O que é a Biblioteca Pública de Colônia
A Biblioteca Pública de Colônia (Stadtbibliothek Köln) é um importante centro de conhecimento, cultura e participação comunitária. O sistema reúne a Biblioteca Central, 11 bibliotecas filiais, uma minibib em Chorweiler, um ônibus biblioteca (Busbibliothek) e espaços especializados, como a Biblioteca Infantil, a Biblioteca de Música, o Makerspace, o MINTspace e o Arquivo Heinrich-Böll.
A Biblioteca Central, situada em Josef-Haubrich-Hof, tem 11.000 metros quadrados e fica no Kulturquartier, perto de Neumarkt e ao lado do Museu Rautenstrauch-Joest. A biblioteca é reconhecida pelo compromisso com a inclusão e a inovação: recebeu o título de “Biblioteca do Ano” em 2015 (Stadt Köln).
História
A Biblioteca Pública de Colônia foi fundada no início do século XX. A Biblioteca Central foi inaugurada em 1979 e, desde 2008, uma estratégia voltada à comunidade contribuiu para aumentar o uso da biblioteca em 60% (Stadt Köln).
A renovação da Biblioteca Central começou no verão de 2024. O projeto pretende modernizar o edifício, criar espaços flexíveis e ricos em tecnologia, melhorar a acessibilidade, expandir a infraestrutura digital e aumentar a sustentabilidade. A reabertura do edifício principal é esperada dentro de 12 a 18 meses, dependendo do andamento das obras (Atualização de Renovação da Biblioteca Pública de Colônia).
O que ver e fazer
- Explorar as coleções A biblioteca oferece livros, mídias e arquivos, incluindo a renomada Biblioteca Germania Judaica e.V.
- Conhecer os espaços especializados A Biblioteca Infantil, a Biblioteca de Música, o Makerspace, o MINTspace e as áreas dedicadas a idiomas e literatura atendem a diferentes interesses e idades.
- Participar de atividades A programação inclui mais de 2.000 eventos anuais, entre palestras de autores, leituras, oficinas, exposições e programas infantis.
- Experimentar atividades criativas e STEM O Makerspace e o MINTspace oferecem oportunidades de aprendizagem prática, projetos de tecnologia e experiências criativas.
- Acompanhar exposições Exposições de arte e cultura são realizadas ao longo do ano.
- Usar os serviços digitais A plataforma Onleihe disponibiliza e-books, audiobooks e outras mídias digitais. A biblioteca também oferece internet de alta velocidade e bancos de dados licenciados.
- Conhecer a biblioteca online Um tour virtual é anunciado como disponível em breve.
A biblioteca também promove integração comunitária por meio de salas de idiomas, alfabetização digital e iniciativas de coesão social. É parceira de lit.COLOGNE, Literaturhaus Köln, SK Stiftung Kultur, Universidade de Colônia e Kölner Freiwilligen-Agentur. Grupos de Amigos da Biblioteca apoiam as filiais, e o espaço de idiomas “sprachraum” promove a integração social (Stadt Köln PDF).
Em 2023, a biblioteca recebeu mais de 6,4 milhões de visitantes, dos quais 35% participaram virtualmente (Wikipedia: Biblioteca Pública de Colônia).
Informações práticas para visitar
Horários, admissão e associação
A admissão é gratuita. Os horários variam de acordo com a unidade. As bibliotecas funcionam de segunda a sábado, e o horário de sábado foi estendido até às 18:00 em março de 2024. Durante a renovação, os horários informados para as filiais são de segunda a sexta, das 9:00 às 18:00, e aos sábados, das 10:00 às 17:30.
A associação é necessária para emprestar materiais e acessar recursos digitais. É gratuita para pessoas com até 21 anos; para as demais, há taxas reduzidas. É possível solicitar uma carteira em qualquer filial ou online, e há carteiras temporárias para visitantes. Consulte o site oficial para os horários e pontos de atendimento atualizados.
Serviços durante a renovação
A Biblioteca Central está fechada para renovação. Uma Biblioteca Central temporária, de menor dimensão, funciona na Hohe Straße; consulte o site da CPL para obter detalhes. As filiais continuam abertas para empréstimos, estudo e eventos. O ônibus biblioteca, salas de leitura temporárias e parcerias com organizações locais oferecem serviços, espaços para oficinas e locais de estudo nos bairros.
A Onleihe mantém o acesso digital a e-books, audiobooks, bancos de dados e outras mídias durante as obras.
Acessibilidade
As bibliotecas e os pontos de atendimento interinos oferecem acesso sem degraus, elevadores e banheiros acessíveis. Há também serviços especializados, incluindo uma Biblioteca de Áudio para pessoas cegas e com deficiência visual. A equipe pode ajudar visitantes com necessidades especiais, e os locais interinos contam com pessoal treinado para auxiliar pessoas com deficiência.
O site, o catálogo digital e a plataforma Onleihe foram concebidos tendo a acessibilidade em conta. A biblioteca também realiza melhorias com base no feedback dos visitantes (Disability Horizons; DW).
Como chegar
A Biblioteca Central fica perto de Neumarkt. Para chegar de bonde, use as linhas 1, 7 ou 9 até a parada Neumarkt. Também há acesso por ônibus e trem, e muitas filiais ficam a uma curta caminhada do transporte público. Há garagens de estacionamento nas proximidades, mas o transporte público é recomendado, especialmente em horários de pico.
Fotografia e visitas guiadas
É permitido fotografar para uso pessoal nas áreas públicas da biblioteca. Visitas guiadas para grupos estão disponíveis mediante agendamento prévio; entre em contato com os serviços ao visitante para marcar e obter mais informações.
Para consultar horários, programação e mudanças nos serviços durante a renovação, visite o site da biblioteca ou as redes sociais da instituição.
Dicas para visitantes
- A entrada é gratuita, mas é necessário ter carteira de biblioteca para fazer empréstimos e acessar os recursos digitais.
- Visitantes podem solicitar carteiras temporárias; o registro também pode ser feito online ou em qualquer filial.
- Consulte o site oficial antes da visita, pois os horários variam por unidade e os serviços da Biblioteca Central estão sujeitos à renovação.
- Para grupos interessados em uma visita guiada à biblioteca, faça o agendamento com antecedência.
- O aplicativo Audiala é indicado para conteúdo interativo e atualizações de eventos.
Locais próximos
A visita pode ser combinada com outros pontos culturais de Colônia:
- Catedral de Colônia (Kölner Dom) Patrimônio Mundial da UNESCO.
- Museu Romano-Germânico conhecido por sua coleção arqueológica.
- Museu Ludwig dedicado à arte moderna.
- Cidade Velha (Altstadt) distrito histórico com lojas, cafés e marcos.
- Museu Rautenstrauch-Joest ao lado da Biblioteca Central.
O Turismo de Colônia oferece um mapa interativo da cidade.
Arquivo Histórico da Cidade de Colônia
O Arquivo Histórico da Cidade de Colônia (Historisches Archiv der Stadt Köln) está entre os maiores arquivos municipais da Europa e preserva mais de um milênio de documentos históricos. Depois de um grande desabamento em 2009, reabriu em 2021 com instalações modernas e continua a ser um local importante para historiadores, pesquisadores e visitantes.
- Horários segunda a sexta, das 9:00 às 18:00; fechado aos sábados, domingos e feriados públicos. Consulte o site oficial do arquivo para possíveis alterações em feriados ou durante eventos especiais.
- Admissão gratuita. Visitas guiadas podem ser solicitadas e algumas podem ter uma taxa. Exposições especiais podem exigir a compra de ingressos.
- Acesso fica numa localização central e pode ser alcançado de bonde pelas linhas 1, 7 ou 9 até Heumarkt, além de ônibus. Há estacionamento limitado.
- Acessibilidade o edifício é totalmente livre de barreiras, com elevadores e banheiros acessíveis.
- Pesquisa leve um documento de identidade válido para consultar materiais de pesquisa.
- Fotografia há restrições em algumas áreas; verifique antes de fotografar.
- Visitas guiadas reserve com antecedência, especialmente para grupos.
A Catedral de Colônia, o Museu Ludwig e a Cidade Velha também ficam entre as atrações próximas ao arquivo. Para informações turísticas, consulte o Turismo de Colônia.
Perguntas frequentes
A entrada na Biblioteca Pública de Colônia é paga?
Não. A admissão é gratuita.
Quais são os horários de funcionamento?
Os horários variam conforme a unidade. Consulte o site oficial.
A biblioteca é acessível para visitantes com deficiência?
Sim. Há acesso sem degraus, elevadores, banheiros acessíveis e serviços especializados.
Posso pegar livros emprestados sem carteira de biblioteca?
Não. É necessário registro para fazer empréstimos. A associação é gratuita para pessoas com até 21 anos.
Há visitas guiadas à biblioteca?
Sim. As visitas para grupos devem ser reservadas com antecedência através dos serviços ao visitante.