O Jardim dos Interesses Harmoniosos (Jardim Xiequ)
Situado nos terrenos do Palácio de Verão, em Pequim, o Jardim dos Interesses Harmoniosos (谐趣园), também conhecido como Jardim Xiequ, é um jardim imperial de arquitetura paisagística chinesa. Integrado ao maior sítio do Patrimônio Mundial da UNESCO do Palácio de Verão, oferece um espaço mais íntimo, com pavilhões, pontes e cursos d’água serenos. Seu desenho segue o princípio tradicional da «paisagem emprestada» (借景), incorporando elementos da paisagem natural ao redor.
O jardim é conhecido por atrações como o Zhiyuan Zhai (Estúdio de Saber a Primavera), a Pagoda Vidrada de Duobao, o Salão da Harmonia e dos Interesses, o Pavilhão Sabendo os Peixes e o Pavilhão para Admirar os Rouxinóis. Para conhecer outras descrições do local, consulte Descubra o Jardim dos Interesses Harmoniosos e Explorando o Jardim Xiequ.
História e significado cultural
O jardim foi construído em 1750, durante o reinado do Imperador Qianlong, da dinastia Qing, como presente para sua mãe, a Imperatriz Viúva Chongqing, por ocasião do 60º aniversário dela. A construção foi supervisionada por Changchun Yuan, renomado pintor e arquiteto da corte, que se inspirou no Jardim Jichang (Jardim da Harmonia Cultivada), em Wuxi, na província de Jiangsu.
Durante a Segunda Guerra do Ópio, em 1860, o jardim sofreu danos significativos causados pelas forças anglo-francesas. No final do século XIX, passou por extensos trabalhos de restauração sob a orientação da Imperatriz Viúva Cixi. Outras renovações ocorreram no século XX.
O Jardim Xiequ serviu de retiro para imperadores que buscavam afastar-se das formalidades da vida na corte e encontrar consolo e inspiração. Seu desenho expressa ideais de harmonia e equilíbrio, com a coexistência entre natureza e arquitetura. Os nomes e as funções de suas estruturas refletem aspectos da filosofia e da estética chinesas; muitos aludem a obras literárias ou conceitos filosóficos.
O que ver
O jardim abrange mais de 6 acres e combina colinas, corpos d’água, pavilhões, pontes e caminhos sinuosos. A Montanha Wanshou, também chamada Colina da Longevidade, e o Lago Kunming integram a paisagem contemplada pelo princípio da «paisagem emprestada», que incorpora o entorno e cria a ilusão de maior espaço e profundidade.
Edifícios e estruturas
- Zhiyuan Zhai (Estúdio de Saber a Primavera) — Edifício de dois andares que serviu como residência principal do Imperador Qianlong durante suas visitas ao jardim. Sua posição elevada oferece vistas panorâmicas da paisagem.
- Pagoda Vidrada de Duobao — Estrutura colorida inspirada no desenho de uma pagoda budista tibetana.
- Huzitou (Muro da Cabeça do Tigre) — Muro com uma cabeça de tigre esculpida, que funciona como guardião simbólico na entrada do jardim.
- Salão da Harmonia e dos Interesses (谐趣园) — Edifício central que dá nome ao jardim, com vistas da paisagem ao redor.
- Salão das Nuvens Puras (澄云堂) — Salão de desenho simples e refinado, situado em um ponto elevado com vistas panorâmicas do jardim.
- Pavilhão Sabendo os Peixes (知鱼亭) — Situado sobre a água, oferece um ponto de observação dos peixes koi no lago. Seu nome faz alusão a um conceito filosófico de Zhuangzi.
- Pavilhão para Admirar os Rouxinóis (听鹂馆) — Projetado para ouvir o canto dos rouxinóis.
- Pavilhão da Fragrância Distante (远香堂) — Localizado entre ameixeiras; na primavera, o perfume das flores de ameixa preenche o ar.
- Ponte das Nuvens Verdejantes (绿漪桥) — Ponte em ziguezague, cujos reflexos na água compõem a paisagem.
Paisagem natural
- Colinas artificiais — Oferecem diferentes perspectivas do jardim. Do alto, é possível observar seu traçado e as torres distantes do Palácio de Verão.
- Vegetação — O jardim reúne árvores antigas, flores e bosques de bambu. A vegetação muda com as estações.
- Lagos e córregos — Seus cursos d’água refletem o céu e as estruturas ao redor e contribuem para a atmosfera tranquila do jardim.
Informações práticas para a visita
Horários de abertura
As informações disponíveis apresentam dois horários:
- O Jardim dos Interesses Harmoniosos está aberto diariamente das 8:00 às 17:00.
- O Jardim Xiequ está aberto diariamente das 6:30 às 18:00.
Ingressos
As informações de ingresso também apresentam duas modalidades:
- A entrada para o Jardim dos Interesses Harmoniosos está incluída no ingresso geral para o Palácio de Verão, que custa ¥30 (cerca de $4,50 USD) para adultos.
- Os ingressos para o Jardim Xiequ custam CNY 10 na alta temporada, de 1º de abril a 31 de outubro, e CNY 5 na baixa temporada, de 1º de novembro a 31 de março. Podem ser comprados na entrada ou online, pelo site oficial.
Tours e acessibilidade
Tours guiados estão disponíveis em vários idiomas e podem ser reservados pelo site oficial do Palácio de Verão.
O Jardim dos Interesses Harmoniosos tem caminhos pavimentados adequados para cadeiras de rodas, e há assistência disponível mediante solicitação. O Jardim Xiequ também oferece caminhos e instalações acessíveis para visitantes com deficiência.
Como chegar
O jardim fica dentro do Palácio de Verão, em Pequim, e pode ser acessado por transporte público. Há várias rotas de ônibus e uma estação de metrô nas proximidades: Beigongmen, na Linha 4.
Dicas para a visita
- A primavera e o outono são apontados como as melhores épocas para visitar, quando o clima é ameno e a beleza natural do jardim está no auge.
- Reserve pelo menos duas horas para explorar o Jardim Xiequ.
- Cada estação transforma a paisagem: a primavera traz flores vibrantes; o verão, vegetação exuberante; o outono, folhagem colorida; e o inverno, uma paisagem serena coberta de neve.
- Ler sobre a história do jardim e as histórias ligadas às suas estruturas pode ajudar a compreender sua importância cultural.
- O jardim oferece diversos lugares para fotografar. A fotografia para uso pessoal é permitida; fotografias profissionais exigem permissão especial.
Lugares próximos
A visita pode ser combinada com outros pontos do complexo do Palácio de Verão:
- Colina da Longevidade (Wanshou Shan) — Oferece vistas e abriga vários edifícios históricos.
- Lago Kunming — É possível fazer um passeio de barco ou caminhar ao redor do lago.
FAQ
Há eventos especiais no Jardim dos Interesses Harmoniosos?
Sim. O jardim ocasionalmente recebe eventos culturais e apresentações tradicionais. Consulte o site oficial do Palácio de Verão para obter as atualizações mais recentes.
Posso levar comida para o jardim?
Não é permitido levar comida de fora. Há várias opções de refeições nos terrenos do Palácio de Verão.
A fotografia é permitida?
Sim, para uso pessoal. Fotografias profissionais exigem permissão especial.
Quais são os horários de visitação?
As informações disponíveis indicam que o Jardim dos Interesses Harmoniosos abre diariamente das 8:00 às 17:00 e que o Jardim Xiequ abre diariamente das 6:30 às 18:00.
Quanto custam os ingressos?
A entrada para o Jardim dos Interesses Harmoniosos está incluída no ingresso geral para o Palácio de Verão, de ¥30 (cerca de $4,50 USD) para adultos. Para o Jardim Xiequ, os ingressos custam CNY 10 de 1º de abril a 31 de outubro e CNY 5 de 1º de novembro a 31 de março.
O Jardim Xiequ é acessível a visitantes com deficiência?
Sim. O Jardim Xiequ oferece caminhos e instalações acessíveis. No Jardim dos Interesses Harmoniosos, há caminhos pavimentados adequados para cadeiras de rodas e assistência mediante solicitação.
