現代史のアーカイブ

はじめに

チューリッヒ連邦工科大学（ETH Zürich）に併設されている現代史アーカイブ（Archiv für Zeitgeschichte, AfZ）は、スイスおよびヨーロッパの20世紀および21世紀の歴史を探求するための主要な機関です。AfZ は、数百万点の文書、写真、視聴覚資料、デジタルアーカイブを備え、重要な政治、社会、文化の変革への比類なきアクセスを提供します。AfZ は、ETH Zürich の学術ハブ内に位置し、厳密な研究のためのリソースであると同時に、無料入館、展覧会、ガイド付きツアー、講演を提供する一般向けサービスセンターでもあります（AfZ 公式サイト; ETH Zürich のコレクションとアーカイブ）。

Hirschengraben 62, 8092 Zürich に位置する AfZ は、公共交通機関で容易にアクセスでき、ETH Zürich のメインキャンパスやスイス国立博物館、チューリッヒ美術館などの文化的名所からも徒歩圏内です。このガイドでは、開館時間、登録、コレクション、アクセシビリティ、訪問を最大限に活用するためのヒントなど、詳細な訪問者情報を提供します。

1. AfZを訪れる理由
2. 歴史的発展と使命
3. 主要コレクションと研究分野
4. 訪問者情報
   • 場所とアクセス
   • 開館時間
   • 入館と登録
   • バリアフリー
   • 施設
   • 近隣の観光スポット
5. 訪問者のための実際的なヒント
6. よくある質問 (FAQ)
7. 参考文献と追加資料

AfZを訪れる理由

AfZ は、スイスとヨーロッパの現代史に関心のあるすべての人にとって必見の場所です。研究者、学生、あるいは好奇心旺盛な旅行者であっても、AfZ は 20 世紀と 21 世紀の主要な出来事や社会変革を明らかにする、未公開の文書や専門的にキュレーションされた展覧会へのアクセスを提供します。AfZ は、学術的な厳密さ、公共プログラム、最新の施設を組み合わせて、学習と発見のための重要な中心地となっています。

歴史的発展と使命

1964 年に設立され、ETH Zürich の学術環境に根ざした AfZ は、スイスとヨーロッパの近現代史の一次資料を保存し、アクセス可能にすることを目指して設立されました。当初は第二次世界大戦中におけるスイスの役割に焦点を当てていましたが、その範囲は政党、社会運動、ユダヤ史、ホロコースト、人道支援活動まで拡大しています（ETH Zürich のコレクションとアーカイブ）。

AfZ の使命は、スイスの世界的な出来事との関わりを記録した一次資料を収集、保存、アクセス可能にすることです。その主な目的は以下のとおりです。

• 収集と保存: 個人や組織から文書、写真、デジタル記録を取得します。
• 目録作成とデジタル化: 広範なアクセスと詳細な調査をサポートするために、所蔵品を整理し、デジタル化します。
• 研究とネットワーキング: 学術プロジェクトを支援し、国際機関と協力します。
• アクセシビリティとアウトリーチ: 展覧会、教育プログラム、テーマ別イベントを通じて一般市民と関わります。
• 批判的考察: 脱植民地化やスイスの植民地化の遺産といった現代の議論に、アーカイブ調査とプログラミングを通じて取り組みます（ETH Zürich 戦略）。

主要コレクションと研究分野

AfZ は、現代史の文書保管場所としてスイスで最も重要な場所の 1 つです。その多様な所蔵品には以下が含まれます。

• 個人文書: クラウス・アウアナーなど、スイスおよびヨーロッパの政治、科学、文化における影響力のある人物のコレクション（AfZ の創設者）。
• 組織および機関の記録: 政党、市民社会組織、難民支援団体、ユダヤ人コミュニティ組織、赤十字国際委員会（ICRC）などの人道支援機関のアーカイブ（スイス・ユダヤ史アーカイブ）。
• ユダヤ現代史およびホロコースト記録: スイスにおけるユダヤ人の生活、ホロコースト、難民移動、返還、記憶の政治に関する包括的な資料。
• 写真および視聴覚コレクション: 政治イベント、社会運動、日常生活を記録した数万点の画像と録音。
• デジタルおよび生まれながらのデジタルアーカイブ: 電子メールのやり取りやデジタル記録を積極的に収集し、継続的なアクセスを確保します（AfZ デジタル戦略）。

テーマ別研究重点

• 国民社会主義と第二次世界大戦: 戦時中のスイスの政策、難民の扱い、抵抗、中立。
• 人道主義と人権: スイスの人道支援活動と国際キャンペーン。
• 政治、社会、文化史: 民主主義、社会運動、メディア、知的生活。
• ユダヤ史と記憶: ホロコーストの影響、返還、スイスにおけるユダヤ人コミュニティ。

訪問者情報

場所とアクセス

• 住所: Hirschengraben 62, 8092 Zürich, Switzerland
• 公共交通機関: 路面電車とバスで容易にアクセス可能。ETH Zürich やチューリッヒ中央駅からも徒歩圏内。

開館時間

• 月曜日～金曜日: 午前 9:00～午後 5:00
• 閉館: 週末および祝日

最新の開館時間および特別閉館に関する情報については、AfZ ウェブサイトをご確認ください。

入館と登録

• 入館: 閲覧室および展覧会は無料です。
• 登録: 研究目的での訪問には事前登録が推奨されており、アーカイブ資料へのアクセスには必須です。特定の資料を予約したり、スタッフの支援が必要な場合は、事前に AfZ に連絡してください。

バリアフリー

• AfZ は車椅子でアクセス可能で、必要に応じてスタッフが追加の支援を提供します。
• 詳細なバリアフリー情報は、ETH Library を通じて入手できます。

施設

• 閲覧室: デジタルワークステーション、Wi-Fi、快適な座席が備わっています。
• 保管: 個人の持ち物用のロッカーがあります。バッグやコートは閲覧室には持ち込めません。
• ** onsite サービス:** レファレンス支援、複写サービス（著作権による）、デジタルコレクションへのアクセス。
• 近隣のアメニティ: 徒歩圏内にカフェテリア、トイレ、休憩エリアがあります。

近隣の観光スポット

• スイス国立博物館: スイスの文化遺産を探索します（スイス国立博物館）。
• チューリッヒ美術館: スイスを代表する美術館です（チューリッヒ美術館）。
• 旧市街 (Altstadt): 中世の建築、カフェ、ショップ。
• ETH Zürich キャンパス: 他のコレクションや科学展覧会の会場。

訪問者のための実際的なヒント

• 事前計画: 事前に登録し、研究ニーズを具体的に伝え、オンラインカタログで関連資料を確認してください（一部資料は 48 時間前の取得が必要な場合があります）。
• 写真付き ID を持参: 登録および閲覧室へのアクセスに必要です。
• 言語: ほとんどの資料はドイツ語ですが、スタッフは英語やその他の言語で対応できます。翻訳ツールの利用が役立つ場合があります。
• 技術的ニーズ: ラップトップと鉛筆は許可されています。Wi-Fi と電源コンセントが利用可能です。
• 資料の取り扱い: アーカイブ資料は慎重に取り扱ってください。メモを取る際は鉛筆を使用してください。
• コピーとスキャン: 少額の料金でセルフサービスが利用できます。破損しやすい資料についてはスタッフがお手伝いします。
• 天気: AfZ は、チューリッヒの雨や寒い時期の理想的な屋内目的地です（チューリッヒの天気に関するヒント）。
• 訪問の組み合わせ: 近隣の博物館やチューリッヒの旧市街と組み合わせて、充実した文化体験にしてください（チューリッヒ訪問ガイド）。

よくある質問 (FAQ)

Q: AfZ の開館時間は？ A: 月曜日～金曜日、午前 9:00～午後 5:00 です。週末および祝日は休館です。最新の開館時間については、常に AfZ ウェブサイト を確認してください。

Q: 入館料はかかりますか？ A: いいえ、入館は無料です。研究目的の訪問には事前登録が必要です。

Q: デジタルアーカイブや資料にはどのようにアクセスできますか？ A: 多くのコレクションがデジタル化されており、AfZ ウェブサイト で利用可能です。リモートでの研究支援については、スタッフにお問い合わせください。

Q: ガイド付きツアーはありますか？ A: はい、ガイド付きツアーや特別講演が手配される場合があります。早期予約が推奨されます。

Q: ツアーやスタッフの支援はどの言語で利用できますか？ A: ドイツ語と英語です。その他の言語はリクエストに応じて利用できる場合があります。

Q: アーカイブ内で写真を撮ってもよいですか？ A: 個人の研究目的での撮影は許可されています（フラッシュや三脚は不可）。出版または商用利用には許可が必要です。

Q: AfZ は子供に適していますか？ A: 主に学術アーカイブですが、展覧会は年長の子供やティーンエージャーの関心を引くかもしれません。

訪問計画

チューリッヒ現代史アーカイブは、スイスの近現代史に興味のある方にとって、豊かでアクセスしやすい体験を提供します。無料入館、最新の施設、献身的なスタッフ、そして一次資料の宝庫を備えた AfZ は、発見と学習のハブです。最新の詳細、イベント発表、研究支援については、AfZ 公式ウェブサイト を確認し、AfZ をソーシャルメディアでフォローしてください。

Audiala アプリをダウンロードして、チューリッヒのアーカイブや文化的名所に関する限定コンテンツ、ガイド付き探索、インタラクティブなリソースで訪問を強化しましょう。