Nassau

Bahamas

Nassau

A Queen’s Staircase de Nassau foi talhada por pessoas escravizadas em 1793; hoje, o desfiladeiro de 65 degraus leva direto aos tambores do Junkanoo e à cultura das barracas de concha.

location_on 24 atrações
calendar_month meados de dezembro a abril (seca, 24-28 °C)
schedule 3-4 dias

Introdução

A primeira coisa que atinge você em Nassau não é a água turquesa — é o som. Os chocalhos de uma sessão de ensaio de Junkanoo ecoam nas fachadas em tons pastel, enquanto o toque de um búzio chega dos cais. A capital bahamense anda no próprio compasso sincopado, um lugar onde fortes do século XVIII projetam sombra sobre barracas de peixe à beira da estrada que servem o cracked conch mais feroz do hemisfério.

New Providence tem só 21 milhas de extensão, mas Nassau concentra mais camadas por quarteirão do que cidades dez vezes maiores. Num momento você está subindo os 65 degraus da Queen’s Staircase, talhados à mão por africanos escravizados em calcário maciço em 1793. No seguinte, está dentro da Villa Doyle, um casarão dos anos 1860 transformado em National Art Gallery, diante de uma tela contemporânea que reinventa essas mesmas paredes de calcário como pano de fundo da política identitária bahamense.

A cidade guarda suas histórias por perto. Pergunte a um taxista sobre o desfile de flamingos no Ardastra Gardens e ele também vai contar qual guarda do portão dos fundos deixa fotógrafos entrarem de graça depois das 3 pm. Mencione Sky Juice a uma bartender e ela vai assentir, depois trocar discretamente a marca do rum dependendo de você pedir a versão com água de coco ou a carregada de leite condensado doce que os moradores chamam de “receding tide”.

Nassau recompensa os curiosos. O Straw Market parece uma coleção de bugigangas para turistas até você notar uma senhora tecendo palha de silver palm no mesmo padrão que a avó dela vendeu ao duque e à duquesa de Windsor em 1941. Arawak Cay parece uma única faixa de restaurantes até você perceber a diferença entre as barracas sob a ponte em Potters Cay e os pátios iluminados em neon do fish fry três quarteirões a oeste.

O que torna esta cidade especial

História em Calcário Talhada à Mão

Os 66 degraus da Queen's Staircase foram talhados na rocha maciça por africanos escravizados em 1793-94, cada golpe ecoando por seis semanas. Suba até Fort Fincastle logo acima e ainda será possível seguir as marcas de cinzel tendo ao fundo a vista panorâmica do porto.

Junkanoo É o Batimento de Nassau

Todo Boxing Day e Ano-Novo, bandas de metais com 100 integrantes tomam Bay Street em fantasias de plumas que pesam 30 kg, mas flutuam como papel. É impossível escapar do ritmo — visite o Educulture Junkanoo Museum para ver de perto a fantasia vencedora do ano passado e ouvir os chocalhos soando.

Porcos que Nadam no Paraíso

Um voo de 35 minutos deixa você em Big Major Cay, onde porcos selvagens aprenderam a nadar até os barcos que chegam, com o focinho bem acima das águas azul-elétrico rasas de Exuma. A visão de porcos de 200 libras remando como labradores muda sua ideia do que é fauna de ilha.

Fish Fry Depois de Escurecer

Quando as multidões dos cruzeiros recuam, Arawak Cay acende com 20 barracas servindo cracked conch e Kalik gelada. Os moradores discutem qual barraca reina absoluta enquanto o cheiro de pimentas scotch bonnet atravessa a ilha artificial criada com o material dragado em 1969.

Cronologia histórica

De Refúgio Pirata a Capital Insular

A transformação de 300 anos de Nassau entre escravidão, império e independência

castle
1666

Chegada dos Colonos Britânicos

Puritanos das Bermudas desembarcam em New Providence, lançando as primeiras sementes permanentes do que viria a ser Nassau. Eles fundam Charles Town à beira do porto, batizada em homenagem ao rei que lhes concedeu a carta régia. Em menos de uma década, o assentamento cresce de tendas para casas de madeira, o começo de toda história de Nassau.

church
1670

Charles Town é Estabelecida

O assentamento torna-se oficialmente Charles Town, sede da colônia bahamense. Cais de madeira avançam sobre o porto raso, onde saveiros descarregam peixe salgado e melaço. Os primeiros ofícios anglicanos acontecem sob um teto de palha de palmeira, com o som dos hinos misturado às ondas batendo nas rochas de calcário.

swords
1695

Ataque Espanhol Destrói a Cidade

Navios espanhóis queimam Charles Town até o chão, deixando apenas fundações chamuscadas e o cheiro de pólvora no ar marinho. Os sobreviventes se escondem no mato por dias, comendo uvas-do-mar e concha crua. Quando reconstroem o povoado, escolhem terreno mais alto e muros mais espessos, aprendendo a primeira lição dura sobre soberania no Caribe.

swords
c. 1715

Piratas Declaram República

As tripulações de Henry Avery e Barba Negra estabelecem a “República dos Corsários” no porto de Nassau. Eles hasteiam bandeiras negras em cada mastro, transformando Charles Town num porto livre onde ouro espanhol roubado muda de mãos em tavernas iluminadas por lamparinas de óleo de baleia. A cidade torna-se ímã para todo marinheiro fora da lei das Índias Ocidentais.

person
1718

Woodes Rogers Faz uma Limpeza

O governador do rei George entra no porto de Nassau com três navios de guerra e um perdão real. Rogers oferece aos piratas uma escolha: aceitar o perdão ou acabar enforcado na nova forca de Bay Street. Em poucos meses, as bandeiras negras desaparecem, substituídas pelas Union Jacks, e Charles Town torna-se oficialmente Nassau.

castle
1742

Fort Montagu se Ergue

O governador Tinker conclui Fort Montagu na entrada leste do porto, instalando canhões de doze libras capazes de afundar qualquer embarcação tola o bastante para atacar. As muralhas de calcário do forte têm dezoito pés de espessura, extraídas da mesma rocha coralina que forma a espinha da ilha. Pela primeira vez, Nassau consegue se defender.

swords
1776

Invasores Americanos Atacam

Navios da Marinha Continental sob comando de Esek Hopkins entram no porto de Nassau ao amanhecer, com os conveses cheios de fuzileiros. Eles saqueiam o depósito de pólvora de Fort Nassau, rolando 88 barris de pólvora para bordo. O ataque dura oito horas e deixa os defensores de Nassau disparando as últimas munições contra água vazia.

swords
1782

Começa a Ocupação Espanhola

Tropas espanholas avançam por Bay Street sob o sol quente de abril, os uniformes brancos já manchados de poeira vermelha. Elas renomeiam a cidade como Puerto de Nuestra Señora de la Concepción, mas todos continuam chamando-a de Nassau. Padres católicos assumem a Christ Church, transformando o altar anglicano em tabernáculo.

swords
1783

Os Britânicos Retomam Nassau

O lealista Andrew Deveaux desembarca à noite com 220 homens, passando pelos sentinelas espanhóis em pequenos barcos. Eles retomam Fort Montagu ao amanhecer, com a Union Jack voltando a subir sobre o porto de Nassau. Os espanhóis se rendem sem disparar um tiro, encerrando onze meses de ocupação.

castle
1793

Queen’s Staircase é Esculpida

Sessenta e cinco africanos escravizados escavam 66 degraus no calcário maciço, abrindo 102 pés de rocha com ferramentas manuais. Cada golpe de martelo ecoa pelo desfiladeiro durante três anos. O lugar recebe o nome da rainha Vitória, mas os moradores sempre o chamarão de 66 Steps, contando o primeiro degrau soterrado.

castle
1806

Government House é Concluída

A mansão georgiana cor-de-rosa ergue-se sobre o porto de Nassau, com suas colunatas projetando longas sombras sobre Government Hill. Lá dentro, móveis de mogno enviados de Londres parecem deslocados em salas pensadas para climas mais frios. O governador oferece chás enquanto furacões açoitam as venezianas do lado de fora.

gavel
1834

A Emancipação Chega às Bahamas

Em 1º de agosto, sinos de igreja tocam por toda Nassau enquanto 3,000 bahamenses escravizados conquistam a liberdade. O mercado em Pompey Square enche-se de ex-escravizados vendendo frutas e peixe, com suas risadas misturadas ao som de martelos reconstruindo a vida. Os comerciantes de Bay Street reclamam, mas a cidade começa a respirar de outro modo.

factory
1861

Explode o Contrabando do Bloqueio

Nassau vira a tábua de salvação da Confederação, com saveiros velozes escapando dos navios da União carregados de algodão rumo a Liverpool. O porto entope de embarcações mercantes com bandeiras britânicas, os porões abarrotados de rifles e suprimentos médicos. Os escritórios de contabilidade de Bay Street movimentam mais ouro em um mês do que antes viam em uma década.

person
1861

Nasce Sir Lynden Pindling

Nascido em Bain Town, Nassau, o menino que levaria as Bahamas à independência aprende política primeiro vendo o pai organizar os trabalhadores do cais. O jovem Pindling vende jornais em Bay Street, ouvindo funcionários coloniais tratarem os bahamenses como “filhos do império”. Ele guarda cada desfeita.

flight
1898

Começa o Turismo de Navio a Vapor

O primeiro navio de cruzeiro vindo de Nova York lança âncora no porto de Nassau, despejando 200 americanos de linho branco. Eles fotografam os “nativos pitorescos” e compram cestos de palha de mulheres que tecem os mesmos padrões há gerações. A Government House oferece uma festa no jardim com champanhe correndo solto apesar do calor de 85 graus.

local_fire_department
1929

Furacão Destrói a Government House

Um furacão de categoria 4 arranca o telhado da Government House e arrasa metade do centro de Nassau. Palmeiras quebram como palitos de fósforo, as folhas cortando o ar como facas. Quando a tempestade passa, moradores vasculham os escombros enquanto iates ficam espalhados por Bay Street como brinquedos de criança.

person
1940

Chega o Duque de Windsor

O ex-rei Eduardo VIII desembarca em Nassau como governador, trazendo Wallis Simpson e sua sofisticação continental para a capital colonial. Eles instalam ar-condicionado na Government House e dão coquetéis onde as elites locais aprendem a beber gin fizz. Os bahamenses observam o casal real circular num Buick conversível, perguntando-se o que aquilo significará para o futuro deles.

gavel
1973

Independência à Meia-Noite

Às 11:59 PM de 9 de julho, a Union Jack tremula sobre a Government House pela última vez. Quando o relógio marca meia-noite, a bandeira das Bahamas sobe ao som dos gritos de 50,000 pessoas espremidas em Rawson Square. Sir Lynden Pindling proclama: “Forward, upward, onward together”, enquanto fogos explodem sobre um porto que enfim é totalmente deles.

castle
1998

Atlantis Abre as Portas do Paraíso

O resort Atlantis, de $800 million, ergue-se sobre os pântanos de Paradise Island, com torres cor-de-rosa visíveis de qualquer colina de Nassau. Turistas chegam aos milhares para deslizar por tanques de tubarão e apostar em cassinos onde moradores não podem jogar. Os mercados de palha do centro lutam contra joalherias duty free que vendem diamantes a passageiros de cruzeiro.

palette
2014

Cidade Criativa da UNESCO

Nassau entra para a Rede de Cidades Criativas da UNESCO em Artesanato e Arte Popular, reconhecendo as trançadeiras de palha de Gambier Village e os escultores em madeira de Fox Hill. O governo vende a ideia de “cultura bahamense autêntica” enquanto navios de cruzeiro atracam em fila tripla no porto. O artesanato tradicional é vendido a preços de turista em shoppings com ar-condicionado, mas as mulheres mais velhas continuam tecendo sob amendoeiras.

local_fire_department
2019

A Sombra do Furacão Dorian

Enquanto Dorian devasta Grand Bahama, Nassau torna-se refúgio para 5,000 sobreviventes deslocados, dormindo em ginásios escolares e salões paroquiais. A cidade alimenta e veste essas pessoas enquanto acompanha a previsão do tempo com um medo novo. Comerciantes de Bay Street doam a renda, mas todos sabem que a próxima grande tempestade pode transformar Nassau no que restou de Freeport.

schedule
Atualidade

Figuras notáveis

John Watling

d. 1681 · Pirata / Nome do Rum
Lenda de New Providence

Diz a lenda que Watling se escondeu na propriedade que hoje leva seu nome; a visita à destilaria brinca que ele aprovaria o rum envelhecido, embora no tempo dele fosse caldo de cana bruto misturado com água do mar.

Sir Roland Symonette

1898–1980 · Primeiro Premier das Bahamas
Nascido em Nassau

Ele conduziu a colônia rumo ao autogoverno de um gabinete com vista para Rawson Square; até hoje os bahamenses discutem se ele brindaria o Junkanoo com Sky Juice ou champanhe.

Informações práticas

flight

Como Chegar

O Aeroporto Internacional Lynden Pindling (NAS) fica 14 km a oeste do centro. Os táxis cobram tarifa fixa de $36 até o centro da cidade; o ônibus #12 custa $1.50, mas exige uma caminhada de 15 minutos do terminal até o ponto na JFK Drive.

directions_transit

Como Circular

Não há metrô — os micro-ônibus jitney cobrem 42 rotas por $1.25–$1.50 em dinheiro por viagem. A rota #10 liga o centro a Cable Beach; os water taxis fazem o trajeto até Paradise Island por $7 e dez minutos de brisa de porto aberto.

thermostat

Clima & Melhor Época

Espere 21–27 °C no inverno e 27–32 °C no verão. De dezembro a abril é a estação seca, com preços no auge. Maio e novembro são o ponto ideal — bom tempo, 30 % menos visitantes e diárias que caem como a chuva da tarde em agosto.

translate

Idioma & Moeda

O inglês é universal, com sabor de crioulo bahamense. Tanto o dólar bahamense quanto o dólar americano circulam na proporção de 1:1 — não é preciso trocar moeda. Táxis e jitneys ainda preferem dinheiro, então mantenha notas pequenas à mão.

shield

Segurança

O centro de Nassau é seguro durante o dia; depois de escurecer, fique em Bay Street. Use apenas táxis com placas amarelas e letras pretas — não existe Uber. Valem os cuidados básicos: não exiba joias e evite ruas laterais vazias a leste da biblioteca depois das 10 p.m.

Dicas para visitantes

payments
Dinheiro no Fish Fry

Goldie’s, Oh Andros e a maior parte das barracas de Arawak Cay só aceitam dinheiro; passe no caixa eletrônico antes de pedir aquela salada de concha.

schedule
No Ritmo do Junkanoo

Os desfiles do Boxing Day e do Ano-Novo começam às 2 a.m. em Bay Street; chegue antes da meia-noite ou você vai ver ombros em vez de fantasias.

sunny
Fuja da Corrida dos Cruzeiros

Queen’s Staircase e Fort Fincastle ficam tranquilos entre 8 e 10 a.m.; depois das 11 os ônibus de excursão se acumulam em fila tripla e o eco desaparece.

local_dining
Confira a Taxa de Serviço

Os restaurantes costumam acrescentar 15 % automaticamente; ainda assim, deixe um pouco em dinheiro se o atendimento fez você se sentir da família, e não carga.

Explore a cidade com um guia pessoal no seu bolso

Seu curador pessoal, no seu bolso.

Guias de áudio para mais de 1.100 cidades em 96 países. História, relatos e conhecimento local — disponíveis offline.

smartphone

Audiala App

Disponível para iOS e Android

download Baixar agora

Junte-se a 50.000+ Curadores

Perguntas frequentes

Nassau vale a pena mesmo se eu não ficar num resort com tudo incluído? add

Sim — os fortes do centro, as barracas de concha frita no Fish Fry, os desfiles de Junkanoo e a National Art Gallery ficam todos fora dos portões dos resorts e são fáceis de alcançar de jitney ou a pé.

Quantos dias eu preciso em Nassau? add

Três dias inteiros cobrem uma manhã de praia, um circuito de fortes e museus, uma noite no Fish Fry e um bate-volta para ver os porcos de Exuma; acrescente mais dois se quiser praia sem pressa ou mergulhar na cena de música ao vivo.

Posso nadar com porcos num bate-volta saindo de Nassau? add

Sim — lanchas rápidas e aviões pequenos saem de Nassau às 8 a.m., chegam a Big Major Cay por volta das 10:30 e deixam você de volta a tempo do jantar; reserve com antecedência na alta temporada.

Qual é a forma mais barata de ir do aeroporto até Cable Beach? add

O jitney #10 custa $1.25 e deixa você bem em frente ao Baha Mar; os táxis cobram $25–30 e a tabela oficial não é negociável.

Nassau é segura depois de escurecer? add

Bay Street e Fish Fry seguem animadas e patrulhadas até tarde; só vá além do centro com moradores de confiança e evite as ruas laterais mal iluminadas a leste da biblioteca.

Fontes

Última revisão: