Musée D’Art Roger-Quilliot：完全訪問ガイド、チケット、クレルモン＝フェランの歴史的観光スポット
日付：2025年7月3日
はじめに
クレルモン＝フェランにある Musée d’Art Roger-Quilliot（MARQ）は、歴史的遺産と現代的な博物館学を調和させる、フランスの主要な文化機関です。17世紀および18世紀に建てられた保護されたウルシュラ会修道院に位置するMARQは、ピーター・ライスが設計し、建築家クロード・ガイラールとエイドリアン・フェインス Ilber が再設計した、明るいガラスの空間が特徴です。「Musée de France」として、中世彫刻から20世紀美術までを網羅する豊かなコレクションを収蔵しており、Musée national des arts asiatiques – Guimet のような機関との提携による特別展も定期的に開催しています (auvergne-centrefrance.com, POP: Plateforme ouverte du patrimoine, France 3 Régions)。
このガイドでは、営業時間、チケット、バリアフリー、建築のハイライト、近くの歴史的観光スポットなど、訪問に必要なすべてを網羅しています。
目次
- 起源と歴史的進化
- 建築的重要性
- 適応的再利用とガラスアトリウム
- 遺産と現代性の統合
- 来場者情報
- 営業時間、チケット、バリアフリー
- ガイドツアーと特別イベント
- アクセス＆旅行のヒント
- 常設コレクションとハイライト
- 地域への影響と機関としての役割
- 近くの観光スポット＆写真撮影スポット
- よくある質問（FAQ）
- ご来館の計画
起源と歴史的進化
MARQは、クレルモン＝フェランのモンフェラン地区の歴史に根ざしており、18世紀のウルシュラ会修道院の大部分を占めています。かつては宗教教育の中心地であった修道院は、シンメトリーなラインと控えめな装飾が特徴的な古典的デザインで、その時代の建築的感覚を反映しています (auvergne-centrefrance.com)。
世俗化の後、建物はいくつかの変更を経て、都市の主要な美術美術館として選ばれました。これは遺産と文化の象徴的な結合です。1986年、建築家のフェインス Ilber とガイラードがこの場所の変革コンペで優勝し、1992年に都市の元市長でプロジェクト推進者であるロジャー・キリオットを記念して Musée d’Art Roger-Quilliot としてグランドオープンしました。
建築的重要性
適応的再利用とガラスアトリウム
MARQの変革は、適応的再利用の好例です。元の修道院の整合性は維持されつつ、大胆な現代的介入によってダイナミックな美術館空間が創り出されています。中心となるのは、ピーター・ライスによるそびえ立つガラスアトリウムで、「ヤシの木」または「逆さまの傘」と表現され、内部に自然光を充満させ、瞑想的な雰囲気を作り出しています (auvergne-destination.com)。
ギャラリーは、アトリウムを中心に円形に、緩やかな傾斜の回廊状に配置されており、フランク・ロイド・ライトのグッゲンハイム美術館の精神を反映しています。このデザインは、バリアフリーと直感的な展示の流れを促進しています。
遺産と現代性の統合
石積、アーチ型の天井、古典的なプロポーションなどの歴史的特徴は保存されており、ガラス、鋼、コンクリートは控えめに導入されています。その結果、過去と現在がシームレスに融合し、現代の介入が既存の構造を豊かにしています (auvergne-centrefrance.com)。
美術館の歴史的建造物としての分類は、その文化的および建築的価値を強調しており、新旧の成功した融合は同様のプロジェクトのモデルとしてしばしば引用されます。
来場者情報
営業時間
- 火曜日～日曜日: 10:00～18:00
- 木曜日: 20:00まで延長
- 休館日: 月曜日および一部の祝日
訪問前に公式MARQウェブサイトで最新情報をご確認ください。
チケットと入場料
- 一般入場: 6～7ユーロ
- 割引料金: 3～4ユーロ（学生、高齢者、団体）
- 無料入場: 18歳未満、クレルモン＝フェラン住民、毎月第1日曜日
- チケットはオンラインおよび美術館で入手可能です。
バリアフリー
- 体の不自由な方のために完全にバリアフリー：スロープ、エレベーター、バリアフリートイレがあります。
- 要請に応じてサポートが利用可能です。
- 点字や音声ガイドを含む複数の形式で情報が提供されます。
ガイドツアーと特別イベント
- フランス語および時折英語でのガイドツアー。事前予約をお勧めします。
- 通常、国立機関との連携によるワークショップ、教育活動、特別展 (France 3 Régions)。
アクセス＆旅行のヒント
- 住所: Place Louis-Deteix, 63100 Clermont-Ferrand
- 公共交通機関: トラムA線（「Musée d’Art Roger-Quilliot」駅）; バス路線20、21、25、31、33
- 自転車: 美術館前にC-Véloステーションあり
- 駐車場: モンフェランの歴史地区近くの公共駐車場
常設コレクションと見どころ
MARQの常設コレクションは、中世から20世紀にかけて約2,000点の作品を収蔵しており、6つのフロアにわたって主に年代順に展示されています (公式MARQウェブサイト)。主なハイライト：
- 中世美術: ロマネスク様式の彫刻、ヴェルノルの聖母などの木彫
- ルネサンス/近世: コーネリス・エンゲブレフツの絵画、レオナール・サルソンの彫刻
- 17～18世紀: フィリップ・ド・シャンパーニュの肖像画、ジョセフ・ヴェルネの海洋画、ブーシェの「洗濯女たち」
- 19世紀: バルトルディのウェルキンゲトリクス、シャセロー、ドレ、クローデルの作品
- 20世紀: マリー・ローランサン、ベルナール・ビュフェの絵画、およびローテーションされる現代展
（フラッシュなしの）写真撮影は常設コレクションで許可されています。一部の企画展では制限がある場合があります。
地域への影響と機関としての役割
MARQは、クレルモン＝フェランとオーヴェルニュ地方の文化景観の重要な一部です。「Musée de France」として、厳格な保存基準と公共エンゲージメントを維持しています (POP: Plateforme ouverte du patrimoine)。
地域エンゲージメント: ガイドツアー、ワークショップ、無料入場日を通じて、美術館は包括性、文化的リテラシー、生涯にわたる芸術への感謝を育んでいます。教育アウトリーチと提携（ギメ美術館との提携を含む）は、世界クラスの芸術を地域の人々に届けています。
経済・都市への影響: MARQはモンフェラン地区の観光と都市再生の触媒であり、地域ビジネスや職人を支援すると同時に、クレルモン＝フェランの活気ある文化シーンに貢献しています。
来場者体験: 来場者は、美術館の穏やかな雰囲気、家族向けプログラム、そして新旧の調和した融合を高く評価しています。
近くの観光スポット＆写真撮影スポット
- 歴史的なモンフェラン地区: 中世の通りとユニークな建築
- プラージュ広場: カフェ、ショップ、都市の活気がある中心広場
- クレルモン＝フェラン大聖堂: 黒い火山岩でできた象徴的なゴシック様式の建物
- モンジュセ公園: 都市のパノラマビューと緑地
写真家は、ガラスアトリウム、修道院のファサード、モンフェラン地区からの眺めが特に印象的だと感じるでしょう。
よくある質問（FAQ）
Q: 開館時間は？ A: 火～日 10:00～18:00、木曜は20:00まで。月曜休館。
Q: チケットの価格は？ A: 一般7ユーロ、割引3～4ユーロ、18歳未満と毎月第1日曜日は無料。
Q: 美術館はバリアフリーですか？ A: はい、スロープ、エレベーター、バリアフリートイレがあります。
Q: ガイドツアーはありますか？ A: はい、フランス語と時々英語で行われます。事前予約をお勧めします。
Q: 写真撮影はできますか？ A: 常設コレクションではフラッシュなしの写真撮影が可能です。
ご来館の計画
- 連絡先: +33 (0)4 43 76 25 25 | [email protected]
- 公式ウェブサイト: https://marq.clermontmetropole.eu/
- 観光ポータル: Clermont Auvergne Volcans
Audialaアプリをダウンロードして、音声ガイドやインタラクティブ機能で美術館訪問を充実させましょう。旅行のヒント、展覧会の詳細、最新情報については、公式ウェブサイトを参照するか、MARQのソーシャルメディアチャンネルをフォローしてください。
まとめと推奨事項
Musée d’Art Roger-Quilliotは、歴史的保存と現代的な文化エンゲージメントがいかに共存できるかを示す模範であり、遺産と革新が出会う場所で、何世紀にもわたる芸術のユニークな旅を提供しています。多様なコレクション、明るい建築、バリアフリーと教育への取り組みにより、MARQはクレルモン＝フェランとオーヴェルニュ地方の訪問者にとって必須の立ち寄り場所です。
最新情報や訪問計画については、美術館の公式リソースを参照し、周辺の歴史的観光スポットを探索して、完全な文化的体験をしましょう (Official MARQ Website, Clermont Auvergne Volcans)。
出典と参考資料
- Musée d’Art Roger-Quilliot: A Historic and Architectural Gem in Clermont-Ferrand – Visiting Hours, Tickets, and Visitor Guide, 2024, auvergne-centrefrance.com (http://www.auvergne-centrefrance.com/decouvertes/musees/detail/musee-roger-quilliot.html)
- Visiting the Musée d’Art Roger-Quilliot: Hours, Tickets & Highlights in Clermont-Ferrand, 2024, POP: Plateforme ouverte du patrimoine (https://pop.culture.gouv.fr/notice/museo/M0121)
- Musée d’Art Roger-Quilliot Visitor Guide: Hours, Tickets, Collections & More, 2024, Official MARQ Website (https://marq.clermontmetropole.eu/)
- Musée d’Art Roger-Quilliot Visiting Hours, Tickets, and Guide to Clermont-Ferrand’s Historic Art Museum, 2024, Clermont Auvergne Volcans (https://www.clermontauvergnevolcans.com/culture-clermont/musee/art-roger-quilliot/)
- Quand des trésors de la Chine du musée Guimet de Paris s’invitent à Clermont-Ferrand, 2024, France 3 Régions (https://france3-regions.franceinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/puy-de-dome/clermont-ferrand/quand-des-tresors-de-la-chine-du-musee-guimet-de-paris-s-invitent-a-clermont-ferrand-3077980.html)
