1908 map showing ventilation shaft on Back Berry Street and Central CLC tunnel portal with railway lines to Central High Level Station

リバプールセントラルハイレベル鉄道駅

Rivuapuru, Igirisu

リバプール・セントラル・ハイレベル駅訪問ガイド:歴史、チケット、見どころ

日付:2025年7月4日

はじめに

リバプール・セントラル・ハイレベル鉄道駅は、1970年代に元の駅舎が解体された今日でも、リバプールの豊かな交通遺産を物語るランドマークであり続けています。かつては壮大なビクトリア様式のターミナル駅として、リバプールの成長を形作る上で重要な役割を果たし、英国の主要都市とリバプールを結び、市民生活の中心地となっていました。現在、ハイレベル駅そのものは姿を消しましたが、その物語は賑やかな現代のリバプール・セントラル駅やセントラル・ビレッジ再開発プロジェクトを通じて生き続けています。このガイドでは、駅の歴史的重要性、実用的な訪問情報、チケット、アクセス、近隣の文化的アトラクションについて詳述し、訪問者や歴史愛好家にとって不可欠な情報源となることを目指します(Liverpool Echo; LiverpoolWorld; Wikipedia)。

目次

  • 歴史と建設
  • 鉄道網における中心的な役割
  • ローレベル拡張とマージー鉄道
  • 社会史と戦時中の歴史
  • 衰退、解体、再開発
  • 建築的・文化的遺産
  • 訪問者情報:営業時間、チケット、アクセス、アクセス方法
  • ツアー、イベント、写真撮影の機会
  • 近隣アトラクションと文化的発展
  • よくある質問 (FAQ)
  • 特筆すべき事実と数字
  • まとめと訪問者向けヒント
  • 資料と参考文献

歴史と建設

1874年3月1日にチェシャー・ラインズ委員会(CLC)によって開設されたリバプール・セントラル・ハイレベル鉄道駅は、以前のブラウンズウィック駅に取って代わり、すぐにこの地域で最大かつ最も印象的な駅の一つとなりました。壮大な3階建てのファサードと高さ65フィートの鉄とガラスの列車格納庫を備え、6つの広々としたプラットフォームを備え、CLCの本部としても利用されていました(LiverpoolWorld; Wikipedia)。

リバプールの中心部、ラネラー・ストリートに面した戦略的な立地にあり、駅の建築はビクトリア朝の野心を体現し、産業時代におけるリバプールの商業的力を象徴していました。


鉄道網における中心的な役割

リバプール・セントラル・ハイレベルは、マンチェスター・セントラル、ロンドン(セント・パンクラスおよびメアリーボーン)、ハル、ハーウィッチ、ストックポート・ティヴィオット・デール、サウスポート・ロードストリートへの高速接続を提供し、地域および全国の鉄道ハブとして極めて重要な役割を果たしました。マンチェスター・セントラルまでの45分間の所要時間は、両都市間の最速として有名でした(Wikipedia)。

CLCの管理センターとして機能し、駅は英国の輸送インフラにおけるリバプールの重要性を強調しました。


ローレベル拡張とマージー鉄道

1892年、マージー鉄道のバーケンヘッドへの延伸の一環として、ローレベルの地下プラットフォームが追加されたことで、リバプール・セントラル駅の接続性はさらに拡大しました。これにより、リバプール・セントラルは英国で最も初期の複数階建ての都市鉄道駅の一つとなりました。乗客は地上線と地下線を容易に乗り換えることができ、現代の都市交通統合の先駆けとなりました(Wikipedia)。


社会史と戦時中の歴史

交通機関を超えて、リバプール・セントラル・ハイレベルは都市の社会構造に深く織り込まれていました。第二次世界大戦中、子供たちの主要な避難場所および兵員輸送の中心地として機能しました。有名な時計のある賑やかなコンコースは、何世代にもわたるリバプール市民にとって人気の待ち合わせ場所でした(Liverpool Echo)。


衰退、解体、再開発

第二次世界大戦後、鉄道旅行は衰退の兆しを見せ、交通トレンドの変化と1963年のビーチング・レポート(広範な鉄道閉鎖を推奨)によって加速されました。ハイレベルのプラットフォームは徐々に閉鎖され、駅は最終的に1973年に閉鎖・解体されました(LiverpoolWorld)。

1977年には、マージー鉄道網の一部として、同じ敷地に新しいリバプール・セントラル駅が地下に開設されました。現在、セントラル・ビレッジ開発は、かつてのハイレベル駅の敷地を占め、小売、ダイニング、文化スペースを融合させています。


建築的・文化的遺産

駅の元のデザインは、そびえ立つ列車格納庫と装飾的なファサードを持ち、リバプールのビクトリア朝時代の野心の証でした。複数階建てプラットフォームの早期採用は、現代の都市交通トレンドを先取りしていました。現在、年間1100万人以上の乗客が利用するこの駅は、リバプールで最も賑やかな駅であり、北西地方の主要な乗り換え拠点となっています(LiverpoolWorld)。

駅の敷地内および周辺地域にある記念プレートや展示は、リバプールの都市アイデンティティに対するその永続的な影響を強調しています。


訪問者情報:営業時間、チケット、アクセス、アクセス方法

訪問時間:

  • リバプール・セントラル駅は通常、午前5時30分から深夜まで毎日営業しています。最新の運行時間については、Merseyrailのウェブサイトをご確認ください。

チケット:

  • チケットは、有人カウンター、セルフサービス機、オンラインで購入できます。スマートカードと定期券も利用可能です(National Rail)。

アクセス:

  • 駅は完全にバリアフリーで、段差のないアクセス、エレベーター、案内用点字ブロック、バリアフリートイレ、誘導ループ、スタッフによる介助が利用可能です。車椅子利用者もすべてのプラットフォームにアクセスできます。

アクセス方法:

  • ラネラー・ストリートの中心部に位置するリバプール・セントラル駅は、主要なホテルやアトラクションから徒歩、地元のバス、タクシーで簡単にアクセスできます。

ツアー、イベント、写真撮影の機会

  • ツアー: 解体されたハイレベル駅の専用ツアーはありませんが、リバプールの遺産を巡る多くのウォーキングツアーでは、セントラル・ビレッジエリアや駅の歴史が紹介されます。
  • イベント: リバプールの博物館や文化組織は、鉄道遺産に関する展示を頻繁に開催しています。現在のイベントについては、Visit Liverpoolでご確認ください。
  • 写真撮影: 駅の入り口、セントラル・ビレッジ開発、近隣の通りは、歴史と近代リバプールを融合させた魅力的な写真撮影の背景を提供します。

近隣アトラクションと文化的発展

  • リバプール・ライム・ストリート駅: 街の壮大なビクトリア朝時代の主要ターミナル駅(Show Me The Journey)。
  • セントラル・ビレッジ: かつてのハイレベル駅の敷地に建てられた小売・ダイニング複合施設。
  • ボールド・ストリート: 個人経営のショップや飲食店で知られています。
  • マージーサイド海事博物館: リバプールの港の歴史を記録しています。
  • ロイヤル・アルバート・ドック: 主要な歴史的・レジャーの目的地です。
  • ナレッジ・クォーター&ジョージアン・クォーター: 歴史と建築が豊富な近隣地区です。

£50億のリバプール・ウォーターズ・イニシアチブやロイヤル・アルバート・ドックの再生など、主要な都市再生プロジェクトが、街のウォーターフロントと文化景観を変革しています(Place North West)。


よくある質問 (FAQ)

Q: 元のリバプール・セントラル・ハイレベル駅を訪れることはできますか? A: 元のハイレベル駅は1973年に解体されました。訪問者は、同じ敷地にある現代のリバプール・セントラル駅を探索し、プレートや地元の博物館を通してその歴史を学ぶことができます。

Q: 駅の営業時間を教えてください。 A: リバプール・セントラル駅は通常、午前5時30分から深夜まで毎日営業しています。

Q: チケットはどこで購入できますか? A: 駅のチケットオフィス、セルフサービス機、またはオンラインで購入できます(National Rail)。

Q: 駅はバリアフリーですか? A: はい、段差のないアクセス、バリアフリートイレ、エレベーター、スタッフによる介助があります。

Q: 近くの観光スポットはありますか? A: リバプール・ライム・ストリート駅、セントラル・ビレッジ、ボールド・ストリート、マージーサイド海事博物館、ロイヤル・アルバート・ドックなどがあります。


特筆すべき事実と数字

  • 開設日: 1874年3月1日
  • 解体日: 1973年
  • プラットフォーム: 6基(ハイレベル)
  • 列車格納庫の高さ: 65フィート(20 m)
  • 年間乗客数(2023年): 1100万人以上(現行駅)
  • 主要な目的地: マンチェスター、ロンドン、ハル、ハーウィッチ、サウスポート、ストックポート
  • マージー鉄道との統合: 1892年(ローレベルプラットフォーム開設)
  • 現在の状況: 現代のマージー鉄道ハブ、セントラル・ビレッジ開発(LiverpoolWorld)。

まとめと訪問者向けヒント

リバプール・セントラル・ハイレベルの物語は、リバプールの適応性と遺産を証明するものです。元の建物はもう残っていませんが、その遺産は、賑やかな現代の駅、セントラル・ビレッジ再開発、そして街の継続的な文化的・経済的再生を通じて生き続けています。訪問者にとって、リバプール・セントラルは、街の主要なアトラクション、豊かな都市史、そして活気ある文化への便利でアクセスしやすい玄関口を提供します。最新情報や旅行計画には、VisitLiverpoolアプリAudialaアプリMerseyrailウェブサイトなどのデジタルツールを活用してください。


資料と参考文献


Visit The Most Interesting Places In Rivuapuru

10 アドミラルグローブ
10 アドミラルグローブ
12 Arnold Grove
12 Arnold Grove
アランドラ・スター記念碑、ピア・ヘッド
アランドラ・スター記念碑、ピア・ヘッド
アル・ラフマ・モスク
アル・ラフマ・モスク
アヴリル・ロバーツ図書館
アヴリル・ロバーツ図書館
バルチックフリートパブリックハウス
バルチックフリートパブリックハウス
北のカタコンベ
北のカタコンベ
ビートルズ・ストーリー
ビートルズ・ストーリー
ブラックストックガーデンズ記念碑
ブラックストックガーデンズ記念碑
ブリタニア・アデルフィ・ホテル
ブリタニア・アデルフィ・ホテル
ブルーコート・チェンバーズ
ブルーコート・チェンバーズ
Calderstones House
Calderstones House
Castle Moat House
Castle Moat House
ドイツ教会
ドイツ教会
洞窟メッカ
洞窟メッカ
ドック・ビルディング
ドック・ビルディング
エバートン水塔
エバートン水塔
エブリマンシアター
エブリマンシアター
エコ・アリーナ・リバプール
エコ・アリーナ・リバプール
エクスチェンジフラッグス
エクスチェンジフラッグス
エヴァートン墓地
エヴァートン墓地
フィルハーモニーホール
フィルハーモニーホール
フォースリン・ロード20番地
フォースリン・ロード20番地
国際奴隷制博物館
国際奴隷制博物館
グランドセントラルホール
グランドセントラルホール
グラッドストーン記念碑
グラッドストーン記念碑
インディアビル
インディアビル
ジョン・レノン平和記念碑
ジョン・レノン平和記念碑
ジョン・レノン芸術・デザインビル
ジョン・レノン芸術・デザインビル
カスバ・コーヒー・クラブ
カスバ・コーヒー・クラブ
カスタムハウス、リバプール
カスタムハウス、リバプール
キューナード・ビルディング
キューナード・ビルディング
クラウン・ストリート駅
クラウン・ストリート駅
クリーム (ナイトクラブ)
クリーム (ナイトクラブ)
クロクステスホール
クロクステスホール
メンディプス
メンディプス
メルウッド
メルウッド
みんな一緒に今
みんな一緒に今
モスリー・ヒル駅
モスリー・ヒル駅
ムーアフィールズ駅
ムーアフィールズ駅
Mv エドマンド・ガードナー
Mv エドマンド・ガードナー
南のカタコンベ
南のカタコンベ
ネルソン記念碑
ネルソン記念碑
ニュー・マーシー・ショッピングパーク
ニュー・マーシー・ショッピングパーク
ノル公園(セントガブリエル修道院)
ノル公園(セントガブリエル修道院)
ノースウェスタンホテル
ノースウェスタンホテル
オクタゴンチャペル、リバプール
オクタゴンチャペル、リバプール
オラトリオ
オラトリオ
オールドハム・ロバーツ学習資源センター
オールドハム・ロバーツ学習資源センター
ポスト&エコービルディング
ポスト&エコービルディング
リバプール・プレイハウス
リバプール・プレイハウス
リバプール・タウン・ホール
リバプール・タウン・ホール
リバプールバスステーション
リバプールバスステーション
リバプール病院
リバプール病院
リバプール城
リバプール城
リバプール船員の家
リバプール船員の家
リバプール大聖堂
リバプール大聖堂
リバプール国立美術館
リバプール国立美術館
リバプールのアメリカ合衆国領事館
リバプールのアメリカ合衆国領事館
リバプールのエドワード7世騎馬像
リバプールのエドワード7世騎馬像
リバプールのセノタフ
リバプールのセノタフ
リバプールのセントピーター教会
リバプールのセントピーター教会
リバプールの聖ニコラスと聖母マリアの教会
リバプールの聖ニコラスと聖母マリアの教会
リバプール女性病院
リバプール女性病院
リバプールセントラルハイレベル鉄道駅
リバプールセントラルハイレベル鉄道駅
リバプール商船海軍記念碑
リバプール商船海軍記念碑
リバプール世界博物館
リバプール世界博物館
リバプール油圧パワーカンパニー
リバプール油圧パワーカンパニー
リヴァプール・エンパイア劇場
リヴァプール・エンパイア劇場
リヴァプール・オリンピア
リヴァプール・オリンピア
リヴァプール・ライム・ストリート駅
リヴァプール・ライム・ストリート駅
リヴァプール・サウス・パークウェイ駅
リヴァプール・サウス・パークウェイ駅
リヴァプール・セントラル駅
リヴァプール・セントラル駅
リヴァプール博物館
リヴァプール博物館
リヴァプールメトロポリタン大聖堂
リヴァプールメトロポリタン大聖堂
ロイヤル・リヴァー・ビルディング
ロイヤル・リヴァー・ビルディング
ロイヤルコートシアター、リバプール
ロイヤルコートシアター、リバプール
ルイスデパート
ルイスデパート
セフトンパーク・パームハウス
セフトンパーク・パームハウス
セント・ジョージ・ホール
セント・ジョージ・ホール
セント・ピーターズ教会
セント・ピーターズ教会
セントジェームズ墓地のハスキソン記念碑
セントジェームズ墓地のハスキソン記念碑
セントジョンズガーデン
セントジョンズガーデン
セントマイケルズ駅
セントマイケルズ駅
セントルーク教会、リバプール
セントルーク教会、リバプール
シスル・アトランティック・タワー
シスル・アトランティック・タワー
スーパーバナナラム
スーパーバナナラム
スタンリー・パーク・スタジアム
スタンリー・パーク・スタジアム
スタンリードックタバコ倉庫
スタンリードックタバコ倉庫
ストロベリー・フィールズ
ストロベリー・フィールズ
タイタニック号エンジンルームの英雄の記念碑
タイタニック号エンジンルームの英雄の記念碑
タワービルディング
タワービルディング
テイト・リバプール
テイト・リバプール
The Plaza, Liverpool
The Plaza, Liverpool
ウェリントンの柱
ウェリントンの柱
ウェストダービー墓地
ウェストダービー墓地
ウェストタワー、リバプール
ウェストタワー、リバプール
ウィンダミア・ハウス
ウィンダミア・ハウス
ウィリアムソン・トンネル遺産センター
ウィリアムソン・トンネル遺産センター
ウォーカー・アート・ギャラリー
ウォーカー・アート・ギャラリー
ウォータールー・ドック、リバプール
ウォータールー・ドック、リバプール
音楽院
音楽院
ユニティビルディングス
ユニティビルディングス
中国商船乗組員記念碑
中国商船乗組員記念碑
中央消防署
中央消防署