Guatemala City.

最初に気づくのは、1,500-metreの高さがほとんどささやきのように感じられる薄い空気の中を、カルダモンとディーゼルの匂いが巻き上がっていくことです。グアテマラシティ、地元でGuateと呼ばれるこの街は、カミナルフユの埋もれた宮殿の上に築かれた中央アメリカ最大の大都市です。今はアベニーダ・レフォルマの舗装の下に隠れた同じ採石場の黒曜石を、かつてマヤの大都市が取引していました。

マヤ人がカミナルフユを築く

現在のグアテマラシティ西部郊外となる土地で、マヤの建設者たちはカミナルフユ最初の神殿を築きました。3千年にわたり、この遺跡は高地最大の祭祀中心地へと成長しましたが、いまそのピラミッド基壇の多くはショッピングセンターやホテルの駐車場の下に眠っています。

スペインによる征服が始まる

ペドロ・デ・アルバラードは鋼鉄と天然痘を携えてこの谷へ入ってきました。数か月のうちにマヤ諸王国は陥落。サンティアゴ・デ・グアテマラは最初イシムチェに築かれ、その後さらに二度移転し、やがて現在のグアテマラシティの地に落ち着きます。

地震がアンティグアを壊滅させる

7月29日にサンタ・マルタ地震が始まり、植民地時代の首都アンティグアは瓦礫と化しました。教会は会衆の上に崩れ落ち、地面は3日間揺れ続けました。火山の影にあるこの街を捨てる口実を、スペイン王室はついに手に入れたのです。

首都が谷へ移される

January 2, 1776、労働者たちはエルミタ渓谷のヌエバ・グアテマラ・デ・ラ・アスンシオンで最初の礎石を据えました。標高1,500 meters、火山に囲まれたこの場所は、以前より安全に思われました。移転資金を出したアイシネナ家は、のちに大聖堂が建つ広場脇の一等地も押さえています。

ラファエル・カレーラ誕生

中央市場の近くにあった質素な家で、ラファエル・カレーラは読み書きもできない貧しい子として生まれました。のちにグアテマラ初のカウディーリョとなり、終身大統領として支配しながら、街初の共和政劇場の建設も命じます。本は読めなくても、権力の読み方は知っていた人物でした。

大聖堂の双塔が完成

33年にわたる建設を経て、メトロポリタン大聖堂の双塔がようやく中央広場の上にそびえました。石造りの建物の中ではバロックと新古典主義が主導権を争い、その鐘は独立の祝典も地震も革命も見届けながら鳴り続けます。

中央アメリカが独立を宣言

September 15、宣言書はグアテマラシティの政府宮殿で署名されました。3世紀ぶりに、首都の上にスペイン国旗ははためきませんでした。インクが乾く間もなく、この街は中央アメリカ連邦の首都となります。

大統領宮殿が完成

23か月と1.5 million centavosを投じ、中央広場の脇に緑色の宮殿が姿を現しました。地元ではその独特の色から「El Guacamolón（大きなワカモレ）」と呼ばれます。スペイン風とアラブ風の要素が、この国の混ざり合った血のようにひとつに溶け合っています。

ミゲル・アンヘル・アストゥリアス誕生

後にノーベル賞を受けるこの少年は、October 19, 1899、グアテマラシティが新古典主義の栄華のなかで再建を進めていた時代に生まれました。彼の小説は、決して離れることのなかった火山の影のもとで、この街の独裁者と夢見る人々を世界へ送り出します。

地震が街を平らにする

November 1917からJanuary 1918にかけて、大地は止まることを拒みました。主要な教会はすべて崩壊し、王宮も瓦解。歴史博物館だけは、壁がロンドンのバスより厚かったおかげで生き残りました。揺れが止んだあと、グアテマラシティは現代都市としての姿を計画し始めます。

革命がウビコを打倒

独裁者ホルヘ・ウビコは、数週間続いた学生デモの末、June 1944に逃亡しました。この革命はグアテマラに初めての民主選挙、識字運動、土地改革をもたらします。それまで白昼に集まることすらできなかった人々で、中央広場は埋め尽くされました。

CIAのクーデターが民主主義を壊す

June 27, 1954、アメリカ支援の侵攻を受けて、アルベンス大統領は辞任しました。辞任声明を流したラジオ局は中央広場のすぐそばにありました。CIAの飛行機がビラを撒く一方、ユナイテッド・フルーツ社の幹部たちはホテル・パン・アメリカンのバーで祝杯を上げていました。

地震で27,000人が死亡

February 4, 1976、3:01 AM。街は裂けました。地区まるごと消えた場所もあります。1918を生き延びた大聖堂の塔も、ついに崩れ落ちました。救援ヘリは、かつて植民地時代の閲兵場だった中央広場へ着陸し、その広場は今やトリアージセンターに変わっていました。

ルイス・フォン・アーン誕生

CAPTCHAを考案しDuolingoを作ることになる少年は、グアテマラシティのゾーン10で生まれました。内戦の影の中で育ちながら、のちにシリコンバレーから世界に言語を教えることになりますが、グアテマラ訛りだけは手放しませんでした。

オスカー・アイザック誕生

未来のポー・ダメロンは、家族がマイアミへ逃れる前にグアテマラシティで生まれました。『インサイド・ルーウィン・デイヴィス 名もなき男の歌』から『ある結婚の風景』まで、彼はこの街の火山のような強さをあらゆる役に持ち込みます。訛りも完全には消えませんでした。

スペイン大使館が炎上

January 31、先住民活動家たちが立てこもっていたスペイン大使館に警察が突入しました。火災で37人が死亡。建物はいまも残り、その黒く焼けた外壁は、独立宣言が署名された場所の向かいに立っています。スペインは何年にもわたり大使を引き揚げました。

和平協定が調印される

December 29, 1996、36年と200,000人の死を経て、ようやく銃声が止みました。フアン・ヘラルディ司教の報告書『Guatemala: Never Again』はジェノサイドを暴きましたが、彼自身は公表の2日後に殺害されます。協定は、175年前に独立が宣言されたのと同じ宮殿で署名されました。

二重の災害が襲う

May 27、パカヤ火山が噴火し、街は火山灰に覆われました。May 29、熱帯暴風雨アガサが道路の交差点ひとつを丸ごと飲み込むシンクホールを開けます。穴は幅20 meters、深さ30 meters。グアテマラシティはまたしても、ルールを書くのは地理だと思い知らされました。

シビックセンターが文化遺産に指定

長年の放置を経て、1950年代のシビックセンターはグアテマラの短い民主主義の春に築かれた建築群として、国家文化遺産に指定されました。これらのブルータリズム建築は、かつてオリンピック招致の夢も背負っていました。いまでは、実現しなかった未来の記念碑です。

実用情報