フリーダ・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン

バーデン=バーデン, Germany

フリーダ・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン

---

はじめに:ストルパーシュタインを通してフリーダ・ナハマンを偲ぶ

バーデン=バーデンのフリーダ・ナハマンに捧げられたストルパーシュタインを訪れることは、ホロコーストの背後にある個人的な物語に深く触れる機会であり、それは街の日常生活に織り込まれています。ストルパーシュタイン、または「つまずきの石」は、ヨーロッパ各地の舗装に埋め込まれた小さな真鍮のプレートで、ナチス政権によって迫害された犠牲者の最後に自由に選ばれた住居を示しています。1990年代にアーティストのグンター・デムニヒによって開始されたこのプロジェクトは、2025年現在、1,800以上の都市に100,000個以上の石が設置されている、世界最大の分散型ホロコースト記念碑となっています。バーデン=バーデンには、フリーダ・ナハマンとその家族を記念する石を含む228個以上のストルパーシュタインがあり、その経験は、ナチス時代におけるユダヤ人の回復力、強制移住、そして喪失のより広範な物語を体現しています(Stadtwiki Baden-BadenGermany.info)。

フリーダ・ナハマンのストルパーシュタインは、リヒテンターラー通り14番地にあり、ナチスの迫害から逃れるために1936年に移住する前の最後の居住地を示しています。彼女の物語は、家族の物語とともに、バーデン=バーデンのユダヤ人コミュニティの不屈の精神を証言しています(Gedenkbuch Baden-BadenTracesOfWar)。

このガイドは、ストルパーシュタインの場所、アクセシビリティ、開館時間、そしてバーデン=バーデンの他の歴史的・文化的サイトへの訪問を統合するための推奨事項を含む、訪問者にとって不可欠な情報を提供します。また、日常生活に統合された生きた記念碑としてのストルパーシュタインの文化的意義を探り、バーデン=バーデンのユダヤ人の遺産についての敬意ある関与と深い学習を奨励します(ABC NewsFolklife Magazine)。


ストルパーシュタイン・プロジェクト:歴史的概要

ストルパーシュタイン・プロジェクトは、ドイツのアーティスト、グンター・デムニヒによって、ユダヤ人、シンティ、ロマ、政治的反対者、障害者など、ナチスによって迫害された個人を記念するために開始されました。各ストルパーシュタインは、10 x 10 cm の真鍮メッキの立方体で、犠牲者の最後に自由に選ばれた居住場所に舗装されており、名前、生年月日、運命、そして可能であれば死の日付と場所が刻印されています(Germany.info)。2025年までに、このプロジェクトはヨーロッパの1,800以上の都市に100,000個以上の石を設置し、普通の都市空間を追悼と熟考の場に変えました。

バーデン=バーデンは2008年にこのプロジェクトに参加しました。2013年現在、228個のストルパーシュタインが設置されており、その後さらに追加されています(Stadtwiki Baden-Baden)。石はしばしばクラスター状に配置され、家族全員の家を示し、かつて繁栄していたユダヤ人コミュニティを浮き彫りにしています。


フリーダ・ナハマンのストルパーシュタイン:伝記と記念の文脈

伝記概要

1885年3月25日、ブライザッハで生まれたフリーダ・ナハマン(旧姓:ブルム)は、1913年から1936年までバーデン=バーデンのリヒテンターラー通り14番地に住んでいました。ナチスの迫害の激化の中、フリーダは1936年1月にスイス経由でパレスチナに移住しました。彼女のストルパーシュタインは、2013年にかつての住居に設置され、彼女の強制的な逃亡と生存を象徴しています(Gedenkbuch Baden-BadenTracesOfWar)。

ナハマン一家の運命

リヒテンターラー通り14番地のストルパーシュタインは、レジーナ、ロベルト、マックス、そしてイレーネ・ワイルブルク(旧姓:ナハマン)を含む他のナハマン一家のメンバーも称えています。フリーダの夫で、おもちゃ店「シュヴァルツヴァルト・バザー」の所有者であったロベルト・ナハマンは、1935年に逮捕され、後にスイス、そしてパレスチナに逃亡しました。彼らの経験は、ナチス時代にバーデン=バーデンのユダヤ人コミュニティが直面した広範な迫害と避難の典型です(SWR2 Manuskript)。


訪問情報:場所、アクセシビリティ、開館時間

場所

  • フリーダ・ナハマンのストルパーシュタイン: リヒテンターラー通り14番地、バーデン=バーデン中心部 (TracesOfWar

アクセシビリティ

  • ストルパーシュタインは公共の舗装に埋め込まれており、いつでも無料でアクセスできます。
  • バーデン=バーデンの旧市街は石畳の通りがあり、移動に困難を抱える訪問者には課題となる場合があります。ほとんどの美術館や主要な文化施設は車椅子でのアクセスを提供していますが、事前の計画をお勧めします。

訪問時間とチケット

  • ストルパーシュタインは公共の屋外スペースにあるため、いつでも訪問できます。
  • チケットや予約は必要ありません。

ガイドツアーとイベント

  • 地域の博物館や追悼組織、例えばバーデン=バーデン市立博物館や「Arbeitskreis Stolpersteine Baden-Baden」などは、ウォーキングツアーを提供し、追悼式典を主催しています。特にホロコースト犠牲者追悼の日(1月27日)や水晶の夜(11月9日)の記念日には開催されます(Stadtwiki Baden-Baden)。

文化的・象徴的意義

ストルパーシュタインは、分散型の個人的な記念碑として、日常的な関与を促します。各プレートは、大量虐殺の匿名性を覆し、名前と物語を公衆の意識に戻します。石の清掃、しばしば地元のボランティアや訪問者によって行われる行為は、現在も社会が過去を記憶し、向き合う責任を負っていることを象徴しています(Folklife Magazine)。

このプロジェクトは、世代間の対話を促してもおり、学校やコミュニティグループが石のスポンサーとなり、記念されている人々の伝記を調査しています。


コミュニティの関与と教育リソース

  • デジタルガイド: Stolpersteine Guideアプリは、インタラクティブなウォーキングツアーと、各記念碑に関する詳細情報を提供します。
  • 地域イニシアチブ: 地域住民や組織は、しばしばストルパーシュタインを「養子縁組」して維持しており、記憶を生き生きとした共同体の実践として強化しています。
  • 教育プログラム: 地元の学校は、ストルパーシュタインの設置に協力し、ホロコースト教育をカリキュラムに組み込んでいます。

バーデン=バーデンの関連史跡を巡る

これらの近くのサイトを探索して、あなたの訪問を豊かにしましょう:

  • バーデン=バーデン市立博物館: 都市のユダヤ人の遺産と国家社会主義の影響について学びましょう。
  • ローマ浴場跡: バーデン=バーデンの古代の歴史を発見しましょう。
  • フリーダー・ブルダー美術館: 有名な建築空間で現代美術を体験しましょう(adventuresofalice.com)。
  • シュテファニエン通りのシナゴーグ跡: 水晶の夜に破壊されたかつてのシナゴーグの場所は、追悼の中心地となっています(goodnews4.de)。
  • フロレンティーナーベルクと旧市街のランドマーク: 公園や歴史的な教会で、熟考の瞬間を見つけましょう(germanyfootsteps.com)。

訪問のための実用的なヒント

  • 快適な靴を履きましょう: 旧市街の石畳は不均一な場合があります。
  • 地図を入手しましょう: 市立博物館またはArbeitskreis Stolpersteine Baden-Badenからストルパーシュタインの場所を入手しましょう。
  • ツアーに参加しましょう: ガイド付きウォークは、より深い insight と文脈を提供します。
  • 清掃式典に参加しましょう: これらのケアの行為は、追悼の日に行われ、一般に公開されています(pragueviews.com)。
  • 写真撮影: 許可されますが、敬意を払ってください。

よくある質問(FAQ)

ストルパーシュタインとは何ですか? ストルパーシュタインは、ナチス迫害の犠牲者が最後に自由に選んだ居住地に設置され、歩道に埋め込まれた小さな真鍮のプレートです。

フリーダ・ナハマンさんのストルパーシュタインを訪れるのにチケットは必要ですか? いいえ、ストルパーシュタインは公共の屋外スペースにあり、いつでも無料で訪問できます。

ガイドツアーはありますか? はい、地元の博物館や組織がストルパーシュタインのガイドツアーを提供しています。現在のスケジュールについては、市立博物館またはArbeitskreisのウェブサイトを確認してください。

ストルパーシュタインの場所は車椅子でアクセスできますか? ほとんどのストルパーシュタインはアクセス可能ですが、旧市街の石畳は課題となる場合があります。詳細なアクセシビリティ情報については、バーデン=バーデン観光案内所にお問い合わせください。

追悼活動に参加するにはどうすればよいですか? 追悼式典に参加したり、石の清掃イベントに参加したり、コミュニティグループを通じてストルパーシュタインのスポンサーになったりできます。


アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

最終レビュー: