Introdução: Descobrindo o Carreau du Temple
Localizado no coração do bairro de Marais, em Paris, o Carreau du Temple é um exemplo vibrante de como a cidade sobrepõe o seu passado com a cultura moderna. Este local icónico, com origens que remontam à era medieval, transitou da sede dos Cavaleiros Templários para uma prisão real e, mais tarde, um mercado coberto do século XIX. Após uma grande restauração em 2014, o Carreau du Temple serve agora como um dinâmico centro cultural, misturando harmoniosamente a arquitetura histórica com a programação contemporânea. Quer seja um entusiasta da história, um amante da arquitetura ou um explorador cultural, o Carreau du Temple promete uma experiência enriquecedora num dos bairros mais históricos de Paris (parismarais.com; lecarreaudutemple.eu; en.wikipedia.org).
Galeria de fotos
Explore Carreau Du Temple em imagens
A$AP SHAIE and Brittney Elena attending the NBA House event in Paris, showcasing their collaboration and style.
1901 photomechanical illustration by Louis Sabattier showing a scene at the Temple Market in Paris featuring a young woman with a baby gazing at a wedding dress on a mannequin, part of a series titled La Rotonde et le marché du Temple, housed in Musée Carnavalet.
Black and white portrait photograph of Mlle Desrousse, Queen of the Marché du Temple in 1898, showcasing historical fashion and cultural significance.
Portrait of Jeanne Baille as Queen of the Temple in 1901, a historic photograph depicting her crowned role.
Page 4, first column of L'Intransigeant newspaper featuring an announcement for two processions during Mid-Lent (Mi-Carême) in Paris, 1901.
Origens Medievais e os Cavaleiros Templários
O local do Carreau du Temple remonta ao século XII, quando o Rei Luís VI concedeu terras aos Cavaleiros Templários para a sua sede parisiense. Os Templários construíram um recinto fortificado, o “Templo”, que incluía uma igreja inspirada no Santo Sepulcro de Jerusalém, edifícios administrativos e um cemitério. Este enclave, com o seu estatuto de isenção fiscal, tornou-se um íman para artesãos e comerciantes, promovendo um centro comercial e residencial próspero (parismarais.com).
As recentes renovações descobriram importantes vestígios arqueológicos, como sistemas de drenagem medievais, fundações e vestígios do cemitério templário, realçando o significado histórico contínuo do local.
De Prisão Real a Símbolo Revolucionário
Após a supressão da Ordem dos Templários no século XIV, o local passou para as mãos dos Cavaleiros Hospitalários e da Ordem de Malta. Nos séculos XVII e XVIII, a área floresceu como um bairro aristocrático. No entanto, o seu capítulo mais dramático ocorreu durante a Revolução Francesa, quando a fortaleza do Templo foi usada para prender o Rei Luís XVI, Maria Antonieta e os seus filhos. O uso do local como prisão pelo governo revolucionário, e a subsequente demolição da torre medieval por Napoleão para evitar peregrinações realistas, cimentaram o lugar do Carreau du Temple na memória coletiva da nação (en.wikipedia.org).
Transformação em Mercado Coberto do Século XIX
No início do século XIX, a área foi reinventada como um movimentado mercado. O mercado coberto original de madeira (construído em 1811) foi substituído em 1863 pela atual e impressionante estrutura de ferro, tijolo e vidro, inspirada no otimismo industrial da época e nos designs de Victor Baltard. Este mercado coberto rapidamente se tornou um centro para comerciantes de têxteis e vestuário, encarnando tanto a vitalidade comercial como a inovação arquitetónica (en.wikipedia.org; pariswalkingguide.com).
Declínio e Renascença Moderna
A sorte do mercado diminuiu no final do século XX devido às mudanças nos padrões de retalho. Após o seu encerramento em 1980, o Carreau du Temple enfrentou uma potencial demolição, mas a defesa pública preservou-o como um sítio patrimonial. Uma restauração abrangente liderada pelo arquiteto Jean-François Milou foi concluída em 2014, transformando-o num espaço cultural multifuncional, honrando a sua essência histórica (lecarreaudutemple.eu; studioMilou).
Destaques Arquitetónicos e Restauração
O Carreau du Temple é um dos raros sobreviventes dos mercados cobertos de Paris do século XIX, apresentando:
- Estrutura de Ferro Fundido: Colunas e vigas de ferro delicadas mas robustas permitem interiores amplos e abertos.
- Teto de Vidro e Fachadas de Tijolo: Inunda o espaço com luz natural e cria uma atmosfera arejada, semelhante a uma estufa (archello.com).
- Espaços Modulares e Flexíveis: Projetados para acomodar até 2.000 bancas de mercado, agora adaptáveis para exposições, performances e encontros comunitários (pariste.net).
A restauração de 2014 enfatizou a intervenção mínima, preservando os materiais originais e introduzindo elementos modernos e reversíveis — como extensões de vidro e infraestruturas técnicas ocultas. O resultado é uma mistura harmoniosa de património industrial e utilidade contemporânea (studioMilou).
Informações para Visitantes
Horário de Visita
- Horário Padrão: Segunda a sábado, das 10:00 às 21:00. Alguns espaços podem fechar para eventos privados ou durante dezembro.
- Horário Específico de Eventos: Varia de acordo com o evento. Por exemplo, a Urban Art Fair geralmente funciona das 11:00 às 20:00 (sortiraparis.com).
- Encerrado: Domingos e certos feriados (verificar antes de visitar).
Ingressos e Admissão
- Entrada Geral: Gratuita quando não há eventos especiais agendados.
- Ingressos para Eventos: Necessário para grandes exposições e feiras. Os preços são definidos pelos organizadores (ex: Urban Art Fair: €15 para adultos, €10 reduzido, gratuito para crianças menores de 12 anos) (urbanartfair.com).
- Descontos e Benefícios: Tarifas para grupos, descontos para estudantes e benefícios do Carreau Card estão disponíveis para a programação regular (lecarreaudutemple.eu).
Acessibilidade
- Acesso Físico: Entradas sem degraus, rampas, elevadores e casas de banho acessíveis.
- Serviços Especializados: Estacionamento reservado, coletes vibratórios para eventos musicais, programas em letra grande, assistência guiada "Souffleurs d’Images" para deficientes visuais e pessoal treinado em Língua Gestual Francesa (lecarreaudutemple.eu).
Visitas Guiadas e Eventos
- Visitas Guiadas: Oferecidas ocasionalmente, com foco na história do local, arquitetura e restauração. Consulte a agenda oficial para horários.
- Programação de Eventos: Mais de 230 eventos anuais, incluindo feiras de arte, desfiles de moda, espetáculos, workshops e festivais comunitários.
Instalações e Comodidades
- Salão Principal: 1.800 m², banhado em luz natural.
- Biblioteca Pública: Aberta de segunda a sábado, das 10:00 às 21:00.
- Bar e Mezzanine: Aberto durante os eventos (atenção aos encerramentos sazonais).
- Desporto e Bem-Estar: Espaços dedicados para aulas e workshops.
- Recepção e Bilheteira: Funcionamento durante o horário de abertura.
- Fotografia: Geralmente permitida, com restrições durante certas exposições.
Significado Cultural e Eventos Anuais
O Carreau du Temple é um “lieu à vivre au quotidien” — um espaço de vida diária para parisienses e visitantes. É um local chave para grandes eventos como:
- Drawing Now Paris: Principal feira de desenho contemporâneo (slash-paris.com).
- Urban Art Fair: Festival internacional de arte urbana (sortiraparis.com).
- AKAA (Also Known As Africa): Mostra de arte e design africano contemporâneo.
- Made in France Première Vision: Evento da indústria da moda.
- Food Temple Festival: Celebração culinária com cozinhas internacionais.
As ofertas comunitárias incluem uma biblioteca partilhada, aulas de bem-estar e espaços sociais abertos, tudo num ambiente totalmente acessível.
Dicas de Viagem e Atrações Próximas
- Localização: 2 Rue Perrée, 75003 Paris, no Upper Marais.
- Transportes:
- Metro: Temple (Linha 3) e République (Linhas 3, 5, 8, 9, 11)
- Autocarro: Linhas 20, 65, 96
- Vélib’ (bicicletas partilhadas): Estação Perrée próxima
- Estacionamento: Lugares reservados para visitantes com deficiência, além de opções de estacionamento público.
- Atrações Próximas:
- Place des Vosges
- Museu Picasso
- Museu Carnavalet
- Square du Temple – Elie Wiesel
- Cafés e boutiques da moda no Marais (discoverwalks.com)
Dicas:
- Verifique os horários dos eventos e compre os bilhetes online com antecedência para grandes acontecimentos.
- Chegue cedo para evitar filas e apreciar a arquitetura.
- Combine a sua visita com um passeio pelo Marais para uma experiência mais rica.
Perguntas Frequentes (FAQ)
P: Quais são os horários de visita do Carreau du Temple?
R: De segunda a sábado, das 10:00 às 21:00; verificar alterações específicas de eventos ou sazonais.
P: A entrada é gratuita?
R: A entrada geral é gratuita, a menos que um evento especial exija um bilhete.
P: O local é acessível para pessoas com deficiência?
R: Sim; o local oferece acesso sem degraus, estacionamento reservado, equipamento especializado e pessoal treinado.
P: Há visitas guiadas disponíveis?
R: Sim, ocasionalmente, especialmente durante grandes exposições — verifique a agenda para detalhes.
P: Onde posso estacionar?
R: Estacionamento reservado para visitantes com deficiência está disponível; parques de estacionamento públicos estão próximos.
P: Posso tirar fotos?
R: Geralmente sim, exceto durante certas exposições ou apresentações.
Resumo e Recomendações
O Carreau du Temple é um testemunho vivo da capacidade de Paris de preservar a história enquanto fomenta a cultura contemporânea. A sua arquitetura industrial restaurada, as comodidades acessíveis e a programação diversificada tornam-no uma visita obrigatória para qualquer pessoa interessada na herança e na cena criativa da cidade. Localizado no vibrante bairro de Marais e rodeado por outros sítios históricos, é ideal para um dia cultural. Para informações atualizadas sobre horários de visita, ingressos e eventos, consulte sempre o site oficial do Carreau du Temple.
Contacto e Ligações Oficiais
- Morada: 2 Rue Perrée, 75003 Paris, França
- Telefone: +33 1 83 81 93 30 (10:00–18:00)
- Site Oficial: lecarreaudutemple.eu
Descarregue a aplicação Audiala para atualizações de eventos em tempo real, guias selecionados e conteúdo exclusivo. Siga o Carreau du Temple nas redes sociais para os últimos anúncios e destaques culturais.
Ouça a história completa no app
Seu curador pessoal, no seu bolso.
Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.
Audiala App
Disponível para iOS e Android
Junte-se a 50.000+ Curadores
Fontes
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Última revisão: