リ

St Peter's Church Liverpool historic photo 1800

リバプールのセントピーター教会

リバプール、セント・ピーターズ教会訪問完全ガイド：歴史、意義、訪問者向けヒント、そして観光客が思い出に残る体験をするために知っておくべきすべてのこと

日付：2025年7月4日

はじめに

リバプールのセント・ピーターズ教会は、現在その姿を留めていませんが、この都市の豊かな歴史と文化の基盤において、依然として重要な位置を占めています。18世紀初頭に、イングランド宗教改革後、リバプール初の主要な英国国教会として建設されたこの教会は、2世紀以上にわたり、この都市の宗教的および市民的生活の中心でした。その遺産は、さりげない記念碑、資料保存記録、そしてリバプールの都市景観に織り込まれた物語を通して、今日まで息づいています。このガイドでは、教会の興味深い歴史、建築的詳細、そしてその永続的な記憶に人々がどのように繋がることができるかを探るとともに、リバプールの遺産をさらに豊かにする関連するセント・ピーターズの場所も紹介します (Wikipedia; LiverpoolWorld; St Peter’s Woolton Heritage; St Peter’s Tavern).

リバプール、セント・ピーターズ教会の歴史概要
建築と特徴
リバプールの社会生活と宗教生活における役割
解体と都市の変革
今日の遺物と記念碑
訪問者体験と実用情報
よくある質問 (FAQ)
ウールトンのセント・ピーターズ教会：歴史と訪問者ガイド
セント・ピーターズ・タバーン：パブに生まれ変わった教会
まとめと訪問者向けヒント
参考文献とさらなる資料

リバプール、セント・ピーターズ教会の歴史概要

1700年に設立され、1704年に奉献されたセント・ピーターズ教会は、イングランド宗教改革後、リバプールで最初に建てられた主要な英国国教会でした (Wikipedia). この教会は、大西洋貿易港および都市センターとしてのリバプールの発展を反映し、急速に増加する人口の中心地となりました。ヘンデルの「メサイア」がリバプールで初めて公演されたことや、1880年にJ.C.ライルがリバプール初の司教として着任したことなど、重要な行事が開催され、セント・ピーターズはリバプールの精神的階層における中央性を強調し、大聖堂助祭としての地位を確立しました。

20世紀初頭、リバプールが拡大するにつれて、荘厳なリバプール大聖堂の建設がセント・ピーターズを時代遅れにしました。教会の最後の礼拝は1919年に行われ、1922年までには、チャーチ・ストリートの拡幅とそれに続く商業開発を可能にするために解体されました (LiverpoolWorld).

建築と特徴

ジョン・モファットによって設計されたセント・ピーターズ教会は、108フィートの塔、八角形の最上部、そして10個の鐘の音で知られていました (Wikipedia). その建築様式は折衷的で、各扉口は時代ごとの趣味や資源の変遷を反映して、ユニークに造られていました。

教会内部には、オーク材の祭壇、東端にある聖ペテロのステンドグラス窓、西側にある立派なオルガン、そして1760年まで毎週市場が開かれていた教会墓地がありました。教会の時計は、1831年にリバプールで最初のガス灯が点灯されたものとしても有名です (LAN OPC).

リバプールの社会生活と宗教生活における役割

教区教会として、そして後に大聖堂助祭として、セント・ピーターズは2世紀以上にわたりリバプールの英国国教会員にとって不可欠な存在でした。数千もの洗礼、結婚、埋葬の場となり、その墓地は都市化に対応するため19世紀後半にアンフィールド墓地に移転されました。教会は、1901年のヴィクトリア女王のためのリバプール最大の追悼礼拝など、主要な市民儀式の場でもありました (LAN OPC).

解体と都市の変革

セント・ピーターズ教会は、リバプールが近代都市へと移行する一環として、1922年に解体されました。これによりチャーチ・ストリートが拡幅され、ウールワースの店舗が建設され、都市の成長と都市生活における宗教施設の役割の変化を象徴しました (Wikipedia; LiverpoolWorld).

今日の遺物と記念碑

教会はなくなりましたが、いくつかの印象的な標識がその記憶を生き生きとさせています。

真鍮のマルタ十字: キーコートとリバプール・ワンの近くの舗装に埋め込まれたこの十字は、教会の入り口のおおよその場所を示しています (Historic Liverpool; LiverpoolWorld).
通りの名前: チャーチ・ストリート、チャーチ・アレー、ピーターズ・レーンはすべて教会の歴史的な存在に言及しています。キーコートには「聖ペテロの鍵」の彫刻があります (Independent Liverpool).
資料保存記録: 教区登録簿やその他の文書は、リバプール記録事務所で入手可能で、歴史的または系図学的調査に貴重です (Wikipedia).

訪問者体験と実用情報

訪問方法

物理的な場所: 元の場所は現在、活気のある商業地区となっています。真鍮のマルタ十字はいつでも訪問可能で、その地域は完全に歩行者専用でアクセス可能です。
資料保存調査: リバプール記録事務所で教区記録にアクセスしてください。
解釈: リバプール市内中心部のウォーキングツアーには、チャーチ・ストリートとその教会史が含まれることがよくあります。

アクセシビリティ

チャーチ・ストリートは歩行者に優しく、移動に困難を抱える方にも適しています。
周辺には店舗、カフェ、公共交通機関があります。

チケットと営業時間

場所や記念碑の訪問に、チケットや入場料は必要ありません。

よくある質問 (FAQ)

リバプールのセント・ピーターズ教会を訪れることはできますか？ いいえ、教会は1922年に解体されました。しかし、マルタ十字で示されたその元の場所を訪れることができます。

ガイド付きツアーはありますか？ セント・ピーターズに特化したツアーはありませんが、多くの市内ウォーキングツアーでその史跡が紹介されています。

教会の記録はどこで見つけられますか？ 記録はリバプール記録事務所に保管されています。

リバプールには他にセント・ピーターズの場所がありますか？ はい、ウールトンのセント・ピーターズ教会やセント・ピーターズ・タバーンがあり、どちらも以下で詳しく説明されています。

ウールトンのセント・ピーターズ教会：歴史と訪問者ガイド

概要

ウールトンのセント・ピーターズ教会は、その見事な垂直ゴシック様式建築と、ザ・ビートルズとの世界的に有名な繋がりで称賛されている、生きた遺産サイトです。ジョン・レノンとポール・マッカートニーが1957年にここで初めて出会いました (Wikipedia; St Peter’s Woolton Heritage).

歴史と特徴

起源：1887年にグレイソンとオールドによって設計され、1826年の初期礼拝堂に取って代わりました。
建築：地元の赤砂岩で建設され、90フィートの鐘楼、ハンマービームの身廊屋根、チャールズ・E・ケンペによるステンドグラスが特徴です。
ビートルズとの繋がり：教会墓地にはエレノア・リグビーの墓石があり、ジョン・レノンとポール・マッカートニーが出会った場所です (St Peter’s Heritage PDF).
地域社会の役割：教会は現在も活発な教区であり、定期的な礼拝や地域イベントを開催しています。

訪問者情報

場所：チャーチ・ロード、ウールトン、リバプール、L25 6DA
営業時間：月～土 10:00～16:00；日曜日礼拝時間中 (St Peter’s Church Official Site)
入場料：無料；寄付歓迎。
ツアー：セルフガイドマップが利用可能です (Self-Guided Tours).
アクセシビリティ：段差のない入り口とバリアフリー施設があります。

セント・ピーターズ・タバーン：パブに生まれ変わった教会

歴史的背景

シール・ストリートにあるセント・ピーターズ・タバーンは、1788年創業の旧セント・ピーターズ・カトリック教会跡地にあります。1976年にカトリック教会としての役割を終え、リバプールのポーランド人コミュニティに一時的に貸し出された後、この建物はパブに改装され、現在はその遺産建築と現代的なホスピタリティの融合で知られています (St Peter’s Tavern; Liverpool Echo).

特徴と体験

建築：グレードII指定建築物で、祭壇、ステンドグラス、キングポスト屋根が保存されています。
雰囲気：4つのフロアに広がり、3つのバーと2つのビアガーデンがあり、活気のある雰囲気とリラックスした雰囲気の両方を提供します。
飲食：豊富な種類の cask ale、クラフトビール、伝統的なパブ料理。
イベント：ライブスポーツ、音楽、プライベートイベントが開催されます。
アクセシビリティ：主要エリアはバリアフリーです。一部の上階には階段のみです。

訪問者情報

場所：シール・ストリート、リバプール、L1 4BH
営業時間：月～水：12:00～翌1:30；木～金：12:00～翌2:30；土：11:00～翌2:30；日：11:00～翌1:30 (St Peter’s Tavern)
入場料：無料。チケット不要。
アドバイス：歴史的景観を堪能したい場合は静かな時間帯に、賑やかな社交シーンを楽しみたい場合は夜に訪れることをお勧めします。

まとめと訪問者向けヒント

リバプールのセント・ピーターズ教会は、物理的には姿を消しましたが、その永続的な遺産は都市のアイデンティティに深く刻み込まれています。18世紀の起源から大聖堂助祭としての地位、そして最終的な解体に至るその物語は、リバプール自身の変革の鏡です。訪問者は、チャーチ・ストリートのマルタ十字、地元の通りの名前、そして資料保存調査を通じて、その歴史に触れることができます。

この遺産を補完するのが、生きた教区でありビートルズのランドマークでもあるウールトンのセント・ピーターズ教会、そして歴史的な教会を活気あるパブへと革新的に転用したセント・ピーターズ・タバーンです。これらの場所は together、リバプールの精神的、社会的、そして文化的発展の包括的な探求を提供します。

最高の体験のために：