Old State House
BostonUnited States 42° N · 71° W Atualizado Aug 2026
Uma estação de metrô em funcionamento ressoa no porão da Old State House de Boston, de 1713 — o mesmo edifício onde a Declaração de Independência foi lida pela primeira vez.
Foto: Daniel Schwen · CC BY-SA 2.5
- Acessibilidade
- Elevador para os andares superiores; os peitoris de entrada históricos podem exigir assistência
Por que um edifício que ajudou a iniciar a Revolução Americana tem uma estação de metrô em seu porão? A Old State House em Boston, Estados Unidos, mantém essa contradição em exibição pública: soldados britânicos atiraram em uma multidão em sua porta, o Coronel Thomas Crafts leu pela primeira vez a Declaração de Independência para os bostonianos de sua varanda leste, e hoje os trens do MBTA ressoam através de suas fundações de 1713. Venha ficar onde uma colônia real se abriu sob uma cidade que nunca parou de se mover.
Aproxime-se da fachada leste na State Street. Os tijolos parecem ferrugem quente na luz do final da tarde, e um círculo de paralelepípedos de granito marca o local onde Crispus Attucks e outros quatro homens caíram em 5 de março de 1770. A maioria dos pedestres passa direto por ele em direção à Freedom Trail, de cabeça baixa contra o vento.
Lá dentro, as tábuas do assoalho cedem com três séculos de tráfego de pedestres. Suba para o segundo andar e a Câmara do Conselho parece inesperadamente pequena — uma sala que outrora abrigou juízes reais, advogados e o jovem John Adams. A varanda leste do lado de fora é onde Thomas Crafts leu a Declaração em 18 de julho de 1776, e onde uma multidão mais tarde queimou o leão e o unicórnio reais na rua.
O que você não obterá é um santuário imaculado. Restauradores removeram outdoors, bancas de charutos e balcões de passagens de trem da fachada em 1881-1882, mas o edifício se lembra. O arcade do porão ainda se abre para uma estação de T ativa, então o chão treme ligeiramente quando os trens passam.
O que ver
-
Câmara do Conselho Real
Pule a loja do térreo e suba direto para a Câmara do Conselho Real no segundo andar. Esta é a sala onde James Otis Jr. argumentou contra os Mandados de Assistência em fevereiro de 1761, e John Adams, observando da galeria, escreveu mais tarde que "a criança Independência nasceu" ali mesmo. A restauração pela North Bennet Street School é satisfatoriamente tátil: você pode sentar na recriada cadeira do governador, puxar gavetas ocultas embutidas nas mesas laterais e passar os dedos sobre pinho aplainado à mão que ainda cheira levemente a óleo de linhaça. Da janela leste, o vidro com vitrais emoldura um cânion de torres de vidro na State Street — 1713 e o século XXI separados por nada mais que um vidro. -
Varanda Leste e o Anel do Massacre
Saia pela porta leste e fique no anel de paralelepípedos na esquina das ruas Devonshire e State. Este não é um medalhão decorativo; marca o local onde, em 5 de março de 1770, soldados do 29º Regimento atiraram em uma multidão que zombava e mataram cinco colonos, incluindo Crispus Attucks. Olhe para cima do anel e você verá a varanda de madeira onde o Coronel Thomas Crafts leu a Declaração de Independência em voz alta em 18 de julho de 1776 — no mesmo dia em que os bostonianos arrancaram o leão e a unicórnio dourados do telhado e os queimaram na rua. As réplicas modernas, instaladas em 1882, ainda se agacham acima da State Street, observando os trabalhadores que mal olham para cima. -
State Street até o Loop do Porto
Faça deste o ponto de partida, não o ingresso completo. Da porta leste, siga a State Street para leste passando pela torre do número 60 da State Street até Long Wharf; a antiga linha costeira corria logo atrás de Faneuil Hall quando este edifício foi construído em 1713, então você está andando em terra recuperada. Dê a volta pela Washington Street e conecte-se à Freedom Trail na Old South Meeting House, ou trace a rota do desastre de melaço do North End para o norte, pelas vielas estreitas onde um tanque de armazenamento explodiu em 1919. Dedique 90 minutos em um ritmo de caminhada, mais tempo se você parar para ouvir o metrô ressoando sob as fundações.
Planeie sua visita
- Como Chegar
- Pegue o MBTA para a Estação State Street (linhas Azul/Laranja) — as entradas saem diretamente sob o edifício nas ruas Washington e State. Government Center (Verde/Azul) fica a 3 minutos a pé, Downtown Crossing (Vermelha/Laranja) a 5 minutos. Estacione nas garagens do Post Office Square ou Government Center; o estacionamento na rua com parquímetro é escasso.
- Horário de Funcionamento
- A partir de 2026, aberto diariamente das 10:00 às 17:00, com extensões sazonais ocasionais para as 18:00. Fechado no Dia de Ação de Graças, Dia de Natal e Dia de Ano Novo. Verifique o site da Revolutionary Spaces para fechamentos antecipados especiais.
- Tempo Necessário
- Parada para fotos externas com o marcador do Massacre de Boston: 15–25 minutos. Museu interno, incluindo a Câmara do Conselho e o Salão dos Representantes: 30–45 minutos. Combinado com a Old South Meeting House no ingresso conjunto: 1,5–2,5 horas.
- Acessibilidade
- Não há elevador interno que sirva às galerias superiores — a escada em espiral do edifício de 1713 é apenas para escadas. A área externa do térreo, incluindo o marcador do Massacre de Boston, é acessível para cadeiras de rodas por meio de calçadas pavimentadas e guias rebaixadas. A estação State do MBTA possui elevadores acessíveis nas ruas 53 State Street e Washington/Milk Street.
- Custo e Ingressos
- Adultos (18–64) US$ 18,00, idosos (65+) US$ 16,00, jovens (6–17) US$ 10,00, crianças de 5 anos ou menos grátis. O ingresso inclui a Old South Meeting House, a dois quarteirões de distância — não há admissão separada apenas para a Old State House. Compre online com antecedência ou no local.
Ingressos e passeios.
Estas são opções guiadas dos nossos parceiros — mesmo preço que reservar diretamente.
Mostrar mais 3
Os preços são indicativos — o preço final e a disponibilidade são confirmados no checkout. A Audiala pode receber uma comissão pelas reservas feitas através destas ligações.
Também na GetYourGuide
Mais tours para Old State House
Selecionados da GetYourGuide. Mesmo preço que o oficial, cancelamento gratuito na maioria.
GetYourGuide
Boston: Hop-on Hop-off Old Town Trolley Tour
a partir de
€44
GetYourGuide
Boston: Hop-on Hop-off Old Town Trolley Tour
a partir de
€44
GetYourGuide
Boston: City Cruises Historical Sightseeing Cruise
a partir de
€40
GetYourGuide
Boston: City Cruises Historical Sightseeing Cruise
a partir de
€40
Os preços apresentados são indicativos — o preço final e a disponibilidade são confirmados no checkout. A Audiala pode receber uma comissão pelas reservas feitas através destas ligações.
Galeria de fotos
História
A Varanda Que Dividiu um Império
Boston em 1713 não tinha interesse em sutileza. Registros mostram que a Second Town-House de tijolos foi erguida na interseção da King Street com a Cornhill, onde um mercado de madeira havia queimado no Grande Incêndio de 1711. Empilhava comércio, tribunais e governo real em um único edifício.
A Old State House não envelheceu silenciosamente em um museu. Um incêndio a devastou em 1747, proprietários sufocaram a fachada com outdoors por quatro décadas, e engenheiros perfuraram um túnel de metrô em seu porão em 1904. No entanto, a varanda leste continuou a fazer o mesmo trabalho por mais de dois séculos: dando a Boston um lugar para gritar.
O ponto de viragem
O Advogado Que Renunciou Para Iniciar Uma Revolução
A história oficial diz que a Revolução começou com o fogo de mosquete do lado de fora deste edifício em 5 de março de 1770, ou com chá no porto três anos depois. Naquela época, a verdadeira rebelião já havia sido discutida em uma sala no segundo andar da Old State House. Em fevereiro de 1761, a Council Chamber parecia qualquer outra sala de tribunal real: juízes, comerciantes e um jovem advogado da Coroa chamado James Otis Jr., esperado para defender o poder do rei.
Otis era o próprio Procurador-Geral da Coroa. Ele detinha um cargo lucrativo e prestigioso, e o governador esperava que ele argumentasse a favor dos Writs of Assistance — mandados em branco e perpétuos que permitiam aos oficiais alfandegários entrar em qualquer casa, navio ou armazém sem causa declarada e sem causa provável. Ninguém na sala tinha motivo para duvidar dele.
Otis renunciou. Ele se afastou do salário e do favor, e então representou os comerciantes de Boston pro bono. Em um discurso de quatro horas, ele argumentou que 'um ato contra a Constituição é nulo'. John Adams sentou-se na plateia e mais tarde escreveu que 'ali e então a criança Independência nasceu'. Otis perdeu o caso, e anos depois um comissário fiscal da Coroa chamado John Robinson o agrediu na cabeça com uma bengala — um golpe do qual ele nunca se recuperou mentalmente.
Portanto, quando você estiver naquela pequena Council Chamber agora, procure o local onde um advogado real jogou sua carreira no fogo. O sangue do Massacre de Boston foi o sintoma. Esta foi a contaminação.
O Quase-Acidente de Chicago
Uma Rainha e uma Multidão
Dicas para visitantes
Sem Flash, Sem Tripés
Fotos pessoais sem flash são permitidas nas galerias, mas tripés, monopés e bastões de selfie são proibidos. Drones não podem voar em nenhum lugar sobre o centro de Boston devido às rotas de voo do Aeroporto Logan.Evite Vendedores Fantasiados
"Guias" freelancers agressivos em trajes coloniais perto da State Street e Faneuil Hall vendem passeios não credenciados. Compre ingressos oficiais da Revolutionary Spaces ou da Freedom Trail no balcão ou no centro de visitantes em vez disso.Cuidado com o Trânsito
Visitantes fotografando a torre do relógio muitas vezes dão um passo para trás nas faixas de ônibus e bicicletas nas ruas Washington e State. Fique no canteiro central para pedestres ou na esquina das ruas State e Congress para a foto panorâmica mais segura.Sem Comida ou Chiclete Dentro
Comida, bebidas abertas e chicletes são proibidos nas salas históricas. Termine seu lanche antes de entrar; a praça externa tem bancos se você precisar de uma pausa.Amanhecer Supera Multidões
O início da manhã oferece a fachada leste em luz suave com quase nenhum tráfego de pedestres — fins de semana e noites são mais tranquilos depois que os trabalhadores de escritório saem. O 4 de julho e o 5 de março trazem grandes multidões para encenações.Um Ingresso, Dois Locais
Sua entrada de adulto de US$ 18 também cobre a Old South Meeting House, a dois quarteirões ao sul. Comprar com antecedência online evita filas no verão, e os selos de passaporte do NPS são gratuitos na recepção.Deixe a Bagagem Para Trás
Não há armários ou depósitos, e mochilas grandes ou malas com rodas não caberão na escada estreita. Viaje leve ou deixe as malas em seu hotel antes de visitar.
Perguntas frequentes
Vale a pena visitar a Old State House?
Sim, se você se importa minimamente com o início da independência americana. Entre em vez de tratá-lo como uma parada para fotos: a Câmara do Conselho é onde James Otis argumentou sobre os Mandados de Assistência em fevereiro de 1761, e John Adams creditou esse discurso como o nascimento da independência. O mesmo ingresso também cobre a Old South Meeting House.
Quanto tempo é necessário na Old State House?
Reserve de 30 a 45 minutos para o interior, incluindo a câmara do conselho e o salão dos representantes. Se você estiver apenas fotografando o exterior e o anel de paralelepípedos do Massacre de Boston, de 15 a 25 minutos são suficientes. Com o ingresso conjunto para a Old South Meeting House, planeje de 1,5 a 2,5 horas.
Como chego à Old State House a partir do centro de Boston?
Pegue a Linha Azul ou Laranja da MBTA até a estação State; a entrada do metrô está escondida na fundação do porão do prédio. Da Freedom Trail, fica diretamente entre a Old South Meeting House e a Faneuil Hall. Evite dirigir — o estacionamento no centro é uma dor de cabeça.
Qual é a melhor hora para visitar a Old State House?
Visite em 4 de julho às 10h se quiser que a Declaração seja lida da varanda leste — o mesmo local onde os bostonianos a ouviram pela primeira vez em 1776. Caso contrário, as manhãs de dias de semana logo na abertura às 10h são mais tranquilas antes que os trabalhadores de escritório preencham o distrito financeiro. 5 de março também é poderoso: a encenação do Massacre de Boston acontece no exato anel de paralelepípedos.
É possível visitar a Old State House gratuitamente?
Você pode ver o exterior e o marcador do Massacre de Boston gratuitamente. A entrada no museu custa US$ 18 para adultos, US$ 16 para idosos e US$ 10 para idades de 6 a 17 anos, enquanto crianças de 5 anos ou menos entram gratuitamente. O ingresso também cobre a Old South Meeting House.
O que aconteceu na Old State House?
Sede do governo da era colonial de Boston, a Old State House é onde a Declaração de Independência foi lida pela primeira vez para a cidade em 18 de julho de 1776. Cinco anos antes, soldados britânicos mataram cinco colonos do lado de fora em 5 de março de 1770 — o Massacre de Boston. James Otis argumentou contra os Mandados de Assistência lá dentro em 1761, um evento que John Adams creditou como o nascimento da independência.
O que não devo perder na Old State House?
Não perca a varanda leste e o medalhão de paralelepípedos abaixo dela — foi lá que a Declaração foi proclamada pela primeira vez e onde cinco homens caíram no Massacre de Boston. Lá dentro, sente-se na reprodução da cadeira do governador na Câmara do Conselho e procure as gavetas retráteis escondidas embutidas nos móveis de época. Olhe também para o Leão e o Unicórnio dourados: os originais foram derrubados e queimados pela multidão em 1776.
Fontes 8
- National Park Service: Boston National Historical Park – Old State House — Histórico sobre o Massacre de Boston, a leitura da Declaração de 18 de julho de 1776 da varanda leste, o discurso de James Otis sobre os Mandados de Assistência e a evolução do edifício.
- Revolutionary Spaces: Admissão ao Museu Old State House — Preços atuais dos ingressos, admissão conjunta com a Old South Meeting House, horários de funcionamento e políticas para visitantes.
- MBTA: Estação State — Detalhes de trânsito para a estação de metrô das Linhas Azul e Laranja localizada diretamente sob a Old State House.
- The Freedom Trail Foundation: Old State House — Contexto da localização na Freedom Trail entre a Old South Meeting House e a Faneuil Hall, além da importância do local.
- TripAdvisor: Avaliação da Admissão ao Museu Old State House Boston — Estimativas de tempo para os visitantes explorarem o museu, a câmara do conselho e o salão dos representantes.
- Casa Ideal: A Câmara do Conselho de Boston se Transforma em uma Exposição Interativa Única — Detalhes sobre a Câmara do Conselho restaurada, gavetas retráteis escondidas embutidas em móveis de época e a cadeira tátil do governador.
- Cidade de Boston: Boston 250 — Leitura anual da Declaração no Dia da Independência a partir da varanda da Old State House.
- Streets of Salem: Cobertura da Revolutionary Spaces — Encenação anual do Massacre de Boston e eventos de história viva na praça da Old State House.
Criado a partir de fontes citadas · veja o método · Como fazemos os nossos guias →
More in Boston.
328 lugares para descobrir — alguns que vale a pena combinar.
Continue de onde parou
Lugares salvos e lidos recentemente — apenas neste dispositivo.
Créditos das fotos (6)
- Lance Anderson — Unsplash License (https://unsplash.com/license) — Fonte: https://images.unsplash.com/photo-1506551109886-6101f48c1ab9
- Todd Trapani — Unsplash License (https://unsplash.com/license) — Fonte: https://images.unsplash.com/photo-1570535146632-4752b04f7eb8
- USA Old State House 1 MA — Daniel Schwen — CC BY-SA 2.5 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:USA_Old_State_House_1_MA.jpg
- Atlas of the city of Boston - city proper - plate 22 (19835342066) — Norman B. Leventhal Map Center at the BPL — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Atlas_of_the_city_of_Boston_-_city_proper_-_plate_22_(19835342066).jpg
- Old State House, Boston (southern entrance) — Seasider53 — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Old_State_House,_Boston_(southern_entrance).jpg
- The Old State House- Boston Mass — The Other 95% — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Old_State_House-_Boston_Mass.jpg
As fotos podem ter sido redimensionadas ou recortadas.