Introdução
O Reading Terminal Market é um pilar da herança da Filadélfia, combinando um passado histórico com um presente dinâmico. Fundado em 1893 sob o terminal da Reading Railroad, ele se destaca hoje como um dos principais mercados públicos da América e um destino cultural vital. Este guia explora a história do mercado, sua importância arquitetônica, impacto econômico e cultural, e oferece dicas detalhadas para visitantes — incluindo informações sobre horários, ingressos, passeios, acessibilidade e locais históricos próximos na Filadélfia.
Galeria de fotos
Explore Terminal De Reading em imagens
Historic photograph of the first train arriving at Reading Terminal in the year 1893
Historic New Terminal Depot at Philadelphia Reading Railroad System, showing 8-story south side facing Market Street and 12th Street along the west.
Historic interior view of Philadelphia and Reading Railroad Station from 1897, showcasing ornate architectural design and classic seating arrangements.
A historic black and white photograph taken in 1897 showing Market Street in Philadelphia looking west from Eleventh Street. The image captures the street scene with buildings, people, and early streetcars typical of the late 19th century urban environment.
Color engraving of Philadelphia & Reading Railroad Terminal at 12th & Market Streets Philadelphia Pennsylvania showing historic railroad station opening in 1893
Postcard image featuring the historic Reading Terminal at 12th and Market Streets in Philadelphia, Pennsylvania, dated 1906 with a visible postmark from August 8, 1906.
Historic image of The Crusader train at Reading Terminal in Philadelphia, Pennsylvania, captured in November 1968 showcasing vintage rail travel.
Photograph of Reading 364, a historic steam locomotive, taken in Philadelphia in September 1964 by Roger Puta.
Historic photo of Reading 602 and 623 trains near Reading Terminal in Philadelphia, captured in September 1964 by Roger Puta
Historic photograph of Reading Railroad train 799 near Reading Terminal in Philadelphia captured in September 1964 by Roger Puta
Historic photograph of Reading 852 locomotive captured in Philadelphia in September 1964 by Roger Puta.
Historical photo of Reading 9001 locomotive captured in Philadelphia in September 1964 by Roger Puta
História e Significado
Primeiras Tradições de Mercado
Mercados públicos são parte integrante da Filadélfia desde a fundação da cidade, com barracas ao ar livre que antes se alinhavam ao que se tornou a Market Street. No século XIX, a cidade optou por mercados cobertos para melhorar a higiene e segurança (Wikipedia). Mercados cobertos como Franklin e Farmers’ Markets — precursores do Reading Terminal Market — foram logo estabelecidos.
Nascimento e Construção do Terminal Reading
Em 1890, a Philadelphia & Reading Railroad comprou o quarteirão 1110 da Market Street para construir um novo e grandioso terminal. Os vendedores inicialmente resistiram, mas um compromisso permitiu que o mercado fosse construído sob o galpão do trem, preservando as tradições comerciais da cidade (American Rails). O mercado abriu em 1893, tornando-se rapidamente uma fonte vital de alimentos frescos e um centro agitado para a cidade.
Maravilhas Arquitetônicas
Projetado por Francis H. Kimball e Wilson Brothers & Company, o complexo do terminal consistia em três elementos principais: o impressionante edifício principal de oito andares, o maior galpão de trem de vão único do mundo e o salão do mercado ao nível da rua (Workshop of the World). O design inovador do galpão do trem permanece um marco da engenharia e é a única estrutura sobrevivente de seu tipo nos Estados Unidos.
Papel no Crescimento da Filadélfia
O complexo Reading Terminal ancorou a distribuição ferroviária e alimentar da cidade. O mercado prosperou como o “Principal Fornecedor de Alimentos da Filadélfia e Território Adjacente”, com centenas de vendedores atendendo a milhares de visitantes diários, incluindo passageiros da movimentada estação de trem acima (Reading Terminal Market Strategic Plan).
Evolução e Revitalização no Século XX
Apesar da prosperidade inicial, o declínio das viagens de trem e a mudança dos hábitos de compra levaram a uma queda na década de 1970. O último trem partiu em 1984, e o mercado enfrentou um futuro incerto (SeeSight Tours). Preservacionistas e defensores da comunidade se uniram para salvar o espaço, levando à sua incorporação ao Pennsylvania Convention Center e a uma grande revitalização na década de 1990 (Wikipedia). A Reading Terminal Market Corporation, estabelecida em 1994, continua a preservar e gerenciar o legado do mercado (Workshop of the World).
Informações para Visitantes
Horário e Admissão
-
Segunda a Sábado: 8:00 AM – 6:00 PM
-
Domingo: 9:00 AM – 5:00 PM
-
Fechado: Feriados importantes (Dia de Ano Novo, Páscoa, Memorial Day, 4 de Julho, Labor Day, Ação de Graças, Natal) (Reading Terminal Market – Visit Us)
-
Admissão: Gratuita. Não são necessários ingressos para entrada.
-
Eventos Especiais/Passeios: Alguns eventos e passeios guiados podem exigir inscrição antecipada ou uma taxa.
Acessibilidade e Transporte
- Endereço: 1136 Arch Street, Philadelphia, PA 19107
- Transporte Público: Facilmente acessível via SEPTA Regional Rail (Jefferson Station), Market-Frankford Line (11th Street), Broad Street Line e várias rotas de ônibus.
- Acesso para Cadeirantes: Rampas, corredores largos, elevadores e banheiros acessíveis estão disponíveis. Animais de serviço são bem-vindos (Accessibility Statement).
Estacionamento
- Garagens próximas, incluindo a Reading Terminal Parking Garage na 12th e Arch Streets. O estacionamento é limitado e lota rapidamente; recomenda-se o transporte público. A validação do estacionamento para descontos pode estar disponível (Reading Terminal Market – Visit Us).
Experiências e Eventos
O Reading Terminal Market sedia festivais sazonais, demonstrações de chefs, passeios gastronômicos e celebrações culturais durante todo o ano. Eventos notáveis incluem o Festival do Sorvete, o Scrapple and Apple Fest e o Oyster Fest (Reading Terminal Market). Passeios guiados oferecem contexto histórico e destaques culinários — reserve com antecedência para melhor disponibilidade.
Alimentos, Compras e Destaques de Vendedores
Os diversos vendedores do mercado — mais de 80 no total — oferecem de tudo, desde clássicos da Filadélfia até cozinha internacional:
- Clássicos da Filadélfia: Sanduíche de porco assado DiNic's, cheesesteaks no Carmen's e no Uncle Gus' Steaks.
- Amish e Holandês da Pensilvânia: Dutch Eating Place (itens de café da manhã), Beiler’s Doughnuts, Dienner’s Barbecue (fechado aos domingos).
- Culinária Internacional: Cajun, Oriente Médio, Mexicana, Asiática e muito mais.
- Doces: Termini Brothers Bakery (cannoli), Famous 4th Street Cookies, Bassett’s Ice Cream (Matador Network).
- Mercados Frescos: Iovine Brothers Produce, John Yi Fish Market.
- Compras Especializadas: The Cookbook Stall, queijos artesanais, especiarias, artesanato local (Urban Live).
Para necessidades dietéticas, os vendedores oferecem opções sem glúten, vegetarianas, veganas, halal e kosher. Pergunte sobre os ingredientes ou verifique a sinalização (Toxigon FAQ).
Atrações Próximas na Filadélfia
A localização central do mercado o coloca perto de muitos locais históricos da Filadélfia:
- Independence Hall e Liberty Bell: A uma curta caminhada.
- Betsy Ross House, City Hall, LOVE Park: Facilmente acessíveis.
- Pennsylvania Convention Center: Adjacente ao mercado. (Discover PHL; State by State Travel)
Perguntas Frequentes
P: Preciso de ingressos para entrar no Reading Terminal Market? R: Não. A entrada geral é gratuita. Alguns passeios ou eventos podem exigir registro ou um ingresso.
P: Qual o horário de funcionamento do mercado? R: Segunda a Sábado, das 8:00 AM às 6:00 PM; Domingo, das 9:00 AM às 5:00 PM. Fechado nos principais feriados.
P: O mercado é acessível para pessoas com deficiência? R: Sim, com rampas, elevadores e banheiros acessíveis.
P: Animais de estimação são permitidos? R: Apenas animais de serviço são permitidos.
P: Há estacionamento? R: Várias garagens próximas; o transporte público é recomendado.
P: Há opções vegetarianas, veganas ou sem glúten? R: Sim — muitos vendedores atendem a dietas especiais.
P: Posso reservar um passeio guiado? R: Sim — passeios de terceiros e operados pelo mercado estão disponíveis. Verifique o site oficial.
Dicas para Visitantes
- Chegue Cedo: As manhãs de segunda a sexta (8:00–10:00 AM) são menos movimentadas; os fins de semana veem o pico de tráfego.
- Traga Dinheiro: A maioria dos vendedores aceita cartões, mas alguns aceitam apenas dinheiro.
- Use Sapatos Confortáveis: Você ficará em pé experimentando e comprando.
- Compartilhe Pratos: Divida refeições com amigos para experimentar mais opções.
- Use o Mapa: Mapas gratuitos e diretórios atualizados estão disponíveis nas entradas e online (Reading Terminal Market).
- Planeje o Assento: Lugares para sentar em áreas comuns lotam rapidamente; considere levar sua refeição para parques próximos.
- Verifique o Calendário de Eventos: Planeje sua visita em torno de festivais, demonstrações ou música ao vivo (Reading Terminal Market).
Ouça a história completa no app
Seu curador pessoal, no seu bolso.
Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.
Audiala App
Disponível para iOS e Android
Junte-se a 50.000+ Curadores
Fontes
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Última revisão: