Summer represented by Ceres in faience artwork by Nicolas Fouquay

ルーアン陶磁器博物館

Ruan, Furansu

ルーアン陶磁器美術館:見学時間、チケット、ルーアンの陶磁器遺産を巡る詳細ガイド

日付:2025年7月4日

はじめに

フランス、ルーアンの歴史的中心部に位置するルーアン陶磁器美術館(Musée de la Céramique de Rouen)は、芸術愛好家、歴史愛好家、ノルマンディーの文化遺産を探求する旅行者にとって、最高の目的地です。この包括的なガイドでは、美術館の豊かな歴史的重要​​性、見学時間、チケット、アクセス​​、見逃せないハイライト、そして訪問を計画するための実用的なヒントなど、美術館について知っておくべきすべてを網羅しています。17世紀のオテル・デ・ドックヴィルにある美術館のコレクションと会場が、何世紀にもわたる陶磁器の​​マイスター​​シップと、フランスのファイアンス​​(鉛釉陶器)​​の​​中心​​地​​としてのルーアンの​​永続​​的な​​遺産​​を​​通​​し​​て​​ユニ​​ーク​​な​​窓​​を​​提供​​し​​ま​​す​​。

目次

概要と歴史的背景

1864年に設立されたルーアン陶磁器美術館は、ルーアンの​​​​ファイアンス​​と​​陶磁器​​芸術​​の​​遺​​産​​を​​保​​存​​し​​て​​い​​ま​​す​​。​​こ​​の​​伝統​​は​​ル​​ネ​​サ​​ン​​ス​​に​​根​​差​​し​​、​​マ​​セ​​オ​​ト​​・​​ア​​バ​​ク​​セ​​ー​​ヌ​​と​​エ​​ド​​モ​​ン​​ド​​・​​ポ​​テ​​ラ​​の​​革​​新​​を​​通​​し​​て​​高​​め​​ら​​れ​​ま​​し​​た​​。​​陶​​磁器​​の​​中​​心​​​​地​​と​​し​​て​​の​​ルー​​ア​​ン​​の​​​​立​​場​​は​​、​​16​​世​​紀​​に​​確​​立​​さ​​れ​​ま​​し​​た​​。​​ア​​バ​​ク​​セ​​ー​​ヌ​​が​​製​​作​​し​​た​​、​​驚​​く​​べ​​き​​薬​​瓶​​と​​装​​飾​​用​​タ​​イ​​ル​​は​​、​​フ​​ラ​​ン​​ス​​ル​​ネ​​サ​​ン​​ス​​陶​​磁​​器​​の​​標​​準​​を​​定​​め​​ま​​し​​た​​。​​市​​の​​​​エ​​ル​​ブ​​ロ​​ー​​(​​鉛​​釉​​陶​​器​​)​​工​​業​​は​​、​​特​​に​​1644​​年​​に​​エ​​ド​​モ​​ン​​ド​​・​​ポ​​テ​​ラ​​に​​王​​室​​専​​売​​権​​が​​許​​可​​さ​​れ​​た​​後​​、​​17​​世​​紀​​に​​​​大​​き​​な​​​​復​​興​​を​​遂​​げ​​ま​​し​​た​​。​​そ​​の​​結​​果​​、​​ル​​ー​​ア​​ン​​の​​​​様​​式​​と​​同​​義​​語​​と​​な​​っ​​た​​、​​象​​徴​​的​​な​​「​​ブ​​ル​​ー​​マ​​ン​​ト​​リ​​ン​​グ​​」​​(​​カ​​マ​​イ​​ユ​​・​​ブ​​ル​​ー​​)​​​​の​​​​器​​​​が​​生​​み​​出​​さ​​れ​​ま​​し​​た​​。

18世紀と19世紀の​​変動​​と​​競​​争​​に​​も​​か​​か​​わ​​ら​​ず​​、​​ル​​ー​​ア​​ン​​の​​​​陶​​磁​​器​​に​​対​​す​​る​​影​​響​​力​​は​​、​​フ​​ラ​​ン​​ス​​や​​欧​​州​​に​​お​​い​​て​​​​深​​い​​も​​の​​の​​ま​​ま​​で​​し​​た​​。​​現​​代​​の​​美​​術​​館​​は​​、​​地​​方​​や​​大​​陸​​の​​陶​​磁​​器​​伝​​統​​の​​進​​化​​を​​辿​​る​​5,000​​点​​以​​上​​の​​​​器​​​​を​​保​​存​​し​​て​​い​​ま​​す​​。


オテル・デ・ドックヴィル:建築の宝石

美術館は、美しく保存された17世紀および18世紀の​​個人​​邸​​宅​​で​​あ​​る​​オ​​テ​​ル​​・​​デ​​・​​ド​​ッ​​ク​​ヴ​​ィ​​ル​​に​​入​​っ​​て​​い​​ま​​す​​。​​建​​物​​自​​体​​が​​見​​学​​の​​本​​質​​的​​な​​部​​分​​で​​あ​​り​​、​​ル​​ー​​ア​​ン​​の​​中​​世​​の​​城​​の​​​​遺​​物​​と​​、​​ロ​​ト​​マ​​グ​​ス​​の​​古​​代​​ガ​​ロ​​ー​​ロ​​ー​​マ​​ン​​円​​形​​劇​​場​​の​​上​​に​​立​​っ​​て​​い​​ま​​す​​。​​そ​​の​​優​​雅​​な​​ノ​​ル​​マ​​ン​​様​​式​​の​​​​フ​​ァ​​サ​​ー​​ド​​、​​華​​麗​​な​​石​​彫​​、​​期​​代​​の​​​​​​部​​屋​​、​​テ​​ラ​​ス​​式​​の​​庭​​園​​は​​、​​美​​術​​館​​の​​コ​​レ​​ク​​シ​​ョ​​ン​​に​​ふ​​さ​​わ​​し​​い​​​​背景​​を​​提​​供​​し​​、​​ルー​​ア​​ン​​陶​​磁​​器​​が​​家​​庭​​や​​儀​​式​​で​​ど​​の​​よ​​う​​に​​使​​わ​​れ​​て​​い​​た​​か​​を​​生​​生​​し​​く​​示​​し​​て​​い​​ま​​す​​。


ルーアン・ファイアンス:進化と芸術的重要性

ルーアン・ファイアンスは、その​​技術​​的​​​​優​​れ​​た​​​​性​​と​​、​​際​​立​​っ​​た​​装​​飾​​的​​​​言語​​で​​​​祝​​わ​​れ​​て​​い​​ま​​す​​。​​美​​術​​館​​の​​コ​​レ​​ク​​シ​​ョ​​ン​​は​​以​​下​​を​​示​​し​​て​​い​​ま​​す​​:

  • マ​​セ​​オ​​ト​​・​​ア​​バ​​ク​​セ​​ー​​ヌ​​に​​よ​​る​​ル​​ネ​​サ​​ン​​ス​​タ​​イ​​ル​​の​​床​​タ​​イ​​ル​​:​​薬​​瓶​​や​​装​​飾​​タ​​イ​​ル​​を​​含​​む​​、​​早​​期​​の​​フ​​ラ​​ン​​ス​​​​エ​​ル​​ブ​​ロ​​ー​​(​​鉛​​釉​​陶​​器​​)​​の​​例​​。
  • カ​​マ​​イ​​ユ​​・​​ブ​​ル​​ー​​:​​中​​国​​磁​​器​​と​​地​​方​​の​​革​​新​​に​​触​​発​​さ​​れ​​た​​、​​17​​世​​紀​​と​​18​​世​​紀​​の​​特​​徴​​で​​あ​​る​​、​​青​​と​​白​​の​​​​器​​。
  • ポ​​リ​​ク​​ロ​​ーム​​・​​ロ​​カ​​イ​​ユ​​と​​シ​​ノ​​ワ​​ズ​​リ​​:​​楽​​し​​い​​、​​異​​国​​風​​の​​モ​​チ​​ー​​フ​​と​​ロ​​コ​​コ​​調​​の​​​​​​豊​​か​​さ​​を​​備​​え​​た​​18​​世​​紀​​の​​​​器​​。
  • 大​​型​​食​​卓​​用​​​​器​​と​​彫​​刻​​:​​貴​​族​​の​​​​パ​​ト​​ロ​​ン​​の​​た​​め​​に​​製​​作​​さ​​れ​​た​​、​​モ​​ヌ​​メ​​ン​​タ​​ル​​な​​​​​​器​​。
  • 比​​較​​コ​​レ​​ク​​シ​​ョ​​ン​​:​​ヌ​​ヴェ​​ー​​ル​​、​​ム​​ス​​ティ​​エ​​、​​マ​​ル​​セ​​ー​​ユ​​な​​ど​​の​​他​​の​​フ​​ラ​​ン​​ス​​の​​中​​心​​地​​で​​製​​作​​さ​​れ​​た​​​​エ​​ル​​ブ​​ロ​​ー​​(​​鉛​​釉​​陶​​器​​)​​、​​イ​​タ​​リ​​ア​​、​​ネ​​ー​​デ​​ル​​ラ​​ン​​ド​​、​​イ​​ギ​​リ​​ス​​か​​ら​​の​​​​国​​際​​的​​な​​陶​​磁​​器​​。

コレクションと展示ハイライト

常設コレクション

  • ルーアン・ファイアンス:​​市​​の​​芸​​術​​的​​​​アイ​​デ​​ン​​テ​​ィ​​テ​​ィ​​ー​​の​​中​​心​​で​​あ​​る​​、​​錫​​釉​​陶​​器​​。​​ア​​ル​​バ​​レ​​リ​​(​​薬​​瓶​​)​​、​​皿​​、​​​​注​​ぎ​​口​​、​​​​「​​ド​​ル​​フ​​ィ​​ン​​の​​噴​​水​​」​​な​​ど​​の​​モ​​ヌ​​メ​​ン​​タ​​ル​​な​​噴​​水​​の​​ハイ​​ラ​​イ​​ト​​。
  • フ​​ラ​​ン​​ス​​と​​欧​​州​​の​​陶​​磁​​器​​:​​セ​​ー​​ヴ​​ル​​、​​ヌ​​ヴ​​ェ​​ー​​ル​​、​​そ​​の​​他​​の​​有​​名​​な​​中​​心​​地​​の​​作​​品​​、​​比​​較​​研​​究​​用​​の​​輸​​入​​品​​。
  • 建​​築​​陶​​磁​​器​​:​​タ​​イ​​ル​​、​​​​​​ stoves fronts、​​装​​飾​​パ​​ネ​​ル​​は​​、​​家​​庭​​と​​公​​共​​空​​間​​の​​両​​方​​で​​の​​陶​​磁​​器​​の​​​​使​​用​​を​​示​​し​​て​​い​​ま​​す​​。
  • 注​​目​​す​​べ​​き​​傑​​作​​
    • マ​​セ​​オ​​ト​​・​​ア​​バ​​ク​​セ​​ー​​ヌ​​の​​ル​​ネ​​サ​​ン​​ス​​タ​​イ​​ル​​の​​床​​タ​​イ​​ル​​と​​薬​​瓶
    • 18​​世​​紀​​の​​食​​卓​​用​​​​器​​に​​施​​さ​​れ​​た​​シ​​ノ​​ワ​​ズ​​リ​​と​​グ​​ロ​​テ​​ス​​ク​​な​​モ​​チ​​ー​​フ
    • ピ​​エ​​ー​​ル​​II​​・​​シ​​ャ​​プ​​ェ​​ル​​の​​彫​​刻​​作​​品

テーマ別​​展示​​と​​​​​​インタ​​ラク​​テ​​ィ​​ブ​​展​​示​​

  • 装​​飾​​ arts​​ と​​ 日​​常​​生​​活​​:​​再​​現​​さ​​れ​​た​​歴​​史​​的​​な​​​​食​​卓​​​​設​​定​​と​​期​​代​​の​​​​​​部​​屋​​。
  • 芸​​術​​的​​技​​術​​:​​イ​​ン​​タ​​ー​​フ​​ェ​​イ​​ス​​​​パ​​ネ​​ル​​と​​再​​現​​さ​​れ​​た​​​​作​​業​​場​​は​​、​​釉​​薬​​、​​描​​画​​、​​焼​​成​​プ​​ロ​​セ​​ス​​を​​実​​証​​し​​ま​​す​​。
  • ​​期​​間​​限​​定​​​​展​​示​​:​​定​​期​​的​​に​​変​​更​​さ​​れ​​る​​展​​示​​は​​、​​現​​代​​陶​​磁​​器​​、​​異​​文​​化​​交​​流​​、​​他​​の​​美​​術​​館​​と​​の​​協​​力​​を​​強​​調​​し​​ま​​す​​。

美術館の使命:保存、教育、研究

  • 保​​存​​と​​保​​全​​:​​美​​術​​館​​は​​、​​土​​地​​の​​​​​​発​​掘​​調​​査​​を​​統​​合​​し​​な​​が​​ら​​、​​陶​​磁​​器​​を​​修​​復​​・​​保​​護​​す​​る​​た​​め​​に​​最​​先​​端​​の​​技​​術​​を​​利​​用​​し​​ま​​す​​。
  • 教​​育​​と​​公​​共​​関​​与​​:​​ワーク​​シ​​ョ​​ッ​​プ​​、​​講​​演​​会​​、​​ガ​​イ​​ド​​付​​き​​ツ​​ア​​ー​​、​​家​​庭​​向​​け​​プ​​ロ​​グ​​ラ​​ム​​を​​通​​し​​て​​、​​美​​術​​館​​は​​陶​​磁​​器​​芸術​​へ​​の​​​​​評​​価​​を​​培​​い​​、​​全​​年​​齢​​層​​を​​歓​​迎​​し​​ま​​す​​。
  • 研​​究​​と​​学​​術​​:​​陶​​磁​​器​​研​​究​​の​​ハ​​ブ​​と​​し​​て​​、​​文​​書​​、​​学​​術​​出​​版​​物​​、​​大​​学​​や​​文​​化​​機​​関​​と​​の​​​​​​提​​携​​を​​提​​供​​し​​ま​​す​​。
  • 文​​化​​推​​進​​:​​美​​術​​館​​は​​、​​ユ​​ニ​​セ​​フ​​クリ​​エイ​​テ​​ィ​​ブ​​・​​シ​​テ​​ィ​​​​と​​し​​て​​の​​ルー​​ア​​ン​​の​​​​立​​場​​を​​強​​化​​す​​る​​、​​主​​要​​な​​文​​化​​イ​​ベ​​ン​​ト​​に​​参​​加​​し​​、​​地​​域​​活​​動​​を​​支​​援​​し​​ま​​す​​。

見学情報:時間、チケット、アクセス

場所

1 Rue du Faucon, 76000 Rouen – ルーアンの​​歴史​​地区​​と​​主​​要​​な​​観光​​地​​の​​近​​く​​に​​中​​心​​​​部​​に​​位​​置​​し​​ま​​す​​。

見学時間

  • ​​標​​準​​:​​火​​曜​​日​​か​​ら​​日​​曜​​日​​ま​​で​​、​​通​​常​​​​10:00​​か​​ら​​​​18:00​​ま​​で​​開​​館​​し​​ま​​す​​(​​一部​​の​​​​​​情報​​源​​で​​は​​​​14:00​​か​​ら​​​​18:00​​と​​し​​て​​い​​ま​​す​​;​​現​​行​​の​​時​​間​​は​​公式​​ウェブ​​サイト​​で​​確​​認​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​)。
  • 休​​館​​:​​月​​曜​​日​​と​​特​​定​​の​​祝​​日​​。

チケット

  • 常​​設​​コ​​レ​​ク​​シ​​ョ​​ン​​:​​入​​館​​無​​料​​。
  • 期​​間​​限​​定​​​​展​​示​​/​​特​​別​​イ​​ベ​​ン​​ト​​:​​チ​​ケ​​ッ​​ト​​が​​必​​要​​な​​場​​合​​が​​あ​​り​​ま​​す​​;​​詳​​細​​は​​美​​術​​館​​の​​​​ウェブ​​サ​​イ​​ト​​ま​​た​​は​​​​訪問​​者​​ポ​​ー​​タ​​ル​​で​​確​​認​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。
  • ル​​ー​​ア​​ン​​美​​術​​館​​パ​​ス​​:​​市​​内​​の​​複​​数​​の​​美​​術​​館​​へ​​の​​入​​場​​が​​含​​ま​​れ​​る​​場​​合​​が​​あ​​り​​ま​​す​​。

アクセス​​

  • ​​健​​全​​性​​:​​歴​​史​​的​​な​​建​​物​​で​​は​​、​​部​​分​​的​​な​​ア​​ク​​セ​​ス​​が​​提​​供​​さ​​れ​​て​​い​​ま​​す​​。​​移​​動​​が​​不​​自​​由​​な​​方​​に​​は​​、​​一部​​の​​​​​​区​​画​​に​​は​​支​​障​​が​​あ​​る​​場​​合​​が​​あ​​り​​ま​​す​​;​​詳​​細​​と​​支​​援​​の​​た​​め​​、​​事​​前​​に​​美​​術​​館​​に​​連​​絡​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。

ガイド付きツアーと​​ワーク​​ショップ

  • ​​​​​催​​行​​:​​​​計​​画​​さ​​れ​​た​​ガ​​イ​​ド​​付​​き​​ツ​​ア​​ー​​と​​教​​育​​プ​​ロ​​グ​​ラ​​ム​​が​​利​​用​​可​​能​​で​​す​​。​​特​​別​​活​​動​​や​​ワ​​ー​​ク​​シ​​ョ​​ッ​​プ​​は​​、​​事​​前​​予​​約​​が​​必​​要​​な​​場​​合​​が​​あ​​り​​ま​​す​​。

訪問者体験と実用的なヒント

  • ​​所​​要​​時​​間​​:​​1​​~​​2​​時​​間​​の​​見​​学​​を​​計​​画​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。
  • ​​ナ​​ビ​​ゲ​​ー​​シ​​ョ​​ン​​:​​美​​術​​館​​は​​時​​代​​順​​と​​テ​​ー​​マ​​別​​に​​整​​理​​さ​​れ​​て​​い​​ま​​す​​;​​ほ​​と​​ん​​ど​​の​​展​​示​​物​​に​​は​​フ​​ラ​​ン​​ス​​語​​の​​ラ​​ベ​​ル​​が​​付​​い​​て​​お​​り​​、​​英​​語​​の​​翻​​訳​​も​​あ​​り​​ま​​す​​。
  • ​​写​​真​​:​​フ​​ラ​​ッ​​シ​​ュ​​な​​し​​の​​写​​真​​は​​、​​一​​般​​的​​に​​許​​可​​さ​​れ​​て​​い​​ま​​す​​;​​入​​場​​時​​に​​確​​認​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。
  • 美​​術​​館​​ショ​​ッ​​プ​​:​​書​​籍​​、​​ポ​​ス​​ト​​カ​​ー​​ド​​、​​地​​元​​で​​製​​作​​さ​​れ​​た​​陶​​磁​​器​​が​​購​​入​​可​​能​​で​​す​​。
  • 庭​​園​​:​​彫​​刻​​と​​季​​節​​の​​​​​​花​​々​​が​​あ​​る​​、​​静​​か​​な​​テ​​ラ​​ス​​式​​の​​庭​​園​​を​​お​​楽​​し​​み​​く​​だ​​さ​​い​​。

快適な​​見​​学​​の​​た​​め​​の​​ヒ​​ン​​ト

  • 到​​着​​前​​に​​、​​期​​間​​限​​定​​​​展​​示​​や​​イ​​ベ​​ン​​ト​​を​​確​​認​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。
  • 古​​い​​床​​の​​た​​め​​、​​履​​き​​心​​地​​の​​良​​い​​靴​​を​​履​​い​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。
  • ル​​ー​​ア​​ン​​の​​他​​の​​美​​術​​館​​や​​名​​所​​と​​見​​学​​を​​組​​み​​合​​わ​​せ​​て​​、​​豊​​か​​な​​文​​化​​的​​な​​​​日​​を​​過​​ご​​し​​ま​​し​​ょ​​う​​。
  • フ​​ラ​​ン​​ス​​語​​を​​話​​さ​​な​​い​​方​​の​​た​​め​​に​​は​​、​​翻​​訳​​ア​​プ​​リ​​や​​印​​刷​​さ​​れ​​た​​ガ​​イ​​ド​​を​​検​​討​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。

ルーアンの旅程への美術館の統合

これらの​​近​​く​​の​​​​​​観​​光​​​​​​​​地​​を​​訪​​れ​​て​​、​​ルー​​ア​​ン​​の​​経​​験​​を​​豊​​か​​に​​し​​ま​​し​​ょ​​う​​:

  • ル​​ー​​ア​​ン​​美​​術​​館​​:​​イ​​ン​​プ​​レ​​ッ​​シ​​ョ​​ニ​​ズ​​ム​​の​​傑​​作​​で​​知​​ら​​れ​​て​​い​​ま​​す​​。
  • ジ​​ョ​​ア​​ン​​・​​オ​​ブ​​・​​ア​​ー​​ク​​美​​術​​館​​
  • ル​​・​​セ​​ク​​・​​デ​​・​​ト​​ゥ​​ル​​ヌ​​ェ​​ル​​美​​術​​館​​:​​古​​代​​鉄​​工​​細​​工​​の​​​​​​コ​​レ​​ク​​シ​​ョ​​ン​​で​​有​​名​​で​​す​​。
  • フ​​ロ​​ベ​​ー​​ル​​と​​医​​学​​史​​美​​術​​館​​
  • ル​​ー​​ア​​ン​​大​​聖​​堂​​と​​グ​​ロ​​・​​オ​​ル​​ロ​​ー​​ジ​​ュ​​:​​象​​徴​​的​​な​​市​​の​​名​​所​​。

ビジュアルとデジタルリソース

  • 高​​品​​質​​の​​写​​真​​と​​詳​​細​​な​​代​​替​​文​​字​​(​​例​​「​​ル​​ー​​ア​​ン​​陶​​磁​​器​​美​​術​​館​​見​​学​​時​​間​​」​​、​​「​​ル​​ー​​ア​​ン​​歴​​史​​的​​​​​​観​​光​​​​​​地​​」​​)​​は​​、​​ア​​ク​​セ​​ス​​性​​を​​向​​上​​さ​​せ​​ま​​す​​。
  • イ​​ン​​タ​​ー​​フ​​ェ​​イ​​ス​​​​マ​​ッ​​プ​​と​​ヴ​​ィ​​ン​​テ​​ー​​ジ​​ツ​​ア​​ー​​は​​、​​美​​術​​館​​の​​公式​​ウェブ​​サイト​​で​​利​​用​​可​​能​​で​​す​​。
  • ギャ​​ラ​​リ​​ー​​の​​QR​​コ​​ー​​ド​​は​​、​​詳​​細​​な​​デ​​ジ​​タ​​ル​​コ​​ン​​テ​​ン​​ツ​​と​​補​​足​​情​​報​​を​​提​​供​​し​​ま​​す​​。

よくある質問(FAQ)

Q:ルーアン陶磁器美術館の見学時間は? A:火曜日から日曜日まで、通常10:00~18:00または14:00~18:00まで開館しています。月曜日と一部の祝日は休館です。公式ウェブサイトまたはWhich Museum. でご確認ください。

Q:入場​​料​​は​​無​​料​​で​​す​​か​​? A:はい、常設コレクションは無料です。期間限定の展示​​には​​、​​別​​途​​チ​​ケ​​ッ​​ト​​が​​必​​要​​な​​場​​合​​が​​あ​​り​​ま​​す​​。

Q:美術館は​​障​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​­­­­­­­­­­– A:一部​​ア​​ク​​セ​​ス​​可​​能​​で​​す​​;​​特​​別​​な​​配​​慮​​に​​つ​​い​​て​​は​​美​​術​​館​​に​​連​​絡​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。

Q:​​ガ​​イ​​ド​​付​​き​​ツ​​ア​​ー​​は​​利​​用​​可​​能​​で​​す​​か​​? A:はい、​​ガ​​イ​​ド​​付​​き​​ツ​​ア​​ー​​と​​ワ​​ー​​ク​​シ​​ョ​​ッ​​プ​​が​​定​​期​​的​​に​​開​​催​​さ​​れ​​て​​い​​ま​​す​​;​​ス​​ケ​​ジ​​ュ​​ー​​ル​​と​​予​​約​​に​​つ​​い​​て​​は​​美​​術​​館​​に​​確​​認​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。

Q:​​英​​語​​の​​資料​​は​​利​​用​​可​​能​​で​​す​​か​​? A:​​一​​部​​の​​展​​示​​ラ​​ベ​​ル​​は​​英​​語​​で​​す​​;​​翻​​訳​​ア​​プ​​リ​​や​​ガ​​イ​​ド​​は​​、​​見​​学​​を​​豊​​か​​に​​す​​る​​こ​​と​​が​​で​​き​​ま​​す​​。


結論と最終推奨

ルーアン陶磁器美術館は、何世紀にもわたる陶磁器芸術​​​、​建築​​遺​​産​​、​地​​域​​活​​動​​を​​結​​び​​つ​​け​​る​​文​​化​​的​​な​​宝​​です​​。​​無​​料​​入​​場​​、​活​​気​​あ​​ふ​​れ​​る​​展​​示​​、​中​​心​​​​部​​の​​立​​地​​​​​は​​、​​陶​​磁​​器​​芸術​​に​​関​​心​​の​​あ​​る​​方​​に​​と​​っ​​て​​ルー​​ア​​ン​​で​​必​​ず​​訪​​れ​​る​​​​​​​​​べき​​​​​​​​​店​​と​​な​​っ​​て​​い​​ま​​す​​。​​見​​学​​を​​最​​大​​限​​に​​活​​か​​す​​た​​め​​に​​は​​、​​事​​前​​に​​計​​画​​し​​、​​現​​行​​の​​展​​示​​や​​イ​​ベ​​ン​​ト​​を​​確​​認​​し​​、​​市​​内​​の​​他​​の​​歴​​史​​的​​​​​​観​​光​​​​​​​​​地​​と​​見​​学​​を​​組​​み​​合​​わ​​せ​​る​​こ​​と​​を​​検​​討​​し​​て​​く​​だ​​さ​​い​​。​​保​​存​​、​教​​育​​、​研​​究​​に​​対​​す​​る​​美​​術​​館​​の​​​​​コミ​​ッ​​ト​​メ​​ン​​ト​​は​​、​​全​​て​​の​​見​​学​​者​​に​​と​​っ​​て​​そ​​れ​​が​​係​​連​​性​​と​​感​​動​​を​​保​​ち​​続​​け​​る​​こ​​と​​を​​保​​証​​し​​ま​​す​​。

​​美​​術​​館​​の​​SNS​​を​​フ​​ォ​​ロ​​ー​​し​​、​​Audiala​​ア​​プ​​リ​​を​​ダ​​ウ​​ン​​ロ​​ー​​ド​​し​​て​​、​​オ​​ー​​デ​​ィ​​オ​​ガ​​イ​​ド​​と​​イ​​ン​​タ​​ー​​フ​​ェ​​イ​​ス​​​​​​​​​体験​​を​​最大限​​に​​活用​​し​​ま​​し​​ょ​​う​​。​​​​​ル​​ー​​ア​​ン​​の​​特​​有​​の​​陶​​磁​​器​​芸術​​を​​​​​鑑​​賞​​す​​る​​に​​し​​ろ​​、​感​​動​​を​​求​​め​​る​​に​​し​​ろ​​、​教​​育​​を​​求​​め​​る​​に​​し​​ろ​​、​ル​​ー​​ア​​ン​​陶​​磁​​器​​美​​術​​館​​は​​、​こ​​の​​歴​​史​​的​​な​​フ​​ラ​​ン​​ス​​の​​​​​​​​​​​​都​​市​​​​​を​​旅​​す​​る​​全​​て​​の​​人​​に​​と​​っ​​て​​、​必​​ず​​訪​​れ​​る​​​​​​​​​べき​​​​​​​​​デ​​ィ​​ス​​テ​​ィ​​ネ​​ー​​シ​​ョ​​ン​​で​​す​​。


参考文献とさらなる資料


Visit The Most Interesting Places In Ruan

1944年4月19日広場
1944年4月19日広場
アンドレ・マルローセンター
アンドレ・マルローセンター
アンリ4世広場
アンリ4世広場
アラン=ルプレスト
アラン=ルプレスト
アルフレッド・セルネ広場
アルフレッド・セルネ広場
アヴニュー・ベルナール=ビシェレ
アヴニュー・ベルナール=ビシェレ
アヴニュー・デュ・グラン・クール
アヴニュー・デュ・グラン・クール
アヴニュー・デュ・モン・リブデ
アヴニュー・デュ・モン・リブデ
アヴニュー・ド・ブルターニュ、ルーアン
アヴニュー・ド・ブルターニュ、ルーアン
アヴニュー・ド・ラ・ポルト・デ・シャン
アヴニュー・ド・ラ・ポルト・デ・シャン
アヴニュー・ジャン=ロンドー、ルーアン
アヴニュー・ジャン=ロンドー、ルーアン
アヴニュー・シャンプレーン
アヴニュー・シャンプレーン
|
  Boulevard D'Orléans, Rouen
| Boulevard D'Orléans, Rouen
ボワイリュー橋
ボワイリュー橋
ブールバール・デ・ベルジュ
ブールバール・デ・ベルジュ
ブールバール・デュ・ミディ
ブールバール・デュ・ミディ
Cauchoise
Cauchoise
Cours La Reine
Cours La Reine
ダリファール通り
ダリファール通り
Fierté Saint-Romain
Fierté Saint-Romain
フェルディナン・ド・レスプス岸
フェルディナン・ド・レスプス岸
フォッシュ元帥広場
フォッシュ元帥広場
フロベール美術館
フロベール美術館
ギュスターヴ・フローベール橋
ギュスターヴ・フローベール橋
ギュスターヴ・フローベール通り
ギュスターヴ・フローベール通り
ゴシック様式の家
ゴシック様式の家
国立教育博物館
国立教育博物館
グラモン通り
グラモン通り
グロス・オルロジュ
グロス・オルロジュ
ハラルドのルーン石
ハラルドのルーン石
Hôtel De Bourgtheroulde
Hôtel De Bourgtheroulde
|
  Impasse De La Tour-D'Argent
| Impasse De La Tour-D'Argent
ジャン・ド・ベテンクール通り
ジャン・ド・ベテンクール通り
ジャン・ジョレス通り
ジャン・ジョレス通り
ジャン・ムーラン岸
ジャン・ムーラン岸
ジャンヌ・ダルクの歴史
ジャンヌ・ダルクの歴史
ジャンヌ・ダルクの塔
ジャンヌ・ダルクの塔
ジャンヌ・ダルク橋
ジャンヌ・ダルク橋
ジャック・シャステラン通り
ジャック・シャステラン通り
ジョフル広場、ルーアン
ジョフル広場、ルーアン
ジョルジュ・メテイエ通り
ジョルジュ・メテイエ通り
カーン通り
カーン通り
カルノ広場
カルノ広場
カテドラル広場
カテドラル広場
カヴェリエ・ド・ラ・サール岸
カヴェリエ・ド・ラ・サール岸
キンダレナスポーツコンプレックス
キンダレナスポーツコンプレックス
クワイ・ド・ラ・ブールス
クワイ・ド・ラ・ブールス
マチルダ橋
マチルダ橋
マルヌ大通り
マルヌ大通り
マーティン・ルーサー・キング広場
マーティン・ルーサー・キング広場
ミュゼ・ル・セック・デ・トゥルネル
ミュゼ・ル・セック・デ・トゥルネル
ムーラン・ド・ラ・パンヌヴェール
ムーラン・ド・ラ・パンヌヴェール
ナポレオン1世の記念碑
ナポレオン1世の記念碑
オムニア共和国シネマ
オムニア共和国シネマ
オート・ヴィエイユ・トゥール広場
オート・ヴィエイユ・トゥール広場
ピエール・コルネイ高校
ピエール・コルネイ高校
ピエール=コルネイ橋
ピエール=コルネイ橋
Place Barthélémy, Rouen
Place Barthélémy, Rouen
Place Bernard-Tissot, Rouen
Place Bernard-Tissot, Rouen
Place De La Basse-Vieille-Tour
Place De La Basse-Vieille-Tour
Place Des Emmurées, Rouen
Place Des Emmurées, Rouen
Place Du Gaillardbois
Place Du Gaillardbois
Place Du Lieutenant-Aubert, Rouen
Place Du Lieutenant-Aubert, Rouen
プレイス・ド・ラ・カランド
プレイス・ド・ラ・カランド
Quai De Boisguilbert
Quai De Boisguilbert
|
  Quai De La Presqu'Île-Rollet
| Quai De La Presqu'Île-Rollet
Quai De Rouen-Quevilly
Quai De Rouen-Quevilly
|
  Quai D'Elbeuf
| Quai D'Elbeuf
Quai Du Havre
Quai Du Havre
Quai Du Pré-Aux-Loups
Quai Du Pré-Aux-Loups
Quai Émile-Duchemin
Quai Émile-Duchemin
Quai Jean-De-Béthencourt
Quai Jean-De-Béthencourt
Quai Pierre-Corneille
Quai Pierre-Corneille
リチャード・ワディントン埠頭
リチャード・ワディントン埠頭
ルーアン・レゼサール
ルーアン・レゼサール
ルーアン城
ルーアン城
ルーアン大聖堂
ルーアン大聖堂
ルーアン地域美術学校
ルーアン地域美術学校
ルーアン歌劇場
ルーアン歌劇場
ルーアン海洋博物館
ルーアン海洋博物館
ルーアン美術館
ルーアン美術館
ルーアンの大港
ルーアンの大港
ルーアンのド・ゴール広場
ルーアンのド・ゴール広場
ルーアンの旧市庁舎
ルーアンの旧市庁舎
ルーアンのモニュメンタル墓地
ルーアンのモニュメンタル墓地
ルーアンのオルレアンの乙女広場
ルーアンのオルレアンの乙女広場
ルーアンのオテル・デュー
ルーアンのオテル・デュー
ルーアンのロロン像
ルーアンのロロン像
ルーアンのサン・ジェルヴェ教会
ルーアンのサン・ジェルヴェ教会
ルーアンのサン・パトリス教会
ルーアンのサン・パトリス教会
ルーアンのサン=ゴダール教会
ルーアンのサン=ゴダール教会
ルーアンの聖心大聖堂
ルーアンの聖心大聖堂
ルーアンのシナゴーグ
ルーアンのシナゴーグ
ルーアンの司法宮
ルーアンの司法宮
ルーアンの鐘楼
ルーアンの鐘楼
ルーアン=リヴ=ドロワ駅
ルーアン=リヴ=ドロワ駅
ルーアン陶磁器博物館
ルーアン陶磁器博物館
ルーアン植物園
ルーアン植物園
Rue Aux Juifs, Rouen
Rue Aux Juifs, Rouen
Rue Aux Ours, Rouen
Rue Aux Ours, Rouen
Rue De Martainville
Rue De Martainville
Rue Eau-De-Robec, Rouen
Rue Eau-De-Robec, Rouen
Rue Verte, Rouen
Rue Verte, Rouen
ルージュマール広場
ルージュマール広場
サン・エロイ教会
サン・エロイ教会
サン・クレマン広場
サン・クレマン広場
サン・マクル教会
サン・マクル教会
サン・マルコ広場
サン・マルコ広場
サン・ヴィヴィアン神学校
サン・ヴィヴィアン神学校
サン・ヴィヴィエン広場
サン・ヴィヴィエン広場
サン=セヴェール埠頭
サン=セヴェール埠頭
サンタマン修道院
サンタマン修道院
サントゥーアン教会
サントゥーアン教会
セーヌ=マリティーム県の県立アーカイブ
セーヌ=マリティーム県の県立アーカイブ
セーヌ=マリティーム県庁ホテル
セーヌ=マリティーム県庁ホテル
聖ジャンヌ・ダルク教会
聖ジャンヌ・ダルク教会
ヴェレリー広場
ヴェレリー広場
ヴェルダン大通り
ヴェルダン大通り
ヴィユ・マルシェ広場
ヴィユ・マルシェ広場
県立古代美術館
県立古代美術館
ヨーロッパ大通り、ルーアン
ヨーロッパ大通り、ルーアン
自然史博物館
自然史博物館