrada é uma réplica de concreto, com três andares, do emblema de duas folhas do partido AIADMK; um Pégaso de bronze de 3.75 toneladas guarda o portão. Cada renovação foi um ato político, e cada metro quadrado desta orla conta quem estava no poder quando o cimento foi derramado.
Entre as chamas eternas e os museus de cera, entre a ala mais nova em forma de fênix e o túmulo original em forma de lótus, este complexo faz uma pergunta que os eleitores de Tamil Nadu nunca resolveram. Onde termina o luto público e começa o teatro político?
01 O que Ver
O Mausoléu de MGR
O Memorial Amma e o Recinto em Forma de Fénix
Passeio Marítimo de Marina: um percurso a pé pela memória política de Tamil Nadu
02 Explore Memorial Mgr E Jayalalitha em imagens
எம் ஜி ஆர் நினைவுப்பூங்கா, Chennai, Índia
எம் ஜி ஆர் நினைவுப்பூங்கா, Chennai, Índia
எம் ஜி ஆர் நினைவுப்பூங்கா: marco arquitetónico moderno em Chennai, Índia
Plan and listen to Memorial Mgr E Jayalalitha with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 Logística para visitantes
Como chegar
Horário de funcionamento
Tempo necessário
Acessibilidade
Custo
05 Dicas para visitantes
Respeite o Samadhi
Ouça o relógio
Regras de fotografia
Evite datas de aniversário
Coma no calçadão
Caminhe pela faixa dos memoriais
Onde comer
Não vá embora sem provar
Dicas gastronômicas
- check A maioria dos restaurantes locais em redor de Marina Beach funciona ao fim da tarde e à noite (a partir das 16:00) — planeie em conformidade se for visitar ao meio-dia
- check O dinheiro em espécie é amplamente aceite; muitos locais mais pequenos podem não ter pagamento com cartão
- check A comida de rua e os restaurantes informais servem porções generosas a preços muito razoáveis
- check Evite as horas de ponta (19:00–21:00) se preferir uma refeição mais tranquila
Dados de restaurantes fornecidos pelo Google
04 Contexto histórico
O ator que se tornou um deus
M.G. Ramachandran — MGR para todos em Tamil Nadu — foi o primeiro ator de cinema da República da Índia a se tornar Chief Minister, vencendo três eleições consecutivas e governando até seu coração parar em 24 de dezembro de 1987. Seus seguidores o chamavam de Puratchi Thalaivar, Líder Revolucionário. A Índia lhe concedeu postumamente o Bharat Ratna, mas a honraria apenas confirmou o que nove acres de orla nobre já declaram.
Quando o cortejo fúnebre chegou à Marina Beach no dia de Natal, a cidade já estava em chamas — 129 pessoas morreram nos tumultos e atos de autolesão que varreram Tamil Nadu. Mulheres rasparam a cabeça como se estivessem viúvas; homens se chicoteavam até sangrar. O local do enterro não tinha sido planejado — foi a própria escala do luto que escolheu o lugar.
Jayalalithaa: a herdeira que se tornou a segunda ocupante do túmulo
Jayalalithaa Jayaram foi colega de elenco de MGR no cinema antes de ser sua sucessora política — uma relação pessoal, profissional e deliberadamente mantida ambígua. Quando MGR morreu, ela enfrentou uma brutal guerra de sucessão contra a esposa dele, V.N. Janaki Ramachandran, que chegou a se tornar Chief Minister por um breve período, mas perdeu uma votação de confiança após apenas 32 dias. Jayalalithaa venceu.
Como Chief Minister em 1992, ela mandou revestir todo o complexo com mármore — um gesto deliberado de posse sobre o túmulo de seu mentor. Vinte anos depois, demoliu o arco de entrada original em forma de mãos postas e o substituiu pelo logotipo do partido AIADMK moldado em concreto, coroado por uma estátua de Pégaso. Cada renovação dizia a mesma coisa: eu sou sua verdadeira herdeira, não sua esposa, não a velha guarda.
Em 5 de dezembro de 2016, Jayalalithaa morreu no Apollo Hospitals após 75 dias de internação envoltos em sigilo. Foi enterrada no dia seguinte — não cremada, algo incomum para sua comunidade brâmane iyengar — numa nova seção ao lado de MGR, ao que tudo indica porque o enterro permite um samadhi permanente. A mulher que passou trinta anos refazendo este memorial à sua imagem tornou-se sua ocupante mais recente, numa ala que custou ₹50.80 crore — mais do triplo da estimativa original.
Da tela ao governo: a ascensão de MGR
Legado em concreto e controvérsia
Ouça a história completa no app
06 Perguntas frequentes
Vale a pena visitar o Memorial MGR em Chennai? add
Sim, mas só se você entender onde está entrando — este é um local de peregrinação política, não um parque. O mausoléu de MGR em forma de lótus e o memorial de Jayalalithaa em forma de fênix ocupam 9 acres da orla da Marina Beach, e a arquitetura conta a história das dinastias políticas dravidianas de Tamil Nadu com mais força do que qualquer livro didático. Vá de manhã cedo para um momento de contemplação silenciosa, ou no aniversário de morte (24 de dezembro para MGR, 5 de dezembro para Jayalalithaa) se quiser ver de perto a intensidade da devoção política em Tamil Nadu.
É possível visitar o Memorial MGR em Chennai de graça? add
Totalmente gratuito — sem ingresso, sem reserva, sem áreas pagas. O terreno do memorial, ambos os mausoléus e os museus no local estão abertos ao público sem custo algum, todos os dias, das 6h às 21h.
Quanto tempo é preciso para visitar o Memorial MGR e o Amma Memorial? add
Cerca de 30 minutos se você só for prestar homenagem nos dois túmulos; de 90 minutos a duas horas se explorar os museus, jardins, cascata e espelhos d'água. Acrescente mais 30 minutos se caminhar até o vizinho Memorial Anna, que completa o trio de túmulos de líderes dravidianos ao longo do calçadão da Marina.
Como chego ao Memorial MGR saindo de Chennai Central? add
A opção mais fácil é um auto-riquixá — peça por "MGR Samadhi, Marina Beach" e espere pagar ₹80–120 pelo trajeto de 15 minutos. Os ônibus MTC 12G e 25G param em Anna Square, a cerca de 100 metros da entrada. A estação de metrô mais próxima, Government Estate, na Linha Azul, fica a cerca de 2 km — dá para ir a pé, mas um auto de ₹30–50 resolve mais rápido no calor de Chennai.
Qual é o melhor horário para visitar o Memorial MGR em Chennai? add
De manhã cedo, bem na abertura às 6h, entre novembro e fevereiro. A luz costeira dourada que vem do leste bate na fachada de entrada, os espelhos d'água ficam imóveis, e o calor de Chennai ainda não transformou as plataformas de mármore preto dos túmulos em radiadores. As visitas no fim da tarde oferecem outra recompensa — a escultura de Pégaso iluminada e o arco de entrada aceso dão ao complexo uma atmosfera teatral depois de escurecer.
O que eu não posso perder no Memorial MGR e no Amma Memorial? add
Encoste o ouvido no túmulo de mármore preto de MGR — cerca de 95% dos visitantes fazem isso, tentando ouvir o tique-taque do relógio de pulso Seiko com que ele foi enterrado. Se você ouve o relógio ou apenas vibrações da costa é uma questão debatida pelos moradores há décadas. Repare também no pilar em forma de espada coroado por uma cúpula esférica luminosa acima do túmulo, e note que a enorme fachada de entrada é, na verdade, o emblema de duas folhas do partido político AIADMK moldado em concreto — um logotipo partidário incorporado permanentemente a um monumento público.
O Memorial MGR é acessível para cadeiras de rodas? add
Sim, rampas foram instaladas durante a renovação de 2012, e todo o complexo usa caminhos planos de granito pavimentado em vez de areia ou escadas. O terreno é fácil para cadeiras de rodas, carrinhos de bebê e visitantes idosos em toda a área.
Qual é a diferença entre o Memorial MGR na Marina Beach e a Memorial House MGR em T Nagar? add
São lugares totalmente separados, a 7–8 km de distância. O memorial na Marina Beach é o local de sepultamento — mausoléu em forma de lótus, chama eterna, jardins paisagísticos. A Memorial House de T. Nagar, na 27 Arcot Road, é a antiga residência de MGR, hoje transformada em museu, com seu carro Ambassador modificado, seu leão de estimação Raja taxidermizado, um livro-caixa assinado com sangue por 500 fãs e o molde de gesso feito quando ele foi baleado. A casa de T. Nagar abre das 9h às 17h, fecha às terças-feiras, e também é gratuita.
-
verified
Wikipédia — Memorial M.G.R. e Amma
Cronologia histórica central, datas de construção, detalhes da morte e do funeral de MGR, sepultamento de Jayalalithaa, detalhes arquitetónicos e histórico de renovações
-
verified
India Today — Inauguração do Memorial Jayalalithaa
Detalhes da inauguração do Memorial Amma, custos de construção (₹50.80 crore), custo total incluindo manutenção (₹79.75 crore), controvérsia política
-
verified
Trawell.in — Memorial MGR Chennai
Detalhes arquitetónicos do recinto em forma de lótus, especificidades da renovação de 2012, escultura de Pégaso, recolocação do mármore por Jayalalithaa em 1992
-
verified
Turismo de Chennai
Horários de visita, descrições sensoriais do complexo, elementos aquáticos, recinto Amma em forma de fénix, danos causados pelo tsunami de 2004
-
verified
The Hindu — Novo Memorial, Velha Política
Crítica arquitetónica ao complexo memorial, análise do simbolismo político no desenho, comentários de um professor da CEPT University
-
verified
Blog de Swathy Moorthy — Um velho Ambassador e um relógio que continua a fazer tique-taque
A lenda do relógio que faz tique-taque no túmulo de MGR, comportamento devocional dos visitantes, objetos do museu Memorial House de MGR
-
verified
All India Roundup — Sons vindos do túmulo de Jayalalithaa
Extensão do fenómeno do relógio a fazer tique-taque ao túmulo de Jayalalithaa
-
verified
ChennaionLine — Guia do Memorial MGR
Detalhes sobre o escultor do Pégaso, R. Ravindran, técnica de fundição em panchaloha, passadiço em forma de guitarra, alegações de simbolismo do Feng Shui
-
verified
Grokipedia — Memorial M.G.R. e Amma
Data de lançamento da primeira pedra do Memorial Amma, estimativas iniciais de custo, justificação para o sepultamento em vez da cremação de Jayalalithaa
-
verified
Museus da Índia — Dr. MGR Memorial House
Inventário detalhado dos objetos do museu Dr. MGR Memorial House, incluindo o automóvel Ambassador, um leão empalhado e um livro de registo com assinatura em sangue
-
verified
DailyO — Porque a Política Dravidiana repousa em Marina Beach
Importância política da faixa memorial de Marina Beach, geografia funerária dos partidos dravidianos
-
verified
The Federal — A subida do nível do mar ameaça os memoriais de Marina Beach
Riscos ambientais para o memorial, estudo sobre erosão costeira da Anna University, questões ligadas à Coastal Regulation Zone
-
verified
The News Minute — Porque as pessoas se opõem ao Memorial Jayalalithaa
Oposição jurídica e ambiental à construção do memorial em Marina Beach
-
verified
Gulf News — Primeira pedra lançada para o Memorial Jayalalitha
Reações políticas da oposição à construção do Memorial Amma, alegações de corrupção
-
verified
TripAdvisor — Avaliações do Memorial MGR
Avaliações de visitantes, condições de lotação, descrições da atmosfera devocional, práticas fotográficas
-
verified
New Kerala — Eventos do aniversário de Jayalalithaa pelo AIADMK
Detalhes das concentrações políticas anuais no aniversário da morte, a 5 de dezembro
-
verified
The Quint — O sepultamento de Karunanidhi e a política de Marina Beach
Contexto político da faixa memorial de Marina, retirada pela DMK das petições de oposição em troca do direito ao sepultamento de Karunanidhi
Última revisão: