Introdução
O Stolperstein (“pedra de tropeço”) dedicado a Anny Salomon em Mainz é um tributo sutil, mas poderoso, a uma das incontáveis vítimas judias da perseguição nazista. Como parte do maior projeto memorial descentralizado do mundo, os Stolpersteine trazem a memória de indivíduos para os lugares onde viveram, inserindo a história no fluxo diário da vida da cidade. Este guia fornece informações abrangentes para visitantes – incluindo localização, acessibilidade, horários, contexto histórico relacionado e dicas práticas – para uma experiência respeitosa e significativa no Stolperstein de Anny Salomon em Mainz.
(Stolpersteine Site Oficial)
(Stolpersteine Mainz)
(Traces of War)
Contexto Histórico do Projeto Stolperstein
O projeto Stolpersteine foi iniciado pelo artista alemão Gunter Demnig em 1992 como uma forma de homenagear as vítimas da perseguição nazista em sua última residência livremente escolhida. Cada Stolperstein é um pequeno bloco de concreto coberto com uma placa de latão, gravada com o nome da vítima, ano de nascimento, destino e – se conhecido – local e data de falecimento. Em 2024, mais de 116.000 Stolpersteine foram instalados em 31 países europeus, tornando-o a maior iniciativa memorial descentralizada do mundo. O projeto memorializa judeus, roma e sinti, dissidentes políticos, pessoas com deficiência, homossexuais e outros grupos visados pelo regime nazista.
Os Stolpersteine são intencionalmente colocados em ambientes cotidianos – calçadas, pátios e ruas de bairros – integrando a memória na vida urbana diária e convidando os transeuntes a parar e refletir.
(Stolpersteine Site Oficial)
(Mainz.de)
Anny Salomon: Vida, Perseguição e Memória
Anny Salomon, nascida Baer, nasceu em 1888 e viveu em Mainz com seu marido Fritz Salomon e seus filhos. Eles operavam a Schuhhaus Manes, um negócio de calçados de sucesso com 18 filiais. Os Salomon eram bem integrados à sociedade de Mainz e celebravam tradições judaicas e cristãs. No entanto, após a ascensão do nazismo em 1933, seus negócios e vida social deterioraram-se rapidamente: negócios judeus foram boicotados, marcados com placas "Jüdisches Unternehmen" e gradualmente forçados a fechar.
A família enfrentou crescente isolamento e dificuldades. Seu filho emigrou para a África do Sul, e em 1939, Fritz Salomon cometeu suicídio. Em 1942, Anny Salomon foi deportada para Piaski, um gueto de trânsito na Polônia ocupada, onde pereceu. Sua memória – e a de tantos outros – é preservada através do projeto Stolperstein.
(SWR2 Stolpersteine)
(Stolpersteine Mainz)
Localização e Descrição Física
-
Endereço: Kaiserstraße 37, 55116 Mainz, Alemanha
-
Bairro: Mainz-Neustadt
-
O Stolperstein de Anny Salomon está embutido na calçada em frente à sua última residência livremente escolhida. A placa de latão diz:
Hier wohnte
Anny Salomon
geb. Baer
Jg. 1888
Deportiert 1942
Piaski
A pedra está nivelada com o pavimento, facilmente visível para pedestres, e rodeada por outros Stolpersteine que homenageiam membros da família e vizinhos.
Informações para Visitantes
Horário de Visitação e Ingressos
- Acesso Aberto: O Stolperstein de Anny Salomon é um memorial público embutido na calçada e acessível 24 horas por dia, 7 dias por semana, durante todo o ano.
- Ingressos: Não são necessários ingressos ou reservas. O local é gratuito para visitar.
Acessibilidade
- O local está localizado em uma calçada plana e pavimentada, adequada para cadeiras de rodas e carrinhos de bebê.
- Algumas ruas circundantes podem ter paralelepípedos ou superfícies irregulares; sapatos confortáveis são recomendados.
Dicas de Viagem
- Como Chegar: A Mainz Hauptbahnhof (Estação Central) fica a cerca de 10 minutos a pé; bondes e ônibus públicos param nas proximidades.
- Estacionamento: Há estacionamento limitado na rua; garagens públicas estão nas proximidades.
- Melhores Horários para Visitar: Início da manhã ou final da tarde oferecem experiências mais tranquilas e contemplativas.
Experiência no Local e Etiqueta
- Reflexão: Pare para ler a inscrição e refletir sobre a vida e o destino de Anny Salomon.
- Tradições: Colocar uma pequena pedra ou flor é um ato respeitoso de memória.
- Limpeza: É comum na Alemanha limpar ou polir suavemente os Stolpersteine como um sinal de cuidado.
- Fotografia: Permitido, mas seja discreto e atencioso com os moradores.
- Comportamento: Mantenha um silêncio respeitoso e evite bloquear a calçada.
Tours Guiados e Recursos Educacionais
- Tours Guiados: Organizações locais e o Escritório de Turismo de Mainz oferecem tours guiados pelos Stolpersteine, muitas vezes incluindo a pedra de Anny Salomon. Esses tours fornecem valioso contexto histórico e histórias pessoais.
- Materiais Educacionais: Brochuras, guias digitais e conteúdo de áudio estão disponíveis através do site Stolpersteine Mainz e Haus des Erinnerns.
(Stolpersteine Mainz)
(Haus des Erinnerns)
Locais Históricos e Atrações Próximas
- Christuskirche: Uma proeminente igreja protestante nas proximidades.
- Arco de Dativius Victor: Um monumento romano que reflete o passado antigo de Mainz.
- Mainz Altstadt (Cidade Velha): Oferece outras oportunidades para explorar a herança judaica e a história da cidade.
- Haus des Erinnerns: Centro de memória e democracia, com exposições sobre a história local do Holocausto.
(The Crazy Tourist)
(jguideeurope.org)
Ferramentas Digitais e Recursos Adicionais
- Aplicativo Stolpersteine Guide: Oferece mapas, biografias e guias de áudio para Mainz e além. (Aplicativo Stolpersteine Guide)
- Podcasts: O podcast SWR2 Stolpersteine inclui histórias sobre Anny Salomon e outras vítimas de Mainz.
- Bancos de Dados Online: O Banco de Dados Stolpersteine fornece biografias e locais de todas as pedras.
Perguntas Frequentes (FAQ)
P: Há alguma taxa ou ingresso para visitar o Stolperstein de Anny Salomon?
R: Não. O memorial é público e gratuito para visitar a qualquer momento.
P: Como chego ao Stolperstein em Mainz?
R: O local está centralmente localizado, acessível a pé, de bicicleta, transporte público ou carro. A Mainz Hauptbahnhof fica nas proximidades.
P: Há tours guiados disponíveis?
R: Sim. Verifique as organizações locais ou o escritório de turismo para os horários.
P: O local é acessível para visitantes com deficiência?
R: O Stolperstein está em pavimento plano, adequado para cadeiras de rodas e carrinhos de bebê. Algumas ruas circundantes podem ter paralelepípedos.
P: Posso tirar fotos?
R: Sim, mas seja respeitoso e evite perturbar moradores ou o trânsito.
Ouça a história completa no app
Seu curador pessoal, no seu bolso.
Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.
Audiala App
Disponível para iOS e Android
Junte-se a 50.000+ Curadores
Fontes
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Última revisão: