Montenegro

モンテネグロは、海と山と歴史のどれを選ぶか迫られない、珍しい国です。距離は短い。でも、光、言葉、食べもの、地形の切り替わりは、まったく短くありません。

Montenegro
首都
Podgorica
都市
3
ベストシーズン
5月-6月と9月-10月上旬
旅の日数
7-10日

地域

  • Kotor

    コトル湾

    ここはモンテネグロでいちばん有名な絵葉書の景色ですが、湾の魅力は眺めだけではありません。コトルにはヴェネツィアの城壁と石の路地があり、ペラストはまるでバロックの舞台美術家が設えた町のよう。リサンはそれよりずっと古い層を抱え、ヘルツェグ・ノヴィは階段と要塞、そしてクルーズ客が思うよりずっと生活の匂いのある時間で西の入口を守っています。
  • Budva

    ブドヴァ・リヴィエラと中央海岸

    中央海岸は、モンテネグロがビーチ経済をまったく隠さず見せる場所です。ブドヴァは旧市街の城壁とビーチクラブ、そして夏の渋滞で回り、バールはもっと働く町の顔を見せる。両者のあいだには、小石の入り江、アパート群、松を背にした遊泳地が続き、この国でもっとも気軽にあたたかい海を楽しめる日々が広がっています。
  • Cetinje

    王都の中核地帯と首都盆地

    海岸を離れると、モンテネグロはもっと政治的で、そしてずっと本音を見せます。ツェティニェには、歩いて横切れてしまう小さな町に王都の重みがまだ残っている。一方のポドゴリツァは、美しさを競う町というより、交通と商業と日常生活の中心として機能する場所で、カメラが切れたあとのモンテネグロがどんな顔をしているかを見せてくれるからこそ意味があります。
  • Žabljak

    北部の山岳地帯と峡谷

    北へ上がると、モンテネグロはアドリア海の国だけではいられなくなります。ジャブリャクは、黒松と氷河湖、そしてラフティングの国ドゥルミトルへの拠点。コラシンは山旅への入口としてはもう少しやさしく、鉄道でのアクセスもいい。紙の上では短く見える道のりが、妙に長く感じられるのはこのあたりからです。
  • Ulcinj

    東部高地と最南端

    この地域には、ふつう同じセットでは売られない二つのモンテネグロが入っています。ウルツィニは、はっきりとアルバニア色を帯びた町並みと長い砂浜、そしてコトルやブドヴァとはまるで違う食の語彙をたずさえてアドリア海に向き合う。一方のプラヴは、プロクレティエ山地のふもと深くにあり、国土がもっと緑で、もっと急で、リヴィエラよりずっと国境地帯らしい顔になる場所です。

おすすめの旅程

  1. 3 日

    3日間: 水と石でたどるコトル湾

    教会のドーム、古い城壁、そして内湾のあの不思議な静けさを味わいたい人向けの短い旅です。車に一週間縛られる必要はありません。ヘルツェグ・ノヴィから始め、リサンとペラストを経て、最後はコトルへ。中世の街路は、地図で眺めるより歩いたほうがよほど腑に落ちます。

  2. 7 日

    7日間: 南の海岸から王都モンテネグロへ

    このルートは、長い砂浜とアルバニア系地中海の気配をまとうウルツィニから始まり、バールとブドヴァを北上して、最後にツェティニェへ登ります。1週間で4つのモンテネグロが見える旅です。オスマンの痕跡、港町のざらつき、リヴィエラの熱気、そして石灰岩の盆地に座る旧王都。

  3. 10 日

    10日間: 首都から峰と国境地帯へ

    ビーチはなくてもよく、山の空間こそが目的ならこのルートです。ポドゴリツァは交通の蝶番、コラシンは中央高地への入口、ジャブリャクではドゥルミトルとタラ峡谷へ入り、プラヴでモンテネグロ極東へ達します。景色は次第にアドリア海よりアルプスに近い顔つきになっていきます。

  4. 14 日

    14日間: 荷造りに追われない、ゆっくり回るモンテネグロ

    2週間あれば、急ぐのをやめる許可が出ます。まずヘルツェグ・ノヴィを拠点に西側の湾を回り、次にブドヴァで中央海岸を楽しみ、最後はポドゴリツァでシュコダル湖、修道院、北へ向かう鉄道への日帰りを重ねる。ホテル替えを減らしながら、それでも3つの異なるモンテネグロを見せてくれるルートです。

旅の準備

出発前に

ビザと入国
EU、英国、米国、カナダ、オーストラリアのパスポート所持者は、通常90日までビザなしでモンテネグロに入国できます。ただしモンテネグロはシェンゲン圏外なので、滞在日数のカウントは別です。見落とされがちな規則がひとつあります。ホテルやホストが済ませていない場合、到着後24時間以内に登録が必要です。
通貨
モンテネグロはEU加盟国ではないのにユーロを使っています。コトル、ブドヴァ、ポドゴリツァ、たいていのホテルではカードが通りますが、バスターミナル、ビーチの売店、村のカフェ、アパートのホストには現金がまだ効く。レストランのチップは、よいサービスに対して5-10%ほどが目安で、タクシーやカフェは端数を切り上げるくらいが一般的です。
アクセス
多くの旅行者はポドゴリツァかティヴァトに飛び込みます。通年で使いやすく、ポドゴリツァ、バール、コラシン、北部へ行きやすいのはポドゴリツァ。ティヴァトはコトル、ブドヴァ、ペラスト、ヘルツェグ・ノヴィに向かう海岸側の空港で、夏はかなり混み合います。
国内移動
公共交通の背骨はバスで、Herceg Novi、Kotor、Budva、Bar、Ulcinjを結ぶ海岸沿いではかなり頼れます。CetinjeとPodgoricaの接続も良好です。列車が役立つのはBar-Podgorica-Kolašin-Bijelo Polje線ですが、Durmitor、Prokletije、修道院地帯、シュコダル湖の村々に入るなら、レンタカーが本気で時間を節約してくれます。
気候
天気予報は一枚ではなく三区分で考えてください。海岸は夏に暑く乾き、ポドゴリツァと中央盆地は多くの旅行者が思う以上に熱くなります。北の山はもっと涼しく、雪の季節もきちんとある。複数の地域を組み合わせる旅なら、5月、6月、9月がいちばん気持ちいい。8月は泳ぐには最高ですが、コトルとブドヴァ周辺では価格、駐車、渋滞がかなりきつくなります。
接続環境
町と幹線道路では携帯の電波は安定していて、カフェ、アパート、ホテルにはほぼ必ずWi-Fiがあります。ポドゴリツァ、ブドヴァ、コトルなら、速度もリモートワークにだいたい十分です。ただし山道、峡谷地帯、湖畔のいくつかの村では圏外が残るので、長距離ドライブやハイキングの前にオフライン地図を入れておくと安心です。
安全
モンテネグロは、個人旅行者にとって概して気軽で、余計な面倒の少ない国です。旅行者を狙った凶悪犯罪も多くありません。本当のリスクはもっと実務的です。海岸の夏の交通、余裕の少ない狭い山道、ポドゴリツァの午後の暑さ、そしてアドリア海が荒れた日に無頓着に泳いだり船を選んだりすること。

訪問者へのアドバイス

  • まずは現金

    初日から少し現金を持っておくと安心です。コトル、ブドヴァ、ポドゴリツァではカード決済が普通ですが、バスターミナル、パン屋のカウンター、ビーチバー、個人経営の宿では、紙幣と硬貨のほうが話が早いことがよくあります。
  • 列車よりバス

    多くの旅行者にとって大事なのは列車よりバスです。Herceg Novi、Kotor、Budva、Bar、Ulcinjの海岸移動はバスに任せて、鉄道は景色のいいBar-Podgorica-Kolašin線に取っておきましょう。
  • 夏は早めに予約

    7月と8月の海岸沿い、とくにKotor、Perast、Budva周辺では、宿もレンタカーも早めの確保が賢明です。8月は値段の跳ね方がきつく、感じのいい小さな宿から先に消えていきます。
  • 走行時間は当てにならない

    モンテネグロでは70キロのドライブが、見た目よりずっと長くかかることがあります。湾岸の渋滞、峡谷の道、国境検査、追い越しのしにくさが時間感覚を狂わせるので、楽観的な地図の見積もりではなく、明るいうちに着けるかで計画してください。
  • 郷土ごとに頼む

    食事は地理で選ぶのが正解です。海岸では黒いリゾット、魚のグリル、オリーブオイル。内陸や山に入ったら、kačamak、サチ焼きの羊、Njeguški pršutへ。土地が変われば、皿の上もきっぱり変わります。
  • 登録を確認

    ホテルやホストに、観光局への滞在登録を済ませているか確認しましょう。きちんとした宿ならたいてい自動でやってくれますが、していない場合でも、義務が消えるわけではありません。
  • オフライン地図

    Durmitor、Prokletije、あるいはシュコダル湖の小さな村へ向かう前に、オフライン地図を入れておきましょう。電波はだいたい戻ってきますが、欲しい瞬間に限って戻らないことがあります。

Montenegroの物語

モンテネグロは、移動に日数を溶かすのが嫌いな旅行者に向いています。コトル湾では、中世の石造りの町がひとつの水の弧のなかに折りたたまれているので、コトル、ペラスト、リサン、ヘルツェグ・ノヴィは、別々の目的地というより、長い海辺の物語の連続した章のように感じられます。海岸を南へ下れば、ブドヴァには城壁に囲まれた路地とビーチ渋滞があり、バールとウルツィニでは、もっとゆるく、もっと明るい海辺へと開けていく。砂浜は長くなり、話し言葉にも食べものにもアルバニアの影響が濃くなります。しばしば素通りされるポドゴリツァも、見世物としてより拠点として考えると腑に落ちます。便のいいフライト、道路への速い接続、修道院、ワイン産地、シュコダル湖への軽い跳躍。実務に強い町です。

この国がおもしろくなるのは、絵葉書の角度を外してからです。旧王都ツェティニェには、ロヴチェンの下の修道院や大使館、頑固な小道に、いまも国家の重みが残っています。北へ車を走らせると、石灰岩の海岸は川の峡谷、高原の牧草地、きちんとした山の天気へと譲る。ジャブリャクはドゥルミトルへの扉で、コラシンはビオグラツカ・ゴラや冬の斜面へ向かう、もう少しやさしい出発点です。さらに東のプラヴでは、モンテネグロは写真映えをやめ、むき出しになります。距離は短い。地形の変化はそうではありません。

食べものは、驚くほど正直に地理に従います。海岸では、コトル、ブドヴァ、ヘルツェグ・ノヴィで黒いリゾット、イカのグリル、あるいはbrodetを頼めば、講義など受けなくても、古いヴェネツィア交易の余韻が舌に残る。ツェティニェ周辺からコラシンへ向かう高地では、食卓はNjeguški pršut、山のチーズ、kačamak、サチ焼きの羊、そして夜を染めるほど濃いVranacへと切り替わります。そこがこの国の本当の手品です。モンテネグロはひとつの旅の型ではありません。三つか四つを、即興が計画の一部になるほど短いドライブの中に圧縮した国なのです。

c. 231 BCE-5th century CE

リサンの女王、門前のローマ

かつて王の宮廷はリサンの水辺を見下ろしていました。大理石の宮殿からではありません。儀礼より船がものを言う、硬いアドリア海の砦からです。紀元前231年ごろ、テウタ女王は、勝利を祝って酒を飲みすぎて死んだ夫アグロンの後を継ぎ、ローマが耐えられないと思う種類の胆力で統治しました。

ローマの使節がイリュリアの海賊行為をやめるよう迫ると、古代の記録によれば、彼女は海で私船の船長たちが何をしようとローマに取り締まる権利はないと答えた。ひとりの使節が踏み込みすぎ、帰路で殺され、共和国は共和国らしく応じます。侮辱されたときのやり方で。戦争です。

たいてい見落とされているのは、モンテネグロ最初の偉大な政治的ヒロインが、コトルでもブドヴァでもなくリサン、古代のリゾンと結びついていることです。テウタは紀元前228年の敗北後、そこへ逃れたと考えられています。その地には、国でもっとも繊細な遺物のひとつ、眠りの神ヒュプノスを描いたローマのモザイクが残る。暴力の上に築かれた世界が、ふと見せる奇妙でやさしい残像です。

そしてローマは去らなかった。現在のポドゴリツァ近くでは、ドクレアの町が石の街路、フォルム、浴場、墓地を備えて立ち上がり、その名は中世国家ドゥクリャへと反響していく。この地方ローマの格子状の都市から、自らの連続性を主張する国です。帝国が残すのは軍だけではない。名前も残す。そして名前というものは、なかなかしぶとい。

7th century-1499

王冠、海辺の町々、そして山の印刷機

王冠は奇跡ではなく外交によって届きました。1077年、教皇グレゴリウス7世はドゥクリャのミハイロを王として承認し、この荒々しいアドリア海の一角は、しばしのあいだ海岸で唯一、教皇に認められたスラヴ王国となる。山の国でさえ、戦場だけでなく書記局でも作られるのだという、よい証拠です。

海岸は別のリズムで動いていました。コトルは1420年にヴェネツィアへ服し、その後ほぼ4世紀にわたり城壁、教会、都市の作法を守り続ける。ウルツィニは中世末期の不安な権力交渉のなかで持ち主を変え、バールは年ごとに国境線がにじり寄るのを見ていました。

見過ごされがちなのは、モンテネグロでもっとも決定的な文化的行為のひとつが海辺ではなくツェティニェで起きたことです。1494年、イヴァン・ツルノイェヴィチのもとで印刷機がそこでキリル文字の書物を刷り始め、Oktoihを初期の代表作として、バルカンにおける最初期の南スラヴ印刷遺産のひとつを生みました。

対照を思い浮かべてください。コトルではヴェネツィア商人が契約書を数え、ツェティニェではマカリイェという修道司祭が山の修道院で活字を一つずつ並べている。片方の海岸は海の向こうの西を見て、もう片方は信仰と生存へ向かって内側を見つめた。その裂け目が、何世紀にもわたりモンテネグロを形づくることになります。

1696-1852

神権、血の復讐、そして山の冠

ツェティニェでは、権力が祭服をまといました。1696年以降、ペトロヴィッチ=ニェゴシュ家は、ヨーロッパでも奇妙な制度を通じてモンテネグロを支配します。理論上は修道士、実際には政治家、そして朝食前には毎朝部族間の調停者でもある主教君主たちです。

ダニロ1世は、仲の悪い氏族を国家らしいものへ変えようとしました。祝福、脅し、血縁をいっぺんに使った。そして彼の名の周りには、モンテネグロ史でいちばん暗く、議論の絶えない記憶、いわゆるIstraga poturicaがぶら下がっている。のちに文学によって、建国の傷へと変えられる事件です。

そのあとに現れるのがペータル1世ペトロヴィッチ=ニェゴシュ。図像のなかより、実物のほうがずっと剛直だった人物です。1796年のクルシの戦いで、彼の軍はシュコドラのカラ・マフムド・パシャを破った。切り落とされた首は勝利の証としてツェティニェへ運ばれた。現代の感覚では陰惨でも、当時の政治では十分に読めるしぐさでした。

後継者ペータル2世ペトロヴィッチ=ニェゴシュは17歳で統治を継ぎ、まるで山そのものが声を得たように書いた。結核に苦しみながら、ロシア、ウィーン、オスマン帝国と交渉しつつ『山の花輪』を執筆し、モンテネグロの部族的な持久力を文学に変え、さらに運命へと変えてしまったのです。

1852-2006

山の公国から、自前の国家へ

軍服を着た統治者が、王座の上で司教に取って代わりました。1852年、ダニロ2世は国家を世俗化し、主教公国を終わらせる。モンテネグロが近代ヨーロッパへ入ったのは、穏やかになったからではなく、司教より公を好む外交官たちにとって読める存在になったからです。

後継者ニコラ1世は、主権と同じくらい演出を理解していました。娘たちをヨーロッパの王朝へ嫁がせ、ツェティニェを小さな王都へと仕立て、1878年のベルリン会議ののちにはモンテネグロの完全な国際承認を勝ち取る。宮廷は小さかった。野心はそうではなかった。

ところが20世紀は、野心に対してバルカンがいつも用意している罰を持ってきます。戦争、統合、怨恨、そしてまた戦争。1918年、ポドゴリツァ議会はセルビアとの統一とニコラの廃位を可決した。この決定はいまも本気の感情を伴って争われます。解放と見る人もいれば、併合と見る人もいるからです。

ユーゴスラビアはモンテネグロに工業と道路、そしてポドゴリツァの社会主義的首都を与えた。一方で王都の記憶はツェティニェに残り、海岸は層をなした石の下でそのまま続いていく。2006年5月21日の国民投票は55.5%で可決され、現代国家では想像できるかぎり狭い差で独立を回復した。苦労して勝ち取る存在のほうを、やすやすとできる合意より好んできた国には、いかにも似つかわしい話です。

驚くほど記憶力のある小国

イリュリアの女王から、紙一重で決まった国民投票まで

  1. c. 231 BCE

    テウタ女王が権力を握る

    アグロン王の死後、テウタはアルディアイ人の摂政となり、古代リサンを含むイリュリア圏からアドリア海沿岸を治めます。モンテネグロ最初の大きな歴史的人物は、静かにではなく、ローマとの正面衝突のなかで記録に姿を現します。

  2. 228 BCE

    ローマ、テウタを破る

    アドリア海の海賊行為とローマ使節殺害をめぐる衝突ののち、ローマ軍はテウタを降伏に追い込みます。この敗北が、東アドリア海沿岸におけるローマ支配の始まりとなりました。

  3. 1st century CE

    ポドゴリツァ近郊でドクレアが繁栄

    現在のポドゴリツァ近くで、浴場、街路、神殿、墓を備えたローマ都市ドクレアが発展します。その名はのちに中世国家ドゥクリャへと響き、この風景を自らの継承地とみなすことになります。

  4. 395

    ローマ世界が分裂する

    ローマ帝国が分裂すると、現在のモンテネグロにあたる土地は東側の圏内に入ります。この行政上の事実が、後のこの地のアイデンティティが、ラテン的キリスト教世界だけでなく、ビザンツ、正教、バルカンへと傾いていく理由の一端を説明してくれます。

  5. 1042

    ステファン・ヴォイスラヴがビザンツ支配を断つ

    ヴォイスラヴはビザンツ軍を破り、ドゥクリャに持続的な独立を確保します。モンテネグロの記憶では、山の抵抗が国家運営へと姿を変える最初期の瞬間のひとつです。

  6. 1077

    ミハイロ、王冠を受ける

    教皇グレゴリウス7世はドゥクリャのミハイロを王として承認し、アドリア海のスラヴ国家に珍しい教皇権威を与えます。これは外交上の勝利であると同時に、きわめて実務的な意味も持っていました。地位、同盟、そして争われる海岸での交渉力です。

年表をすべて表示(21件)
  1. 1186

    ネマニッチ朝セルビアがドゥクリャを吸収

    ネマニッチ国家がこの地域に権威を広げるなかで、ドゥクリャの独立はしだいに薄れていきます。モンテネグロは、大きな政治的傘の下で部分的自律を保つという長い型に入っていきます。

  2. 1420

    コトル、ヴェネツィア世界に入る

    コトルはヴェネツィアの支配を受け入れ、聖マルコのもとで長いアドリア海の章を始めます。今日のコトルに見える都市の骨格は、この選択と、その後の数世紀に大きく負っています。

  3. 1494

    ツェティニェ印刷所が稼働を始める

    イヴァン・ツルノイェヴィチのもと、ツェティニェの印刷所はバルカンでも最初期の南スラヴ系キリル文字書籍を印刷します。軍事的圧力を受ける山の政体が、生き残りの手段として印刷文化を選んだのです。

  4. 1499

    オスマン帝国がモンテネグロの大部分を吸収

    オスマンの支配は内陸へ広がりますが、山岳地帯での完全支配はなお不均一でした。国境地帯の暮らしの型が固まります。下では税の圧力、上では頑固な自律。

  5. 1696

    ペトロヴィッチ=ニェゴシュ家の系譜が始まる

    ダニロ1世が、何世代にもわたりモンテネグロを支配する主教君主の系譜の最初の人物となります。ツェティニェは、司教権力と政治権力が融合した国家の座へと変わっていきます。

  6. 1796

    クルシの勝利

    ペータル1世ペトロヴィッチ=ニェゴシュは、クルシでシュコドラのカラ・マフムド・パシャを破ります。この戦いはモンテネグロの立場を強め、文字通りにも政治的にも、上り坂を戦って生き延びる国家という伝説を養いました。

  7. 1830

    ペータル2世ペトロヴィッチ=ニェゴシュが統治を継ぐ

    17歳でニェゴシュは主教君主位を継ぎ、モンテネグロ史でもっとも影響力ある人生のひとつを始めます。統治し、書き、交渉し、そして国をほとんど同時に神話化していくことになるのです。

  8. 1852

    ダニロ2世が国家を世俗化

    モンテネグロは主教君主制を終え、世俗の公国となります。この転換は憲法上の変更以上の意味を持っていました。ヨーロッパに対しても、自分自身に対しても、この国の見せ方を変えたのです。

  9. 1878

    ベルリン会議がモンテネグロを承認

    列強はモンテネグロを独立国家として正式に承認します。この決定は、国が何世代にもわたり実際に守ってきたものを追認したにすぎません。ただし、その代償はいつも恐ろしく高かった。

  10. 1910

    ニコラ1世が国王になる

    ニコラ公は王号を名乗り、モンテネグロは王国となります。小さいながら野心的だった宮廷都市ツェティニェは、王政の一式を完全に備えることになります。

  11. 1918

    ポドゴリツァ議会が王朝を終わらせる

    ポドゴリツァの議会はニコラ1世の廃位とセルビアとの統一を決議します。1世紀後のいまも、その投票の意味は、統合だったのか併合だったのかをめぐって意見を分けています。

  12. 1919

    クリスマス蜂起

    ペトロヴィッチ王家の支持者たちは、忠誠、正統性、傷ついた主権を掲げて武装蜂起します。反乱は失敗する。しかし記憶は失敗しません。

  13. 1945

    モンテネグロ、ユーゴスラビアの共和国となる

    第二次世界大戦後、モンテネグロはユーゴスラビア社会主義連邦の構成共和国のひとつとなります。数十年にわたりティトーグラードと呼ばれたポドゴリツァは、共和国国家の行政中枢になります。

  14. 1992

    モンテネグロ、セルビアとの連邦に残る

    ユーゴスラビアが崩壊するなか、モンテネグロは即時独立を選ばず、セルビアとの共同国家にとどまります。その決断は時間を稼いだが、明快さまでは与えませんでした。

  15. 2006

    独立回復

    2006年5月21日、独立は55.5%で承認され、必要な閾値をわずかに上回りました。モンテネグロは、民主的な僅差ぎりぎりで主権国家へ戻る。その劇的な歴史には、むしろよく似合う終わり方です。

文化と食

  • language

    ひざまずかない言葉

    モンテネグロの言葉は、その山々と同じ話し方をします。言い訳がない。ポドゴリツァでも、ツェティニェでも、コトルでも、耳に入るのはセルビア語、ボスニア語、クロアチア語とあまりに近く、だからこそ政治がアルファベットに新しい国境線を引かなければならなかった南スラヴの言語です。2007年、国家はśとźの二文字を加えました。主権はダイアクリティカルマークで紙に留められるのか。ときに、それで足りるのです。

    本当の劇は代名詞にあります。"Vi"は背骨のある敬意で、"ti"は部屋の温度が変わった瞬間なのに、誰もその変化を告げません。その移行を逃せば、あなたは礼儀正しく微笑みながら、まだ戸口の外にいる。つかめば、夕食の空気が変わります。

    そして、どうしても輸出できない言葉がある。Inatは単なる頑固さではありません。相手にやめてほしいと思われたからこそ、続ける技術です。Komšilukも単なる近所づきあいではない。塩やはしごや従兄弟のバンを借りたことで生まれる、道徳上の負債です。国とは、義務の文法なのです。

  • cuisine

    空腹より先に始まる食卓

    モンテネグロは標高に従って食べます。海岸はオリーブオイルとイカ墨、そして魚をベルベットのように仕立てるヴェネツィアの癖を持ち込み、山は煙、乳、羊肉、そして哲学を黙らせるほど濃いトウモロコシ粉で応じる。コトルからニェグシへ抜ける一本の道だけで、その教義はだいたいわかります。下ではbrujetとcrni rižot。上ではpršut、チーズ、そしてブナの煙がかすかに混じる空気。

    ここでは食事は料理から始まりません。まずラキヤです。選択の前に、議論の前に、小さなグラスが置かれる。それからNjeguški pršut。あまりに薄く切られ、もはや物質であることをやめたように見える。そこにkajmak。野心を身につけた乳製品です。ホストは見ている。あなたは食べる。

    山の料理が告げるのは、もっと古い真実です。Kačamak、cicvara、popara。まるで台所道具を石に落としたような名前。もし分類にこだわるなら農民の食べもの。でも、みぞれとヘアピンカーブの道を越えた1月にそれを食べたことがあるなら、王の食卓と言いたくなるはずです。文明という概念は案外もろい。熱いトウモロコシ粉とkajmakは、そうではありません。

  • etiquette

    命令形で差し出されるもてなし

    モンテネグロの礼儀は、お辞儀しません。命じます。ホストが"jedi, jedi"と言うと、返事が靴を履くより早く皿がまた満ちる。外国人はこれを圧力と勘違いすることがあります。違います。軍靴を履いた愛情です。

    時間をやわらげる最大の薬はコーヒーです。ヘルツェグ・ノヴィやバールのテーブルに置かれた小さな一杯が、午後そのものをほとんど典礼のような権威で止めてしまうことがある。人はコーヒーを「さっと取る」のではありません。座り、背を預け、吸う人は煙草を吸い、時間が他の全員にとって高価になっていくのを許す。怠けているのではない。位階の話です。

    役に立つ規則は簡単です。よほどの理由がないかぎり、最初の勧めは受けること。パン、コーヒー、ラキヤ、いちじく、どこから出てきたのかわからない椅子。断ることは自己防衛に聞こえることがある。受け入れることは信頼に聞こえる。ここでは効率より、その信頼のほうがずっと大事です。

  • religion

    香、石、そしてひざまずくことの政治

    モンテネグロの宗教は、蝋、湿った岩、そして何世代もの指で磨かれた古い木の匂いがします。象徴の舞台を支配しているのは、とりわけツェティニェで強い正教世界です。修道院の壁が運んでいるのは静けさより記憶で、ここの記憶はたいていいつも武装して現れる。聖遺物は重要です。行列も重要です。聖人と祖先の違いが、驚くほど小さくなることがある。

    とはいえ、この国は単音ではなく交差の国です。ウルツィニでは、礼拝への呼びかけが自然に空気の一部になり、海岸ではカトリックの鐘楼がまだヴェネツィア風の姿勢を保っている。内陸では、修道院がまるで地質そのものが誓願を立てたかのように崖にしがみつく。ひとつの信仰が次を消すのではない。描かれた天井にたまる蝋燭の煙のように、層をなして積み重なるのです。

    訪れる人は、信心とはもっと柔らかいものだと思いがちです。モンテネグロが差し出すのは逆です。ここでの信仰には部族の歴史があり、王朝の傷があり、国境を守る仕事がある。それでも、その議論のただなかで、誰かが外科医のような集中で一本の蝋燭に火をともす。炎が落ち着く。部屋もそうです。

  • architecture

    包囲と塩のあいだに建つ家々

    モンテネグロは、美と危険が昔からの事業仲間であるかのように建てます。コトルとペラストでは、ヴェネツィア風の石のファサードが、かつて商人、提督、海賊、疫病を運んだ水に向き合っている。宮殿が立つ通りはあまりに狭く、窓と窓のあいだで洗濯物が交渉できそうなほどです。コトル湾は遠目には劇的です。近づくと、実務の劇場になる。鎧戸、貯水槽、教会の階段、そして終わることを拒んだ文のように山を登っていく防壁。

    そこから国の声色が変わります。ツェティニェは、大使館、修道院、王家の建物で音量を下げるが、その姿は帝国的というより頑固です。20世紀に再建され、寸断されたポドゴリツァは別の教訓を見せる。継続ではなく、置き換えを通じた生存です。都市も傷を負います。

    私がいちばん惹かれるのは石の使い方です。どこにでもある石灰岩。淡く、厳しく、正午を吸い込み、夕暮れに返す。海岸ではバロックの祭壇や、あたたかい敷居で眠る猫を縁取る。山では壁になり、教会になり、段々畑になり、墓標になる。石こそ、この国の手書き文字です。

  • literature

    山のなかで自らを書いた国

    モンテネグロには、国家神話の中心近くに詩人を置いて、それが比喩ではなく本気で通用してしまう、めったにない大胆さがあります。Petar II Petrović-Njegošは、主教君主であり、統治者であり、作家でもあった。大げさに聞こえるかもしれませんが、この国そのものを読めば、ひとつの職業では到底足りなかったとわかります。彼の『山の花輪』はいまも天気のように会話の上に垂れこめる。敬われ、引用され、論争され、無視はできない。

    これは客間の飾りとしての文学ではありません。評決としての文学であり、傷としての文学であり、韻律を持った部族の記録です。古い支配者たちは1494年、ツルノイェヴィチ印刷所で本を刷っていた。当時、ヨーロッパのかなりの場所がまだ写本は永遠だとでも思っていた頃です。平和を得る前に印刷機を持った山の政体。その優先順位には、感心せずにいられません。

    現代モンテネグロ文学にも、同じ圧縮への飢えがあります。一行に誇り。ことわざに悲嘆。乾ききった冗談が、にじむまで一拍かかる。日常の話し言葉でさえ、何世紀も崖を守りながら、そのあいだに名詞の選び方まで覚えた誰かが下書きしたように聞こえることがあります。

この国を味わう

  • Njeguški pršut and cheese

    ラキヤが来る。常温のpršutが続く。パンがちぎられる。会話がゆっくりになる。

  • Kačamak

    トウモロコシ粉をじゃがいもと煮る。そこへkajmakが溶ける。畑仕事のあと、雪の日、あるいはジャブリャクからの長い下り道のあと、ひとつの鉢にスプーンが集まる。

  • Cicvara

    朝食。鍋。トウモロコシ粉。kajmak。脂がつやを出すまでかき混ぜる。家族は言葉が完全に目覚める前に集まり、食べる。

  • Crni rižot

    米がイカ墨とコウイカを吸う。唇が黒くなる。コトルからブドヴァまでの海辺の町では、その証拠こそ行儀のよさです。

  • Jagnjetina ispod sača

    羊肉は鉄の蓋と熾火の下で何時間も火を入れられる。手で骨から肉を外す。日曜、洗礼式、そして妙に意地を張った親族の再会には、これが要る。

  • Priganice with honey

    生地が油に落ちる。蜂蜜がかかる。コーヒーが皿の横に置かれ、急ぐことを許さない。

  • Coffee and rakija ritual

    朝にはコーヒーが要る。正午にはもう一杯のコーヒーも許される。ラキヤは訪問を開き、乾杯を締めくくり、品を保ったまま「はい」と言えるかを試してきます。

著名人物

  • Queen Teuta

    イリュリアの支配者 · fl. 3rd century BCE

    テウタは、モンテネグロに最初の大きな舞台を与えた人物です。アドリア海に立つ摂政の未亡人。ローマの使節に対し、慎重さより誇りを前に出した。彼女がリサンと結びつくことで、あの静かな湾は、古代世界における地方権力と帝国の食欲がもっとも鋭く衝突した場へと変わります。

  • Stefan Vojislav

    ドゥクリャの中世君主 · d. c. 1043

    ヴォイスラヴが重要なのは、型を作ったからです。待ち伏せには向くが見世物には向かない山地でビザンツの支配を押し返し、後の世代は彼を、この土地が強い隣人より長く生き延びられると最初に証明した人物として記憶しました。

  • King Mihailo of Duklja

    ドゥクリャ王 · c. 1010-1081

    ミハイロは、1077年に教皇グレゴリウス7世から王として承認され、地政学を威信へと変えました。そこにあったのはロマンスではなく計算です。だからこそ意味があった。モンテネグロは伝説ではなく取引を通じて、ヨーロッパ外交の場に入ったのです。

  • Ivan Crnojević

    ゼタの君主 · d. c. 1490

    イヴァン・ツルノイェヴィチがツェティニェを選んだのは、低地があまりに無防備になったからで、その決断は国の感情地理を変えました。彼は1494年の印刷機とも結びついている。つまり彼の遺産は、防御の石だけではなく、印刷された言葉でもあるのです。

  • Makarije

    修道司祭兼印刷者 · fl. 1490s

    マカリイェは、軍勢ではなくインクを扱ったために歴史が見落としかけた人物のひとりです。それでもツェティニェで彼は典礼書の印刷を助け、モンテネグロを南スラヴ印刷文化の歴史のなかでも驚くほど早い位置に置きました。

  • Petar I Petrović-Njegoš

    主教君主にして聖人 · 1748-1830

    ペータル1世は、自分以外の権威をあまり好まない部族をまとめ上げました。土地柄を思えば、それだけで政治的奇跡です。クルシでの勝利は彼を戦の指導者にしたが、その後の列聖は、さらに反論しにくい存在へと変えた。信仰のなかに折りたたまれた統治者です。

  • Petar II Petrović-Njegoš

    主教君主、詩人、統治者 · 1813-1851

    ニェゴシュは、図書館と戦場の記憶の両方を支配できる、珍しい国民的存在です。彼は統治し、大国と交渉し、なおかつ名誉、犠牲、歴史の重みについてモンテネグロ人が語る言葉そのものを形づくる一節を書き残しました。

  • Danilo II Petrović-Njegoš

    モンテネグロ公 · 1826-1860

    ダニロ2世は1852年、聖職モデルを脱ぎ捨ててモンテネグロを世俗の公国に変え、旧来の秩序と決別しました。大胆で危うい一手でした。うまくいったあとなら、誰もが当然だったように見てしまう種類の。

  • Nikola I Petrović-Njegoš

    モンテネグロ公、のち国王 · 1841-1921

    ニコラ1世は儀礼と婚姻外交、そして王朝の言葉を愛し、その三つを見事に使いこなしました。彼のもとでモンテネグロは1878年に国際承認を獲得するが、同時に王冠が落ちるところまで生きて見届けることにもなった。その物語には、客席の半ば空いた宮廷で演じられる終幕のような寂しさがあります。

  • Milovan Djilas

    作家、反体制知識人 · 1911-1995

    ジラスは、20世紀の思想的な戦場へモンテネグロを運び込みました。最初は共産主義の内部者として、のちにはそのもっとも著名な批判者のひとりとして。彼は、宴席の側から権力を見た人間の権威で書き、そのあとで勘定書きを読み上げたのです。

よくある質問

米国、英国、EU、カナダ、オーストラリアのパスポートを持っている場合、モンテネグロにビザは必要ですか?

短い旅行なら、たいてい不要です。これらの国の旅行者は通常、最長90日までビザなしでモンテネグロに入国できます。ただし、出発前に最新の査証制度は必ず確認を。宿泊先がまだ済ませていない場合は、到着後24時間以内の滞在登録も忘れないでください。

モンテネグロはシェンゲン圏ですか?

いいえ。モンテネグロはシェンゲン圏ではありません。コトル、ブドヴァ、ポドゴリツァ、あるいは国内のどこで過ごした時間も、シェンゲンの90日/180日ルールには算入されません。だからこそ、バルカン半島や南欧を長く回る旅で重宝されます。

モンテネグロでは車が必要ですか?

常に必要というわけではありませんが、行き先次第です。海岸部や主要都市間の移動ならバスで十分こなせます。ただし、ドゥルミトル、プラヴ、修道院への寄り道、シュコダル湖の村々、あるいはバスターミナルより展望台を目当てにする旅では、車がぐっと頼れる相棒になります。

モンテネグロで拠点にするなら、コトルとブドヴァのどちらが良いですか?

コトルのほうが、コトル湾、ペラスト、そして日帰り客が引いたあとの静かな夜を楽しむ拠点としては優秀です。一方のブドヴァは、海水浴、ナイトライフ、そして中世の情緒よりも、バールやウルツィニ方面への速いバス移動を重視するなら向いています。

モンテネグロではユーロが使えますか?

はい。モンテグロでは日常の通貨としてユーロが使われています。ヨーロッパからの旅行者には値段が読みやすい反面、バス、ベーカリー、市場での買い物、ビーチのサービスでは、少額の現金があるとやはり話が早いです。

モンテネグロの夏は物価が高いですか?

はい、7月と8月の海岸部ではその傾向が強く、内陸では少し和らぎます。コトル、ブドヴァ、ペラスト、湾沿いのリゾートは繁忙期になると南欧並みの値段になることがありますが、ポドゴリツァ、バール、そして北部の多くはまだいくらか穏当です。

ビーチとハイキングの両方を楽しむなら、モンテネグロのベストシーズンはいつですか?

両方楽しむなら、5月、6月、9月がいちばん折り合いのよい時期です。初夏には海も十分ぬくもり、山のトレイルは8月の暑さより歩きやすく、海岸沿いの渋滞や値上がりの最悪期も避けられます。

モンテネグロの列車は乗る価値がありますか?

はい。ただし、何でもかんでもではなく、景色と特定の路線のためです。旅行者にとって実用的なのはBar-Podgorica-Kolašin線。Herceg Novi、Kotor、Budva、Ulcinjを結ぶ海岸部は、鉄道よりバスと道路の世界です。

モンテネグロは一人旅に安全ですか?

概して安全で、主要な旅行ルートを回る一人旅の女性にも向いています。問題になりやすいのは犯罪より実務面です。夏の荒い運転、狭い道路、当てにならない歩道、強い日差し、そして地図で見ると小国だからと山の天気を甘く見てしまうこと。危ないのは、むしろその油断です。

出典5
写真のクレジット (6)
  1. Muhammed Fatih Beki — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/34128969/
  2. Onur Burak Akın — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/19174720/
  3. Boris Hamer — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/33498696/
  4. Muhammed Fatih Beki — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32460754/
  5. Muhammed Fatih Beki — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/34118982/
  6. Sebastien Devocelle — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32474781/

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。