Introdução
A Catedral Church of Saint Andrew, localizada no coração do centro de Honolulu, é um testemunho notável do patrimônio real do Havaí, da grandiosidade arquitetônica e da vida espiritual. Fundado através da visão do Rei Kamehameha IV e da Rainha Emma no século XIX, este marco icônico representa uma fusão da identidade havaiana com a arte do Renascimento Gótico. Hoje, ele se destaca como um monumento vivo — servindo como local de culto, centro de engajamento comunitário e uma atração imperdível entre os locais históricos de Honolulu. Este guia oferece uma visão detalhada da história da catedral, informações para visitantes, incluindo horários e ingressos, destaques arquitetônicos e dicas práticas para enriquecer sua visita.
Para obter as informações mais atuais, consulte o site oficial da Catedral Church of Saint Andrew e recursos históricos de renome (Historic Hawaii Foundation; Saint Andrew’s Cathedral History).
Galeria de fotos
Explore Igreja Catedral De São André, Honolulu em imagens
Historical painting depicting the baptism of Queen Emma and King Kamehameha IV into the Anglican Church at St. Andrew's Cathedral in 1862, marking their second baptism after childhood Calvinist baptism.
Architectural drawing of a church proposed to be erected in Honolulu, designed by W. Slater and engraved by George Pearson
Historical ceremony image showing King Kamehameha V and Queen Dowager Emma of Hawaii at the cornerstone laying of the Cathedral Church of Saint Andrew in Honolulu, dated March 5, 1867.
Colored engraving depicting King Kamehameha V and Queen Dowager Emma of Hawaii at the ceremony of laying the cornerstone of the Cathedral Church of Saint Andrew in Honolulu on March 5, 1867, from the Paul Markham Kahn Collection.
Engraving showing King Kamehameha V and Queen Dowager Emma of Hawaii at the cornerstone laying ceremony of the Cathedral Church of Saint Andrew in Honolulu on March 5, 1867, by unidentified artist, part of National Portrait Gallery collection.
Historic image showing King Kamehameha V and Queen Dowager Emma of Hawaii at the March 5, 1867 ceremony laying the cornerstone of the Cathedral Church of Saint Andrew in Honolulu.
St. Andrew's Pro-Cathedral, known as the English Church, served as the temporary cathedral in Honolulu Hawaii until the main cathedral was completed.
Portrait of St. Andrew's Cathedral in Honolulu, commissioned by Right Reverend Thomas Nettleship Staley, the first Anglican Bishop of Honolulu, serving King Kamehameha IV of Hawai'i and Queen Victoria of England.
Origens Reais e Visão Fundadora
A Catedral Church of Saint Andrew traça suas origens às aspirações do Rei Kamehameha IV e da Rainha Emma. Como membros devotos da Igreja da Inglaterra e amigos próximos da Rainha Vitória, eles buscaram introduzir o Anglicanismo nas Ilhas Havaianas. Seu convite ao Bispo Thomas Nettleship Staley em 1862 marcou o início formal da missão anglicana no Havaí (Moon Mausoleum).
O Rei Kamehameha IV faleceu no Dia de Santo André em 1863, antes da concretização do projeto. Seu irmão, o Rei Kamehameha V, o homenageou ao lançar a pedra angular da catedral em 1867, estabelecendo Saint Andrew's como um símbolo de legado real, unidade e fé (SAH Archipedia).
Construção e Evolução Arquitetônica
A construção da Catedral de Saint Andrew abrangeu várias décadas, refletindo as mudanças nas necessidades e recursos:
- Design e Materiais: Os planos originais, desenhados pelos arquitetos londrinos William Slater e R.H. Carpenter, adotaram o estilo Renascentista Gótico Francês. Seções de pedra pré-fabricadas foram enviadas da Inglaterra e montadas em Honolulu — uma façanha logística na época (Historic Hawaii Foundation).
- Construção por Fases: O coro e parte da nave foram concluídos até 1886, com adições posteriores — como a torre sineira e o Davies Hall — construídas no início do século XX. Expansões posteriores em meados do século XX incluíram a grande janela oeste e baias adicionais (SAH Archipedia).
- Adaptação: O projeto foi adaptado ao longo do tempo, omitindo alguns elementos originais como os transeptos, mas mantendo o caráter gótico e incorporando arenito local.
A evolução da catedral é uma história de perseverança, fusão cultural e adaptação ao ambiente havaiano.
Características Artísticas e Arquitetônicas
Arquitetura Renascentista Gótica
A Catedral de Saint Andrew é o principal exemplo de arquitetura Renascentista Gótica no Havaí. As características notáveis incluem:
- Arcos Quebrados e Abóbadas de Nervuras: Criando uma sensação de verticalidade e grandiosidade.
- Vitrais: A monumental janela oeste, medindo 50 por 20 pés e criada por John Wallis, está entre as maiores dos EUA e retrata a jornada do cristianismo e do anglicanismo no Havaí (Saint Andrew’s Cathedral Stained Glass).
- Esculturas e Materiais: Colunas apresentam esculturas de plantas nativas havaianas por E. Raphael Marrozi, enquanto elementos de mármore opus sectile e pedra de Caen foram importados da Europa (SAH Archipedia).
- A Torre Sineira: Concluída em 1912, abriga oito sinos da Whitechapel Bell Foundry em Londres (Whitechapel Bell Foundry).
Fonte de Santo André e Pátio
A Fonte de Santo André, concluída em 1958, apresenta uma escultura de cobre do apóstolo e uma piscina com peixes de bronze, simbolizando a propagação do Evangelho (Historic Hawaii). O pátio, sombreado por oliveiras, oferece um ambiente pacífico para reflexão.
Órgão Tubular
A música é parte integrante da identidade da catedral. O órgão tubular Aeolian-Skinner, o maior do Havaí, é apresentado em concertos e cultos regulares, contribuindo para o distinto programa musical da catedral (Cathedral Hawaii).
Informações para Visitantes: Horários, Ingressos e Acessibilidade
Localização: 224 Queen Emma Square, Honolulu, HI 96813.
Horários de Visita:
- Segunda a Sábado: 9:00 às 16:00
- Domingo: 7:00 às 12:00 (Os horários podem variar para feriados e eventos especiais; consulte o site oficial para atualizações.)
Admissão:
- Entrada gratuita; doações são bem-vindas.
Visitas Guiadas:
- Folhetos de visita autoguiada estão disponíveis no local (Hawaii Aloha Travel).
- Visitas guiadas podem ser agendadas antecipadamente, contatando o escritório da catedral.
Acessibilidade:
- Acessível para cadeiras de rodas com rampas e banheiros acessíveis.
Fotografia:
- Permitida na maioria das áreas, mas evite flash ou tripés durante os cultos.
Cultos:
- Cultos são oferecidos em inglês e havaiano.
- Horário de Domingo:
- 7:00 – Sagrada Eucaristia Rito I (Inglês)
- 8:00 – Sagrada Eucaristia Rito II (Havaiano e Inglês)
- 10:00 – Sagrada Eucaristia Rito II (Inglês) (Cathedral Hawaii)
Atrações Próximas e Dicas de Viagem
Locais Históricos Próximos:
- Palácio ʻIolani
- Capitólio do Estado do Havaí
- Washington Place
- Museu de Arte do Estado do Havaí Capitol Modern
Dicas de Viagem:
- Chegue cedo para facilitar o estacionamento; considere transporte público ou carros de aplicativo.
- A luz da manhã ilumina lindamente os vitrais.
- Traje modesto é recomendado; mantenha o silêncio em áreas de oração.
Papel Comunitário e Legado Vivo
A Catedral de Saint Andrew continua sendo um centro espiritual e cultural dinâmico:
- Diocese Episcopal do Havaí: A catedral serve como sede da diocese, sediando grandes eventos litúrgicos e reuniões comunitárias (Episcopal Diocese of Hawaiʻi).
- Música e Artes: Lar de um dos corais mais antigos do Havaí e concertos regulares (Cathedral Music Program).
- Educação: Afiliada às Escolas Saint Andrew, fundadas pela Rainha Emma em 1867 para empoderar meninas havaianas (Saint Andrew’s Schools).
- Preservação Cultural: Os arquivos da catedral e as visitas guiadas destacam suas conexões reais e seu papel vital na história havaiana.
A missão duradoura da catedral é refletida em seu alcance, compromisso com o diálogo inter-religioso e celebração das tradições havaianas e anglicanas.
Perguntas Frequentes (FAQ)
Q: Quais são os horários de visita da Catedral de Saint Andrew em Honolulu? R: Segunda a Sábado, 9:00 às 16:00; Domingo, 7:00 às 12:00. Consulte o site oficial para atualizações.
Q: Há taxa de entrada ou ingressos necessários? R: Não, a entrada é gratuita. Doações são bem-vindas.
Q: Há visitas guiadas disponíveis? R: Sim, mediante agendamento prévio; folhetos para visita autoguiada também são fornecidos.
Q: A catedral é acessível para cadeiras de rodas? R: Sim, com rampas e banheiros acessíveis.
Q: Posso tirar fotos? R: Fotografia é permitida na maioria das áreas, mas por favor, seja respeitoso, evite flash e não tire fotos durante os cultos.
Q: Há cultos na língua havaiana? R: Sim, o culto de domingo às 8:00 é em havaiano e inglês.
Ouça a história completa no app
Seu curador pessoal, no seu bolso.
Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.
Audiala App
Disponível para iOS e Android
Junte-se a 50.000+ Curadores
Fontes
-
verified
The Haunted Legacy of St
Andrews Cathedral, 2023, Moon Mausoleum
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
-
verified
Only in Hawaii, 2023, St
Andrews Cathedral Honolulu
- verified
- verified
Última revisão: